JPRS Translations on South and East Asia No. 101: Indonesian press, October 1965 (dismiss Gerwani from the women's movem
JPRS Translations on South and East Asia No. 101: selected Oct 1965 Indonesian press items. Gerwani-related: Duta Masjarakat (16 Oct) 'Dismiss Gerwani from Women's Movement' saying members trained at Lobang Buaja and urging Kowani (chair Hurustiati Subandrio) to act; 11 Oct 'Gerwani and Pemuda Rakjat in Disguise' (clai
Berita Yudha, 22 October 1965
Berita Yudha, 22 Oktober 1965. Page 2 key items on Gerwani after the Cabinet Presidium's 20 Oct instruction to freeze implicated mass organisations in state enterprises and dismiss employees; Riau 'Malaysian' subversion reports.
Berita Yudha, 26 October 1965
Berita Yudha, 26 Oktober 1965. Antara: West Java police close and freeze assets of seven private universities suspected of G30S links, including Universitas Rakyat (UNRA) in Bandung and Cirebon; important for the education strand.
Berita Yudha, 2 November 1965. Kowani expelled Gerwani from membership as of 29 October 1965 for being 'clearly involved' in G30S; Muslimat NU chair Mahmudah Mawardi demands action against it.
Berita Yudha, 9 November 1965. Front-page 'Peranan dan jeritan kaum ibu' on a demonstration of over 30,000 Jakarta women (8 Nov) organised by the anti-G30S front's women's section; key document of the gendered campaign against Gerwani.
Berita Yudha, 30 November 1965. Antara story that 'executioners of Lubang Buaya' interrogated in Bandung, including 19-year-old Sujati alias Jossy, 'confessed' Aidit promised a 'Golden Horse Star' for killing the generals.
Berita Yudha, 3 December 1965
Berita Yudha, 3 Desember 1965. Army's version of the 'confession' of SOBSI chair and Politburo member Njono, with Gerwani items on pp. 1–2.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 4 December 1965: 'How the PKI poisons children's minds'
Armed Forces Information Centre bulletin, 4 Desember 1965. Item 'Cara PKI meracuni jiwa anak-anak' claims in PKI kindergartens run by 'Gerwani' women children were taught God does not exist because He could not give pencils; demonisation through religion and education.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 6 December 1965: speech linking godless knowledge to Lubang Buaya
Armed Forces Information Centre bulletin, 6 Desember 1965. Speech at the Akademi Bahasa Asing Indonesia warning that godless knowledge led PR, CGMI and Gerwani/PKI to 'strip naked and sleep together at Lubang Buaya' because it held that 'women and men are equal'.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 7 December 1965: sweeps in Central Java and condemnation of Gerwani
Armed Forces Information Centre bulletin, 7 Desember 1965. Three Gerwani members seized among 124 people in sweeps in Pemalang, Cilacap, Blora and Boyolali; a statement condemns Gerwani for 'tearing apart the personality of Indonesian women'.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 10 December 1965: Chaerul Saleh condemns Lubang Buaya terror, Perwa...
Armed Forces Information Centre bulletin, 10 Desember 1965. Arrest round-up with 'a Gerwani'; Chaerul Saleh condemns the 'terror of Lubang Buaya in which Gerwani took an important part' and announces expulsion of Perwari members also in Gerwani.
Angkatan Bersendjata, 11 January 1966
Angkatan Bersendjata, 11 Jan 1966. NTB military order (31 Dec 1965) dissolving the PKI and affiliates including Gerwani, BTI, SOBSI, Lekra, Baperki and Universitas Rakyat (UNRA), confiscating their property; about 66,000 detainees in Central Java.
Angkatan Bersendjata, 15 January 1966
Angkatan Bersendjata, 15 Jan 1966. Veterans' Legion denounces a rival delegation at the Havana Tricontinental of 'PKI/Pemuda Rakyat, Gerwani, SOBSI elements'; Siliwangi bans all writings of the PKI and its affiliates.
Angkatan Bersendjata, 12 March 1966 (Supersemar Edition)
Angkatan Bersendjata, 12 Mar 1966, the Supersemar issue, with Sukarno's 8 March International Women's Day address, Muslimat NU's Mahmudah Mawardi demanding a PKI ban 'because women feel the effects', and the decree dissolving the PKI.
Berita Yudha, 27 April 1966: Kindergartens not left behind in kicking out G30S/PKI
Berita Yudha, 27 April 1966: 'Taman Kanak² tak ketinggalan tendang G 30 S/PKI'. Press conference of the Federation of Indonesian Kindergartens (GTKI, ~7,000 kindergartens) says it expelled persons and schools linked to G30S/PKI since October 1965; relevant to TK Melati's fate.
Berita Yudha, 11 May 1966: Indonesian Women's Congress (Barindi)
Berita Yudha, 11 Mei 1966: 'Kongres Wanita Indonesia' (Barindi). Opinion article on the reorganisation of KOWANI after Subandrio's arrest: removal of coordinator Hurustiati Subandrio and the secretary, with a congress planned; accuses Hurustiati of dictating.
Angkatan Bersendjata, 14 May 1966
Angkatan Bersendjata, 14 Mei 1966. Front-page report of Ibu Soeharto telling armed forces wives to adopt their husbands' ideology: 'let it not happen that an ABRI wife becomes a member of Gerwani'.
Berita Yudha, 11 June 1966
Berita Yudha, 11 Juni 1966. Front page: Lt-Gen. Suharto at Perwari's 10th congress, where he is honoured 'Penyelamat Revolusi' and claims 40% of Central Java army units had been infiltrated; Gerwani mentioned.
Angkatan Bersendjata, 9 July 1966
Angkatan Bersendjata, 9 Juli 1966. 'Istri-istri ABRI turun tangan': Ny. Nasution says army wives take over social work, hampered earlier by 'Gestapu/PKI such as Gerwani', illustrating the displacement of Gerwani's welfare activities by military wives.
Angkatan Bersendjata, 20 September 1966. 'Bung Piket' part 13 asserts the PKI held military training 'under cover of volunteer training à la Lubang Buaya' whose core was PR and Gerwani, in the Fifth Force campaign; editorial on Madiun.
Angkatan Bersendjata, 4 October 1966
Angkatan Bersendjata, 4 Oktober 1966. Front-page item: a women's action front states that the 'barbarous acts of Gerwani/PKI at Lubang Buaya' do not spring from the character of Indonesian women, distancing 'true' women from Gerwani.
Berita Yudha, 4 October 1966
Berita Yudha, 4 Oktober 1966. Report of a rally of some 3,500 women of KOWANI, KAWI and BPOW at Lubang Buaya (3 Oct) where, led by Ibu Tien Soeharto, they swore to 'eradicate the gerwani/pki mentality'; Ibu Soeharto says they 'practised obscenities without limit'.
Berita Yudha, 5 October 1966: interview with Ibu Tien Soeharto
Berita Yudha, 5 Oktober 1966: wawancara Ibu Tien Soeharto. Armed Forces Day issue with a front-page interview with Ibu Tien Soeharto, 'May our children not inherit the barbarity and immorality of Gerwani', and Perwari conferring 'Penyelamat Revolusi' on Suharto.
Berita Yudha, 7 October 1966
Berita Yudha, 7 Oktober 1966. KAWI (anti-communist women's action front) issues a four-point statement: Gerwani/PKI 'barbaric acts' do not stem from Indonesian women's character, the 'gerwani/pki mentality' must be eradicated, and West Sumatra should revoke a title.
Berita Yudha, 20 December 1966: Aidit's wife seized by the Armed Forces
Berita Yudha, 20 Desember 1966: 'Istri Aidit dibekuk ABRI'. Banner lead on the arrest on 19 Dec 1966 of D.N. Aidit's wife, a physician and daughter of Mudigdio, in Cipete Udik, living under an alias.
Angkatan Bersendjata, 24 December 1966: '4 Gerwani Figures Rolled Up'
Angkatan Bersendjata, 24 Desember 1966: '4 tokoh Gerwani digulung'. Front-page report that Jakarta commander Amir Machmud said a December 1966 cleansing operation rolled up nearly 90% of the PKI's new regional committees and arrested four Gerwani figures.
Angkatan Bersendjata, 27 April 1967. South Kalimantan governor Aberani Sulaiman says mothers must 'eradicate women of the Gerwani type, the Lubang Buaya type' to realise 'true Indonesian women'; KOWANI Kartini meeting.
Angkatan Bersendjata, 9 July 1967 (Weekly Edition)
Angkatan Bersendjata, 9 Juli 1967 (edisi Mingguan). Family column 'Jadilah seorang wanita yang baik' defines womanhood through motherhood and invokes 'how savage and cruel Gerwani women' were in torturing the generals, using the slander as a moral counterexample.
Angkatan Bersendjata, 21 August 1968: 'PKI Exploits Women'
Angkatan Bersendjata, 21 Agustus 1968: 'PKI eksploitir wanita2'. Part X of the 'Blitar Selatan' serial on Operasi Trisula: a 'love story' about a 'Red Women's Detachment' and profiles of three women arrested in South Blitar as 'tools of the PKI'.
Angkatan Bersendjata, 30 August 1968
Angkatan Bersendjata, 30 Agustus 1968. MPRS Secretariat corrects a claim that 'Nj. Chasanah Mansjur of the Gerwani faction' was a detained PKI ringleader: no Gerwani member sat in the 1960–65 MPRS; Chasanah Mansjur is a Muslimat NU member.