Delegatie naar internationaal vrouwencongres

DJAKARTA (per luchtpost). — l Djakarta is bekend gemaakt, dat tot ' Indonesische delegatie naar het Inte nationale Vrouwencongres in Kope? hagen, georganiseerd door de Intern* tionale Democratische Vrouwen Fedei* tic, o.a. zullen behoren: mevrouw 'j santo Tirtoprodjo, mevrouw Jusup**.' mevrouw Ratjih Kartawinata (a"eJ van -de Wanita Demokrat); mevrd* I Trimurti, mevrouw Kartinah mevroU I Maasje Siwi (van de Gerwis) en me)lj Hadiprabowo van de Partai Wan>1 | Rakjat. Verder zullen als individu*1,1 leden deel van de delegatie uitmaKeJjï mevrouw dr Towoliu, voorzitster van ' Makassaarse wetgevende raad; me*T Yap Oei en mevr. Kartowijono. Ook Zu!^ len twee vertegenwoordigsters van ' grote Indonesische vakbond van ond**] nemingsarbeiders, Sarbupri, tot de & legatie behoren, alsmede twee afgeval' digden uit Noord-Celebes. DJAKARTA (per luchtpost). — In Djakarta is bekend gemaakt, dat tot de Indonesische delegatie naar het Internationale Vrouwencongres in Kopenhagen, georganiseerd door de Internationale Democratische Vrouwen Federatie, o.a. zullen behoren: mevrouw [Unreadable]santo Tirtoprodjo, mevrouw Jusup[Unreadable], mevrouw Ratjih Kartawinata (van de Wanita Demokrat); mevrouw Trimurti, mevrouw Kartinah, mevrouw Maasje Siwi (van de Gerwis) en mevrouw Hadiprabowo van de Partai Wanita Rakjat. Verder zullen als individuele leden deel van de delegatie uitmaken mevrouw dr. Towoliu, voorzitster van de Makassaarse wetgevende raad; mevrouw Yap Oei en mevr. Kartowijono. Ook zullen twee vertegenwoordigsters van de grote Indonesische vakbond van ondernemingsarbeiders, Sarbupri, tot de delegatie behoren, alsmede twee afgevaardigden uit Noord-Celebes.

=== [Page 1] === DJAKARTA (by airmail). – It has been announced in Djakarta that the Indonesian delegation to the International Women's Congress in Copenhagen, organised by the Women's International Democratic Federation [WIDF], will include, among others: Mrs [Su]santo Tirtoprodjo, Mrs Jusup[Unreadable], Mrs Ratjih Kartawinata (of the Wanita Demokrat); Mrs Trimurti [S.K. Trimurti], Mrs Kartinah [Kartinah Kurdi], Mrs Maasje Siwi (of the Gerwis) and Mrs Hadiprabowo of the Partai Wanita Rakjat. Further, as individual members, the delegation will include Mrs Dr Towoliu, chairwoman of the Makassar legislative council; Mrs Yap Oei and Mrs Kartowijono. Two representatives of the large Indonesian union of plantation/enterprise workers, Sarbupri, will also belong to the delegation, as well as two delegates from North Celebes. [Translator's note: the OCR is damaged by column bleed; some initials of names are uncertain.]