Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01072 1953-08-26 Het Rotterdamsch Parool rel B

Demonstratie tegen de Nederlandse pers in Soerabaja

Demonstration against the Dutch press in Surabaya

Short Het Rotterdamsch Parool item (26 Aug 1953, p.5): in Surabaya the trial of 42 students over the wrecking of the 'De Vrije Pers' offices; thousands of students and pupils demonstrated beforehand, supported by the leftist union SOBSI and Gerwis, 'a leftist women's organisation', demanding dismissal of charges and cu

GA-01327 1953-08-26 Nijmeegsch Dagblad rel B

De vernieling van "De Vrije Pers" (The destruction of De Vrije Pers)

The destruction of De Vrije Pers

Brief Nijmeegsch Dagblad note (26 Aug 1953) on the Surabaya trial of 42 students who wrecked the offices of the daily De Vrije Pers. Thousands of students and pupils demonstrated, supported by SOBSI and Gerwis, demanding dismissal of the case and restrictions on the Dutch press.

GA-01348 1953-08-26 Provinciale Drentsche En Asser Courant rel B

Weer demonstraties voor "De Vrije Pers" (Again demonstrations for De Vrije Pers)

Again demonstrations for De Vrije Pers

Provinciale Drentsche en Asser Courant (26 Aug 1953): Short item on the Surabaya trial of 42 students who wrecked the daily De Vrije Pers. Thousands demonstrated beforehand, backed by SOBSI and the women's organisation Gerwis, demanding dismissal of the case and curbs on the Dutch press.; thousands demonstrated beforeh

GA-01354 1953-08-26 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel B

De vernieling van "De Vrije Pers": Rechtszaak in Soerabaja tegen 42 studenten (The destruction of De Vrije Pers: trial in Surabaya of 42 students)

The destruction of De Vrije Pers: trial in Surabaya of 42 students

Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant, 26 Aug 1953. Brief wire item (26 Aug 1953) on the Surabaya trial of 42 students who wrecked the daily De Vrije Pers. Thousands demonstrated beforehand, backed by SOBSI and the women's organisation Gerwis, demanding dismissal of the case and curbs on the Dutch press.

GA-00690 1953-09-17 De Nieuwsgier rel A

Manifest over Tunesië (Manifesto on Tunisia)

Manifesto on Tunisia: committee backs Tunisian independence struggle

De Nieuwsgier, 17 Sept 1953: the Committee to Support Tunisia issues a manifesto backing Tunisia's freedom struggle against French policy, signed by many party leaders and organisations. S.K. Trimurti signs on behalf of Gerwis, with Maria Ulfah Santoso for Kowani and others for PNI, Masjumi, PSI, Parkindo. Shows Gerwis

GA-00776 1953-09-17 De Vrije Pers rel B

Andere vakbonden (Other trade unions; Sarbupri strike)

Other trade unions: Sarbupri strike and BTI congress solidarity

De Vrije Pers fragment (17 Sep 1953) on trade-union reactions to the Sarbupri plantation workers' strike. It notes that the BTI's second congress, attended by SOBSI, Pemuda Rakyat and Gerwis representatives, declared solidarity with the strike and instructed its branches to support strikers.

GA-01209 1953-09-18 Java-Bode rel B

Fusie Boerenbonden (Merger of peasant unions)

Merger of peasant unions

Java-Bode, 18 September 1953, p. 2: report that the Barisan Tani Indonesia (BTI) congress in Jakarta voted 122 in favour of merging with the Rukun Tani Indonesia, with some BTI executive members suspended. The damaged OCR ends by saying Gerwis expressed views on the merger; the content of those views is unreadable.

GA-01129 1953-09-23 Indische Courant Voor Nederland rel B

Fusie Boerenbonden (Merger of the peasant unions)

Merger of the peasant unions

Short item, Indische Courant voor Nederland, 23 Sep 1953, p. 3: the BTI congress votes 122 to 8 to merge with Rukun Tani Indonesia; dissenting board members are suspended. Gerwis is reported to have welcomed the BTI-RTI merger.

GA-01034 1953-10-28 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Tegen het gedwongen huwelijk (Gerwis-conferentie, oktober 1953)

Against forced marriage (Gerwis conference, October 1953)

Het Nieuwsblad voor Sumatra (28 Oct 1953, p.2): at its 25 October conference the Jakarta women's organisation Gerwis resolved on 'Menteng 31' (supporting its return to youth but asking the government to rehouse the girls living there) and on a forced marriage of a 60-year-old man to a 14-year-old schoolgirl, expressing

GA-00853 1953-11-18 De Waarheid rel A

Conferentie van Gerwis te Bandung: nieuwe huwelijkswet noodzakelijk

Gerwis conference in Bandung: new marriage law necessary

De Waarheid, 18 Nov 1953, p. 5: short report that the West Java branches of Gerwis ended a two-day conference in Bandung, adopting a resolution demanding that the government draft a new marriage law quickly and set minimum labour conditions for women workers. Same item notes a SARBUPRI strike of about 200 workers at th

GA-00629 1953-11-21 De Locomotief rel B

Berichten uit Tegal (Reports from Tegal)

Reports from Tegal: revived Kowani representation

De Locomotief, 21 Nov 1953, Tegal reports: the local KOWANI representation was revived on 28 Aug under Mrs Sarwono, uniting ten women's organisations including Gerwis, Perwari-type groups, Muslimat, Aisjiah and Bhayangkari. It collected money and clothes for terror victims and planned to mark KOWANI's 25th anniversary

GA-00854 1953-12-09 De Waarheid rel A

Toenemende activiteit van de Indonesische vrouwenbeweging

Growing activity of the Indonesian women's movement: Malang conference figures

De Waarheid, 9 Dec 1953, p. 5: Malang dispatch on a Gerwis conference reviewing East Java work. In six months membership rose from 12,000 to 16,420 and branches from 37 to 49; literacy courses ran in 120 villages with 1,349 participants; 15 kindergartens (kleuterbewaarplaatsen) opened, holding almost 600 children daily

GA-00630 1953-12-17 De Locomotief rel B

Rustige invasie op het gouverneurskantoor: dames-verenigingen komen op voor de rechten der vrouw (A quiet invasion of the governor's office)

A quiet invasion of the governor's office: women petition for a marriage law

De Locomotief, 17 Dec 1953: about a hundred women from seven Semarang associations, led by Perwari and including Gerwis, ride 40 becaks to the Governor's Office to petition for a marriage law securing women's legal position and for a freeze on the 1952 regulation giving pensions to second-to-fourth wives. A Gedung Rakj

GA-00691 1953-12-18 De Nieuwsgier rel B

PSI maakt bezwaren tegen kiescommissies Djakarta (PSI objects to election committees)

PSI objects to composition of Jakarta election committees

De Nieuwsgier, 18 Dec 1953: three Jakarta branches of the PSI protest to Mayor Sudiro that election committees for the Greater Jakarta regencies seat only certain parties and their 'side organisations', naming Gerwis, Wanita Demokrat, Petani, Sobri, Sobsi and PPR as associations with seats. Shows the political contest

GA-01210 1953-12-18 Java-Bode rel B

P.S.I. ontevreden: Verkiezingscommissie niet representatief (PSI dissatisfied: election committee not representative)

PSI dissatisfied: election committee not representative

Java-Bode, 18 December 1953, p. 2: the PSI's Jakarta Raya branches complain to Mayor Sudiro that the election committees for the 1955 elections are unrepresentative. The PSI coordinator names Gerwis, Wanita Demokrat, Petani, Sobri, Sobsi and PPR among the associations holding seats, calling them auxiliaries of parties.

GA-01211 1953-12-18 Java-Bode rel B

Petitie in Semarang (Petition in Semarang)

Petition in Semarang

Java-Bode, 18 December 1953, p. 2: news column reporting that a hundred women from seven Semarang women's associations, led by Perwari and joined by Gerwis, presented a petition to Central Java governor Budiono supporting a Perwari central board motion. Other snippets (hospital openings, Davao vice-consulate) are unrel

GA-01130 1953-12-23 Indische Courant Voor Nederland rel B

P.S.I. ontevreden: Verkiezingscommissie niet representatief (PSI dissatisfied: election committee not representative)

PSI dissatisfied: election committee not representative

Indische Courant voor Nederland, 23 Dec 1953, p. 2: PSI branches complain to Jakarta mayor Sudiro that election committees in Jakarta Raya are unrepresentative, dominated by party affiliates; the PSI coordinator names Gerwis, Wanita Demokrat, Sobsi, PPR and others among bodies holding seats.

GA-01131 1953-12-23 Indische Courant Voor Nederland rel B

Vrouwen hielden demonstratie (Women held a demonstration)

Women held a demonstration

Indische Courant voor Nederland, 23 Dec 1953, p. 3: over 2,000 women led by Perwari march in Jakarta against the amendment of Government Regulation 19 on marriage conditions and demand a marriage law; in Semarang, seven women's groups including Gerwis petition the Central Java governor.

GA-00777 1953-12-31 De Vrije Pers rel C

Bloemlezing uit het nieuws (News anthology; Moestopo defends polygamy)

News anthology: Moestopo defends polygamy and pensions for four wives

News digest in De Vrije Pers (31 Dec 1953). Colonel Dr. Moestopo, for the "Corps of Fighting Women", defended polygamy and the pension rule for up to four wives, arguing withdrawal would stimulate prostitution. Gerwis is not named, but this is context for the contemporary polygamy debate.

GA-00855 1954-01-15 De Waarheid rel B

Indonesië-avond van NVB

Indonesia evening of the Dutch Women's Movement announced

De Waarheid, 15 Jan 1954, p. 2: brief notice that, in view of an upcoming Gerwis congress, the NVB organises an 'Indonesia evening' on 27 January in the Doelenzaal, Amsterdam, with a speech by Annie Averink, a reading from Max Havelaar by Bep van Geel and a film on Indonesian women's lives.

GA-00778 1954-01-16 De Vrije Pers rel A

Klok rond in Malang (Round the clock in Malang; Gerwis boards)

Round the clock in Malang: Gerwis branch boards elected

De Vrije Pers local-news column (16 Jan 1954, Malang). Relevant item: Gerwis Malang town and regency branches elected new boards, with Mrs. Sudiro as town chairwoman and Mrs. Ismail as regency chairwoman, listing officers for organisation, labour and agriculture, social affairs, and information and education, and their

GA-00631 1954-01-20 De Locomotief rel B

Salatiga: Nieuw bestuursraadslid (Salatiga: new executive council member)

Salatiga: new executive council member elected

De Locomotief, 20 Jan 1954: Salatiga municipal council elects a new member of the executive council; Mrs Judodiprodjo of Gerwis receives 1 vote against 6 for Abdulsalam (Pemuda Demokrat) and 4 for Djojopuspito (PIR). Shows a Gerwis woman as a candidate in local government.

GA-00856 1954-01-23 De Waarheid rel B

Illustraties uit de Pegasus-uitgave over Indonesië door Joop Wolff, 'Uit het rijk der duizend eilanden'

Illustrations from Joop Wolff's book on Indonesia: review mentions Gerwis marriage-law struggle

De Waarheid, 23 Jan 1954, p. 6: Annie Averink's review of Joop Wolff's Pegasus book 'Uit het rijk der duizend eilanden', based on a trip to Indonesia after the SOBSI congress of late 1952, with colonial-contrast views of Jakarta and kampongs. It notes that Gerwis, which organises workers' and peasants' wives, leads wom

GA-00857 1954-01-27 De Waarheid rel A

Met het congres van de Gerwis in zicht

With the Gerwis congress in sight: Jakarta feature on preparations

De Waarheid, 27 Jan 1954, p. 5: correspondent's Jakarta feature ahead of Gerwis's second congress (opening 26 March 1954), describing its literacy courses, hygiene campaigns, defence of women under customary law, wage struggles (Sampurna cigarette factory Surabaya, Kaliklatak coffee estate) with SARBUPRI, and the mass

GA-00858 1954-01-28 De Waarheid rel B

Toch warmte, ondanks koude op Indonesische avond

Warmth despite cold on the Indonesian evening: NVB Amsterdam event report

De Waarheid, 28 Jan 1954, p. 2: report on the NVB Amsterdam 'Indonesia evening' attended by about 200 women, with krontjong music, a reading from Multatuli, a film from the High Commission, and Annie Averink's speech on Indonesia's colonial past and on Gerwis's tens of thousands of members campaigning for a democratic

GA-00692 1954-02-13 De Nieuwsgier rel B

Burgemeester verklaart samenstelling kiescommissies der kabupatens (Mayor explains composition of regency election committees)

Mayor explains composition of regency election committees in Jakarta

De Nieuwsgier, 13 Feb 1954: Jakarta Mayor Sudiro explains the composition of the three regency election committees, giving one seat each to Masjumi, PNI, Gerwis, NU, PKI, PIR, Perwari and others. Gerwis's seat falls from two to one, with a Gerwis woman seated to represent 'socialism'; the Wanita Demokrat seat passes to

GA-00779 1954-02-13 De Vrije Pers rel B

Ontbinding gemeenteraad Djakarta gevraagd (Dissolution of Jakarta city council requested)

Dissolution of Jakarta city council requested by nine parties and ten organisations

Aneta item in De Vrije Pers (13 Feb 1954): nine parties and ten organisations, including PKI, PNI, NU, SOBSI, BTI, Wanita Demokrat, Perwari and Gerwis, met under PNI's R. Kartasasmita and urged the government to dissolve the Greater Jakarta municipal council and form a representative one.

GA-00859 1954-02-24 De Waarheid rel B

Indonesië wil meer producten in Sowjet-Unie afzetten

Indonesia wants to sell more products in the Soviet Union

De Waarheid, 24 Feb 1954, p. 4: Jakarta report that the Indonesian government wants more sales of Indonesian products in the USSR and trade with people's democracies (Czechoslovakia, Hungary, GDR, Bulgaria); rubber prices rose on a Soviet purchase. A photo note on the Indonesian National Peace Congress (late January) n

GA-01212 1954-02-24 Java-Bode rel B

Protest (Women's organisations protest in Medan)

Protest (women's organisations protest in Medan)

Java-Bode, 24 February 1954, p. 2: Medan women's organisations, including Perwari, PPNI, Wanita Rakjat, Ikatan Wanita Rakjat and Gerwis, protested to the resident that women have no seat on the North Sumatra election committee and demanded revision. The resident promised to forward it to the Minister of Justice.

GA-01213 1954-02-25 Java-Bode rel C

Examens (University of Indonesia exam results)

Exams (University of Indonesia exam results)

Java-Bode, 25 February 1954, p. 2: list of University of Indonesia (Jakarta) faculty of letters exam results, including propaedeutic Chinese-studies candidate Soelami Mangundidjojo. The name resembles Sulami but the text gives no link to Gerwani; identification is doubtful and the item is otherwise irrelevant.