Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00027 1960 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 7 Th. 2, Juli 1960

Api Kartini No. 7, Year 2, July 1960

July 1960 issue centred on the new DPR-GR, with interviews with women members on economic hardship, marriage law reform and land reform; Kartini's letters, fiction, children's education and international solidarity statements.

GA-00028 1960 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 8 Th. 2, Agustus 1960

Api Kartini No. 8, Year 2, August 1960

August 1960 issue for the 15th anniversary of independence: Sukarno's address to DPR-GR, a profile of Ceylon PM Sirimavo Bandaranaike with her letter of thanks to Gerwani, and a satire on state-enterprise corruption.

GA-00029 1960 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 9 Th. 2, September 1960 (probable)

Api Kartini No. 9, Year 2, September 1960 (probable)

Probably September 1960 issue, focused on peasant women: a poem, an essay linking Kartini to an upcoming Gerwani seminar on peasant women (case of landless widow Mak Ni), a Batak ethnographic feature and the Rome Olympics.

GA-00074 1960 Api Kartini rel C licensed

Gema Revolusi (fragmen)

Echoes of the Revolution (fragment)

Fragmentary Api Kartini (1960) item 'Echoes of Revolution': OCR remnants of a rhetorical piece or poem on women marching, crushing colonialism, and demanding equal rights in politics and economy. Too damaged to summarise beyond title and these themes.

GA-00075 1960 Api Kartini rel A licensed

Delegasi Kongres Wanita Indonesia di Korea Utara

Kowani Delegation in North Korea

Fragmentary Api Kartini item (1960s) closing a statement by the Indonesian Women's Congress (Kowani) delegation after visiting North Korea, thanking hosts, praising Korean revolutionary culture and socialist construction, and backing Korean reunification and the 'Crush Malaysia' campaign. Signatories listed include Suh

GA-00076 1960 Api Kartini rel C licensed

Persahabatan yang Semakin Kokoh (Indonesia - Uni Soviet)

Ever Firmer Friendship (Indonesia-USSR)

Api Kartini (late 1960) item on strengthening Indonesia-USSR friendship: state visits by Sukarno and Khrushchev, cultural and economic agreements, Indonesian students at Friendship University, Soviet-built Asian Games stadium and a Soviet industrial exhibition in Jakarta. Reports that after the Copenhagen assembly an I

GA-00077 1960 Api Kartini rel C licensed

Setiakawan Wanita dari Berbagai Negeri

Women's Solidarity from Many Countries (against the Karel Doorman)

Api Kartini (1960) compilation of foreign women's solidarity statements against the Dutch dispatch of the carrier Karel Doorman and troops to Irian Barat. Includes Dutch women's movement (NVB) protests to parliament and a Rotterdam petition, a WIDF statement backing Indonesia, and a message from Australian miners' wive

GA-00078 1960 Api Kartini rel C licensed

Ulang Tahun Revolusi Agustus yang ke-15

The 15th Anniversary of the August Revolution

Api Kartini (Aug-Sept 1960) report on the 15th anniversary of the August Revolution: summarises Sukarno's 17 August address to the DPR-GR plenary and speech (Manipol-USDEK, unity of Nasakom groups, landreform, retooling, firm line on Irian Barat). Also prints editorial replies to readers in Lombok and Central Java. Con

GA-00112 1960 Maasje Siwi rel B licensed

GWDS 15 Tahun: Berjuang untuk Kebahagiaan Keluarga dan Perdamaian Dunia

WIDF at 15: Fighting for Family Happiness and World Peace

Api Kartini article (1960) by Maasje Siwi, an Api Kartini staff member who attended the WIDF Council in Warsaw (29 Nov-5 Dec 1960), marking the WIDF's 15th anniversary. Delegates from 61 countries heard Eugenie Cotton review WIDF history (1948 manifesto, 1953 Copenhagen congress, 1955 Lausanne mothers' congress, 1958 V

GA-00116 1960 Sulami rel A licensed

Sarinah dari Abad ke Abad

Sarinah through the Ages

Short illustrated piece by Sulami (c. 1959-60), written for the anniversary of the August Revolution, tracing women's history from Kartini, the 1928 Youth Pledge and the 22 December 1928 women's congress to demands for equality, education and political rights. It cites Sukarno's Manipol and the book 'Sarinah', and urge

GA-00117 1960 Sulami rel A licensed

Wanita Italia

Italian Women

Article by Sulami (1960) reporting on the 8th national congress of the Union of Italian Women (UDI) in Rome in May, attended by 783 delegates and foreign guests including Indonesia. Describes Maria Maddalena Rossi and Marisa Rodano, the women's demands (equal pay, pensions for housewives, social security, opposition to

GA-00144 1960 rel A

Hak-hak Politik Wanita, 1960

Women's Political Rights, 1960 (PKI Women's Department)

Brochure from the PKI Central Committee Women's Department (Feb 1960) for International Women's Day's 50th anniversary: Mudigdio's parliamentary speech, Law 68/1958 ratifying the UN Convention on Women's Political Rights, and PKI positions in the Konstituante.

GA-00154 1960 rel B

40 Tahun PKI

40 Years of the PKI

'40 Tahun PKI', compiled by the PKI History Institute (Lembaga Sejarah PKI) for the party's 40th anniversary, Yayasan Pembaruan, Jakarta 1960, following D.N. Aidit's 'Lahirnya PKI dan perkembangannya'. A party-line history from the 1920 founding through the 1926 uprising, Japanese occupation, revolution and the VI Cong

GA-00155 1960 rel B

Dokumen-dokumen Kongres Nasional ke-VI Partai Komunis Indonesia, Djakarta 1-14 September 1959, Jilid I (Bintang Merah special)

Documents of the Sixth National Congress of the PKI, Jakarta, 1-14 September 1959, Vol. I

Bintang Merah special issue, vol. 1: documents of the VI National Congress of the PKI, Jakarta 7-14 September 1959 (Yayasan Pembaruan, 1960). Contains Aidit's opening speech, the Central Committee's General Report, and Programme and Constitution changes. Gerwani is not named; on women it records growing women's members

GA-00160 1960 rel B

Undang-undang Perkawinan, 1960

The Marriage Law, 1960 (PKI Women's Department)

PKI Women's Department brochure (March 1960) comparing the PKI fraction's 1957 marriage-law draft with the PNI initiative bill of Soemari clause by clause (monogamy, consent, age, registration), with Suharti's article.

GA-02098 1960 Pravda rel A

Pravda, 1960, No. 40, hlm. 3 (Suara ibu-ibu Indonesia; Setiati Surasto, SOBSI)

Pravda, 1960: voice of Indonesian mothers; Setiati Surasto of SOBSI

Pravda, No. 40, c. 9 Feb 1960, p. 3 (selected page). Jakarta dispatch 'The voice of Indonesian mothers' (8 Feb): women's-movement activist Sri Slamet, SOBSI National Council member Setiati Surasto and mother Maruto Nitimihardjo welcome Khrushchev's planned visit and general-disarmament proposal. Also a Gromyko-Adam Mal

GA-02099 1960 Pravda rel A

Pravda, 1960, No. 40 (Setiati Surasto, SOBSI, dan ibu-ibu Indonesia; kutipan)

Pravda, 1960: Setiati Surasto of SOBSI and Indonesian mothers (excerpt)

Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 40, c. 9 Feb 1960, 'The voice of Indonesian mothers' (Jakarta, 8 Feb): women's activist Sri Slamet, SOBSI National Council member Setiati Surasto and mother Maruto Nitimihardjo greet Khrushchev's coming visit and back his general-disarmament proposal, framed as the wish of Indonesian

GA-02629 1960 rel B licensed

Hubungan Soviet dengan Indonesia, berkas Departemen Luar Negeri 1960-1963 (Soviet relations with Indonesia)

Soviet Relations with Indonesia, State Department Files 1960-1963

Compilation of State Department central-file items on Soviet relations with Indonesia, 1960-63 (telegrams, airgrams, despatches). One airgram (7 Dec) 'Soviets Woo Indo Women' describes the Soviet ambassador's wife hosting Indonesian women's leaders at the embassy, noting Gedung Wanita as a hub for Gerwani and Kongres W

GA-02754 1960 rel C

Genjer-genjer (lagu Muhammad Arief), Bing Slamet

Genjer-genjer (Muhammad Arief), Sung by Bing Slamet

1960s recording of 'Genjer-genjer' (song by Muhammad Arief) sung by popular entertainer Bing Slamet (2:42, one track from a 29-track compilation on the Internet Archive). Shows the song's mainstream popularity before it was banned and tied to the PKI and the Lubang Buaya slander after 1965. Audio description only.

GA-02770 1960 rel C

Genjer-genjer (lagu Muhammad Arief), Lilis Suryani

Genjer-genjer (Muhammad Arief), Sung by Lilis Suryani

1960s recording of 'Genjer-genjer' (song by Muhammad Arief) sung by popular entertainer Lilis Suryani (2:45, one track from a 35-track compilation on the Internet Archive). Shows the song's mainstream popularity before it was banned and tied to the PKI and the Lubang Buaya slander after 1965. Audio description only.

GA-02773 1960 rel C licensed

BOM ATOM meneruskan PEMBUNUHAN sesudah limabelas tahun (Api Kartini, 1960)

The Atom Bomb Continues to Kill After Fifteen Years (Api Kartini, 1960)

Article in Api Kartini (1960), in Indonesian, 'The atomic bomb continues to kill after fifteen years'. A Japanese mother tells of her daughter Hiroko Kayiyama, who died of leukaemia in April 1960 aged 17 after Hiroshima radiation. It notes Japanese women delegates at the WIDF assembly in Copenhagen (21 April 1960) and

GA-02804 1960 Maasje Siwi rel A licensed

Api Kartini (Maasje Siwi on the new women's magazine)

Api Kartini: the new women's magazine (Maasje Siwi, 1960)

Short interview note (1960) in WIDF's magazine: Maasje Siwi, director of the new monthly women's magazine Api Kartini, explains its aims. Published under the Jajasan Melati committee, which includes Gerwani members. Magazine launched June 1959; aims to develop women's knowledge, patriotism and international friendship;

GA-02814 1960 Sulami rel A licensed

Kartini (Sulami, 1960)

Sulami's 1960 piece 'Kartini' for the anniversary of R.A. Kartini: biography (b. 1879, child-marriage custom, letters, schooling of girls, marriage as Regent's wife), Kartini as symbol for Indonesian women's national and emancipation struggle, quoting Sukarno's 1959 lecture. Paired with a parallel profile of Egyptian f

GA-02815 1960 Sulami rel A licensed

Minah (short story by Sulami, 1960)

Minah: short story (Sulami, 1960)

'Minah', a 1960 short story by Sulami in Women of the Whole World, winning that magazine's monthly contest. Set in colonial and Japanese-occupation Java: Minah fights for schooling at Kartini's school, is married off, then resists Japanese Commander Josida's attempt to take her as second wife; Josida is shot as the ind

GA-02851 1960 WIDF rel C licensed

The Bomb continues to kill fifteen years after (WIDF, 1960)

WIDF magazine 1960 item on Hiroshima victims: a mother's letter to the Copenhagen international assembly of women recounts her 17-year-old daughter Hiroko Kajiyama's death from leukaemia on 5 April 1960, plus remarks on Japan's ratification of the US-Japan security pact. No Indonesian content or Gerwani mention.

GA-03444 1960 Bintang Merah Nomor Spesial (Yayasan Pembaruan, Djakarta) rel A

Dokumen-dokumen Kongres Nasional ke-VI PKI, Jilid II (Bintang Merah Nomor Spesial)

Documents of the PKI Sixth National Congress, Vol. II (Bintang Merah special, 1960)

Volume II of the documents of the PKI Sixth National Congress (Jakarta, 7-14 September 1959; Bintang Merah special, Yayasan Pembaruan, 1960): delegates' speeches. It includes the speech of Suharti, deputy chair of the Gerwani national leadership (pp. 595-603), on women as the most oppressed, peasant women, women cadres

GA-03445 1960 Bintang Merah Nomor Spesial (Yayasan Pembaruan, Djakarta) rel A

Dokumen-dokumen Kongres Nasional ke-VI PKI, Jilid II (Bintang Merah Nomor Spesial)

Documents of the PKI Sixth National Congress, Vol. II (Bintang Merah special, 1960)

Volume II of the documents of the PKI Sixth National Congress (Jakarta, 7-14 September 1959; Bintang Merah special, Yayasan Pembaruan, 1960): delegates' speeches. It includes the speech of Suharti, deputy chair of the Gerwani national leadership (pp. 595-603), on women as the most oppressed, peasant women, women cadres

GA-03626 1960 Political Affairs in Indonesia (JPRS, Washington, 1960), p. 17 rel B

Political Affairs in Indonesia (JPRS, 1960): name list incl. Mrs Suwarti Bintang Suradi and Mrs S.D. Susanto

One OCR page (p. 17) of a US Joint Publications Research Service translation, Political Affairs in Indonesia (1960), a numbered list of names with occupations. Entry 188 is Mrs Suwarti Bintang Suradi, 'Former Member of Constituency Djakarta'; entry 189 is Mrs S.D. Susanto, same description; entry 153 is Mrs Sutinah Suk

GA-02623 1960-01 rel B licensed

Situasi politik, ekonomi dan militer Indonesia, mingguan, Januari 1960 (Indonesia political affairs: weekly situation reports)

Weekly Situation Reports, Indonesia, January 1960 (State Department Central Files)

Compilation of Djakarta embassy weekly political, economic and military situation telegrams to the State Department, January 1960. One item (21 Jan) reports labour union and women representatives picketing the Trade Minister's office over prices despite an army ban, with a newspaper identifying many women as members of

GA-00982 1960-01-21 Deventer Dagblad rel C

Bevolking Deventer: vestigingen en vertrek (21 januari 1960)

Deventer population register: arrivals and departures (21 Jan 1960)

Deventer Dagblad population register notice (21 Jan 1960, p.6) listing residents leaving Deventer, including 'A. G. Soedjinah' (Nieuwstraat 41) departing for Indonesia. Nothing links this entry to the Gerwani figure Sudjinah; the match came from the name alone, and the page contains no Gerwani content.