JPRS Translations on South and East Asia No. 101: Indonesian press, October 1965 (dismiss Gerwani from the women's movem
JPRS Translations on South and East Asia No. 101: selected Oct 1965 Indonesian press items. Gerwani-related: Duta Masjarakat (16 Oct) 'Dismiss Gerwani from Women's Movement' saying members trained at Lobang Buaja and urging Kowani (chair Hurustiati Subandrio) to act; 11 Oct 'Gerwani and Pemuda Rakjat in Disguise' (clai
Dramatic funeral in Jakarta: lieutenant saved Nasution's life
Leeuwarder Courant, 7 October 1965, p. 1: report on the exhumation of the seven murdered army officers from the Lubang Buaya well and the generals' funeral, with Nasution's escape and Lt Tendean's death. It relays Suharto's televised claim that the bodies lay next to a base where the air force trained Pemuda Rakjat and
While Sukarno keeps silent, 1,500 communists arrested; Gerwani blamed for torture
De Telegraaf report (11 Oct 1965) that the army arrested over 1,500 communists, including Col. A. Latief; it states Gerwani members among the arrested "are said to be responsible for the torturing to death of the generals." Early Dutch-press repetition of the Gerwani slander.
Berita Yudha, 12 October 1965
Berita Yudha, 12 Oktober 1965. Front-page report that crowds in Yogyakarta (5–6 Oct 1965) put up placards 'Who killed the Heroes of the Revolution? Gerwani-PR' and destroyed PKI and IPPI offices; an early link of Gerwani to the killings.
Demonstration against Subandrio
Leeuwarder Courant, 19 October 1965, p. 3: per Radio Jakarta the garrison commander Umar Wirahadikusumah temporarily banned the PKI in Jakarta and its allied organisations, including Sobsi and Gerwani, the latter accused of taking part in the torture and murder of six generals. Army 'cleansing operations' continue; Sub
Suara Merdeka, 29 October 1965, p. 2: 'Confession' of a Pemuda Rakyat leader on Lubang Buaya training
Suara Merdeka (Semarang), 29 Oktober 1965, hlm. 2. Antara report of the 'confession' of Pemuda Rakyat leader 'MSN': secret 'GTM' recruitment for Lubang Buaya training from July 1965, seeing many Gerwani, PR and BTI in ranks, 'Ibu Djumono of the DPP Gerwani', and ranks that 'appeared happy and sang'.
Berita Yudha, 30 October 1965
Berita Yudha, 30 Oktober 1965. Gerwani appears in six items: a Pemuda Rakyat detainee describes Lubang Buaya training of thousands of men and women, seeing 'many members of Gerwani' lined up; one month after 1 October.
South China Sunday Post-Herald, 7 Nov 1965, p.30 (Reuter, Djakarta, 6 Nov): the Armed Forces bulletin says nine 'suicide squad' members of Gerwani, the Communist Women's Organisation, were killed by troops after standing in the path of army tanks in Solo, jeering and turning their backs when asked to leave. The item al
Straits Times, 7 Nov 1965: suicide squad women crushed by army tanks
Straits Times, 7 Nov 1965 (world round-up, lead only). An army bulletin claimed a 'suicide squad' of Communist women, nine 'suicide members' of Gerwani, were killed trying to block army tanks in a Central Java town. Army-sourced propaganda framing of Gerwani women.
Aidit surrounded by army in Central Java: Gerwani 'suicide squad' in Solo (Berita Harian, 1965)
Berita Harian, 7 November 1965, p. 1: reports Aidit surrounded in Central Java (Col. Jasir) and, from army broadcasts, that nine 'suicide' members of Gerwani blocked tanks in Solo, jeered at paratroopers and were killed when they would not move. The text does not say how; the account is army-sourced and unverified. Als
Suicide squad women crushed by army tanks (Straits Times, 1965)
The Straits Times, 7 November 1965, p. 7, world round-up: an army bulletin says nine 'suicide members' of Gerwani blocked army tanks in Solo, were 'gently asked' to move, jeered at paratroopers, and were killed by the troops when they refused. Same army-sourced story as Berita Harian's 7 November report; unverified. He
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 27 November 1965: Klaten training claims and 'razored Heroes' allusion
Armed Forces Information Centre bulletin, 27 November 1965. Serial 'Mengikuti Operasi RPKAD' says the PKI in Klaten held training for Gerwani, PR and BTI, and insists its claims are as true as 'the Gerwani who razored our Heroes of the Revolution'.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 28 November 1965 (weekly edition): 1 October attributed to PKI mass...
Armed Forces Information Centre bulletin, 28 November 1965 (edisi mingguan). Lead 'Militer' feature attributes 1 October to the PKI and to its mass organisations, 'especially Pemuda Rakyat and Gerwani', as perpetrators, and insists on crushing Gestapu 'to the roots'.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 3 December 1965: Puspenad statement on PKI as sole executor of G30S
Armed Forces Information Centre bulletin, 3 Desember 1965. Puspenad statement declaring the PKI sole executor of the 30 September Movement; Gerwani cited among armed 'auxiliary forces' trained at Lubang Buaya and as forces Njono organised; self-dissolution of a Kebayoran Gerwani ranting.
Angkatan Bersendjata, 6 January 1966
Angkatan Bersendjata, 6 Jan 1966. Antara claims PKI leaders 'admitted' Gerwani and Pemuda Rakyat were physically trained in North Sumatra before 1 October; two Pekalongan women 'known as Gerwani' forced to recite the shahada; Soetiman's 'confession'.
Bloody Orgy at Halim Air Base (Canberra Times, 15 April 1966)
Canberra Times, 15 Apr 1966, p. 10: concluding part of a 'Special Correspondent' account repeating the Lubang Buaya slander. Claims 100 Gerwani women at Halim took razor blades, tortured and mutilated the generals, citing 'Mrs Djamilah' via the Djakarta Mail (15 Nov), singing 'People's Blood'. Adds Nasution escape narr
Bloody Orgy at Halim Air Base (Canberra Times, 15 April 1966), duplicate
Canberra Times, 15 Apr 1966, p. 10: concluding part of a 'Special Correspondent' account repeating the Lubang Buaya slander. Claims 100 Gerwani women at Halim took razor blades, tortured and mutilated the generals, citing 'Mrs Djamilah' via the Djakarta Mail (15 Nov), singing 'People's Blood'. Adds Nasution escape narr
Atrocities: account of the generals' killing and alleged Gerwani role
De Tijd article "Gruwelen" (23 Apr 1966) recounting the 1 Oct 1965 killings of the generals, claiming a hundred Gerwani women at Halim took part in torturing them with knives and razor blades after "training" including sexual orgies and blood oaths, citing a 15-year-old "Miss Djamilah" and the Djakarta Mail of 5 Nov. A
Atrocities: account of the generals' killing and alleged Gerwani role (duplicate record)
De Tijd article "Gruwelen" (23 Apr 1966) recounting the 1 Oct 1965 killings of the generals, claiming a hundred Gerwani women at Halim took part in torturing them with knives and razor blades after "training" including sexual orgies and blood oaths, citing a 15-year-old "Miss Djamilah" and the Djakarta Mail of 5 Nov. D
Berita Yudha, 4 October 1966
Berita Yudha, 4 Oktober 1966. Report of a rally of some 3,500 women of KOWANI, KAWI and BPOW at Lubang Buaya (3 Oct) where, led by Ibu Tien Soeharto, they swore to 'eradicate the gerwani/pki mentality'; Ibu Soeharto says they 'practised obscenities without limit'.
Berita Yudha, 7 October 1966
Berita Yudha, 7 Oktober 1966. KAWI (anti-communist women's action front) issues a four-point statement: Gerwani/PKI 'barbaric acts' do not stem from Indonesian women's character, the 'gerwani/pki mentality' must be eradicated, and West Sumatra should revoke a title.
Angkatan Bersendjata, 15 October 1966
Angkatan Bersendjata, 15 Oktober 1966. 'Urap sari Mahmillub': at the Subandrio trial the court screened a documentary film of Pemuda Rakyat and Gerwani training at Lubang Buaya, with Gerwani described as having 'lost their sense of womanliness' carrying weapons in slacks.
Angkatan Bersendjata, 27 April 1967. South Kalimantan governor Aberani Sulaiman says mothers must 'eradicate women of the Gerwani type, the Lubang Buaya type' to realise 'true Indonesian women'; KOWANI Kartini meeting.
The revolution passes Indonesia by: interview with Ernst Utrecht
Second half of a De Volkskrant interview (29 Aug 1970) with Prof. Ernst Utrecht on his book on Indonesia ahead of Suharto's Dutch visit. Utrecht says the Jakarta branches of Gerwani and Pemuda Rakyat "wanted to take part and did take part" in the 1965 coup, that the PKI leadership said these were independent organisati