Indonesisch comité voor Internationale Vrouwencongres (volledige krantenpagina, De Waarheid 17-3-1953)

De Waarheid van Dinsdag 14 Masit 1953 Van en over anderen ‘sis in Japan (I) ten belangwekkend artikel over de Yegeringscrisis in Japan verklaart et Handelsblad: „äij is een gevolg van premier Josji- ÀS pro-Amerikaanse houding, waar- Jor hij de belangen van Japan zou verarlozen.” let blad wijst er op, dat de eerste h leiding tot de crisis de herbewapeee was. Het thans in Japan bestaande Ser is op zijn Amerikaans getraind en Berust en het blad zegt, dat de „nalalisten” dit leger beschouwer als een, ie Zallentroep” van de V.S’; het voeger aan toe: „Het verwijt van de te Tote pro-Amerikaanse gezindheid verwakt Josjida”. Op 28 Febr. jl werd M door een „rechtse socialist” verten dat hij Japans sprak met een erikaans accent Th Nederland hebben we mensen, die lerlands met een Amerikaans accent. Zij moeten zich spiegelen aan *siida’s lot, ‘sis in Japan (Il) LS gevolg van Josjida’s onderdaniger, eid aan Amerika is zijn eigen par- Mentsfractie uiteengevallen en heeft artentengevolge de meerderheid in het cncment verloren. Het Handelsblad valtijft: „De meerderheid van de afgedigden wenst geen zodanige binding nde vS. dat Japan zijn bewegingsheid in Azië verliest.” erplangwekkend is ook het volgende „ital: Het blad vertelt dat Josjida de verklaring van Eisenhower over aychzesging van de verdragen van jk ta en Potsdam gezegd had, dat Dan Zuid-Sachalin en de Koerilen ‘len yan de Sowjet-Unie) zou opeisen. — kort daarop zeide de min:ster van wenlandse Zaken, dat Japan bij het todesverdrag van San Francisco afcd van deze gebieden had gedaan en griet terug zou eisen. „Tegelijk hoorde U verkondigen”, aldus Het Handelsic: dat de V.S, dan Okinawa en de ekioe, en Bonin-eilanden msar moesbere Cruggeven, wat meer binnen het Ee der mogelijkheden lag” fis Ct is alsof wij Stalin horen spreken, wa, B*zegd heeft, dat in theorie welisligt de tegenstelling tussen het sociaape en het kapitalisme het grootst is, pen? practijk echter leert, dat de imlisten elkaar te lijf zullen gaan. "sis in Japan (III) le yislotte komt Het Handelsblad over ven thouding tot China te spreken. Het aart dat de handel tussen Japan en » 1@ zich ondanks alles heeft uitgebreid Most Tokio niet wil afzien van de en lijkheid op de Chinese markt weer ent langrijke plaats in te nemen. Het lien “tin ruil voor werktuigen, chemicaoj, textiel enz., meer kolen, ertsen en pole te ontvangen. eu Sietsom van het blad ís, dat het at Talisme” in Japan veld wint en het de „harde” politiek van Foster Re verzwakt, St geheel is een schitterende beves- 8 van Stalins verklaring, dat het *tialistische Japan geen genoegen osipiven nemen met zijn afhankelijke nitie en de weg naar een zelfstandige Wikkeling zal betreden, trapte valsheid in geschrifte ATERDAGAVOND schreef Het Pa- Pol, dat kameraad Klement twald „een goed communist, br geen Rus” is geweest. Maandagogen verkondigde Het Vrije Volk, dat voet vald altijd cen „Moscoviet” is ge Vandaag schrijven wij, dat belde A -kranten weer eens aangetoond ben valse voorlichters te zijn. In hun oats om maar raak te kladden als het ve Communistische leiders gaat, veren zij zich in de meest dwaze tegen 278 ae keer kon de valsheid in geschrifte eterdaad betrapt worden, St juiste antwoord Juiste antwoord hebben zes lezers amen Het Vrije Volk in een Amstered Wijk gegeven, toen zij de ge doo,” Verdachtmakingen, van Voskuil haag C° radio over kameraad Stalin zien aangehoord. ai bedankten alle zes voor Het Vrije van Voskuil... ie het water deert R zijn na de stormvloed van 1 Fe- Ver, Hari stemmen opgegaan voor een Dasstderen in het waterschapswezen, loer, Stemmen zeggen, dat de ramp Wart @angetoond, dat het bestaande hy “'schapswezen verouderd is en dat Way Motto,,Wie het water deert, die 't Reg” Keert” niet langer alleen mag Ui] voor de bewoners vlak achter de joos» maar de richtsnoer moet worden Ee het volk als geheel. lat Vrije Volk van 14 Maart is het op Mee eens en roept uit, zich hevig de borst slaande, dat de PvdA-lei- Vars Al eerder een volledige herziening Dei de waterstaatswetgeving heeft be- Dypy} wit het oogpunt van algemeen miek belang. Nas le het algemeen bekend, dat de heagi leiding wel eens meer voor zaken art Bepleit, welke de moeite waard lay on. Het beroerde daarbij was echter, ede leiding, die regeringsverantwaortaMheid bezit, nooit verder is gegaan Ye, Pleiten, Maar advocaten, die nim Wat bereiken, deugen niet. bj, Cek in dit geval! Het Vrije Volk ij 18 altijd de kern van het vraagstuk Cele weg gegaan, namelijk waar de tn vandaan moeten komen om onze ering afdoende te versterken. De tosh Was niet het gevolg van zorge- De, eid van de water- en polderschap- Wag, aar van de financiële krapheid, typ;tMede deze lagere publiekrechtelijke taj len zaten als gevolg van het feit, ty Het geld in de bodemloze put van ge ewapening verdween! Een wetteherziening, zonder dat daarbij gel. Vor, ten koste van de oorlogsbegroting ty en vrijgemaakt, is de mensen zand lenie ogen strooien, opdat ook zij de e Van de zaak niet zullen zien! ten 18 het pleidooi van de PvdA-advo- U niet waard! er rrr \ Thans verschenen: | Korte \ levensbeschrijving { van J. W. STALIN (1879—1953) n 30 pagina’s tellende brochure er het leven en werk van de an, die de eerste socialistische at ter wereld bouwde, itgave der CPN __ Prijs 10 cent nn nn a Soe In Zierikzee zit men om kleding te springen! Op Schouwen-Duiveland kan men nog van alles gebruiken (Van onze correspondent) ALMELO, 15 Maart — In Almelo is een hulpcolonne teruggekomen uit het zwaar getroffen Zierikzee op Schouwen-Duiveland. Zierikzee is door Almelo geadopteerd en nu heeft een 30-tal arbeiders, onder leiding van de gemeente-opzichter de heer Van Bentum, daar een noodwaterleiding aangelegd. Er blijkt echter veel meer practische hulp nodig te zijn. Eenmaal terug in Almelo hadden de helpers nog maar één wens: Zo snel mogelijk voor kleren zorgen, want op Schouwen-Duiveland zijn nog tal van mensen die geen andere kleding hebben dan wat ze dragen. Zijn er dan geen kleren? In overvloed! Nog Zaterdag heeft Het Vrije Volk bericht, dat het Rode Kruis nog steeds niet weet hoe groot de enorme voorraden, die overal opgeslagen liggen, precies zijn. Naar Schouwen-Duiveland en naar andere gebieden, waar kleren nodig zijn, worden ze echter niet gezonden. Wel naar West-Duitsland. Schepen vol varen er elke dag af, Grote boeren worden eerst geholpen We hebben over de toestand, waarin de niet-geëvacueerde bewoners van Schouwen—Duiveland verkeren, een gesprek gehad met een der leden van de Almelose hulpcolonne, Enkele vragen en antwoorden laten we hieronder volgen! Onze vraag: Waren er veel mensen in Zierikzee en hoe was hun verzorging? Antwoord: Onze hulpcolonne had verwacht, dat deze mensen van alle zijden zouden ‘zijn geholpen, maar dat is erg tegengevallen. Zo erg zelfs, dat onze groep een brief aan de burgemeester wil richten met het verzoek, nog snel kleren te laten inzamelen. Naast de andere leden van onze groep heb ik zelf diverse mensen gesproken, die geen andere kleren bezaten dan die zij droegen. Wij spraken zelfs mensen, die nog niets hebben ontvangen, dat wil zeggen: noch geld noch kleren. Een fitter uit Zierikzee, die met ons samenwerkte, had al enkele malen geprobeerd met de burgemeester contact te krijgen, wat hem echter niet gelukte, Onder de kantooruren moest de fitter werken en na werktijd had de burgemeester blijkbaar geen tijd. Er moet daar nog snel geholpen worden, Hoe was het met de mensen uit andere plaatsen? Een hulpfitter uit Nieuwerkerk, die bijna. alle naaste familieleden verloren heeft en bij anderen was ondergebracht, had ook geen enkel stukje kleren ontvangen, Naast datgene, wat hij aan had, bezat hij niets meer, Brouwershaven is geadopteerd door de Amerikaanse stad Boston. De mensen uit Brouwershaven hebben wel een aantal Amerikaanse journalisten gezien, maar nog geen werkelijke hulp. Een vrouw van een fietsenhandelaar uit Nieuwerkerk, die alles kwijt was tot aan de schuldlijsten van de klanten toe, vertelde ons, dat elk pakketje onderdelen dat zij bestellen om de reparatie-zaak weer op gang te brengen, contant betaald moet worden, Voor alles wat zij verloren hebben is echter nog geen cent vergoeding ontvangen. Zijn er nog andere dingen die U zijn opgevallen in het rampgebied? Alles is natuurlijk moeilijk te vertellen. Vast staat echter dat er over het algemeen ernstige ontstemming is over de voorzieningen die getroffen zijn omde eerste nood te lenigen, zoals bv. kleren en beddegoed. Maar ook over het uitblijven Staking in bier-fabriek in Indonesië DJAKARTA, 9 Maart (luchtpost), — De 650 arbeiders van de Anker Bierfabriek te Djakarta hebben op 9 Maart het werk néergelegd als protest tegen het ontslag van elf arbeiders in de afgelopen twee maanden. Deze ontslagen waren gegeven, nadat een aantal arbei. ders weigerde geld bij te dragen voor een geschenk aan een der naar Nederland terugkerende hoge functionarissen van het bedrijf. Amerikaans informatie-bulletin in Djakarta opgeheven DJAKARTA, 16 Maart. — De Amerikaanse informatiedienst in Indonesi heeft meegedeeld, dat op 13 Maart de verschijning van het dagelijkse inlichtingen-bulletin gestaakt is. Er zal geen voldoende belangstelling voor geweest zijn! 62 „élmachtige God, voer deze woorden tot achter de gevangenismuren tot mijn zoon! Calvin, hoor deze woor-* den! Wat ze je in het donker lieten spreken, zal gehoord worden in het licht! Almachtige God, steun mijn zoon en al de anderen vanavond met deze woorden!” Toornig schudde hij zijn vinger naar de banken onder de preekstoel, „Komt tot bezinning! Gij allen hebt dit Heilige Boek gelezen. Gij hebt het uit Uw hoofd geleerd in Uw kinderjaren, gij hebt er duizend maal uit voor horen lezen van deze kansel, Als zinneloze rijmen hebt gij Zijn Woorden gepreveld. Wanneer gij vanavond aan mijn zoon en U op Christus! „Oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld worde. Want met welke maatstaf gij oordeelt, gij zult ermede geoordeeld worden. En met welke maat gij meet, gij zult er zelve mee gemeaan alle anderen denkt, bezitk ten worden Hij wiste zijn voorhoofd af. „God verhoede, dat het U aldus uitgemeten worde,” Toen sprak hij uitvoerig over wantrouwen, verdenking en op onjuiste gronden geveld vonnis. Hij vertelde van de druk, die men op hem uitgeoefend had. In een opwelling van geestdrift liep hij opnieuw naar de van de schadevergoeding, wat vele bewoners in de allergrootste moeilijkheden brengt. Er zijn door het volk royaal tientallen millioenen guldens geschonken. Niet alleen zij, maar ook wij begrijpen niet waarom er niet on- Verbijsterend! KIEL, 16 Maart — Naar het Westduitse Persagentschap meedeelt, heeft het Duitse Rode Kruis in Sleeswijk- Holstein een beroep op de bevolking gedaan voor 20.000 klerenhangers. Die zijn namelijk nodig om 1400 ton goederen uit Holland netjes te kunnen ophangen. De eerste scheepslading Hollandse kleren is tijdens het weekend in middellijk wordt geholpen en er niet met een snelle, algemene schadevergoeding een begin wordt gemaakt, Een andere zaak die opviel, is, dat de grote boeren heel wat beter en vlugger worden geholpen dan de gewone arbeiders of landarbeiders. Een voorbeeld daarvan uit Renesse. Een grote boer met. een gezin van vier personen kreeg direct de beschikking over een groot zomerhuis. Een landarbeider, wiens gezin uit zes personen bestaat, woont echter in een oude houten keet, Uit dit gesprek blijkt weer eens opnieuw hoe juist de berichtgeving in onze krant was, toen scherpe critiek werd gebracht op de verdeling der goederen die al aan liefdadigheidscomité’s in Nederland en fascistische huipcomité's in West-Duitsland werden toegezegd, zonder dat de getroffenen voldoende geholpen waren. In Heemstede en Haarlem is maandenlang gewerkt aan de voorbereiding van een internationale manifestatie. Zo werd in Heemstede Vrijdag jl. de Internationale Bloemententoonstelling „Flora 1953” geopend, waar Nederlandse kwekers de producten van hun beste kunnen hebben bijeengebracht in een speciaal voor dit doel gebouwd paviljoen. Men rekent op 600.000 bezoekers aan deze bloemenexpositie, die tot 14 Mei zal duren. Teneinde de vreemdelingen de nodige attracties te- bieden is Haarlem tot een lohtstad omgetoverd. De stad maakt ’s avonds een feeërieke indruk met de prachtig verlichte hoofdstraten en de 24 historische gebouwen, die in de gloeilampen zijn gezet. Hierboven een beeld van de Grote Markt met de architectonisch fraaie toren van de St. Bavo, die *s avonds in een zee van floodlight baadt. Op de voorgrond het standbeeld van Laurens Janszoon Koster. Zware Amerikaanse verliezen “in Korea TOKIO, 16 Maart, — Het Amerikaanse opperbeve} in Tokio heeft toegegeven, dat de Amerikaanse luchtmacht boven Korea zware verliezen lijdt. Volgens een zegsman zijn sinds het begin van de oorlog bijna 900 vliegtuigen verloren. gegaan. In werkelijkheid ligt dit aantal echter veel hoger. Zoals bekend is de Koreaanse luchtafweer de laatste tijd zo sterk geworden, dat de Amerikanen het bijna niet meer wagen overdag te bombarderen. Zij doen dit nu ’s nachts en dan rog van grote hoogte. Hierdoor verliezen deze bombardementen elke militaire betekenis en dienen zij nog slechts als SPIONNAGE GEVAL ALAN BAIRD" DYSON carter terreurwapen tegen de bevolking. Voor de vrijlating van de Rosenbergs! PARIJS, 17 Maart — De Franse schrijvers Francois Mauriac (Nobelprijs-winnaar) en Georges Duhamel hebben tezamen met een aantal andere Fransen een petitie getekend ten gunste van het echtpaar Rosenberg. De petitie is gericht aan de president van het Opperste Gerechtshof der Verenigde Staten en verzoekt gratie voor Ethel en Julius Rosenberg. „Hun executie zou het morele evenwicht van een reeds met ernstige moeilijkheden te kampen wereld nog meer verstoren", zo wordt er o.a. in de resolutie gezegd, In de Verenigde Staten heeft een hoge autoriteit zijn stem verheven tegen de voorgenomen executie van de Rosenbergs. De deken van de Faculteit in de Godgeleerdheid van de Universiteit van Chicago heeft in een brief aan president Eisenhower o.m. geschreven: „De doodstraf voor de Rosenbergs doet de mate van onze vrijheid van denken en handelen nog afnemen”. Vele vooraanstaande Neger-persoonlijkheden hebben gratie voor de Rosenbergs gevraagd. Tot hen behoren de opvoedkundige Mary Church-Terrel, de zanger Paul Robeson, de hoogleraar W. E. B, Dubois, de rechtsgeleerde Hubert T. Delany en de de secretaris van het Congres voor de Burgerrechten William Patterson. Ondersteunt de acties voor gratie voor de Rosenbergs en voor het bewijs van hun onschuld! Stuurt een luchtposthrief of telegram naar president Eisenhower, White House, Washington, USA. Betuigt Uw instemming met de bij Dr Drees door het Haags Comité ter Verdediging van de Rosenbergs, Sportlaan 61, Den Haag. In de Burcht van Praag Ontelbare bewijzen laaiste eer aan Klement Gottwald (Van onze correspondente) PRAAG, 16 Maart — Van de Burcht van Praag wappert een zwartomfloerste vlag. In de Wladislaw-zaal, de voormalige kroonzual van de Boheemse koningen, waar vijf jaar geleden de leider van de Tsjechoslowaakse arbeidersklasse tot staatshoofd gekozen werd, liggen grote rouwkransen, Duizenden en nogmaals duizenden inwoners van Praag en mensen uit alle provincies van de Tsjechoslowaakse republiek hebben de kransen er neergelegd. Zij kwamen naar de Burcht om afscheid te nemen van hun geliefde president, om er. de gelofte af te leggen zijn strijd voort te zullen zetten en om hun handtekening te zetten in het condoleantie-boek. Handtekening na handtekening prijkt op de witte bladzijden. Zij zijn met vaste hand geschreven door arbeiders, andere door kleine handen van school-kinderen, weer andere door bevende handen van ouden van dagen. Bij de tafel, waarop het condoleantieboek gelegen is, wacht een vader met zijn dochtertje tot het zijn beurt is om z'n handtekening toe te voegen aan de vele duizenden, die voordien reeds werden geschreven. Als hij aan de beurt is, neemt hij plaats op de stoel voor de tafel. Hij zet z'n dochtertje op z'n knie, waarna hij de pen opneemt en duidelijk leesbaar de belofte neerschrijft, naar het voorbeeld van de gestorven president, de vrede, de regering en het land te zullen verdedigen. ‚Na hem neemt een jonge vrouw de pen op. Tranen lopen over haar wangen. Eén er van valt op het witte papier en vermengt zich met de nog niet geheel opgedroogde inkt. Voortdurend komen. mensen naar de Wladislaw-zaal in de Burcht van Praag. Inwoners van de stad zelf, maar ook mensen van ver daarbuiten, betuigen de dode de laatste eer, Onder hen bevinden zich arbeiders uit Slowakije, dat zich tijdens het Gottwaldse vijf-jarenplan van een achtergebleven deel van De binnen- en buitenlandse pers over Malenkows rede Vredeswil van Sowjet-Unie nogmaals onderstreept DAILY MIRROR: Onderhandelingen met SU nodig AMSTERDAM, 17 Maart — Zoals te verwachten was, heeft de Nederlandse pers de grootste aandacht aan de redevoering van G. M. Malenkow in de Opperste Sowjet besteed. Alle bladen (met uitzondering van De Volkskrant) openden met het verslag over de redevoering en hoewel Maandag nog geen eigen commentaren werden gegeven, leggen de bladen in hun verslaggeving de nadruk op de vredeswil van de Sowjet-Unie, Zo opende Het Vrije Volk met de slagzin: „Malenkow richt zich tot V.S. met vredesboodschap”. Het blad (Advertentie - Ingezonden mededeling) EERE CEE en OTTER LLM) RY Onrust onder (Vervolg van pag. 1). de K.L.M. het oude loon nog een vol jaar garandeert en dat de invoering van ‘t nieuwe systeem geleidelijk zal plaats vinden, Hij voegde er aan toe: „Elk nieuw loonsysteem geeft onrust ineen bedrijf... De arbeiders verwachten, dat zij een hogere betaling krijgen. Dit is principieel o njuist. Onder bepaalde omstandigheden kan dit wel het geval zijn, maar het is niet zonder meer een axioma. Men doet er beter aan de verwachtingen niet te hoog te spannen. ‘Wel mag gezegd worden, dat het systeem bedoeld is om de productie te vermeerderen” Dit laatste hebben de K.L.M.-arbei ders reeds terdege ondervonden, De tijdopnemers zijn zeer actief. De te verrichten werkzaamheden. worden steeds scherper getimed” met het gevolg, dat het arbeidstempo wordt opgeschroefd en sommige werkploegen zijn uitgedund. Dit gaat uiteindelijk ten koste van de kwaliteit van het werk. De willekeur bij het vaststellen van tijden, waarbinnen de opgedragen werkzaamheden niet kunnen worden verricht houdt grote gevaren in voor een bedrijf, dat materiaal van prima kwaliteit moet afleveren, zowel wat reparatie als revisie betreft, Met de meeste klem waarschuwen we tegen de verscherpte werkmethoden KLM-arbeiders KLM-directie hiervoor de volle verantwoordelijkheid draagt, Het zal goed zijn, dat de arbeiders met alle kracht stelling nemen tegen werkclassificatie en merit-rating, De door de directie aangewezen staf onder leiding van de heer’ Giebel, die belast is met ’t vaststellen van tijden en mêt andere beoordelingen, ontmoet toenemende weerstand. De arbeiders vragen zich af, waarom controleurvoormannen zijn aangesteld als dezen volledig ondergeschikt zijn gemaakt aan hun superieuren? Waar gaat het heen als bijvoorbeeld bij werk aan vliegtuigen — er moeten meer vlieguren per machine worden gemaakt — het tempo steeds scherper wordt gesteld? Deze vragen worden niet in de laatste plaats gesteld door leden van de Uniebonden, die weliswaar een jaar geleden op advies van hun besturen in meerderheid voor werkclassificatie en merit-rating hebben gestemd, maar thans, nu deze systemen in praktijk worden gebracht, er steeds meer tegen zijn. Zij zien in welke richting het opgaat. „De kosten van het bedrijf moeten zoveel mogelijk omlaag”, is de mening van de KLM-directie! De arbeiders kennen de betekenis van deze woorden maar al te en stellen tegelijkertijd vast, dat de goed. haalde belangrijke passages uit de rede aan en wijst er evenals De Telegraaf op, dat de reactie op Malenkows verklaring in Engeland „gunstiger” was dan in Washington. De Telegraaf schrijt in een kop van zeven kolom: „Malenkow acht vrede mogelijk”, De Tijd verklaart, dat de nieuwe Sowjet-premier op een vreedzaam samenleven aandringt. Het blad haalde diplomatieke kringen in Moskou aan (dus vertegenwoordigers van de kapitalistische landen), die zich,betrekkelijk optimistisch toonden” Het Handelsblad/opende met de verklaring, dat Malenkow een vredelievende oplossing van de geschillen heeft bepleit. Dit blad schrijft, dat toen Malenkow over de mogelijkheid om voor alle geschillen, ook die met de V.S. vredelievende oplossingen te vinden, had gesproken — het corps diplomatique vanuit zijn loge instemming te kennen gaf door luide te applaudisseren. Het Parool meent dat men in Washington en Londen „niet gerust” is over de vredeskoers van Moskou, en dat is algemeen bekend! De Nieuwe Rott. Courant haalt diplomatieke kringen in Berlijn aan, die verklaarden, dat de Sowjetregering er naar zal streven, „een consequente vredespolitiek” te volgen. De buitenlandsepers Ook de buitenlandse pers heeft grote aandacht gewijd aan de rede van Georgi Malenkow, voorzitter van de Ministerraad der USSR, voor de Opperste Sowjet. Over het algemeen moest ook deze pers het vreedzame karakter van de door Malenkow uitgestippelde buitenlandse politiek der Sowjet-Unie erkennen. Het Franse burgerlijke blad l'Aurora vestigt vooral de aandacht op de verr klaring van Malenkow, dat elk vraagstuk langs vreedzame weg opgelost kan worden, „De Russen schijnen op het punt te zijn een nieuw vredesoffensief te ontketenen, Indien zij de Westelijken een aanbod doen, dan moet dit ongetwijfeld bestudeerd worden. Men moet zich voor ogen’houden, dat het vreedzaam naast elkaar bestaan van de twee werelden het uiteindelijke doel blijft’. De Humanité schrijft: „De twee laatste redevoeringen van Malenkow zijn een bevestiging van het feit, dat de Sowjet-Unie trouw blijft aan de politiek van vrede, Zij hebben een grote weerklank in de harten van de volken gevonden. Het blad wijst de beschuldiging, dat het alleen maar,,woorden” zouden zijn terug. „Wat de Sowjet-Unie voorstelt, zijn besprekingen om een vreedzame oploshet land ontwikkelde tot een rijk industriegebied. Er komen mijnwerkers uit het Noorden van Bohemen, die ten tijde van de kapitalistische republiek, door kameraad Klement Gottwald werden aangevoerd in de strijd tegen de bezitters van de mijnen. Er komen boeren uit het Zuiden van Bohemen, aan wie de regering van Klement Gottwald het land van de grootgrondbezitters gaf, Het is reeds avond, doch op het plein voor de Burcht wacht een onafzienbare mensenzee. Het zal nog lang duren, alvorens de laatsten aan de beurt zijn om de Wladislaw-zaal te betreden. VANMIDDAG wordt het stoffelijk overschot van de overleden president opgebaard in de Spaanse zaal van de Burcht van Praag. 's Morgens reeds arriveren uit alle delen van de Tsjechoslowaakse republiek arbeiders, boeren, vertegenwoordigers van talrijke organisaties, om langs de baar te trekken van de man, die hen naar de overwinning leidde, Uit brieven, telegrammen en andere wijze blijkt, dat het Tsjechoslowaakse volk de woorden getrouw is, die Klement Gottwald nog onlangs, op de 7de Maart, gesproken heeft bij het heengaan van kameraad Stalin. „Het was kameraad Stalin”, zo sprak Gottwald toen, „die ons heeft uiteen gezet, dat wij over geen enkel verlies kleinmoedig mogen zijn, dat wij ons hoofd niet mogen verliezen. Daarom zullen wij, Stalin is overleden, de vlag van Lenin en Stalin nog hoger heffen, zullen wij, nu Stalin is overleden, de vlag de weg betreden, die Stalin ons wees, de weg van de opbouw van het socialis: me in ons land, de weg van de strij voor het behoud van de vrede!” Het overlijden van J. W. Stalin Condoleantie van Indonesische vrouwen DJAKARTA, 9 Maart (luchtpost). — Het Verbond van Indonesische vrouwen Gerwis heeft een condoleantie-telegram gezonden aan het anti-fascistische Comité van Sowjet-vrouwen in verband met de dood van J. W. Stalin. Indonesisch comité voor Internationale Vrouwencongres DJAKARTA, 9 Maart (luchtpost). — Er is in Indonesië een comité gevormd voor het zenden van een Indonesische delegatie naar het Internationale Vrouwencongres, dat dit jaar in Kopenhagen zal worden gehouden. Het comité staat onder leiding van mevrouw Rasuna Said. Mevrouw Artinah Samsudin treedt op als vice-voorzitster, mevrouw Umi Sardjono als secretaresse, mevrouw Maruto Nitimihardjo als penningmeesteres en mevrouw Hanafi als tweede penningmeesteres. sing te vinden van de geschillen”, aldus de Humanité, De Liberation schrijft, dat de vredespolitiek van de Sowjet-Unie niet kan worden misverstaan. „Om een eind te maken aan de huidige ernstige spanning moet men slechts onderhandelen. Iedereen erkent, dat de verdeling van de wereld in twee markten en twee kampen een economische waanzinnigheid en een politiek gevaar vormt, Iedereen weet, dat de Weste lijken niet met kanonschoten de markten van de Sowjet-Unie en de Volksdemocratische landen kunnen openen”. Een woordvoerder van het Amerikaanse-ministerie van Buitenlandse Zaken heeft ten aanzien van de verklaring van Malenkow verklaard, dat deze „niet nieuw” is, De Londense Daily Mirror verzet zich echter tegen een dergelijke negatieve houding. Het blad veroordeelt de campagne in de Amerikaanse. pers tegen besprekingen met de Sowjet-Unie. Het noemt een dergelijke politiek „defaitistisch”, „Dat is de donkerste raad, gegeven in een toestand van wanhoop, Hier doet zich een gelegenheid voor om te onderzoeken, wat voor goeds er kan worden gedaan door te spreken met de nieuwe leiders van Rusland”, aldus de Daily Mirror. Bijl | en las: „Gezegend zijt gi indien de mensen U beblijdschap!” schimpen en vervolgen en U van alle mogelijke kwaad betichten om mijnentwille, verheugt U en toont grote De aanhaling scheen hem te verontrusten, Hij liep zenuwachtig naar de kansel, naar de Bijbel en weer terug. Hij begon de congregatie van de kerk toe te spreken, de leden en de mensen van de Valley. Hij herinnerde aan het vele goed werk, dat door de kerk begonnen was sinds hij zijn ambt aanvaard had. Aan de scherpe critiek, die op hem geleverd was, in het bijzonder vanwege zijn standpunt in de grote staking van 1946, Toen hij de bladzijden van zijn herinnering terugsloeg tot de oorlogsjaren, haperde zijn stem en stond hem het zweet op het voorhoofd, In 1944, toen hij een grote Sowjetvlag in de kerk had hangen, tezamen met de andere vlaggen van de Verenigde Naties, toen hij het volk en de regering van de US.S.R. gezegend had, hadden de ouderlingen een andere houding van hem geëist. Zodra de oorlog beëindigd was, had men hem het ultimatum gesteld: òf de"Sowjetvlag moest verdwijnen, òf hij zou zijn ambt moeten neerleggen. Trillend schudde hij zijn vinger naar de eerste rijen en riep uit: „Die vlag ergerde U! Twintig millioen doden, wier bloed tezamen met het bloed van onze soldaten vergoten werd, mishaagde U. En dus, nog voor de graven begroeid waren, zelfs voor de grote vredemakende stem van Franklin Roosevelt tot s was door de dood. hebt gij mij gedwongen, het symbool wijgen gebracht van het land, wiens legers en wiens bevolking ons bewaard hebben voor de- beestachtige, goddeloze Hitler, uit onze kerk te verwijderen!” let uitgestrekte arm, “Is een gevangene, die voor zijn rechters staat, sprak hij tot de gehele kerk: „Waarom heb ik dat gedaan? Ik haalde die vlag naar beneden, omdat ze mij zeiden dat, indien ik het niet deed, ik gebrandmerkt zou wôrden als een Communist. Zij wisten, dat ik geen Communist was. Deze gehele stad weet het.” Opnieuw brak zijn stem. Het geluid van deze warme, oratorisch volmaakte stem, die door de emotie afknapte, was als een zweepslag over de gezichten van zijn toehoorders. Honderden onder hen weken zichtbaar terug. „k haalde die vlag naar beneden,” ging de dominee met gebogen hoofd voort, „en daarmee haalde ik mijn geweten naar beneden. En ook Uw geweten. Ik ontwijdde de graven van twintig millioen helden en heldinnen. Dit deed ik, omdat ik geen moed had een verachtelijke poging om mijn zwijgen af te persen te trotseren!” ‘pnieuw leunde hij over het spreekgestoelte. „Ik kwa, naar de kerk van de Valley om God te dienen. Ik geloofde, dat gij mij hier bracht om dezelfde redenen, opdat ik U zou leiden. God te dienen. Doch wat vond ik \ier? Ik werd hier gebracht om U te dienen, En Uw God is niet Jehova. Uw God is Mammon!” liep naar de Bijbel. Zijn stem en was evenmin welluidend. Hij sprak met kinderlijke eenvoud. „Tweeduizend jaren geleden heeft onze Heer ook over deze dingen gesproken. Ik de* ieder, die hier vanavond aanwezig is, deze woorden gehoord heeft. Ik heb ze ontelbare malen gelezen, Maar begr.» ik ze? En Gij? Begrijpt gij ze?” las heel langzaam. „Geen mens kan twee meesters dienen, want hij zal of de een haten en de ander beminnen. Of anders zal hij de een aanhangen en de ander verachten. Gijlieden kunt niet God en de Mammon tegelijk dienen” De houding van dominee Finley veranderde. Degenen in de kerk, die zich hem herinnerden uit zijn dagen in East End glimlachten en knikten elkander toe terwijl ze hem gadesloegen en luisterden. De dominee verloor alle vormelijkheid. „Vanavond was ik gekomen om U vol’ is!” haperde niet meer ben er zeker van, ondersteunen.” De roman „Het splovnagegeval Alan Batrd” te te verkrijgen bij de Boekhandel Pegusus, Leidsestraat 25 in Amsterdam en de andere Pegasus-adressen. Fraaie uitgave (n plastieband à f 1,90 arsht neer te leggen. Om deze kerk nog ‚neer schande te besparen. Ik was van plan, mijn geweten nogmaals naar beneden te halen. Maar... ik zal dit niet doen. Hier sta ik en hier blijf jk! Wanneer de dienaren van Mammon de dienaar van de Heer van Dit Huis met geweld verwijderen, dan zal ik de straat op gaan, daar, waar het Zonder overgang begon hij plotseling over de Vredesrad te spreken, Hij legde de gelofte af deze beweging ook verder te ondersteunen. - „Men verzekerde mij,” zei hij, „dat de Communisten deze wereldbeweging voor de vrede ondersteunen, omdat de vrede hun gevaarlijkste wapen tegen ons is. Vrede... een wapen! In een wereld waarin aan tientallen millioenen verteld is, dat de verschrikkelijke atoomwapenen klaarliggen en ieder ogenblik tegen hen gebruik kunnen worden, zegt men ons, dat de vrede ons bedreigt! Omdat er Communisten zijn, die de vrede Hij schudde de vuist naar de voorste banken. „Ja, indien ik vanavond vanaf deze kansel tot het neergooien van atoombommen op de mannen, vrouwen en kinderen va: Moskou zou zcuden in grote vaarwel te zeggen. Cm de arrestatie van mijn zoon was ik van plan, mijn oproepen, dan zou zulk een moorddadige oproep u van vreugde doen beven! Mijn woorden koppen op de frontpagina’s van elke t pronken en duizend maal door de radio uitgezonden worden.” (Wardt vervolgd). === CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) === --- [page ] --- [fragment from adjacent column:] besprekingen om een vreedzame oplos- [fragment from adjacent column, Gottwald funeral report:] het land ontwikkelde tot een rijk industriegebied. Er komen mijnwerkers uit het Noorden van Bohemen, die ten tijde van de kapitalistische republiek, door kameraad Klement Gottwald werden aangevoerd in de strijd tegen de bezitters van de mijnen. Er komen boeren uit het Zuiden van Bohemen, aan wie de regering van Klement Gottwald het land van de grootgrondbezitters gaf. Het is reeds avond, doch op het plein voor de Burcht wacht een onafzienbare mensenzee. Het zal nog lang duren, alvorens de laatsten aan de beurt zijn om de Wladislaw-zaal te betreden. VANMIDDAG wordt het stoffelijk overschot van de overleden president opgebaard in de Spaanse zaal van de Burcht van Praag. 's Morgens reeds arriveren uit alle delen van de Tsjechoslowaakse republiek arbeiders, boeren, vertegenwoordigers van talrijke organisaties, om langs de baar te trekken van de man, die hen naar de overwinning leidde. Uit brieven, telegrammen en andere wijze blijkt, dat het Tsjechoslowaakse volk de woorden getrouw is, die Klement Gottwald nog onlangs, op de 7de Maart, gesproken heeft bij het heengaan van kameraad Stalin. „Het was kameraad Stalin", zo sprak Gottwald toen, „die ons heeft uiteen gezet, dat wij over geen enkel verlies kleinmoedig mogen zijn, dat wij ons hoofd niet mogen verliezen. Daarom zullen wij, Stalin is overleden, de vlag van Lenin en Stalin nog hoger heffen, zullen wij, nu Stalin is overleden, de vlag de weg betreden, die Stalin ons wees, de weg van de opbouw van het socialisme in ons land, de weg van de strijd voor het behoud van de vrede!" Het overlijden van J. W. Stalin Condoleantie van Indonesische vrouwen DJAKARTA, 9 Maart (luchtpost). — Het Verbond van Indonesische vrouwen Gerwis heeft een condoleantie-telegram gezonden aan het anti-fascistische Comité van Sowjet-vrouwen in verband met de dood van J. W. Stalin. Indonesisch comité voor Internationale Vrouwencongres DJAKARTA, 9 Maart (luchtpost). — Er is in Indonesië een comité gevormd voor het zenden van een Indonesische delegatie naar het Internationale Vrouwencongres, dat dit jaar in Kopenhagen zal worden gehouden. Het comité staat onder leiding van mevrouw Rasuna Said. Mevrouw Artinah Samsudin treedt op als vice-voorzitster, mevrouw Umi Sardjono als secretaresse, mevrouw Maruto Nitimihardjo als penningmeesteres en mevrouw Hanafi als tweede penningmeesteres. [fragment from adjacent column:] -sing te vinden van de geschillen", aldus de Humanité. De Liberation schrijft, dat de vredespolitiek van de Sowjet-Unie niet kan worden misverstaan. „Om een eind te maken aan de huidige ernstige spanning moet men slechts onderhandelen. Iedereen erkent, dat de verdeling van de wereld in twee markten en twee kampen een economische waanzinnigheid en een politiek gevaar vormt. Iedereen weet, dat de [Unreadable] niet met kanonschoten de markten van de Sowjet-Unie en de Volksdemocratische landen kunnen openen". Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft ten aanzien van de verklaring van Malenkow verklaard, dat deze „niet nieuw" is. De Londense Daily Mirror verzet zich echter tegen een dergelijke negatieve houding. Het blad veroordeelt de campagne in de Amerikaanse pers tegen besprekingen met de Sowjet-Unie. Het noemt een dergelijke politiek „defaitistisch". „Dat is de donkerste raad, gegeven in een toestand van wanhoop. Hier doet zich een gelegenheid voor om te onderzoeken, wat voor goeds er kan worden gedaan door te spreken met de nieuwe leiders van Rusland", aldus de Daily Mirror. [fragment from adjacent column, fiction/sermon:] ... en las: „Gezegend zijt gij, indien de mensen u beschimpen en vervolgen en u van alle mogelijke kwaad betichten om mijnentwille; verheugt u en toont grote blijdschap!" De aanhaling scheen hem te verontrusten. Hij liep zenuwachtig naar de kansel, naar de Bijbel en weer terug. Hij begon de congregatie van de kerk toe te spreken, de leden en de mensen van de Valley. Hij herinnerde aan het vele goede werk, dat door de kerk begonnen was sinds hij zijn ambt aanvaard had. Aan de scherpe critiek, die op hem geleverd was, in het bijzonder vanwege zijn standpunt in de grote staking van

=== [Page 1] === [Page image OCR of De Waarheid, Tuesday 17 March 1953. Only the items concerning Indonesia are translated.] [Other articles: Crisis in Japan; flood-disaster reports from the Netherlands (interview on relief and compensation); Czechoslovak reaction to Stalin's death; Western press reactions to Malenkov's statement; serialised novel; other items – not translated] Strike in beer factory in Indonesia DJAKARTA [Jakarta], 9 March (airmail). – The 650 workers of the Anker Brewery in Djakarta stopped work on 9 March in protest against the dismissal of eleven workers in the past two months. These dismissals were given after a number of workers refused to contribute money for a gift for one of the senior officials of the company returning to the Netherlands. American information bulletin in Djakarta abolished DJAKARTA, 16 March. – The American information service in Indonesia has announced that on 13 March the publication of the daily information bulletin has been discontinued. There will not have been sufficient interest in it! The death of J. V. Stalin Condolence from Indonesian women DJAKARTA, 9 March (airmail). – The Union of Indonesian women Gerwis has sent a telegram of condolence to the Anti-Fascist Committee of Soviet Women in connection with the death of J. V. Stalin. Indonesian committee for International Women's Congress DJAKARTA, 9 March (airmail). – A committee has been formed in Indonesia for sending an Indonesian delegation to the International Women's Congress, which will be held this year in Copenhagen. The committee is led by Mrs Rasuna Said. Mrs Artinah Samsudin acts as vice-chairwoman, Mrs Umi Sardjono as secretary, Mrs Maruto Nitimihardjo as treasurer and Mrs Hanafi as second treasurer.