Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-03568 1959-05-06 Pravda, no. 126 (14885), p. 5 rel B licensed

Pravda, 6 May 1959, p. 5: 'Indonesian people on guard for peace' (signed Sudjinah, Djakarta)

Pravda, 6 May 1959: 'The Indonesian people on guard for peace' (signed Sudjinah, Djakarta)

Page 5 of Pravda (Moscow, 6 May 1959) with a piece headed 'The Indonesian people on guard for peace', signed 'Sudjina, Djakarta' (identified by the sweep as Sudjinah). It reports the Indonesian Peace Supporters Committee: Prof. Purbodiningrat's statements, an April special session demanding the dissolution of SEATO, su

GA-01564 1959-09-02 Mainichi Shimbun rel B licensed

旅でみた女性 朝倉摂 インドネシアの婦人 (Women seen on a journey: Asakura Setsu, the women of Indonesia)

Women seen on a journey: Asakura Setsu on the women of Indonesia

Mainichi Shimbun (Tokyo morning edition, 2 Sep 1959, p. 5): article on Asakura Setsu's travel piece on the women of Indonesia. The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention is visible.

GA-01785 1959-09-24 Renmin Ribao rel A licensed

国际妇联代表团团员穆迪迪约夫人等到京 (WIDF delegation members including Mrs Mudigdio arrive in Beijing)

WIDF delegation members including Mrs Mudigdio arrive in Beijing (Renmin Ribao, 24 September 1959)

Renmin Ribao, 24 Sep 1959, p. 6 (Xinhua): a WIDF delegation arrives in Beijing for National Day, including Mrs Mudigdio, identified as WIDF Council member, PKI-group MP and vice-chairman of Gerwani, with delegates from Japan, Australia, Canada and Ghana.

GA-01786 1959-09-24 Renmin Ribao rel A licensed

国际妇联代表团团员穆迪迪约夫人等到京 (WIDF delegation members including Mrs Mudigdio arrive in Beijing)

WIDF delegation members including Mrs Mudigdio arrive in Beijing (Renmin Ribao, 24 September 1959)

Renmin Ribao, 24 Sep 1959, p. 6 (Xinhua): a WIDF delegation arrives in Beijing for National Day, including Mrs Mudigdio, identified as WIDF Council member, PKI-group MP and vice-chairman of Gerwani, with delegates from Japan, Australia, Canada and Ghana.

GA-03491 1959-10-05 Renmin Ribao (People's Daily), p. 6 rel B licensed

Renmin Ribao, 5 Oct 1959, p. 6: Greetings from people's organisations of various countries

Renmin Ribao, 5 Oct 1959, p. 6: Greetings from people's organisations of various countries (Gerwani among them)

People's Daily page 6, 5 October 1959 (excerpt only): congratulatory telegrams and letters from foreign people's organisations, apparently for the PRC's anniversary. The excerpt lists women's bodies, including the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), alongside Albanian, Belgian, Danish and Japanese women'

GA-03492 1959-10-05 Renmin Ribao (People's Daily), p. 6 rel B licensed

Renmin Ribao, 5 Oct 1959, p. 6: Greetings from people's organisations of various countries

Renmin Ribao, 5 Oct 1959, p. 6: Greetings from people's organisations of various countries (Gerwani among them)

People's Daily page 6, 5 October 1959 (excerpt only): congratulatory telegrams and letters from foreign people's organisations, apparently for the PRC's anniversary. The excerpt lists women's bodies, including the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), alongside Albanian, Belgian, Danish and Japanese women'

GA-01787 1959-10-09 Renmin Ribao rel B licensed

安德琳夫人等离京 (Mrs Andreen and others leave Beijing)

Mrs Andreen and others leave Beijing (Renmin Ribao, 9 October 1959)

Renmin Ribao, 9 Oct 1959, p. 6 (Xinhua): WIDF vice-president Andrea Andreen, with her daughter, leaves Beijing for Prague after an All-China Women's Federation invitation. Mrs Mudigdio (Gerwani) and Helen Kesian of the WIDF delegation fly on the same plane to Prague; a Tunisia-China Association delegation also departs.

GA-01788 1959-10-09 Renmin Ribao rel B licensed

安德琳夫人等离京 (Mrs Andreen and others leave Beijing)

Mrs Andreen and others leave Beijing (Renmin Ribao, 9 October 1959)

Renmin Ribao, 9 Oct 1959, p. 6 (Xinhua): WIDF vice-president Andrea Andreen, with her daughter, leaves Beijing for Prague after an All-China Women's Federation invitation. Mrs Mudigdio (Gerwani) and Helen Kesian of the WIDF delegation fly on the same plane to Prague; a Tunisia-China Association delegation also departs.

GA-01789 1959-11-09 Renmin Ribao rel A licensed

摩首相重申必须撤出外国军队和基地 (Moroccan PM reiterates foreign troops and bases must go; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party)

Moroccan PM on foreign bases; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party (Renmin Ribao, 9 November 1959)

Renmin Ribao, 9 Nov 1959, p. 6: multi-item foreign-news column. The Indonesia item says the Gerwani Central Committee condemned an invitation from Jakarta's American Women's Association to Indonesian women students for a dance with US Seventh Fleet sailors as leading to moral corruption and sullying national dignity; t

GA-01790 1959-11-09 Renmin Ribao rel A licensed

摩首相重申必须撤出外国军队和基地 (Moroccan PM reiterates foreign troops and bases must go; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party)

Moroccan PM on foreign bases; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party (Renmin Ribao, 9 November 1959)

Renmin Ribao, 9 Nov 1959, p. 6: multi-item foreign-news column. The Indonesia item says the Gerwani Central Committee condemned an invitation from Jakarta's American Women's Association to Indonesian women students for a dance with US Seventh Fleet sailors as leading to moral corruption and sullying national dignity; t

GA-03384 1960-02-06 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 6 February 1960, S. 1: IDFF an die Großmächte

Neue Zeit, 6 Feb 1960, p. 1: WIDF to the great powers

Neue Zeit, 6 February 1960, p. 1: a two-line news brief, "IDFF an die Großmächte", reports that the WIDF bureau, meeting in Djakarta, sent a letter to the four great powers saying the 200 million women in the WIDF hope the summit conference will succeed. A neighbouring brief, "China hilft Indonesien", reports a 30 mill

GA-03385 1960-02-09 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 9 February 1960, S. 1: Ilse Thiele über Welle Djakarta

Neue Zeit, 9 Feb 1960, p. 1: Ilse Thiele on Radio Jakarta

Neue Zeit, 9 February 1960, p. 1: the page is headlined by the GDR industrial exhibition in Iraq; a small item 'Ilse Thiele über Welle Djakarta' reports that DFD chair Ilse Thiele spoke on Indonesian radio about the GDR women's struggle for peace, having attended a WIDF [bureau] meeting in Jakarta. Short news item; Ger

GA-03386 1960-02-13 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 13 Februar 1960, S. 5: Zwischenaufenthalt in Burma

Berliner Zeitung, 13 Feb 1960, p. 5: Stopover in Burma

Berliner Zeitung, 13 February 1960, p. 5: short ADN/EB item 'Zwischenaufenthalt in Burma'. DFD chair Ilse Thiele, returning from Indonesia where she attended the WIDF (IDFF) bureau session and the Indonesian Peace Congress, stopped briefly in Rangoon and discussed the position of women in the GDR with the Burmese parli

GA-03387 1960-02-13 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 13 Februar 1960, S. 2: Ilse Thiele führte Gespräche in Rangun

Neues Deutschland, 13 Feb 1960, p. 2: Ilse Thiele held talks in Rangoon

Neues Deutschland, 13 February 1960, p. 2. ADN brief from Rangoon, 'Ilse Thiele führte Gespräche in Rangun': the DFD chair, returning from Indonesia where she attended the IDFF (WIDF) bureau meeting and the Indonesian Peace Congress, stopped in Rangoon to meet Daw Khin Kyi, widow of Aung San, and Burmese parliamentary

GA-03388 1960-02-20 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 20 February 1960, S. 4: Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen

Neue Zeit, 20 Feb 1960, p. 4: Kartini did not want 40 secondary wives

Neue Zeit, 20 February 1960, p. 4: women's-page feature "Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen", signed Sulami, on Kartini (1879–1904), pioneer of the Indonesian women's movement. It recounts her opposition to child marriage and polygamy under Dutch colonial rule, her letters, and her sympathy for socialism, and quotes P

GA-02066 1960-03-02 Izvestiia rel B licensed

Izvestiia, 2 March 1960, p. 3: 'A moving meeting' (Khrushchev with Indonesian delegations, Jakarta)

Izvestiia, 2 Mar 1960: 'A moving meeting', Khrushchev with Indonesian delegations in Jakarta

Izvestiia, 2 Mar 1960, p. 3, conclusion of a report on Khrushchev's farewell meeting in Jakarta with Indonesian representatives; Gerwani leaders are listed among those present with SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Lekra. Speeches by Njono, Buntaran Martoatmodjo and peace activist Setiadi (probably not Gerwani); Khrushchev's

GA-02137 1960-03-03 Sovetskaia Kirgiziia rel B licensed

Sovetskaya Kirgiziya, 3 Maret 1960, hlm. 2: Kunjungan Khrushchev di Indonesia

Sovetskaya Kirgiziya, 3 Mar 1960: Khrushchev's visit to Indonesia

Sovetskaia Kirgiziia, 3 Mar 1960, p. 2: TASS coverage of Khrushchev's 12-day Indonesia visit: toasts with Sukarno, Khrushchev's farewell at Kemayoran, and crowds. On the last day Khrushchev received delegates of mass organisations including SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat and Gerwani; Njono spoke. No Gerwani speaker is named

GA-01791 1960-03-07 Renmin Ribao rel A licensed

临别话旧谊 深情永难忘 (Farewell visit to departing overseas Chinese by Indonesian people's organisations)

Farewell visit to departing overseas Chinese by Indonesian people's organisations (Renmin Ribao, 7 March 1960)

Renmin Ribao, 7 Mar 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): representatives of the Indonesia-China Friendship Association, Gerwani and the Indonesian Mothers' Committee against Atomic and Hydrogen Bombs visit West Java Chinese gathered in Jakarta to return to China, bringing coffee, tea, medicine and soap; women hug Chinese wome

GA-01792 1960-03-07 Renmin Ribao rel A licensed

临别话旧谊 深情永难忘 (Farewell visit to departing overseas Chinese by Indonesian people's organisations)

Farewell visit to departing overseas Chinese by Indonesian people's organisations (Renmin Ribao, 7 March 1960)

Renmin Ribao, 7 Mar 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): representatives of the Indonesia-China Friendship Association, Gerwani and the Indonesian Mothers' Committee against Atomic and Hydrogen Bombs visit West Java Chinese gathered in Jakarta to return to China, bringing coffee, tea, medicine and soap; women hug Chinese wome

GA-01793 1960-04-05 Renmin Ribao rel B licensed

泗水印度尼西亚中国友好协会主席 访问即将归国的华侨 (Surabaya friendship association chairman visits Chinese about to return home)

Surabaya friendship association chairman visits Chinese about to return home (Renmin Ribao, 5 April 1960)

Renmin Ribao, 5 Apr 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): the chairman of the Surabaya Indonesia-China Friendship Association visits over two hundred Chinese from Malang, Kediri, Tulungagung and Blitar sheltered in Surabaya before they sail home on 1 April after the retail-trade ban. Surabaya Gerwani also sent people to presen

GA-01794 1960-04-05 Renmin Ribao rel B licensed

泗水印度尼西亚中国友好协会主席 访问即将归国的华侨 (Surabaya friendship association chairman visits Chinese about to return home)

Surabaya friendship association chairman visits Chinese about to return home (Renmin Ribao, 5 April 1960)

Renmin Ribao, 5 Apr 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): the chairman of the Surabaya Indonesia-China Friendship Association visits over two hundred Chinese from Malang, Kediri, Tulungagung and Blitar sheltered in Surabaya before they sail home on 1 April after the retail-trade ban. Surabaya Gerwani also sent people to presen

GA-03549 1960-06-16 The Singapore Free Press rel C licensed

The Singapore Free Press, 16 June 1960: Grenade attack on MP (house of Nungtjik)

Singapore Free Press, 16 June 1960 (lead snippet only; full text behind NewspaperSG click-through). A hand grenade thrown by an unknown person into the house of 'Mr. Nungtjik' in Jakarta killed one woman and injured a member of parliament and a girl. The item does not name Zubaidah Nungtjik or any Gerwani member; the l

GA-01795 1960-06-19 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚中国友协等团体代表送别归国华侨 (Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese)

Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese (Renmin Ribao, 19 June 1960)

Renmin Ribao, 19 Jun 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): representatives of the Indonesia-China Friendship Association, the Peace Committee and Gerwani see off East and West Java Chinese leaving on Chinese ships. Peace Committee chair Mrs Arudji (PSII) and Gerwani leader Mrs Mandaki speak of lasting friendship; returnees say

GA-01796 1960-06-19 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚中国友协等团体代表送别归国华侨 (Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese)

Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese (Renmin Ribao, 19 June 1960)

Renmin Ribao, 19 Jun 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): representatives of the Indonesia-China Friendship Association, the Peace Committee and Gerwani see off East and West Java Chinese leaving on Chinese ships. Peace Committee chair Mrs Arudji (PSII) and Gerwani leader Mrs Mandaki speak of lasting friendship; returnees say

GA-01797 1960-06-25 Renmin Ribao rel A licensed

全国妇联致电哀悼桦美智子 日本人民将踏着烈士鲜血前进 (ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support Japanese people)

ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support the Japanese people (Renmin Ribao, 25 June 1960)

Renmin Ribao, 25 Jun 1960, p. 5 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs mourning for Kanba Michiko, killed in the anti-Security Treaty protests. A Jakarta item says Gerwani, 'Indonesia's largest women's organisation', telegraphed condolences on 22 June and support for Japanese women and people; Indonesian

GA-01798 1960-06-25 Renmin Ribao rel A licensed

全国妇联致电哀悼桦美智子 日本人民将踏着烈士鲜血前进 (ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support Japanese people)

ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support the Japanese people (Renmin Ribao, 25 June 1960)

Renmin Ribao, 25 Jun 1960, p. 5 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs mourning for Kanba Michiko, killed in the anti-Security Treaty protests. A Jakarta item says Gerwani, 'Indonesia's largest women's organisation', telegraphed condolences on 22 June and support for Japanese women and people; Indonesian

GA-01799 1960-07-11 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表团到京 (Gerwani delegation arrives in Beijing)

Gerwani delegation arrives in Beijing (Renmin Ribao, 11 July 1960)

Renmin Ribao, 11 Jul 1960, p. 6 (Xinhua): a four-member Gerwani delegation led by Mrs Suwarti arrives in Beijing by air at the All-China Women's Federation's invitation; ACWF officials meet them at the airport and a fifth member will follow. Brief arrival notice, no programme given.

GA-01800 1960-07-11 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表团到京 (Gerwani delegation arrives in Beijing)

Gerwani delegation arrives in Beijing (Renmin Ribao, 11 July 1960)

Renmin Ribao, 11 Jul 1960, p. 6 (Xinhua): a four-member Gerwani delegation led by Mrs Suwarti arrives in Beijing by air at the All-China Women's Federation's invitation; ACWF officials meet them at the airport and a fifth member will follow. Brief arrival notice, no programme given.

GA-01801 1960-07-15 Renmin Ribao rel B licensed

芝马圩万余华侨集会追悼被难同胞 (Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi)

Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi (Renmin Ribao, 15 July 1960)

Renmin Ribao, 15 Jul 1960, p. 5 (Xinhua, Jakarta): over 15,000 ethnic Chinese hold a memorial in Cimahi, West Java, for Ye Jinniang and Yang Mumei, killed 3 July by West Java military during forced removals. Gerwani's Central Council and its Jakarta, Bandung, West and East Java and Cimahi branches sent representatives.

GA-01802 1960-07-15 Renmin Ribao rel B licensed

芝马圩万余华侨集会追悼被难同胞 (Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi)

Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi (Renmin Ribao, 15 July 1960)

Renmin Ribao, 15 Jul 1960, p. 5 (Xinhua, Jakarta): over 15,000 ethnic Chinese hold a memorial in Cimahi, West Java, for Ye Jinniang and Yang Mumei, killed 3 July by West Java military during forced removals. Gerwani's Central Council and its Jakarta, Bandung, West and East Java and Cimahi branches sent representatives.