Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-03543 1960-06-17 Berita Harian (Singapore) rel B

Rumah komunis kena bom (Nungtjik)

Communist's house hit by bomb (Nungtjik), Berita Harian (Singapore), 17 June 1960

Berita Harian (Singapore), 17 June 1960: Reuters report from Jakarta that a Communist member of the Indonesian Parliament, Tuan Nungtjik, was wounded when a bomb (hand grenade) was thrown while he was eating at home the previous night. Only the lead snippet survives. The sweep log links it to Zubaidah Nungtjik A.R. (Ge

GA-03550 1960-06-17 The Straits Times (Singapore) rel C

Woman dies, MP hurt in grenade attack (The Straits Times, 17 June 1960)

Straits Times (Singapore), 17 Jun 1960, Antara report from Jakarta: a hand-grenade attack the day before killed one woman and injured an Indonesian MP and a girl; the thrower was unknown. The sweep suggests the MP was Djubaedah (Zubaidah Nungtjik A.R.), unverified. Only the lead is available; Gerwani is not mentioned.

GA-01795 1960-06-19 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚中国友协等团体代表送别归国华侨 (Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese)

Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese (Renmin Ribao, 19 June 1960)

Renmin Ribao, 19 Jun 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): representatives of the Indonesia-China Friendship Association, the Peace Committee and Gerwani see off East and West Java Chinese leaving on Chinese ships. Peace Committee chair Mrs Arudji (PSII) and Gerwani leader Mrs Mandaki speak of lasting friendship; returnees say

GA-01796 1960-06-19 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚中国友协等团体代表送别归国华侨 (Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese)

Friendship association and other groups see off returning overseas Chinese (Renmin Ribao, 19 June 1960)

Renmin Ribao, 19 Jun 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): representatives of the Indonesia-China Friendship Association, the Peace Committee and Gerwani see off East and West Java Chinese leaving on Chinese ships. Peace Committee chair Mrs Arudji (PSII) and Gerwani leader Mrs Mandaki speak of lasting friendship; returnees say

GA-01797 1960-06-25 Renmin Ribao rel A licensed

全国妇联致电哀悼桦美智子 日本人民将踏着烈士鲜血前进 (ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support Japanese people)

ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support the Japanese people (Renmin Ribao, 25 June 1960)

Renmin Ribao, 25 Jun 1960, p. 5 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs mourning for Kanba Michiko, killed in the anti-Security Treaty protests. A Jakarta item says Gerwani, 'Indonesia's largest women's organisation', telegraphed condolences on 22 June and support for Japanese women and people; Indonesian

GA-01798 1960-06-25 Renmin Ribao rel A licensed

全国妇联致电哀悼桦美智子 日本人民将踏着烈士鲜血前进 (ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support Japanese people)

ACWF mourns Kanba Michiko; Indonesian organisations support the Japanese people (Renmin Ribao, 25 June 1960)

Renmin Ribao, 25 Jun 1960, p. 5 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs mourning for Kanba Michiko, killed in the anti-Security Treaty protests. A Jakarta item says Gerwani, 'Indonesia's largest women's organisation', telegraphed condolences on 22 June and support for Japanese women and people; Indonesian

GA-00337 1960-07-06 Tribune rel C

Women oppose visit by Dutch warships (Tribune, 6 Juli 1960)

Women oppose visit by Dutch warships

Tribune (Sydney), 6 Jul 1960, p. 3: Perth UAW deputation to the Dutch Consul protests the Dutch naval force sent to New Guinea. Maud Quinn cites the UAW's close ties with Indonesian women and its belief that West Irian can be settled by negotiation; the group notes Dutch Labor opposition. Gerwani not named.

GA-01799 1960-07-11 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表团到京 (Gerwani delegation arrives in Beijing)

Gerwani delegation arrives in Beijing (Renmin Ribao, 11 July 1960)

Renmin Ribao, 11 Jul 1960, p. 6 (Xinhua): a four-member Gerwani delegation led by Mrs Suwarti arrives in Beijing by air at the All-China Women's Federation's invitation; ACWF officials meet them at the airport and a fifth member will follow. Brief arrival notice, no programme given.

GA-01800 1960-07-11 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表团到京 (Gerwani delegation arrives in Beijing)

Gerwani delegation arrives in Beijing (Renmin Ribao, 11 July 1960)

Renmin Ribao, 11 Jul 1960, p. 6 (Xinhua): a four-member Gerwani delegation led by Mrs Suwarti arrives in Beijing by air at the All-China Women's Federation's invitation; ACWF officials meet them at the airport and a fifth member will follow. Brief arrival notice, no programme given.

GA-01801 1960-07-15 Renmin Ribao rel B licensed

芝马圩万余华侨集会追悼被难同胞 (Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi)

Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi (Renmin Ribao, 15 July 1960)

Renmin Ribao, 15 Jul 1960, p. 5 (Xinhua, Jakarta): over 15,000 ethnic Chinese hold a memorial in Cimahi, West Java, for Ye Jinniang and Yang Mumei, killed 3 July by West Java military during forced removals. Gerwani's Central Council and its Jakarta, Bandung, West and East Java and Cimahi branches sent representatives.

GA-01802 1960-07-15 Renmin Ribao rel B licensed

芝马圩万余华侨集会追悼被难同胞 (Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi)

Over ten thousand overseas Chinese hold memorial meeting in Cimahi (Renmin Ribao, 15 July 1960)

Renmin Ribao, 15 Jul 1960, p. 5 (Xinhua, Jakarta): over 15,000 ethnic Chinese hold a memorial in Cimahi, West Java, for Ye Jinniang and Yang Mumei, killed 3 July by West Java military during forced removals. Gerwani's Central Council and its Jakarta, Bandung, West and East Java and Cimahi branches sent representatives.

GA-01803 1960-07-20 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚共产党政治局委员 萨基尔曼被武装人员劫走 (PKI Politburo member Sakirman abducted by armed men)

PKI Politburo member Sakirman abducted by armed men (Renmin Ribao, 20 July 1960)

Renmin Ribao, 20 Jul 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): the PKI Central Committee secretariat announces that Politburo member Sakirman was taken from his Bandung home on 16 July by men in military uniform. The secretariat sent DPR-GR members Mrs Mudigdio and Mrs Sundari to question the Attorney General. Gerwani is not named

GA-01804 1960-07-20 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚共产党政治局委员 萨基尔曼被武装人员劫走 (PKI Politburo member Sakirman abducted by armed men)

PKI Politburo member Sakirman abducted by armed men (Renmin Ribao, 20 July 1960)

Renmin Ribao, 20 Jul 1960, p. 6 (Xinhua, Jakarta): the PKI Central Committee secretariat announces that Politburo member Sakirman was taken from his Bandung home on 16 July by men in military uniform. The secretariat sent DPR-GR members Mrs Mudigdio and Mrs Sundari to question the Attorney General. Gerwani is not named

GA-01805 1960-07-21 Renmin Ribao rel B licensed

杨木妹和叶金娘的骨灰运送回国 (Ashes of Yang Mumei and Ye Jinniang shipped home)

Ashes of Yang Mumei and Ye Jinniang shipped home (Renmin Ribao, 21 July 1960)

Renmin Ribao, 21 Jul 1960, p. 5 (Xinhua, Jakarta): ceremony at Tanjung Priok on 18 July sending home the ashes of Yang Mumei and Ye Jinniang, ethnic Chinese women killed in West Java, with their families and 700 poor or displaced Chinese (Presidential Decree No. 10). Gerwani, SOBSI, BTI, Baperki's women's department an

GA-01806 1960-07-21 Renmin Ribao rel B licensed

杨木妹和叶金娘的骨灰运送回国 (Ashes of Yang Mumei and Ye Jinniang shipped home)

Ashes of Yang Mumei and Ye Jinniang shipped home (Renmin Ribao, 21 July 1960)

Renmin Ribao, 21 Jul 1960, p. 5 (Xinhua, Jakarta): ceremony at Tanjung Priok on 18 July sending home the ashes of Yang Mumei and Ye Jinniang, ethnic Chinese women killed in West Java, with their families and 700 poor or displaced Chinese (Presidential Decree No. 10). Gerwani, SOBSI, BTI, Baperki's women's department an

GA-03493 1960-07-21 Renmin Ribao (People's Daily), p. 5 rel A licensed

Renmin Ribao, 21 Jul 1960, p. 5: Jakarta military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

Renmin Ribao, 21 Jul 1960: military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

People's Daily page 5, 21 July 1960 (excerpt only): Jakarta military authorities say a PKI Politburo member will be summoned over the Sakirman 'abduction' incident. The excerpt reports PKI members of the Gotong Royong Parliament, Mrs Mudigdio (Siti Mudigdio) and Mrs Sundari (Sundari Abdulrachman), meeting Attorney Gene

GA-03494 1960-07-21 Renmin Ribao (People's Daily), p. 5 rel A licensed

Renmin Ribao, 21 Jul 1960, p. 5: Jakarta military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

Renmin Ribao, 21 Jul 1960: military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

People's Daily page 5, 21 July 1960 (excerpt only): Jakarta military authorities say a PKI Politburo member will be summoned over the Sakirman 'abduction' incident. The excerpt reports PKI members of the Gotong Royong Parliament, Mrs Mudigdio (Siti Mudigdio) and Mrs Sundari (Sundari Abdulrachman), meeting Attorney Gene

GA-00315 1960-08-13 The Townsville Daily Bulletin rel C

Women's Section (Townsville Daily Bulletin, 13 Agustus 1960)

Women's Section: social notes, Townsville

Townsville Daily Bulletin 'Women's Section', 13 Aug 1960, p. 6: social notes (engagements, weddings, bowling club). Only passing link is a Townsville Women's Club talk on an Eastern tour describing dress of Indonesian women in Singapore among others. No Gerwani content.

GA-00897 1960-08-26 De Waarheid rel A

Kolonel op Zuid-Borneo 'schorst' PKI

Colonel in South Borneo 'suspends' PKI and Gerwani activity

De Waarheid, 26 Aug 1960, p. 1: report that the military commander of South Kalimantan, Colonel Hasan Basry, 'temporarily suspended' activities of the PKI and other organisations in the province, including SOBSI, Pemuda Rakjat, the BTI peasant front, the women's organisation Gerwani and a cultural body, saying PKI ideo

GA-00898 1960-08-29 De Waarheid rel A

Een brief uit Indonesië aan de Nederlandse Vrouwenbeweging

A letter from Indonesia to the Dutch Women's Movement (Gerwani reply)

De Waarheid, 29 Aug 1960, p. 2: publication of Gerwani's reply letter to the NVB, thanking Dutch women on behalf of its 710,000 members for their efforts to prevent sons being sent to West Irian, promising to publish the NVB letter in Indonesia and to keep working for peace. Prefaced by a note recalling Gerwani's teleg

GA-01807 1960-09-12 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表到京 (Gerwani delegates arrive in Beijing)

Gerwani delegates arrive in Beijing (Renmin Ribao, 12 September 1960)

Renmin Ribao, 12 Sep 1960, p. 5 (Xinhua): the second group of the Gerwani delegation, Mrs Siti Aisjah Sediagraha and four others, arrives in Beijing at the All-China Women's Federation's invitation, welcomed by ACWF secretary Wu Quanheng. Brief arrival notice.

GA-01808 1960-09-12 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表到京 (Gerwani delegates arrive in Beijing)

Gerwani delegates arrive in Beijing (Renmin Ribao, 12 September 1960)

Renmin Ribao, 12 Sep 1960, p. 5 (Xinhua): the second group of the Gerwani delegation, Mrs Siti Aisjah Sediagraha and four others, arrives in Beijing at the All-China Women's Federation's invitation, welcomed by ACWF secretary Wu Quanheng. Brief arrival notice.

GA-01809 1960-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

参加我国建国十一周年庆祝典礼 七十多个国家的朋友云集北京 (Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day)

Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day (Renmin Ribao, 1 October 1960)

Renmin Ribao, 1 Oct 1960, p. 2 (Xinhua): long list of nearly 2,000 foreign guests in Beijing for China's 11th National Day, from over seventy countries. Includes Indonesian guests and a Gerwani study group headed by Mrs Suwarti, Central Committee member and head of Gerwani's organisation department. Most entries (trans

GA-01810 1960-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

参加我国建国十一周年庆祝典礼 七十多个国家的朋友云集北京 (Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day)

Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day (Renmin Ribao, 1 October 1960)

Renmin Ribao, 1 Oct 1960, p. 2 (Xinhua): long list of nearly 2,000 foreign guests in Beijing for China's 11th National Day, from over seventy countries. Includes Indonesian guests and a Gerwani study group headed by Mrs Suwarti, Central Committee member and head of Gerwani's organisation department. Most entries (trans

GA-01811 1960-10-22 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女代表团离昆明回国 (Indonesian women's delegation leaves Kunming for home)

Indonesian women's delegation leaves Kunming for home (Renmin Ribao, 22 October 1960)

Renmin Ribao, 22 Oct 1960, p. 4 (Xinhua, Kunming): the ten-member Gerwani delegation led by Mrs Suwarti leaves Kunming for home after visiting China at the All-China Women's Federation's invitation, having toured Beijing, Xi'an, Harbin, Shanghai, Hangzhou and Guangzhou. Brief departure notice.

GA-01812 1960-10-22 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女代表团离昆明回国 (Indonesian women's delegation leaves Kunming for home)

Indonesian women's delegation leaves Kunming for home (Renmin Ribao, 22 October 1960)

Renmin Ribao, 22 Oct 1960, p. 4 (Xinhua, Kunming): the ten-member Gerwani delegation led by Mrs Suwarti leaves Kunming for home after visiting China at the All-China Women's Federation's invitation, having toured Beijing, Xi'an, Harbin, Shanghai, Hangzhou and Guangzhou. Brief departure notice.

GA-03390 1960-11-22 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 22 November 1960, S. 7: Frauen aus fünf Ländern in der DDR

Neues Deutschland, 22 Nov 1960, p. 7: Women from five countries in the GDR

Neues Deutschland, 22 November 1960, p. 7: ADN item 'Frauen aus fünf Ländern in der DDR'. Sixty representatives of democratic women's organisations from Austria, Finland, Sweden, Italy and Indonesia arrived at Schönefeld airport for the 7th Federal Congress of the DFD and were welcomed by deputy chair Wilhelmine Schirm

GA-03393 1960-12-04 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 4 December 1960, S. 8: Frauen kämpfen für den Frieden / 15 Jahre IDFF

Neue Zeit, 4 Dec 1960, p. 8: Women fight for peace / 15 years of WIDF

Neue Zeit, 4 December 1960, p. 8 (women's page): short item "Von einem Wunsch beseelt" under the heading "Frauen kämpfen für den Frieden / 15 Jahre IDFF". Women from East and West Berlin met at the 14th all-Berlin women's forum with women from France, Poland, Bulgaria, Austria and Indonesia to celebrate the 15th annive

GA-02104 1961 Pravda rel A

Pravda, 18 Desember 1961, no. 353 (Kongres IV Gerwani)

Pravda, 18 Dec 1961: Fourth Gerwani Congress

Pravda no. 353, 18 December 1961 (full issue). Page 3 has a dispatch by correspondent O. Skalkin from Jakarta on the Fourth Gerwani Congress: 400 delegates from Java, Moluccas, Sumatra, Bali, Kalimantan; Sukarno's speech condemning anti-communism, backing NASAKOM and the West Irian claim, and praising Soviet support. N

GA-02105 1961 Pravda rel A

Pravda, 18 Desember 1961, no. 353 (Kongres IV Gerwani)

Pravda, 18 Dec 1961: Fourth Gerwani Congress (excerpt)

Pravda no. 353, 18 December 1961 (excerpt of the page). Page 3 has a dispatch by correspondent O. Skalkin from Jakarta on the Fourth Gerwani Congress: 400 delegates from Java, Moluccas, Sumatra, Bali, Kalimantan; Sukarno's speech condemning anti-communism, backing NASAKOM and the West Irian claim, and praising Soviet s