Gerwani Archive
Researcher log in

← GA-00083

Pembicaraan Majalah Women of the Whole World

Licensed or copyrighted source: rights remain with the author or publisher. OCR transcription for scholarly research.

Cleaned OCR text (Good (0.888); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered.

Text

=== [PDF page 1] === Pembicaraan Majatah WOMEN OF THE WHOLE WORLD MAJALAH Women of ‘the Whole World atau Wanita seluruh dunia yang diterbitkan oleh Gabungan Wanita Demokratis Sedunia adalah majalah bulanan yang populer. Peredarannya kini sudah Yuas dan meliputi disemua benua. Besarnya perhatian terhadap majalah ini bisa dibuktikan dari banyaknya surat-surat pembaca yang masuk yang memberikan pendapat2nya serta sambutannya. Majalah ini diterbitkan- dalam 6 bahasa: Inggeris Perancis Jerman Rusia, Spanyol Walaupun terbitnya baru terbatas dalam 6 bahasa, tetapi banyak dikutip ofeh majalah-majalah wanita, buletin-buletin maupun siaran-siaran urituk dipopulerkan dinegerinya masing-masing. Dengan demikian majalah ini memberikan sumbangan yang tak sedikit bagi perjuangan emansipasi, untuk kemajuan dan perdamaian. Berbicara tentang majalah Women of the Whole World adalah tak bisa’ di-pisah2kan dengan per- Gabungan Wanita Demokratis Sedunia yang sejak berdirinya gigih melawan fasisme, memperjuangkan hak-hak wanita, anak-anak dan perdamaian dunia. Majalah ini mengalami perkembangan yang menggembirakan. Pada tahun-tahun pertama yalah sejak berdirinya Gaburigan Wanita Demokratis Sedunia hanya mengeluarkan siaran buletin informasi, kemudian disamping itu terbitlah Women of the Whole World, Untuk mementuhi fungsinia sebagai majalahnya wanita sedinia yaitu agar supaya isinya lebih luas. memenuhi kepentingan wanita dari berbagai lapisan masyarakat dan méninggikan mutunia, maka kini telah.dibentuk komisi yang terdiri dari wakil-wakil dari berbagai neeert Tebainia majalah ini 34 halaman Ai-bavi-bavi dalam herbagai macam rubrik yang banyak variasinya dan sangat menarik. Baik isinya maurun opmaaknya tidak menjemukan. 20 Pada setiap nomernya kita jumpai foto seorang wanita dari kalarigan kebudayaan, sosial dil. yang menghias kulitmuka majalah ini. Pada kulitbelakangnya selalu memuat lukisan-lukisan karya tokoh-tokoh pelukis seperti Van Gogh, Sandra Botticelli, Ezequiel Negrete dil. Pertama-pertama dapat kita jumpai rubrik yang menarik yalah sambutan atau dari tokoh-tokoh wanita maupun priya dari berbagai kalangan seperti ahli hukum, sastrawan, pendidik dll. Berita-berita pendek tentang kejadian diberbagai fiegeri yang disertai foto2nya bisa memberikan gambaran yang lebih jelas. Dalam mengetengahkan keadaan gerakan-gerakan wanita dituangkan dalam bent kusejarah dan perkembangan. demikian juga tak ketinggalan tokoh2nya yang memegang peranan. Untuk mengikuti apa yang dilakukan kaum wanita baik dalam aktivitet internasional, resional maupun nasional, Wowen of the Whole World sudah barang tentu memuatuya dengan foto-foto yang menarik dan berwarna, misalnya konferensi warita Asia-Afrika yang telah diadakan di Kairo, konferensi Afrika, kongres wanita Italia dil. Demikian pula aksi-aksi wanita Inggris menenlang dibuatnya pangkalan-pangkalan perang. aksi-aksi wanita Jepang menentang perjanjiad apa yang dinamakan yakta keamanan Jepang-Amerika serikat, aksi pemogokan dil. Para pembaca majalah ini tentu ingin mengetahui tentang kebudaya an, adat istiadatnya disuatu negeri Wartawan-wartawan Women of the Whole World yang mengadakan peninjauannya diberbagai negeri memberikan reportasenya ataupun mengadakan wawancaranya. Halaman-halaman untuk memperkenalkan berbagai negeri ini menggunakan kertas ilustrasi dan foto2nya berwarna indah yang memuat aspek dari #berbagai segi kehidupan. Persoalan-persoalan yang menyangkut bidang aga ilmu pengetahuan lainnya men apat tempat pula. Masalah-masalah dilapangan hak-hak wanita, pembelaan anak-anak, perdamaiarkyinia dikemukakan dalam bentuk diSkusi ataupun pendapat dari berbagai kalangan beserta foto2nya, misalriya masalah hak bakerja bagi wanita dengan judul: Mengapa wanita muda tak Gapaf. Ini menyangkut kejadian-kejadian dimana banyak wanita muda tak diikutsertakan dalam kursus-kursus aplikasi, masih adanya pandangan kolot terhadap wanita yang bekerja dsbnya. Masalah perdamaian dunia juga selalu menjadi problim yang hangat, terbukti dengan adanya berbagai aktivitet yalah diselenggarakannya konferensi-konferensi perdamaian, tandatangan diskusi-diskusi, perjalanan Keliling korban-korban bom atom Hiroshima dabnya yang kesemuanya"memperkuat kampanye dan tercapainya perlucutan senjata secara umum dan total Sebagaimana dalam majalah-majalah wanita lainnya, Women of the Whole World diuga mengadakar rubrik mode. Malahan tidak hanya mode pakaian wanita Eropa dan yang kini telah menjadi umum, tetapi juga pakaian nasional dari berbagai negeri === [PDF page 2] === as sl eS Ta Film-film yang terbaik beserta ilustrasinya, para pembaca selalu menjumpainya dan untuk lebih menarik pembaca yang se-luas2nya, Women of the Whole World mengadakan kontes Cerpen yang ernyaa mendapat sambuta hangat. Kontes permanen ini setiap bulannya memberikan dua hadian untuk cerpen dan foto yang terbaik. Masalah yang dikemukakan oleh Redaksi Majalah ini untuk kontes tsb. yalah: Ceriterakaniah bagaimana kehidupan saudara. Dalam rubrik Buku-buku Kita, Women of the Whole World memperkenalkan brosur atau buku-buku baru beserta resensinya. Disamping itu juga mengadakan pembicaraan tentang majalah-majalah wanita. Achirnya untuk membikin ketawa para pombaca dimuat lelucon-lelucon deagan ilustrasi. Jalan untuk lebih memperluas pembacanya yalah diadakannya agen-agen Giberbagai penjuru, dunia. Untuk ndonesia langganannya.- hanya Rp. 12,— setahun dan para pembaca yag ingin rnemiliki majalah yang bermutu itu dipersilahkan mengirimkan uang langganannya ke: Matraman Raya 51, Jakarta. PENGUMUMAN Berhubung sampai kini masih mengalami beberapa kesulitan tehnis maka “Api Kartini terpaksa terlambat. Harap para pembaca maklum. Untuk mentertibkan ja dihalannya administrasi rap para “langganan me nyampaikaN- uang langgan annya pada | Administrasi dengan clini } Kramat V!7 Jakarta Kotakpos 2522 ain MASAKAN Pada waktu musim buah2an kua kerapkali ke- pg lebihan, sehingga tidak termakan dan dibuangbuang saja. Jika kita uaput mengawet, stelah musimnya kita masih juga mengenyam casan Diawet dengan gula ini ada dua macani KERING dan BASAH. I. Buah2an yang kita pergunakan Hu Segar jangan sampai busuk. 2, Alat-alat serta tangan kita selalu hers: Dibawah ini kami sajikan beberapa resep un: tuk membuat manisan (demikian narminya buahbuahan, yang diawetkan dengan guia int). 1. MANISAN KERING. 1. MANISAN ASEM. 1 liter air — 1”, kg gula pasir — 1% kg asem mateng. Asem dikupas dibuang bijinya dan dijemur di sinar matahari. Air dan gula dibuat atroop, asem yang telah dijemur direbus didalamnya “dan dibiarkan didalamnya selama 2 hari. Sekelah itu asem Sambil dari Kroop dan dijemur selama 2 hari. Setroop direbus lagi dengan asem dan dibiarkan selama 2 hari. Pekerjaan seperti tersebut diatas diulangi sampai 2 atau 3 kali. Setelah itu asem dikeringkan disinar matahari dan setelah kering sungguh di gulung2kan digula pasir dam disimpan dalam stoppies. Kecuali asem dapat juga dibuat demikian buah nanas. 2. TENGKUEH. 1 keg taba atau papexya muda, 1 kg guia pasir, sedikit air — kapor sirih. Labu btau papaya muda dikupas’ dan dipotong sebesar jari. Direndam selama dalam dir kapur siria, supaya tinggay keras. Dari gula dan air dibuat setroop. Setelah dicuci dengan air, labu aau papaya direbus dalam setroop tersebut. Dibiarkan Gidalamnya selama satu malam. Esok hari direbus lagi sampai gula megnjadi kering. Dijemur disinar mat - diatas: jerami. Setelah kering singguh-singguh lalu disimpan dalam stopples. 8. PISANG SALE. Pisang kapok atau-pisang ambon.: Pisang: yang telah mateng dikupas dan dijemur. diatas jerami dibawah sinar matahari. Setelah bebera- Hari dan pisang menjadi ke ring diambiy dan dapat dimakan. HI. MANISAN BASAH 1. NANGKA DALAM SETROOI 1 kg nangka mateng tidak deng biji, 1 liter air,“1 kg gula pas Nangka dicuci dalam air bers Nangka yang dipergunakan ini dak boleh terlalu lembek. Dari # la dan air dibuat setroop Nang direbus didalamnya selama 5 mel Setelah itu nangka dimasukkan | dalam botol bersih, kemudian dimasukkannya Ditutup € ngan terlalu rapat dan dimasukl dalam panci yang telah diberi: san dari kawat, supaya tidak ngus atau pecah botolnya. Diisi ngan air sehingga botol-botol imi ter dam. Dimasak selama tiga pu menit setelah air itu mendidih telah itu diambiy dari panci dan tutup sungguh-sungguh Didinginkan.ker dian diberi etiket dan di bersihk Kecuali nangka dapat dibuat de kian bagi: jambu biji. yang te dihilangkan bijinya, nanas, b nangka atau beton mangga, mangka, papaya muda dsb. 2. NATA DE PINA. Nanas, 1 kg, gula pasir, 1 liter Nanas diparut, dicampur dengan dikit gula dan air, sehingga pan nanas ini direndam Disimpan da stopples, yang ditutip sungguh-sungguh lama dua minggu. Setelah beber minggu ini kelihatan diatas p tan nands ini lapisan putih set jari. Lapisan ini pelahan-pelahan diar dicuci sungguh dan diputihka: dalam waskom dengan air dir nar matahari. Setelah putih dian nya dan di-potong-potong, Direbus ds setroop. yang dibuat dari gula Y dan sir. "NATA" ini dimasu) disebuah botol dengan poton: nanas, yang telah direbus juga mudian 3etroop dimasukkan dai tutup. Kerjakanlah seperti na! dalam, setroop.