Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01122 1953-04-18 Indische Courant Voor Nederland rel B

Het laatste nieuws uit Indonesië (Latest news from Indonesia)

Latest news from Indonesia (April 1953)

News roundup of Antara dispatches, Indische Courant voor Nederland, 18 Apr 1953, p. 4. Relevant: Maasje Siwi of Gerwis left Surabaya for Copenhagen for the WIDF conference; SOBSI and union leaders left for Peking; also 17 October affair follow-up and Chairul Saleh's expulsion from the Netherlands.

GA-02441 1953-04-20 rel A licensed

Delegates to Peking (FBIS, 20 Apr 1953)

FBIS, 20 April 1953: Delegates to Peking (SOBSI delegation, S.K. Trimurti)

FBIS item (20 Apr 1953): MP Tjugito (OCR) and Suharjo, secretary-general of SABDA, left Jakarta as SOBSI delegates to May Day in Peking. S.K. Trimurti left with the SOBSI delegation and would attend the women's congress in Copenhagen (World Congress of Women). Shows Trimurti's travel in the WIDF circuit.

GA-02442 1953-04-21 rel C licensed

Kartini Day Observance (FBIS, 21 Apr 1953)

FBIS, 21 April 1953: Kartini Day observance

FBIS item (21 Apr 1953): the Jakarta Kartini Day committee closed the 1953 observance with a grand meeting at the State Palace; Mrs Sukarno said Kartini Day's essence is charity and self-improvement and that Indonesian women's supreme duty is to take part in the coming general elections. Background for official women's

GA-00845 1953-04-29 De Waarheid rel A

Vrouwen stellen eisen aan regering

Women make demands on the government: Gerwis resolutions to Prime Minister Wilopo

De Waarheid, 29 Apr 1953, p. 6: short Jakarta dispatch (20 April) that Gerwis handed to Prime Minister Wilopo the resolutions from its recent conference: price controls, independent trade policy, firm action against security threats, and condemnation of attempts to drive peasants off their land in North Sumatra.

GA-01458 1953-04-30 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 30 April 1953, hlm. 1 (edisi Hari Buruh)

Harian Rakjat, 30 April 1953, p. 1 (May Day edition)

Harian Rakjat, 30 April 1953, hlm. 1 (edisi Hari Buruh). Front page of the May Day special: CC PKI's May Day message, statements recalling 1952 demonstrations, the Tandjung Morawa 'death tractor' and a united May Day committee of seven federations; women appear only as supporting 'wanita' organisations.

GA-01459 1953-04-30 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 30 April 1953, hlm. 8

Harian Rakjat, 30 April 1953, p. 8

Harian Rakjat, 30 April 1953, hlm. 8. Last page of the May Day issue: protest at bans on parts of the May Day programme, army budget, and reports of violence against women framed as moral decay and polygamy.

GA-02443 1953-05-04 rel A licensed

Women's Delegation (FBIS, 4 May 1953)

FBIS, 4 May 1953: Women's delegation (to the Copenhagen congress)

FBIS item (4 May 1953): first group of Indonesia's delegation to the International Women's Congress in Copenhagen (from 5 June) left Jakarta by ship on 4 May: a SARBUPRI central committee woman (name garbled, Suranto), Maasje Siwi and Kartinah, both of Gerwis. Records named Gerwis delegates to the WIDF congress.

GA-00684 1953-05-05 De Nieuwsgier rel A

Kinderweek in Djakarta (Children's week in Jakarta) – Gerwis delegates leave for Copenhagen

Children's week in Jakarta; delegates leave for the Copenhagen congress

De Nieuwsgier, 5 May 1953: Jakarta's Children's Week opens with events and free cinema shows. The relevant paragraph says the first group of the Indonesian delegation to the 5-12 June Copenhagen world women's congress left on the Surriento: Setiati Surasto (Sarbupri) and Maasje Siwi and Kartinah, both of Gerwis, travel

GA-00685 1953-05-05 De Nieuwsgier rel A

Kinderweek in Djakarta (Children's week in Jakarta), full page 5 May 1953

Children's week in Jakarta (full page, 5 May 1953)

Full scrambled page of De Nieuwsgier, 5 May 1953 (duplicate of GA-00684 context): children's week in Jakarta and, in one paragraph, the departure of the first Indonesian delegates (Setiati Surasto, Maasje Siwi, Kartinah of Gerwis) to the WIDF Copenhagen women's congress on the Surriento with the Australian delegation.

GA-00846 1953-05-06 De Waarheid rel A

Indonesische delegatie op weg naar Kopenhagen

Indonesian delegation on its way to Copenhagen

De Waarheid, 6 May 1953, p. 5: short report that the first Indonesian delegation to the Copenhagen International Women's Congress left on the ship Surriento on 4 May; the group includes Setiati Surasto and Maasje Siwi. A second delegation of eight is said to follow. OCR heavily garbled.

GA-01125 1953-05-13 Indische Courant Voor Nederland rel A

Het laatste nieuws uit Indonesië (Latest news from Indonesia, 4-7 May 1953)

Latest news from Indonesia (4-7 May 1953)

Antara news roundup, Indische Courant voor Nederland, 13 May 1953, p. 4 (4-7 May). Relevant item: Setiati Surasto, Maasje Siwi and Kartinah left for the WIDF congress in Copenhagen. Rest covers the bank strike, the 17 October affair and the Wilopo cabinet's refusal to seek a confidence vote.

GA-01461 1953-05-22 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 22 Mei 1953, hlm. 2

Harian Rakjat, 22 May 1953, p. 2

Harian Rakjat, 22 Mei 1953, hlm. 2. Masthead page with an editorial on Indonesia lagging in legislation and the CC PKI 33rd-anniversary message, which lists 'kaum wanita' among mass sectors that have organised themselves but lacked proper party leadership.

GA-03373 1953-06-04 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 4 June 1953, S. 1: Als Friedensboten zum Weltkongreß

Berliner Zeitung, 4 Jun 1953, p. 1: As messengers of peace to the World Congress

Berliner Zeitung, 4 June 1953, p. 1: ADN report 'Als Friedensboten zum Weltkongreß' on the send-off in Berlin of the GDR women's delegation to the World Congress of Women in Copenhagen. It was seen off together with delegates from China, Burma, Indonesia and Austria; the Indonesian delegates are unnamed. Wilhelmine Sch

GA-01127 1953-06-24 Indische Courant Voor Nederland rel B

Mangunsarkoro van PNI en Roem van Masjumi kabinetsformateurs (Cabinet formateurs Mangunsarkoro and Roem)

Mangunsarkoro (PNI) and Roem (Masjumi) cabinet formateurs

Indische Courant voor Nederland, 24 Jun 1953, p. 1: Sukarno appoints Mangunsarkoro (PNI) and Roem (Masjumi) as cabinet formateurs after Wilopo's fall; reports party programmes. Gerwis issues a statement urging a cabinet that protects working and pregnant women, curbs unemployment, raises education budgets, controls pri

GA-01029 1953-07-03 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

De kleine wereld (nieuwsrubriek, met bericht over Gerwis en de Rosenbergs)

The small world (news column, with item on Gerwis and the Rosenbergs)

Het Nieuwsblad voor Sumatra news-in-brief column 'De kleine wereld' (3 Jul 1953, p.4). Among items on a pharmacy strike, a journalist's film censored, a Guatemala explosion and Dusseldorf baby names, one notes that the Indonesian women's movement GERWIS urged the US government, via its Jakarta embassy, to guarantee the

GA-01128 1953-07-15 Indische Courant Voor Nederland rel B

Nieuws uit Indonesië, 15 juli 1953 (Gerwis and the Rosenberg children)

News from Indonesia, 15 July 1953 (Gerwis and the Rosenberg children)

Local news column, Indische Courant voor Nederland, 15 Jul 1953, p. 3. Only relevant item: Gerwis urged the American government, via the US embassy in Jakarta, to guarantee the welfare of the two Rosenberg children. Other items concern a lost copra boat and Mount Sumbing.

GA-00775 1953-07-16 De Vrije Pers rel B

Nieuwe betogingen in West-Java? (New demonstrations in West Java?)

New demonstrations in West Java? Delegation presents open letter to Sukarno

Aneta report in De Vrije Pers (16 Jul 1953) that a delegation of parties and groups (PPDI, Partai Buruh, PNI, PKI, Gerwis, Permai) which demonstrated in Bandung met Sukarno to present an open letter urging a decree declaring Darul Islam bands terrorists to be destroyed. The Badan Kontak Nasional demanded a progressive

GA-01030 1953-07-17 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

Delegatie van Bandungse betogers bij president

Delegation of Bandung demonstrators to the president

Het Nieuwsblad voor Sumatra (17 Jul 1953, p.2): a delegation of PPDI, Partai Buruh, PNI, PKI, PRIM, Gerwis and Permai, after a large Bandung demonstration, met Sukarno to present an open letter asking for a decree declaring DI and other bands enemies of the state to be eradicated by force. Sukarno agreed personally but

GA-01298 1953-07-18 Nieuwe Haarlemsche Courant rel C

Internationaal Orgelconcours te Haarlem (International Organ Competition in Haarlem)

International Organ Competition in Haarlem

Nieuwe Haarlemsche Courant, 18 July 1953, p. 9: page with an organ-competition review (unrelated) and short items on the Dutch High Commissioner's East Java tour and Foreign Minister Luns in Karachi, who held talks with the Indonesian foreign minister. No Gerwani, Gerwis or women's movement content; the indexed name 'T

GA-00513 1953-07-24 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Resolutie aan het parlement (Resolusi kepada parlemen)

Resolution to parliament

Short Algemeen Indisch Dagblad item (1953-07-24, p. 2): delegation of SOBSI, Perbepsi, Komite Rakjat, IPPI and Gerwis hands parliament speaker Sartono a resolution demanding that the new cabinet be anti-Darul Islam and that the government declare DI an enemy of the state. Text ends abruptly.

GA-01031 1953-07-25 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

Sobsi dringt aan op 'anti-D.I. kabinet'

SOBSI urges an 'anti-DI cabinet'

Het Nieuwsblad voor Sumatra (25 Jul 1953, p.2): a delegation of SOBSI, Pwbebsi, Komité Rakjat, LPPI and Gerwis, led by Munir of SOBSI, handed Parliament's speaker a resolution from a Jakarta mass meeting demanding an 'anti-DI cabinet' and a decree declaring Darul Islam an enemy of the state. The delegation was received

GA-00688 1953-07-27 De Nieuwsgier rel B

Verklaring groeperingen in Z-Sumatra (Statement of groupings in South Sumatra)

Statement of groupings in South Sumatra

De Nieuwsgier, 27 July 1953: Palembang delegation (PIR, PNI, PKI) flies to Jakarta with a joint statement by six parties and 22 organisations including SOBSI, BTI, Pemuda Rakjat and Gerwis. It says a PNI-Masjumi cabinet is no longer possible, urges a democratic parliamentary cabinet under Wongsonegoro, action against D

GA-01032 1953-07-29 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

Delegatie van partijen in Z.-Sumatra naar Djakarta

Delegation of parties in South Sumatra to Jakarta

Het Nieuwsblad voor Sumatra (29 Jul 1953, p.2): a delegation of parties and organisations in Palembang flew to Jakarta with a joint declaration signed by six parties (PIR, PNI, PKI, Partai Buruh, Permai, Murba) and 22 organisations including SOBSI, BTI, Pemuda Rakjat and Gerwis. It rejects a cabinet built on PNI and Ma

GA-00850 1953-07-31 De Waarheid rel A

Comité gevormd voor hulp aan slachtoffers terreur

Committee formed to help victims of terror: Gerwis initiative

De Waarheid, 31 Jul 1953, p. 5: short Jakarta dispatch (20 July) that on Gerwis's initiative a committee was formed to assist victims of terrorist bands such as Darul Islam, joined by SOBSI, the veterans' league Perbepsi, student organisation IPPI and the peasants' union RTI. Shows Gerwis leading a relief and anti-Daru

GA-01207 1953-08-24 Java-Bode rel A

Indonesische vrouwen terug uit Kopenhagen (Indonesian women back from Copenhagen)

Indonesian women back from Copenhagen

Java-Bode, 24 August 1953, p. 2: badly garbled report on a welcome-back gathering in Jakarta for the eight-member Indonesian delegation to the Copenhagen world women's congress (June 1953). Named delegates include Setiati Surasto (chair) and Asijah, with Gerwis affiliation; the congress appealed to women worldwide for

GA-01072 1953-08-26 Het Rotterdamsch Parool rel B

Demonstratie tegen de Nederlandse pers in Soerabaja

Demonstration against the Dutch press in Surabaya

Short Het Rotterdamsch Parool item (26 Aug 1953, p.5): in Surabaya the trial of 42 students over the wrecking of the 'De Vrije Pers' offices; thousands of students and pupils demonstrated beforehand, supported by the leftist union SOBSI and Gerwis, 'a leftist women's organisation', demanding dismissal of charges and cu

GA-01209 1953-09-18 Java-Bode rel B

Fusie Boerenbonden (Merger of peasant unions)

Merger of peasant unions

Java-Bode, 18 September 1953, p. 2: report that the Barisan Tani Indonesia (BTI) congress in Jakarta voted 122 in favour of merging with the Rukun Tani Indonesia, with some BTI executive members suspended. The damaged OCR ends by saying Gerwis expressed views on the merger; the content of those views is unreadable.

GA-01129 1953-09-23 Indische Courant Voor Nederland rel B

Fusie Boerenbonden (Merger of the peasant unions)

Merger of the peasant unions

Short item, Indische Courant voor Nederland, 23 Sep 1953, p. 3: the BTI congress votes 122 to 8 to merge with Rukun Tani Indonesia; dissenting board members are suspended. Gerwis is reported to have welcomed the BTI-RTI merger.

GA-01034 1953-10-28 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Tegen het gedwongen huwelijk (Gerwis-conferentie, oktober 1953)

Against forced marriage (Gerwis conference, October 1953)

Het Nieuwsblad voor Sumatra (28 Oct 1953, p.2): at its 25 October conference the Jakarta women's organisation Gerwis resolved on 'Menteng 31' (supporting its return to youth but asking the government to rehouse the girls living there) and on a forced marriage of a 60-year-old man to a 14-year-old schoolgirl, expressing