Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01448 1955-02-26 Harian Rakjat rel A

Susunan redaksi majalah Wanita Indonesia (Harian Rakjat, 26 Februari 1955)

Editorial board of the magazine Wanita Indonesia (Harian Rakjat, 26 February 1955)

Harian Rakjat, 26 Feb 1955: page 3 carries an advertisement and masthead for the monthly women's magazine 'Wanita Indonesia' (PKI-linked): editor Nn. Siti Asiyah, contributors including S.K. Trimurti, Ruslati, Sumbiyah and Kartinah (administration, CC PKI Jakarta), Maasje Siwi in Berlin as foreign correspondent. Page 1

GA-02030 1955-03-02 Indian Daily Mail rel B

Indian Daily Mail, 2 March 1955: Indonesian Women's 3rd Congress (Palembang)

Indian Daily Mail, 2 Mar 1955: Indonesian Women's 3rd Congress, Palembang

Indian Daily Mail, 2 Mar 1955 (lead only). Announces the Third Indonesian Women's Congress (Kowani) in Palembang, 2-6 March, attended by 300 members of main committees of women's organisations nationwide; the congress preparatory chairman spoke at a press conference.

GA-00644 1955-03-09 De Locomotief rel A

Salatiga: Internationale Vrouwendag (Salatiga: International Women's Day)

Salatiga: International Women's Day, 1955

De Locomotief, 9 Mar 1955: Salatiga's women's federation (10 organisations) marks International Women's Day on 8 March in the people's building; Mrs Kaslah of Gerwani gives the opening speech and Mrs Sugijarto of Rukun Wanita explains the day's meaning, followed by remarks from agencies and parties.

GA-00878 1955-03-09 De Waarheid rel A

In Indonesië handtekeningenactie tegen atoomoorlog begonnen

Signature campaign against atomic war begins in Indonesia

De Waarheid, 9 Mar 1955, p. 2: Jakarta report on the start of a signature campaign against atomic war, signed by ministers, professors and Masjumi's Wiwoho. Gerwani called on all women to join, aiming for 10,000 signatures in 12 weeks. A Peace Committee delegation was received by Sukarno; wives of the Jakarta mayor and

GA-01449 1955-03-10 Harian Rakjat rel A

Daftar calon PKI: Nn. Maimunah, DPD Gerwani Sumatera Tengah (Harian Rakjat, 10 Maret 1955)

PKI candidate list: Miss Maimunah, DPD Gerwani Central Sumatra (Harian Rakjat, 10 March 1955)

Harian Rakjat, 10 Mar 1955: PKI candidate list for the 1955 election with PKI and non-party candidates for Sumatra and elsewhere. No. 11 is Nn. Maimunah (PKI), state high-school teacher and member of DPD Gerwani Sumatera Tengah, Bukittinggi. Also lists trade-union, BTI and Perbum figures; the rest of the page is film a

GA-01450 1955-03-17 Harian Rakjat rel A

Daftar calon PKI: Nj. Charlotte Salawati (Harian Rakjat, 17 Maret 1955, hlm. 3)

PKI candidate list: Mrs Charlotte Salawati (Harian Rakjat, 17 March 1955)

Harian Rakjat, 17 Mar 1955, p. 3: PKI candidate list (Sulawesi/Maluku section). No. 5 Ny. Charlotte Salawati (non-party, former deputy mayor of Makassar); no. 12 Sorongan Helena (non-party, Gerwani leader in North Sulawesi); no. 6 Henk Ngantung. Page also has sports and anti-atomic-weapons items.

GA-00524 1955-03-29 Algemeen Indisch Dagblad rel C

Herdenkingscomité voor Kartinidag (Panitia peringatan Hari Kartini)

Commemoration committee for Kartini Day

Algemeen Indisch Dagblad (1955-03-29, p. 2, much unreadable): school-youth committee for Kartini Day celebrations in Bandung, initiated by the Taman Siswa pupils' association, with IPPI and school boards, planning sport, an exhibition of handicrafts and a reception. Named board members are pupils; neither Gerwani nor S

GA-01400 1955-05-17 La Presse rel A

Mme Suharti, présidente du Mouvement des Femmes Indonésiennes; Soekarno et la polygamie (Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy)

Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy

La Presse (17 May 1955, p.10): feature on a Muslim feminist campaign against polygamy, starting with the Pakistani PM Mohamed Ali's second marriage and spreading to Java. Says Fatmawati Sukarno was recruited and that Hartini was pregnant during the Bandung Conference. A snippet names Mme Suharti, president of the 'very

GA-01401 1955-05-17 La Presse rel A

Mme Suharti, présidente du Mouvement des Femmes Indonésiennes; Soekarno et la polygamie (Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy)

Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy (extract)

La Presse (17 May 1955, p.10), snippet extract of the polygamy feature: unrest in Indonesia over Sukarno's marriage to Hartini, in which Mme Suharti, president of the 'very communist-leaning' Indonesian Women's Movement (Gerwani), took advantage; Hartini's pregnancy surfaced as the Bandung Conference drew attention.

GA-01471 1955-05-21 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 21 Mei 1955, hlm. 2

Harian Rakjat, 21 May 1955, p. 2

Harian Rakjat, 21 Mei 1955, hlm. 2. News page including World Peace Council prizes for 1954 (Joris Ivens) and election-sign vandalism; no Gerwis or Gerwani item.

GA-01472 1955-05-22 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 2

Harian Rakjat, 22 May 1955, p. 2

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 2. Sunday page with Zhou Enlai's report on the Bandung Conference and a Medan crime report on a woman shooting another; no Gerwani item.

GA-01473 1955-05-22 Harian Rakjat rel B

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 3: halaman khusus HUT ke-35 PKI

Harian Rakjat, 22 May 1955, p. 3: special page for PKI's 35th anniversary

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 3: halaman khusus HUT ke-35 PKI. Special anniversary page including 'What non-party PKI candidates say': three women candidates on the PKI list for the 1955 election, with 'Emansipasi bagi kaum wanita, kata Setiati Surasto'.

GA-01475 1955-05-26 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 2

Harian Rakjat, 26 May 1955, p. 2

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 2. News page with an Antara report on the suffering of Indonesian women married to foreigners, as written by travelling youths from Afghanistan; no Gerwani item.

GA-01476 1955-05-26 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 3

Harian Rakjat, 26 May 1955, p. 3

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 3. First instalment of D.N. Aidit's address 'Lahirnja PKI dan perkembangannja' at the PKI's 35th-anniversary reception; women and Gerwani have no place in the party's official history here.

GA-01478 1955-05-27 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 27 Mei 1955, hlm. 3

Harian Rakjat, 27 May 1955, p. 3

Harian Rakjat, 27 Mei 1955, hlm. 3. Concluding instalment of Aidit's 35th-anniversary address: 1945–48 errors, Madiun 1948 as a Hatta provocation, the 1951 Sukiman raids and the post-1951 line of national united front and party building.

GA-00525 1955-05-31 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Diefstal van het Nederlandse imperialisme: Van iedere tani één koe per jaar (Aidit berbicara di Bandung)

Theft by Dutch imperialism: one cow per farmer per year (Aidit speaks in Bandung)

Algemeen Indisch Dagblad (1955-05-31, p. 2): PKI election rally at Tegallega, Bandung, with tens of thousands present. Candidates Eddy Abdurrachman and Mrs. Suwarti open, she stressing women's interests; D.N. Aidit criticises post-RTC governments and the Madiun executions of Musso and Sjarifuddin without trial. Archive

GA-00703 1955-05-31 De Nieuwsgier rel A

Andere sprekers (Other speakers at the PKI meeting)

Other speakers at the PKI meeting: Umi Sardjono explains choosing PKI

De Nieuwsgier report (31 May 1955, p. 2) on a PKI anniversary/election rally in Jakarta where Aidit spoke. Mrs. Oemi Sartono (Umi Sardjono), described as a non-party Gerwani member, said she chose the PKI because it is a choice of being for or against the people; non-party candidate Astrawinata also spoke.

GA-01231 1955-05-31 Java-Bode rel A

P.K.I. bestaat 35 jaar (PKI is 35 years old)

PKI is 35 years old

Java-Bode, 31 May 1955, p. 2: report on the PKI's 35th anniversary rally on Merdeka Square. D.N. Aidit urged the Dutch to leave and stressed Muslim-Nationalist-Communist unity; Umi Sardjono, Gerwani general chair, spoke sharply against surviving feudalism and large landownership; judge Astrawinata explained his PKI can

GA-00645 1955-06-01 De Locomotief rel A

Kabinet Ali (The Ali cabinet; PKI mass meeting)

The Ali cabinet: PKI mass meeting with Umi Sardjono

De Locomotief, 1 June 1955: report of a PKI mass meeting in Jakarta where Aidit backs the Ali cabinet and urges peaceful election campaigning. Mrs Umi Sardjono, introduced as a non-party Gerwani member and PKI candidate, says she chose the PKI because it is a choice of being for or against the people. Date: the party's

GA-00526 1955-06-02 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Een tehuis (Sebuah rumah/panti)

A home

Fragmentary Algemeen Indisch Dagblad item 'Een tehuis' (1955-06-02, p. 2): proposal for a children's home with expert carers for neglected children of working or ill parents. The plan arose at a meeting of main women's organisations, including Perwari, Budi Isteri and Gerwani, in Bandung; a founding committee formed on

GA-01146 1955-06-08 Indische Courant Voor Nederland rel A

PKI bestaat 35 jaar (The PKI is 35 years old)

The PKI is 35 years old

Indische Courant voor Nederland, 8 Jun 1955, p. 2: report on the PKI's 35th-anniversary rally at Merdeka Square, Jakarta. Umi Sardjono, general chairwoman of Gerwani, attacks feudalism and large landownership; Aidit speaks on Muslim-nationalist-communist unity and Dutch profits, with slogans against Dutch and landlords

GA-00646 1955-06-09 De Locomotief rel C

Wanita Demokrat (Wanita Demokrat Indonesia, Semarang)

Wanita Demokrat Indonesia, Semarang: new board and kindergarten

De Locomotief, 9 June 1955: the Semarang branch of Wanita Demokrat Indonesia forms a new board (names garbled; a Soetanti and Sri Soetanti appear) and will again open a Froebel kindergarten on Jalan Karangtempel. Gerwani is not mentioned; the Soetanti here is not identified as Soetanti Aidit.

GA-02080 1955-07-04 Pravda rel A

Pravda, 4 Juli 1955, No. 184/185 (Kongres Ibu Sedunia; Situasi di Indonesia)

Pravda, 4 Jul 1955: World Congress of Mothers; the situation in Indonesia

Pravda, 4 July 1955 (selected pages 1, 3, 4). Page 3: WIDF deputy secretary Z. Ivanova on preparations for the World Congress of Mothers (Lausanne, 7-10 July); says WIDF established cooperation in Indonesia with 'the numerous women's organization Gerwani' and the plantation workers' union, and that Indonesia's committe

GA-02081 1955-07-04 Pravda rel A

Pravda, 4 Juli 1955, No. 184 (Gerwani disebut; Kongres Ibu Sedunia)

Pravda, 4 Jul 1955: Gerwani named in article on World Congress of Mothers (excerpt)

Keyword-hit excerpt of Pravda, 4 July 1955, from the article on preparing the World Congress of Mothers (Lausanne). Records that WIDF organisations established cooperation in Indonesia with 'the numerous women's organization Gerwani' and the plantation workers' union, alongside links in Australia, New Zealand, Norway,

GA-01479 1955-07-27 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 27 Juli 1955, hlm. 4

Harian Rakjat, 27 July 1955, p. 4

Harian Rakjat, 27 Juli 1955, hlm. 4. Page 4 of the paper before the 1955 election: SOBSI sugar workers' delegation, an Indian globe-trotter, news items; no Gerwani content.

GA-02082 1955-08-05 Pravda rel B

Pravda, 5 August 1955, No. 217: government crisis in Indonesia, telegrams from Gerwani (p. 6)

Pravda, 5 Aug 1955: government crisis in Indonesia; telegrams from Gerwani

Pravda, 5 August 1955, No. 217, page 6, supplied as a Claude machine translation of the Indonesia item. A TASS dispatch from Jakarta on the cabinet crisis (Harahap of Masjumi asked to form a government) says Harian Rakjat printed dozens of telegrams from SOBSI, BTI, the women's organisation Gerwani and Pemuda Rakjat in

GA-02083 1955-08-05 Pravda rel A

Pravda, 5 Agustus 1955, No. 217 (Salam/telegram Gerwani; krisis kabinet Indonesia)

Pravda, 5 Aug 1955: Gerwani telegram in Indonesian cabinet crisis (excerpt)

Keyword-hit excerpt of Pravda, 5 Aug 1955 (TASS, Jakarta) on the cabinet crisis after Masjumi's Burhanuddin Harahap was asked to form a government. Harian Rakjat published telegrams from SOBSI, BTI, Gerwani, Pemuda Rakjat and others demanding a truly democratic government, opposing a Masjumi cabinet and 'a military dic

GA-02034 1955-08-08 The Straits Times rel B

The Straits Times, 8 August 1955: The Reds have organised for victory in Indonesian polls (P. A. van der Poel)

Straits Times, 8 Aug 1955: the Reds have organised for victory in Indonesian polls (van der Poel)

Straits Times, 8 Aug 1955, by P. A. van der Poel (lead only). Describes how the Communist organisation is preparing for the 1955 Indonesian elections, winning support through sport, religion and an appeal to 'non-party' people. Matched on Umi Sardjono; lead does not name her.

GA-00879 1955-08-10 De Waarheid rel A

1945 - 17 Augustus - 1955: Maisuri geeft het voorbeeld

1945 - 17 August - 1955: Maisuri sets the example

De Waarheid, 10 Aug 1955, p. 5: illustrated story marking ten years of the Republic about Maisuri, a 17-year-old from Talang-Dukun, South Sumatra, sold by her parents to a landlord as fourth wife, who fled and married her chosen partner, was jailed for 'adultery' and freed after her mother turned to a Gerwani officer a

GA-00647 1955-08-12 De Locomotief rel B

Tegen samenstelling nieuw kabinet (Against the composition of the new cabinet)

Against the composition of the new cabinet: Semarang meeting rejects Burhanuddin cabinet

De Locomotief, 12 Aug 1955: a Semarang provincial meeting of mass and women's organisations rejects the new Burhanuddin cabinet and demands an all-party cabinet and elections on schedule. A five-person delegation to Jakarta represents workers (SOBSI), youth, women (Gerwani), peasants and ex-fighters. Shows Gerwani as t