Dutch-Indonesian declaration on New Guinea: delegates met in Colombo (reprint, 16 July 1957)
De Waarheid, 16 Jul 1957, p. 3: report from the Dutch Peace Council's organ 'Vrede' on a Dutch-Indonesian declaration on West New Guinea (Irian), agreed at the Peace Council conference in Colombo. It calls the dispute the main cause of poor relations and urges both sides to reopen talks. Signed by Umi Sardjono and coll
Biographies of National Council members
Algemeen Indisch Dagblad (1957-07-31, p. 3): continued biographies of National Council members. Soerastri Karma Trimurti, representing women's organisations, born Surakarta 1912, teacher-training and economics studies, jailed by the Dutch 1933-36, attended the 1953 Copenhagen international women's congress, and wrote b
Suluh Indonesia, 2 August 1957: Gerwani welcomes formation of BKSPM
Suluh Indonesia, Jakarta, 2 August 1957 (four pages, OCR noisy, mostly general news: Darul Islam, Churchill, sports). A short item on p. 2, 'Gerwani sambut pembentukan BKSPM', reports that the DPP of Gerwani, speaking for 650,000 members, welcomed the formation of the Youth-Military Cooperation Body (BKSPM, set up 26 J
Veterans bill in parliament
Het Nieuwsblad voor Sumatra (20 Aug 1957, p.2): parliament begins first-round debate on the veterans' welfare bill; eight members speak, among them Mrs Salawati Daud (PKI). Minister Chaerul Saleh adds an oral statement and says a veterans law is needed to register veterans and define them. The government will accept am
Satisfied with decisions of national conference: general debates on normalisation of the country's situation
Algemeen Indisch Dagblad (1957-09-27, p. 2): parliamentary general debates on the national conference results and Soekarno-Hatta cooperation. PKI women MPs speak: Nungtjik A.R. calls the results a merit of the cabinet and asks for a gotong-royong cabinet; Mrs. Suharti Suwarto criticises regional councils and military a
General debates on normalisation of the country's situation
Algemeen Indisch Dagblad (1957-09-28, p. 2): continuation of the parliamentary debate on normalisation after the national conference, with seven speakers. Mrs. Umi Sardjono (Pembangunan) calls the result a positive principle showing the government's authority, but doubts it can be realised while arbitrary arrests and b
Foreign women's delegations arrive in Beijing (Renmin Ribao, 30 September 1957)
Renmin Ribao, 30 Sep 1957, p. 4 (Xinhua): eight foreign women's delegations, including an Indonesian one led by Mrs Amina Hidajat, arrive in Beijing at the All-China Women's Federation's invitation for National Day. Gerwani is not named in the text.
Foreign women's delegations arrive in Beijing (Renmin Ribao, 30 September 1957)
Renmin Ribao, 30 Sep 1957, p. 4 (Xinhua): eight foreign women's delegations, including an Indonesian one led by Mrs Amina Hidajat, arrive in Beijing at the All-China Women's Federation's invitation for National Day. Gerwani is not named in the text.
Bandung in brief
Algemeen Indisch Dagblad 'Bandung in short' column (1957-10-19, p. 2) of local news. Relevant: Gerwani, which now has fifteen kindergartens across West Java, has begun a one-month emergency course to train teaching staff, with theory taught by Miss Sri Sulistiewaty of IPPI. Other items cover rice distribution, a Red Cr
No. 6: Youth and women's liberation, Indonesian delegate, 'I saw Japan' (Asahi Shimbun, 14 November 1957)
Asahi Shimbun (Tokyo morning edition, 14 Nov 1957, p. 6), instalment 6 of 'I saw Japan' by an Indonesian delegate on youth and women's liberation. OCR is nearly unreadable (only Jakarta, women, Asia, Japan, China, Italy, France, Indonesian legible); summary is mostly from the title, and no Gerwani mention is visible.
Monday evening
Algemeen Indisch Dagblad (1957-11-21, p. 3): parliamentary budget debate for 1957 over two days with eighteen speakers. PKI women MPs speak: Mrs. Umi Sardjono on Justice Ministry staffing, prisons, foreigner control and a juvenile court; Mrs. Sundari Abdulrachman ('Bundari' in text) on economising, regional information
Monday evening (page 3, 21 Nov 1957)
Page image of Algemeen Indisch Dagblad (1957-11-21, p. 3) with several articles. Relevant: the parliamentary budget debate in which PKI women MPs Umi Sardjono and Sundari Abdulrachman speak (same text as GA-00568), and Lt.-Col. Dachjar addressing a meeting of the 'Gerakan Massa Wanita' (Women's Mass Movement) in Jakart
Neues Deutschland, 14 Dec 1957, p. 4: Why a Christian woman and a craftsman's wife are for socialism
Neues Deutschland, 14 December 1957, p. 4. Report 'Warum Christin und Handwerkerfrau für den Sozialismus sind' on discussions at the 6th DFD Federal Congress in Weimar. Indonesia appears only in a photo caption: foreign guests Mrs Geeta (India), Mrs Suwarti (Indonesia) and Mrs Wu (China) surrounded by GDR delegates, ex
Sukarno: with two billion people's support Indonesia will win; West Irian (Renmin Ribao, 23 December 1957)
Renmin Ribao, 23 Dec 1957, p. 6 (Xinhua, Jakarta): Sukarno receives WIDF vice-president Maria Maddalena Rossi, invited to Gerwani's Third National Congress, and says two billion people back Indonesia on West Irian; second item reports Djuanda placing the West Irian struggle under the National Security Council and the D
Sukarno: with two billion people's support Indonesia will win; West Irian (Renmin Ribao, 23 December 1957)
Renmin Ribao, 23 Dec 1957, p. 6 (Xinhua, Jakarta): Sukarno receives WIDF vice-president Maria Maddalena Rossi, invited to Gerwani's Third National Congress, and says two billion people back Indonesia on West Irian; second item reports Djuanda placing the West Irian struggle under the National Security Council and the D
ACWF telegram to Gerwani supporting the West Irian struggle (Renmin Ribao, 24 December 1957)
Renmin Ribao, 24 Dec 1957, p. 6 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs Gerwani on 21 Dec congratulating it on its national women's congress and pledging that Chinese women fully support Indonesia's struggle to recover West Irian. Short solidarity item.
ACWF telegram to Gerwani supporting the West Irian struggle (Renmin Ribao, 24 December 1957)
Renmin Ribao, 24 Dec 1957, p. 6 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs Gerwani on 21 Dec congratulating it on its national women's congress and pledging that Chinese women fully support Indonesia's struggle to recover West Irian. Short solidarity item.
Hon. M.M. Rossi talks with the Indonesian President: interview with Sukarno (l'Unita, 31 December 1957)
Front page of l'Unità (PCI daily), 31 Dec 1957: special-correspondent interview by Maria Maddalena Rossi (UDI president, WIDF vice-president) with President Sukarno in Jakarta on 21 Dec. Rossi says she came for the WIDF to Gerwani's congress at Solo (23-27 Dec 1957) and conveyed WIDF solidarity; Sukarno discusses colon
l'Unita, 31 December 1957, p. 1: interview with Sukarno by M.M. Rossi (OCR text)
OCR text version of the same l'Unità front page (31 Dec 1957): Maria Maddalena Rossi (UDI/WIDF) interviews Sukarno in Jakarta on 21 Dec, saying she attended the Gerwani congress at Solo for the WIDF and conveying WIDF solidarity; Sukarno speaks on anti-colonialism and the 'four-legged horse' concept. Rest of page cover
Afro-Asian Women's Conference in February
Tribune (Sydney), 8 Jan 1958, p. 8: from Jakarta, Sukarno attended a party of the Indonesian National Preparatory Committee for the Asian-African Women's Conference due in Colombo in February; chair Mme Subandrio says it is inspired by the Bandung spirit. WIDF sends solidarity to Indonesian women in their 'courageous s
Afro-Asian Women's Conference in February
Tribune (Sydney), 8 Jan 1958, p. 8: from Jakarta, Sukarno attended a party of the Indonesian National Preparatory Committee for the Asian-African Women's Conference due in Colombo in February; chair Mme Subandrio says it is inspired by the Bandung spirit. WIDF sends solidarity to Indonesian women in their 'courageous s
Dolgozó Nő, 1 Feb 1958: the ground burns under the Dutch (West Irian)
Dolgozó Nő, 1 Feb 1958. Article on West Irian and the Netherlands, presenting Dutch rule as colonial exploitation of a resource-rich territory that is part of Indonesia; it states Gerwani is highly active in the campaign to regain West Irian, supported by Asian and African women's groups and all 80 member federations o
Sukarno, the arch-intriguer: profile including the Hartini marriage
Long profile of Sukarno by C.H. Schaap in De Tijd (6 Feb 1958) tracing his career and manoeuvres. It notes that in Oct 1954 his marriage to Hartini caused general indignation among Indonesian women, who remembered his book "Sarinah", and that Fatmawati left him. Gerwani is not named.
Sukarno, the arch-intriguer
Nieuwe Haarlemsche Courant, 6 February 1958, p. 5: long profile of Sukarno by former correspondent C.H. Schaap, calling him an 'arch-intriguer' bent on absolute power, tracing his career to the 1957 cabinet. It mentions that his October 1954 second marriage to Hartini caused general indignation among Indonesian women,
Suluh Indonesia, 12 February 1958: S.K. Trimurti and Indonesian women to Pan-Pacific/Southeast Asia women's conference
Suluh Indonesia, Jakarta, 12 February 1958 (four pages, OCR very noisy). Front page covers the Husein ultimatum and the dismissal of Sumatran army dissidents (Husein, Simbolon, Dahlan Djambek, Lubis) and Nasution's soldier's-oath statement. A short garbled item on p. 1 lists Indonesian women, including S.K. Trimurti, l
Suluh Indonesia, 14 February 1958: Welcoming the Asian-African Women's Conference in Colombo
Suluh Indonesia, Jakarta, 14 February 1958 (four pages, OCR very noisy). Front page: the Husein ultimatum, cabinet and Sumatra crisis. Page 3 (cont. from p. 1) carries 'Menyambut Konperensi Wanita Asia-Afrika' on the conference due in Colombo 15-24 Feb 1958 (education, health, labour, slavery, nationality), and lists t
Afro-Asian women's conference, Ceylon (Asahi Shimbun, 16 February 1958)
Asahi Shimbun (Tokyo morning edition, 16 Feb 1958, p. 3): article on Afro-Asian women's conference; Ceylon. The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention is visible.
President Sukarno leaves Tokyo for home (Renmin Ribao, 16 February 1958)
Renmin Ribao, 16 Feb 1958, p. 6 (Xinhua): Sukarno ends a Japan visit, denouncing imperialism and rejecting interference; a Jakarta item reports SOBSI, Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI and others backing the arrest of rebels such as Hussein and Lubis. Gerwani appears only in that list.
President Sukarno leaves Tokyo for home (Renmin Ribao, 16 February 1958)
Renmin Ribao, 16 Feb 1958, p. 6 (Xinhua): Sukarno ends a Japan visit, denouncing imperialism and rejecting interference; a Jakarta item reports SOBSI, Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI and others backing the arrest of rebels such as Hussein and Lubis. Gerwani appears only in that list.
President Sukarno brings new strength to the Indonesian people (Renmin Ribao, 17 February 1958)
Renmin Ribao commentary, 17 Feb 1958, p. 5: praises Sukarno's nine-nation tour, backs Indonesia's West Irian claim and calls the PRRI/Permesta rebels imperialist-instigated. Notes that SOBSI, Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI and seventeen Sumatran organisations backed the arrest of the rebels, and cites Aidit's call to brin