Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00878 1955-03-09 De Waarheid rel A

In Indonesië handtekeningenactie tegen atoomoorlog begonnen

Signature campaign against atomic war begins in Indonesia

De Waarheid, 9 Mar 1955, p. 2: Jakarta report on the start of a signature campaign against atomic war, signed by ministers, professors and Masjumi's Wiwoho. Gerwani called on all women to join, aiming for 10,000 signatures in 12 weeks. A Peace Committee delegation was received by Sukarno; wives of the Jakarta mayor and

GA-02170 1955-03-09 Suara Kalimantan rel A

Suara Kalimantan, 9 Maret 1955, hlm. 3: 'Hari Wanita Internasional'

Suara Kalimantan, 9 Mar 1955: 'International Women's Day'

Suara Kalimantan (Banjarmasin), 9 Mar 1955, p. 3: report on International Women's Day (8 March 1955), about 1,500 women, mostly Chinese-Indonesian, with a lecture on Clara Zetkin by Nj. Soeparsono and a speaker from Gerwani.

GA-01449 1955-03-10 Harian Rakjat rel A

Daftar calon PKI: Nn. Maimunah, DPD Gerwani Sumatera Tengah (Harian Rakjat, 10 Maret 1955)

PKI candidate list: Miss Maimunah, DPD Gerwani Central Sumatra (Harian Rakjat, 10 March 1955)

Harian Rakjat, 10 Mar 1955: PKI candidate list for the 1955 election with PKI and non-party candidates for Sumatra and elsewhere. No. 11 is Nn. Maimunah (PKI), state high-school teacher and member of DPD Gerwani Sumatera Tengah, Bukittinggi. Also lists trade-union, BTI and Perbum figures; the rest of the page is film a

GA-01450 1955-03-17 Harian Rakjat rel A

Daftar calon PKI: Nj. Charlotte Salawati (Harian Rakjat, 17 Maret 1955, hlm. 3)

PKI candidate list: Mrs Charlotte Salawati (Harian Rakjat, 17 March 1955)

Harian Rakjat, 17 Mar 1955, p. 3: PKI candidate list (Sulawesi/Maluku section). No. 5 Ny. Charlotte Salawati (non-party, former deputy mayor of Makassar); no. 12 Sorongan Helena (non-party, Gerwani leader in North Sulawesi); no. 6 Henk Ngantung. Page also has sports and anti-atomic-weapons items.

GA-00524 1955-03-29 Algemeen Indisch Dagblad rel C

Herdenkingscomité voor Kartinidag (Panitia peringatan Hari Kartini)

Commemoration committee for Kartini Day

Algemeen Indisch Dagblad (1955-03-29, p. 2, much unreadable): school-youth committee for Kartini Day celebrations in Bandung, initiated by the Taman Siswa pupils' association, with IPPI and school boards, planning sport, an exhibition of handicrafts and a reception. Named board members are pupils; neither Gerwani nor S

GA-02326 1955-04-26 Daily Worker rel C licensed

Bandung Notebook: The Spirit in the Streets (Ralph Parker from Bandung)

Daily Worker, 26 April 1955: Bandung notebook - the spirit in the streets (Ralph Parker)

Page 2 of the Daily Worker (New York, 26 Apr 1955) with Ralph Parker's 'Bandung Notebook' on the Asian-African Conference: Indonesian hosts, students, land and independence hopes. A separate item reports 27 doctors' protest over Claudia Jones's imprisonment, citing a WIDF report. Indonesian women appear only in a fragm

GA-02145 1955-04-30 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 30 April 1955: 'Visit to Indonesia' (V. Mikosha dan I. Sokolnikov)

Soviet Woman, 30 Apr 1955: 'Visit to Indonesia' (V. Mikosha and I. Sokolnikov)

Soviet Woman, 30 Apr 1955, p. 36 (fragment): 'Visit to Indonesia' by film-makers V. Mikosha and I. Sokolnikov, describing two months filming a documentary in Indonesia. Includes filming the welcome at Jakarta airfield for an Indonesian women's delegation returning from the USSR. Umi Sardjono, listed in metadata, does n

GA-03604 1955-05 CIA Reading Room, CIA-RDP78-02646R000300150001-8 rel A

The Communist Party of Indonesia (CIA survey, May 1955)

CIA intelligence survey of the PKI's history, structure and front organisations, May 1955, before the September 1955 elections. Section III.E (report pp. 49-50) profiles Gerwani: founded 1950 as Gerwis, renamed Gerwani at the March 1954 congress, 25,000+ members, S.K. Trimurti general chairman and Umi Sardjono chairman

GA-02327 1955-05-13 Daily Worker rel B licensed

Perwari, Indonesia's Largest Women's Organization, Joins Asian Women Leaders (Assail Polygamy)

Daily Worker, 13 May 1955: Perwari, Indonesia's largest women's organisation, joins Asian women leaders (assail polygamy

Page 8 of the Daily Worker (New York, 13 May 1955). A short Djakarta dispatch (12 May) reports that the central committee of Perwari, described as Indonesia's largest women's organisation, joined Pakistani women in criticising Prime Minister Mohammed Ali's second marriage, and recalls Perwari's protest the previous yea

GA-01400 1955-05-17 La Presse rel A

Mme Suharti, présidente du Mouvement des Femmes Indonésiennes; Soekarno et la polygamie (Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy)

Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy

La Presse (17 May 1955, p.10): feature on a Muslim feminist campaign against polygamy, starting with the Pakistani PM Mohamed Ali's second marriage and spreading to Java. Says Fatmawati Sukarno was recruited and that Hartini was pregnant during the Bandung Conference. A snippet names Mme Suharti, president of the 'very

GA-01401 1955-05-17 La Presse rel A

Mme Suharti, présidente du Mouvement des Femmes Indonésiennes; Soekarno et la polygamie (Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy)

Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy (extract)

La Presse (17 May 1955, p.10), snippet extract of the polygamy feature: unrest in Indonesia over Sukarno's marriage to Hartini, in which Mme Suharti, president of the 'very communist-leaning' Indonesian Women's Movement (Gerwani), took advantage; Hartini's pregnancy surfaced as the Bandung Conference drew attention.

GA-01469 1955-05-20 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 20 Mei 1955, hlm. 1

Harian Rakjat, 20 May 1955, p. 1

Harian Rakjat, 20 Mei 1955, hlm. 1. Front page for National Awakening Day and the PKI's 35th anniversary; Kartini appears as the token woman pioneer; no Gerwani item.

GA-01470 1955-05-21 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 21 Mei 1955, hlm. 1

Harian Rakjat, 21 May 1955, p. 1

Harian Rakjat, 21 Mei 1955, hlm. 1. Front page with the CC PKI anniversary message 'Perluas persatuan untuk menang dalam pemilihan umum'; women appear only in cartoons; no Gerwani item.

GA-01471 1955-05-21 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 21 Mei 1955, hlm. 2

Harian Rakjat, 21 May 1955, p. 2

Harian Rakjat, 21 Mei 1955, hlm. 2. News page including World Peace Council prizes for 1954 (Joris Ivens) and election-sign vandalism; no Gerwis or Gerwani item.

GA-01472 1955-05-22 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 2

Harian Rakjat, 22 May 1955, p. 2

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 2. Sunday page with Zhou Enlai's report on the Bandung Conference and a Medan crime report on a woman shooting another; no Gerwani item.

GA-01473 1955-05-22 Harian Rakjat rel B

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 3: halaman khusus HUT ke-35 PKI

Harian Rakjat, 22 May 1955, p. 3: special page for PKI's 35th anniversary

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 3: halaman khusus HUT ke-35 PKI. Special anniversary page including 'What non-party PKI candidates say': three women candidates on the PKI list for the 1955 election, with 'Emansipasi bagi kaum wanita, kata Setiati Surasto'.

GA-02641 1955-05-23 rel B

周恩来、邓颖超与国际民主妇联主席科东夫人谈话 (Conversation between Zhou Enlai, Deng Yingchao and WIDF President Eugenie Cotton), 1955

Conversation between Zhou Enlai, Deng Yingchao and WIDF President Eugenie Cotton, 1955

Chinese-language transcript (scan, noisy OCR; English translation read) of a conversation between Zhou Enlai, Deng Yingchao and Eugenie Cotton, WIDF president, 22/23 May 1955 (Wilson Center Digital Archive). They discuss women's role in peace, the planned World Mothers' Congress in Paris, Franco-German reconciliation a

GA-02642 1955-05-23 rel B

Transcript of conversation between Zhou Enlai, Deng Yingchao and Eugenie Cotton (WIDF), 23 May 1955

Transcript of Conversation between Zhou Enlai, Deng Yingchao and Eugenie Cotton (WIDF), 23 May 1955

Wilson Center Digital Archive catalogue page (text only, no transcript) for the 23 May 1955 conversation between Zhou Enlai, Deng Yingchao and WIDF president Eugenie Cotton, from Zhou Enlai Waijiao wenxuan (1990), pp. 140-148. The abstract notes Cotton's pleasure with her China visit, her call to unite women's federati

GA-01474 1955-05-26 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 1

Harian Rakjat, 26 May 1955, p. 1

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 1. Front page reporting the PKI's 35th-anniversary celebrations in Jakarta; Aidit's speech and greetings including from 'wanita' at home.

GA-01475 1955-05-26 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 2

Harian Rakjat, 26 May 1955, p. 2

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 2. News page with an Antara report on the suffering of Indonesian women married to foreigners, as written by travelling youths from Afghanistan; no Gerwani item.

GA-01476 1955-05-26 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 3

Harian Rakjat, 26 May 1955, p. 3

Harian Rakjat, 26 Mei 1955, hlm. 3. First instalment of D.N. Aidit's address 'Lahirnja PKI dan perkembangannja' at the PKI's 35th-anniversary reception; women and Gerwani have no place in the party's official history here.

GA-01477 1955-05-27 Harian Rakjat rel B

Harian Rakjat, 27 Mei 1955, hlm. 1

Harian Rakjat, 27 May 1955, p. 1

Harian Rakjat, 27 Mei 1955, hlm. 1. Front page with PM Ali Sastroamidjojo in Canton and 'Wanita tani ditangkap': Subang peasant women arrested during a land reoccupation against the British estate P&T; richest page for Gerwani in the batch.

GA-01478 1955-05-27 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 27 Mei 1955, hlm. 3

Harian Rakjat, 27 May 1955, p. 3

Harian Rakjat, 27 Mei 1955, hlm. 3. Concluding instalment of Aidit's 35th-anniversary address: 1945–48 errors, Madiun 1948 as a Hatta provocation, the 1951 Sukiman raids and the post-1951 line of national united front and party building.

GA-00525 1955-05-31 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Diefstal van het Nederlandse imperialisme: Van iedere tani één koe per jaar (Aidit berbicara di Bandung)

Theft by Dutch imperialism: one cow per farmer per year (Aidit speaks in Bandung)

Algemeen Indisch Dagblad (1955-05-31, p. 2): PKI election rally at Tegallega, Bandung, with tens of thousands present. Candidates Eddy Abdurrachman and Mrs. Suwarti open, she stressing women's interests; D.N. Aidit criticises post-RTC governments and the Madiun executions of Musso and Sjarifuddin without trial. Archive

GA-00703 1955-05-31 De Nieuwsgier rel A

Andere sprekers (Other speakers at the PKI meeting)

Other speakers at the PKI meeting: Umi Sardjono explains choosing PKI

De Nieuwsgier report (31 May 1955, p. 2) on a PKI anniversary/election rally in Jakarta where Aidit spoke. Mrs. Oemi Sartono (Umi Sardjono), described as a non-party Gerwani member, said she chose the PKI because it is a choice of being for or against the people; non-party candidate Astrawinata also spoke.

GA-01231 1955-05-31 Java-Bode rel A

P.K.I. bestaat 35 jaar (PKI is 35 years old)

PKI is 35 years old

Java-Bode, 31 May 1955, p. 2: report on the PKI's 35th anniversary rally on Merdeka Square. D.N. Aidit urged the Dutch to leave and stressed Muslim-Nationalist-Communist unity; Umi Sardjono, Gerwani general chair, spoke sharply against surviving feudalism and large landownership; judge Astrawinata explained his PKI can

GA-00645 1955-06-01 De Locomotief rel A

Kabinet Ali (The Ali cabinet; PKI mass meeting)

The Ali cabinet: PKI mass meeting with Umi Sardjono

De Locomotief, 1 June 1955: report of a PKI mass meeting in Jakarta where Aidit backs the Ali cabinet and urges peaceful election campaigning. Mrs Umi Sardjono, introduced as a non-party Gerwani member and PKI candidate, says she chose the PKI because it is a choice of being for or against the people. Date: the party's

GA-00526 1955-06-02 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Een tehuis (Sebuah rumah/panti)

A home

Fragmentary Algemeen Indisch Dagblad item 'Een tehuis' (1955-06-02, p. 2): proposal for a children's home with expert carers for neglected children of working or ill parents. The plan arose at a meeting of main women's organisations, including Perwari, Budi Isteri and Gerwani, in Bandung; a founding committee formed on

GA-01146 1955-06-08 Indische Courant Voor Nederland rel A

PKI bestaat 35 jaar (The PKI is 35 years old)

The PKI is 35 years old

Indische Courant voor Nederland, 8 Jun 1955, p. 2: report on the PKI's 35th-anniversary rally at Merdeka Square, Jakarta. Umi Sardjono, general chairwoman of Gerwani, attacks feudalism and large landownership; Aidit speaks on Muslim-nationalist-communist unity and Dutch profits, with slogans against Dutch and landlords

GA-00646 1955-06-09 De Locomotief rel C

Wanita Demokrat (Wanita Demokrat Indonesia, Semarang)

Wanita Demokrat Indonesia, Semarang: new board and kindergarten

De Locomotief, 9 June 1955: the Semarang branch of Wanita Demokrat Indonesia forms a new board (names garbled; a Soetanti and Sri Soetanti appear) and will again open a Froebel kindergarten on Jalan Karangtempel. Gerwani is not mentioned; the Soetanti here is not identified as Soetanti Aidit.