Bij de foto's: Buchenwald-monument ingewijd, 14 september 1958

Boven: Het uur van de plechtige inwijding van het Buchenwaldmonument op zondag 14 september. Links daaronder: een van de Nederlandse delegaties [Unreadable]. Daaronder de Straat der Naties, gewijd aan de [Unreadable] in Buchenwald uit Europese landen. De [Unreadable] stenen tafel op de foto draagt de naam Holland. In het midden: een [Unreadable] Buchenwalder en weduwe na de plechtigheid. Daaronder v.l.n.r.: [Unreadable] Grotewohl, Rosa Thalmann, Walter Ulbricht. Rechts: de Indonesische vertegenwoordigster bij de Intern. Vrouwenbeweging, Sulami, ontvangt geschenk van de Nederlandse delegatie op de afscheidsavond, [Unreadable] Nederlanders aanboden aan [Unreadable] gedelegeerden van de Sowjet-Unie, West-Duitsland, [Unreadable] marken en de kameraden van de huishoudelijke dienst. Daaronder: een Nederlandse gedelegeerde klinkt met een Sowjet-Russische partizanen-generaal Nikitin. En tenslotte op dezelfde gezellige avond „de vermiste piloot" Alexej Meresjev ([Unreadable]burger) met een Nederlandse gedelegeerde.

=== [Page 1] === [Translator's note: the OCR of this photo caption is heavily garbled by column bleed; only readable fragments are translated.] [Captions to photos:] Above: The hour of the solemn dedication of the Buchenwald monument on that day, 14 September. Below left: one of the Dutch delegation [Unreadable]. Below that the Street of Nations, dedicated to the [Unreadable] fallen in Buchenwald from European countries. The [Unreadable] stone table in the photo bears the name Holland. In the middle: an [Unreadable] Buchenwalder and widow after the ceremony. Below, from left to right: [Otto] Grotewohl, Rosa Thälmann, [Unreadable] Walter Ulbricht. Right: the Indonesian representative at the International Women's Movement [WIDF], Sulami, receives gifts from the Dutch delegation at the farewell evening, [Unreadable] Dutch offered to [the delegates of] the Soviet Union, West Germany, Denmark and the comrades of the household service. Below: a Dutch delegate clinks glasses with a Soviet-Russian [Unreadable] General Nikitin. And finally at the same [convivial] evening "the missing [Unreadable]" Alexei Meresjev [Maresyev] (a civilian) with a Dutch delegate.