Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00007 1956 rel A licensed

Meluaskan Aksi-Aksi untuk Memperkuat Tuntutan Hak-Hak Wanita, Anak-Anak dan Perdamaian (Laporan Umi Sardjono, 1956)

Umi Sardjono's General Report to the Third DPP Plenum, June 1956

Umi Sardjono's general report for the Gerwani DPP Executive to the 3rd DPP Plenary (16-19 June 1956), published by DPP Gerwani. Reviews the 1955 election campaign (23,480 new Gerwani workers; five Gerwani members elected, including Umi Sardjono and Salawati), marriage-law and anti-polygamy casework (86 of 115 cases res

GA-00008 1956 rel A

Meluaskan Aksi-aksi untuk Memperkuat Tuntutan Hak Wanita, Anak dan Perdamaian, 1956

Widening Actions for Women's, Children's and Peace Demands (Umi Sardjono, 1956)

Brochure of Umi Sardjono's general report to the Third DPP Plenum of Gerwani, 16–19 June 1956. Reviews election work, marriage-law cases, peasant women's wage struggles, kindergartens, peace and WIDF work, membership and cadre education, in the setting of Bandung and the 1955 elections.

GA-00125 1956 rel A

Profil Anggota Konstituante: Ny. Amir Sjarifuddin (Djaenah)

Constituent Assembly Member Profile: Mrs Amir Sjarifuddin (Djaenah)

Konstituante.Net member profile (transcribed) of Ny. Amir Sjarifuddin (Jaenah), PKI member no. 60 of the Constituent Assembly. Born 11 December 1911 in Pontianak, with MULO education; teacher at HIS and Perguruan Rakyat 1930-35, active in Indonesia Muda and Perkumpulan Isteri Indonesia. From 1950 she sat on the leaders

GA-00129 1956 rel A

Profil Anggota Konstituante: Nj. S.D. Soesanto

Constituent Assembly Member Profile: Mrs S.D. Soesanto

Konstituante.Net member profile (transcribed) of Nj. S.D. Soesanto, PKI member no. 202 of the Constituent Assembly. Born 22 February 1914 in Yogyakarta; Taman Siswa teacher training. Taught in Yogyakarta, Godean and Kebumen, belonged to Isteri Sedar and PIA, served in Perwari Yogyakarta, headed a TNI women's inspectora

GA-02084 1956 Pravda rel A

Pravda, 1956, No. 59, hlm. 3 (Rakyat pekerja Indonesia berbicara: tanggapan atas Kongres ke-20 PKUS)

Pravda, 1956: working people of Indonesia respond to the 20th CPSU Congress

Pravda, No. 59, 1956 (c. 28 Feb), p. 3: Jakarta dispatch 'The working people of Indonesia speak' among foreign responses to the 20th CPSU Congress. SOBSI leaders (Sumandi, Sudoyo, Sudadi) praise the Congress; Gerwani leader Suharti says she followed it via newspapers and Moscow radio in Indonesian and is 'amazed' at So

GA-02085 1956 Pravda rel A

Pravda, 1956, No. 59 (Wawancara pemimpin Gerwani Suharti; kutipan)

Pravda, 1956: interview with Gerwani leader Suharti (excerpt)

Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 59, 1956 (Jakarta dispatch of 27 Feb) on Indonesian reactions to the 20th CPSU Congress: SOBSI Jakarta secretary Sudadi and Suharti, 'leader of the women's organization Gerwani', who says she followed the Congress and admires Soviet progress toward communism. Followed by an unrelated

GA-02394 1956 rel A

Monthly Indonesian Press Survey (1956): Perluasan Gerwani, Umi Sardjono, Setiati Surasto

US Monthly Indonesian Press Survey (1956): Gerwani expansion, Umi Sardjono, Setiati Surasto

US Monthly Indonesian Press Survey (1956) extracts. A list of PKI's 39 parliamentary seats includes Gerwani leaders (Umi Sardjono, Suharti Suwarto, Mudigdio, Sundari Abdurachman, Charlotte Salawati); notes the Central Sumatra Gerwani conference (Bukittinggi, Feb 1956; 14,000 members, 216 sections) and new branches in J

GA-02820 1956 Teng Ying-Chao, Hajrah Begum and Suharti rel A licensed

Let Us Respect All Opinions (speeches by Teng Ying-chao, Hajrah Begum and Suharti, 1956)

Let Us Respect All Opinions: speeches by Teng Ying-chao, Hajrah Begum and Suharti (1956)

1956 page of speeches to the WIDF Council: Teng Ying-chao (China), Hajrah Begum (India) and Suharti, Gerwani Vice-President and MP. Suharti reports Gerwani membership grew from 281,000 to 565,147, its cooperation at the Palembang Women's Congress (March 1955), International Children's Day events, and delegations demand

GA-02840 1956 WIDF rel A licensed

Indonesia: Experiences regarding Co-operation Work (WIDF, 1956)

1956 WIDF bulletin item on Indonesia: the Gerwani Central Council's report on cooperation with other women's organisations, overcoming mistrust, membership rising from 281,000 to 565,147, local marriage-rights actions, rural work with peasant groups, the All-Indonesia Women's Congress adopting Gerwani's proposed Charte

GA-00708 1956-01-05 De Nieuwsgier rel A

De Gerwani en mevrouw Fatmawati (Gerwani and Mrs. Fatmawati)

Gerwani and Mrs Fatmawati: statement on a private divorce matter

De Nieuwsgier item (5 Jan 1956) on a Gerwani statement about Fatmawati Sukarno's divorce request: Gerwani calls it a private matter, defends free democratic marriage, regrets that certain parties exploited it to undermine national unity and the president's name, and uses it to demand a democratic marriage law.

GA-01236 1956-01-05 Java-Bode rel A

Voorzitster Gerwani: Een politieke achtergrond bij scheidingsverzoek Fatmawati? (Gerwani chair: a political background to Fatmawati's divorce request?)

Gerwani chair: a political background to Fatmawati's divorce request?

Java-Bode, 5 January 1956, p. 2: Gerwani general chair Umi Sardjono tells the press Gerwani regrets that certain groups have systematically pressed Fatmawati Sukarno to seek divorce, serving colonial aims of splitting national unity and besmirching the president. She calls the divorce a private matter and says Gerwani

GA-01237 1956-01-05 Java-Bode rel A

Java-Bode 5 Januari 1956, halaman: Voorzitster Gerwani, scheidingsverzoek Fatmawati (Gerwani chair on Fatmawati's divorce request; whole page)

Java-Bode 5 Jan 1956, page: Gerwani chair on Fatmawati's divorce request (whole page)

Whole-page OCR of Java-Bode, 5 January 1956, p. 2. Gerwani-relevant is Umi Sardjono's statement on Fatmawati's divorce request, urging a democratic marriage law, plus press reports on Fatmawati, Hartini and women leaders' reactions to a president with two wives. Other articles (Colonel Lubis on security, Ceramese ex-KN

GA-01150 1956-01-14 Indische Courant Voor Nederland rel A

Een politieke achtergrond bij scheidingsverzoek Fatmawati? (A political background to Fatmawati's divorce request?)

A political background to Fatmawati's divorce request?

Indische Courant voor Nederland, 14 Jan 1956, p. 1: Gerwani chair Umi Sardjono tells the press that groups are pressing Fatmawati Sukarno to seek divorce for political ends, calls it a private matter, upholds marriage without compulsion and demands a democratic marriage law. Also repeats press reports on Fatmawati, Har

GA-00536 1956-01-18 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Werkconferentie Gerwani (Konferensi kerja Gerwani)

Work conference of Gerwani

Short Algemeen Indisch Dagblad notice (1956-01-18, p. 2): the Krawang branch of Gerwani will hold a work conference on Friday to discuss its 1956 activities, attended by Ibu Sutarsih of the West Java board.

GA-01238 1956-01-23 Java-Bode rel A

Gerwani en pijnloze bevalling (Gerwani and painless childbirth)

Gerwani and painless childbirth

Java-Bode, 23 January 1956, p. 2: the Gerwani central board wrote to the government welcoming Pope Pius XII's endorsement of painless childbirth, credited the theory's discoverer, Soviet professor Pavlov, and urged the government to let Indonesian scholars learn it for mass application. Other snippets (Kalimantan impor

GA-01151 1956-02-04 Indische Courant Voor Nederland rel A

Gerwani en pijnloze bevalling (Gerwani and painless childbirth)

Gerwani and painless childbirth

Short item, Indische Courant voor Nederland, 4 Feb 1956, p. 3: the Gerwani central board writes to the government welcoming Pope Pius XII's acceptance of painless childbirth, praising its Soviet discoverer Pavlov, and asking that Indonesian scientists be enabled to learn the method for mass application.

GA-00447 1956-02-14 Bintang Timur rel A

DPP Gerwani sambut Konferensi Buruh Wanita Sedunia (Bintang Timur, 14 Februari 1956)

Gerwani central board welcomes the World Conference of Working Women (Bintang Timur, 14 February 1956)

Bintang Timur (Jakarta daily), 14 Feb 1956, p. 1 of a multi-article issue. The headline item reports that the DPP Gerwani welcomed with enthusiasm the call for a World Conference of Working Women (WIDF-linked), with a related Gerwani meeting mentioned; OCR is badly garbled so details are uncertain. Other news concerns

GA-00448 1956-02-23 Bintang Timur rel A

Bintang Timur, 23 Februari 1956: Pernyataan DPP Gerwani tentang pembatalan KMB; wanita di Sidang Dewan Nasional SOBSI (hlm. 1)

Gerwani statement on abrogating the KMB; women at the SOBSI national council (Bintang Timur, 23 February 1956)

Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 23 Feb 1956. The DPP Gerwani issues a statement, after a meeting with Central Java, West Java and Jakarta delegates, demanding full unilateral abrogation of the KMB agreements. Women delegates Setiati Surasto (Sarbupri), Sri Ambar, Tuti, Rantiyem and Emmy Purwati att

GA-00449 1956-02-28 Bintang Timur rel A

Gerwani setujui tuntutan Jaksa Tinggi Sunaryo terhadap Jungschlager, Bintang Timur 28 Februari 1956 (hlm. 1)

Gerwani endorses prosecutor's demand against Jungschlager (Bintang Timur, 28 February 1956)

Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 28 Feb 1956, dominated by the KMB abrogation debate and the Masyumi/PNI-NU stand-off. A short item reports Gerwani welcoming and endorsing the prosecutor's demand against the Dutch defendant Jungschlager, calling it commensurate with his crimes. Other items cover the

GA-00537 1956-03-02 Algemeen Indisch Dagblad rel A

P.K.I. (Daftar calon PKI)

P.K.I. (list of PKI candidates)

Algemeen Indisch Dagblad (1956-03-02, p. 2): list of PKI candidates by electoral district across East Java, Central Java, West Java, Greater Jakarta and Sumatra. It includes women: Umi Sardjono (Mrs. Sukisman), Suharti Suwarto (Solo), Mudigdio (Siti Aminah Mochsjam, Jakarta), Sundari Abdulrachman (Semarang), Salawati D

GA-01737 1956-03-08 Renmin Ribao rel A licensed

中华全国民主妇女联合会致电印度等国妇女团体 祝贺“三八”国际妇女节 (ACDWF telegrams for 8 March to women's groups incl. Gerwani)

ACDWF telegrams for 8 March to women's groups incl. Gerwani (Renmin Ribao, 8 March 1956)

Xinhua note in Renmin Ribao, 8 Mar 1956 (p. 4): the All-China Democratic Women's Federation sent International Women's Day telegrams to women's bodies in India, Burma, Pakistan, Egypt and Japan and, in Indonesia, to Gerwani, to Kowani (the Indonesian Women's Congress) and to the Indonesian Women's 8 March Commemoration

GA-01738 1956-03-08 Renmin Ribao rel A licensed

中华全国民主妇女联合会致电印度等国妇女团体 祝贺“三八”国际妇女节 (ACDWF telegrams for 8 March to women's groups incl. Gerwani)

ACDWF telegrams for 8 March to women's groups incl. Gerwani (Renmin Ribao, 8 March 1956)

Xinhua note in Renmin Ribao, 8 Mar 1956 (p. 4): the All-China Democratic Women's Federation sent International Women's Day telegrams to women's bodies in India, Burma, Pakistan, Egypt and Japan and, in Indonesia, to Gerwani, to Kowani (the Indonesian Women's Congress) and to the Indonesian Women's 8 March Commemoration

GA-00450 1956-03-09 Bintang Timur rel A

Umi Sardjono pada ulang tahun ke-10 GWDS: hak wanita dalam Konstituante; Bintang Timur 9 Maret 1956 (hlm. 1)

Umi Sardjono at the WIDF 10th anniversary: women's rights in the Konstituante (Bintang Timur, 9 March 1956)

Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 9 Mar 1956. One column reports the 10th-anniversary celebration of the Women's International Democratic Federation (GWDS/WIDF) at the SBKA hall, Manggarai: Gerwani chair Umi Sardjono urges women's organisations to get women's rights written into the Konstituante, cit

GA-01240 1956-03-12 Java-Bode rel A

Foster Dulles in Djakarta aangekomen (Foster Dulles arrived in Jakarta)

Foster Dulles arrived in Jakarta

Java-Bode, 12 March 1956, p. 1: report on US Secretary of State John Foster Dulles's arrival at Kemajoran airport, Jakarta. Demonstrators shouted 'Abolish SEATO' and a 25-year-old woman, Samsia, a member of Gerwani (called communist-minded), threw a red pamphlet into his car and was detained by police.

GA-01492 1956-03-12 Kankakee Daily Journal rel A

Kankakee Daily Journal, 12 Maret 1956: Gerwani member Sansia arrested during Dulles visit to Jakarta

Gerwani member Sansia arrested during Dulles visit to Jakarta (Kankakee Daily Journal, 12 March 1956)

Full 20-page issue of the Kankakee Daily Journal (Illinois), 12 March 1956. Front-page AP/UP report on US Secretary of State Dulles's visit to Jakarta (talks with Sukarno) says police arrested a woman named Sansia, who said she was a member of Gerwani, 'a leftist women's organization founded in 1954', over a banner pro

GA-00309 1956-03-13 The Toowoomba Chronicle and Darling Downs Gazette rel A

Dulles on trip to Indonesia (Toowoomba Chronicle, 13 Maret 1956)

Dulles on Trip to Indonesia (Toowoomba Chronicle, 13 March 1956)

Toowoomba Chronicle, 13 Mar 1956, p. 3 (AAP-Reuters): US Secretary of State Dulles visits Jakarta after the SEATO conference; demonstrators shout 'Abolish SEATO' and 'We want peace, not war'. A young girl arrested for throwing a pamphlet says she is a Gerwani member; Gerwani had earlier protested the visit.

GA-00310 1956-03-13 The Toowoomba Chronicle and Darling Downs Gazette rel A

Dulles on trip to Indonesia (Toowoomba Chronicle, 13 Maret 1956)

Dulles on Trip to Indonesia (Toowoomba Chronicle, 13 March 1956), duplicate

Toowoomba Chronicle, 13 Mar 1956, p. 3 (AAP-Reuters): US Secretary of State Dulles visits Jakarta after the SEATO conference; demonstrators shout 'Abolish SEATO' and 'We want peace, not war'. A young girl arrested for throwing a pamphlet says she is a Gerwani member; Gerwani had earlier protested the visit.

GA-00538 1956-03-13 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Dulles in Djakarta: „Ons gezamenlijk streven zal eens leiden tot ‘n betere wereld” (Dulles di Jakarta)

Dulles in Djakarta: 'Our joint effort will one day lead to a better world'

Algemeen Indisch Dagblad (1956-03-13, p. 1): US Secretary of State John Foster Dulles arrives in Jakarta; a score of demonstrators shout 'Hapuskan SEATO'. A 25-year-old woman, Samsia, a member of Gerwani ('a communist-minded women's organisation'), threw a red anti-SEATO pamphlet into his car and was arrested for quest

GA-00539 1956-03-13 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Gerwani’s bezwaren (Keberatan Gerwani)

Gerwani's objections

Short Algemeen Indisch Dagblad item (1956-03-13, p. 1): the Gerwani central board issues a statement objecting to John Foster Dulles's visit, his interference and his push for Indonesia to join SEATO, which it says contradicts the Bandung (Afro-Asian) Conference decisions on peace and friendship.

GA-01241 1956-03-13 Java-Bode rel A

Bezwaren tegen bezoek (Objections to visit)

Objections to visit

Java-Bode, 13 March 1956, p. 1: before John Foster Dulles's Jakarta visit, the Gerwani central board issued a statement objecting to the visit, to his interference in Indonesia's internal affairs and to his pressure on Indonesia to join SEATO, after studying US interventionism in Latin America and Asia.