Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01117 1953-01-07 Indische Courant Voor Nederland rel C

Lief en leed van Indonesië in het afgelopen jaar (Joys and sorrows of Indonesia in the past year)

Joys and sorrows of Indonesia in the past year

Indische Courant voor Nederland, 7 Jan 1953, p. 3: year-in-review chronology for 1952 (selected entries translated). Mentions the August 1951 raids, the 17 October 1952 affair, release of East Java arrestees on 30 Oct, a goodwill mission to Kahar Muzakkar under Mrs Salawati (8 Apr), and Aidit and Njoto refused entry to

GA-01118 1953-01-17 Indische Courant Voor Nederland rel A

De dreigende staking in Oost-Sumatra (The threatened strike in East Sumatra)

The threatened strike in East Sumatra

Short item, Indische Courant voor Nederland, 17 Jan 1953, p. 3: a Sarbupri (plantation workers' union) delegation including Mrs Setiati Surasto visits PM Wilopo on 5 Jan about overtime pay on Sumatra's East Coast and protests the labour minister's decision; Wilopo refers them to the P4P.

GA-00771 1953-01-30 De Vrije Pers rel B

Surabaja bij dag en nacht (Surabaya day and night; Gerwis meeting notice)

Surabaya day and night: Gerwis meeting on Peking delegation experiences

Surabaya local-news column in De Vrije Pers (30 Jan 1953); only one item concerns Gerwis: its Surabaya branch announced a meeting on 1 Feb at the Kabupaten pendopo to explain the organisation's aims and the experiences of its delegation to Peking.

GA-01199 1953-01-31 Java-Bode rel B

Wereldvrouwencongres in Denemarken (World women's congress in Denmark)

World women's congress in Denmark

Short item, Java-Bode, 31 Jan 1953, p. 2: the Gerwis central board receives word from the WIDF about the world women's congress in Denmark in June 1953, which will stay aloof from politics, faith or skin colour and concern itself solely with women's and people's interests.

GA-00622 1953-02-05 De Locomotief rel A

Gerwis-fröbelschool (Gerwis Froebel school)

Gerwis opens third Froebel school (kindergarten) in Semarang

De Locomotief, 5 Feb 1953: short note that the Semarang women's association Gerwis has opened its third Froebel school (kindergarten) on Jalan Dargo, already attended by 53 pupils. Evidence of Gerwis's early childcare and kindergarten work. The second item (archaeological dating) is unrelated.

GA-00623 1953-03-10 De Locomotief rel B

Salatiga: Internationale Vrouwendag (Salatiga: International Women's Day)

Salatiga: International Women's Day and a Gerwis meeting

De Locomotief, 10 Mar 1953: International Women's Day in Salatiga was marked by a baby show with 150 babies, explained by the federation chair Mrs Hadisukotjo. Separately, Gerwis held a well-attended meeting where a Jakarta central board delegate talked about her experiences at the world congress in Vienna (the 1952 Co

GA-00772 1953-03-21 De Vrije Pers rel A

Gerwis stuurt telegram (Gerwis sends telegram)

Gerwis sends telegram of condolence on Gottwald's death

Short De Vrije Pers item (21 Mar 1953): the board of Gerwis, called "communist", sent a telegram to the Czechoslovak women's movement with condolences on President Gottwald's death, calling him "a faithful fighter for peace and for the rights of woman".

GA-00682 1953-03-31 De Nieuwsgier rel A

Vrouwencongres in Djakarta (Women's congress in Jakarta)

Women's congress in Jakarta initiated by Gerwis

De Nieuwsgier, 31 Mar 1953: on Gerwis's initiative a conference of women's organisation representatives from across Indonesia will meet in Jakarta on 2-3 April to collect data on Indonesian women's social, economic and political struggle, discuss the WIDF world women's congress in Denmark in June and consider sending a

GA-00773 1953-04-07 De Vrije Pers rel A

Naar het congres in Denemarken (To the congress in Denmark)

To the congress in Denmark: delegation chosen for Copenhagen

Aneta report in De Vrije Pers (7 Apr 1953): at a Gerwis-initiated meeting of women's organisations (2-3 April, Jakarta) it was decided to send a delegation to the WIDF women's congress in Denmark in June. Delegates include S.K. Trimurti, Kandjinah and Maasje Siwi of Gerwis, plus Wanita Demokrat and others.

GA-01201 1953-04-07 Java-Bode rel A

Vrouwen-delegatie naar Denemarken (Women's delegation to Denmark)

Women's delegation to Denmark

Java-Bode, 7 April 1953, p. 2: short news item listing the Indonesian delegation to the international women's congress in Denmark (Copenhagen), leaving end of May. Gerwis is represented by S.K. Trimurti, Kartinah and Maasje Siwi; other members come from Wanita Demokrat, Partai Wanita Rakjat, Sarbupri and as individuals

GA-01120 1953-04-15 Indische Courant Voor Nederland rel A

Vrouwen-delegatie naar Denemarken (Women's delegation to Denmark)

Women's delegation to Denmark

Indische Courant voor Nederland, 15 Apr 1953, p. 3: names the Indonesian delegation to the world women's congress in Denmark (end of May): Trimurti, Kartinah and Maasje Siwi of Gerwis, plus Wanita Demokrat, Partai Wanita Rakjat, Sarbupri and individual delegates including Dr Towoliu.

GA-01121 1953-04-15 Indische Courant Voor Nederland rel B

Vrouwen-delegatie naar Denemarken (Women's delegation to Denmark; full page)

Women's delegation to Denmark (full page)

Full page, Indische Courant voor Nederland, 15 Apr 1953. Only the article on the Indonesian women's delegation to the Denmark world women's congress concerns Gerwani: Trimurti, Kartinah and Maasje Siwi of Gerwis among delegates. Other articles (17 October affair, Ministry of Defence, WHO, local news) are unrelated.

GA-01122 1953-04-18 Indische Courant Voor Nederland rel B

Het laatste nieuws uit Indonesië (Latest news from Indonesia)

Latest news from Indonesia (April 1953)

News roundup of Antara dispatches, Indische Courant voor Nederland, 18 Apr 1953, p. 4. Relevant: Maasje Siwi of Gerwis left Surabaya for Copenhagen for the WIDF conference; SOBSI and union leaders left for Peking; also 17 October affair follow-up and Chairul Saleh's expulsion from the Netherlands.

GA-00624 1953-04-20 De Locomotief rel B

Stadsnieuws: Morgen wordt Kartinidag gevierd (City news: Kartini Day tomorrow)

City news: Kartini Day tomorrow in Semarang

De Locomotief, 20 Apr 1953, city news: Semarang prepares Kartini Day, with a committee of women's associations chaired by Mrs Surya Hadi (Perwari), including Mrs Sri Hudarijah of Gerwis. Programme includes a commemoration meeting, a krontjong evening, a cooking competition, a dolls' exhibition and a foundation for a ho

GA-00774 1953-04-23 De Vrije Pers rel B

Causerie (Talk by Mrs Moedigdo)

Causerie: Mrs Moedigdo to talk on the general elections

One-sentence De Vrije Pers notice (23 Apr 1953): Mrs. Moedigdo (Mudigdio), PKI member of parliament, would give a talk on the general elections in the city garden on Sunday morning. Gerwis is not mentioned.

GA-00684 1953-05-05 De Nieuwsgier rel A

Kinderweek in Djakarta (Children's week in Jakarta) – Gerwis delegates leave for Copenhagen

Children's week in Jakarta; delegates leave for the Copenhagen congress

De Nieuwsgier, 5 May 1953: Jakarta's Children's Week opens with events and free cinema shows. The relevant paragraph says the first group of the Indonesian delegation to the 5-12 June Copenhagen world women's congress left on the Surriento: Setiati Surasto (Sarbupri) and Maasje Siwi and Kartinah, both of Gerwis, travel

GA-00685 1953-05-05 De Nieuwsgier rel A

Kinderweek in Djakarta (Children's week in Jakarta), full page 5 May 1953

Children's week in Jakarta (full page, 5 May 1953)

Full scrambled page of De Nieuwsgier, 5 May 1953 (duplicate of GA-00684 context): children's week in Jakarta and, in one paragraph, the departure of the first Indonesian delegates (Setiati Surasto, Maasje Siwi, Kartinah of Gerwis) to the WIDF Copenhagen women's congress on the Surriento with the Australian delegation.

GA-01203 1953-05-05 Java-Bode rel A

Delegatie naar Kopenhagen (Delegation to Copenhagen)

Delegation to Copenhagen

Java-Bode, 5 May 1953, p. 2: brief report that the first group of Indonesian delegates to the Copenhagen women's congress (5-12 June) left on the Surriento: Setiati Surasto (Sarbupri) and Gerwis members Maasje Siwi and Kartinah. The Australian delegation was aboard too. The rest of the OCR is an unrelated football repo

GA-01204 1953-05-05 Java-Bode rel A

Java-Bode 5 Mei 1953, halaman: Delegatie naar Kopenhagen (Delegation to Copenhagen)

Java-Bode 5 May 1953, page: Delegation to Copenhagen

Whole-page OCR of Java-Bode, 5 May 1953 (p. 2), including the item on the first Indonesian delegates leaving for the Copenhagen women's congress on the Surriento: Setiati Surasto, and Gerwis members Maasje Siwi and Kartinah, with the Australian delegation aboard. Other articles (G.I.A., bank strike, 4/5 May commemorati

GA-01123 1953-05-13 Indische Courant Voor Nederland rel A

Delegatie naar Kopenhagen (Delegation to Copenhagen)

Delegation to Copenhagen

Short item, Indische Courant voor Nederland, 13 May 1953, p. 3: first group of the Indonesian delegation to the international women's congress in Copenhagen (5-12 June) leaves on the 'Surriento': Setiati Surasto (Sarbupri) and Maasje Siwi and Kartinah (both Gerwis); the Australian delegation is on board.

GA-01124 1953-05-13 Indische Courant Voor Nederland rel B

Delegatie naar Kopenhagen (Delegation to Copenhagen; full page)

Delegation to Copenhagen (full page)

Newspaper page, Indische Courant voor Nederland, 13 May 1953 (OCR partly illegible). The only relevant article repeats that Setiati Surasto (Sarbupri) and Maasje Siwi and Kartinah (Gerwis) left on the 'Surriento' for the Copenhagen international women's congress, with the Australian delegation also aboard.

GA-01125 1953-05-13 Indische Courant Voor Nederland rel A

Het laatste nieuws uit Indonesië (Latest news from Indonesia, 4-7 May 1953)

Latest news from Indonesia (4-7 May 1953)

Antara news roundup, Indische Courant voor Nederland, 13 May 1953, p. 4 (4-7 May). Relevant item: Setiati Surasto, Maasje Siwi and Kartinah left for the WIDF congress in Copenhagen. Rest covers the bank strike, the 17 October affair and the Wilopo cabinet's refusal to seek a confidence vote.

GA-00686 1953-05-27 De Nieuwsgier rel B

Pleidooi Affandi Ridhwan (Plea of Affandi Ridhwan)

Plea of Affandi Ridhwan at his Bandung trial

De Nieuwsgier, 27 May 1953: at Affandi Ridhwan's trial in Bandung for cooperation with Darul Islam, he argues he acted with central government approval, asking why he should be punished if Leimena contacted RMS bands and 'Mrs Salawati Daoed' negotiated with Kahar Muzakkar's bands. Salawati Daud appears only as a preced

GA-01205 1953-05-27 Java-Bode rel B

Pleidooi Affandi Ridhwan: "Uitsluitend met goedkeuring regering gehandeld" (Plea of Affandi Ridhwan: "Acted solely with government approval")

Plea of Affandi Ridhwan: 'Acted solely with government approval'

Java-Bode, 27 May 1953, p. 2: report on the Bandung trial of Affandi Ridhwan, charged with cooperating with Darul Islam, who argued he acted with government approval. He invoked Minister Leimena's contacts with RMS bands and Mrs Salawati Daud's negotiations with Kahar Muzakkar's bands. Salawati Daud is the only link to