Gerwani Archive
Researcher log in
GA-00893 1958-09-19 relevance A public

Bij de foto's: Buchenwald-monument ingewijd, 14 september 1958

Photo captions: Buchenwald monument inaugurated, 14 September 1958

Open file in Google DriveRead full text

De Waarheid, 19 Sep 1958, p. 6: photo captions from the Buchenwald memorial inauguration (14 Sep 1958) attended by a Dutch delegation. One caption notes Sulami, the Indonesian representative to the International Women's Movement (WIDF), receiving gifts from the Dutch delegation at the farewell evening, alongside delegates from the USSR and West Germany.

De Waarheid, 19 Sep 1958, hlm. 6: keterangan foto peresmian monumen Buchenwald (14 Sep 1958) yang dihadiri delegasi Belanda. Satu keterangan menyebut Sulami, wakil Indonesia pada Gerakan Perempuan Internasional (WIDF), menerima hadiah dari delegasi Belanda pada malam perpisahan, bersama delegasi Uni Soviet dan Jerman Barat.

“Relevance raised from C: names Sulami as Indonesian WIDF representative.”

People

SulamiWalter UlbrichtOtto GrotewohlRosa ThälmannAlexei Meresjev

Organisations

Women's International Democratic Federation

Places

BuchenwaldEast Germany

Topics

WIDF and international women's movementUSSR and Eastern Europemuseums and monumentsbiography

Tags

commemorationphoto reportdelegation abroad

Details

Date
1958-09-19
Creator
De Waarheid
Publication
De Waarheid
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
Dutch
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
Netherlands
Period
1955–1959
Source archive
Delpher (KB, Netherlands) · source link
Access
open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/De Waarheid (1958-09-19) - Bij de foto's [Delpher ddd-010370888-a0110].txt
OCR / text
Poor (0.717) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
Summary basis
full text read

Related items

GA-03392 1960-11-24 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 24 November 1960, S. 1: Die große Beratung unserer Frauen hat begonnen

Neue Zeit, 24 Nov 1960, p. 1: The great consultation of our women has begun

Neue Zeit, 24 November 1960, p. 1: front-page report "Die große Beratung unserer Frauen hat begonnen" on the opening of the 7th DFD Federal Congress in East Berlin, with greetings from the Council of State and government and Ilse Thiele's keynote. Indonesia is only named among the countries (with India, Ghana, Iraq, th

shared: Rosa Thälmann, Walter Ulbricht

GA-03406 1965-02-04 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 4. Februar 1965, S. 2: Beziehungen zu Indonesien vertieft

Neues Deutschland, 4 Feb 1965, p. 2: Relations with Indonesia deepened

Neues Deutschland, 4 February 1965, p. 2: report on the Volkskammer session at which President Johannes Dieckmann reported on the delegation's 30 Nov–14 Dec 1964 trip to Indonesia. Quoting his report: on the penultimate day the delegation held talks 'with the leadership of Gerwani, the women's organisation of the Commu

shared: Walter Ulbricht, East Germany, USSR and Eastern Europe

GA-03379 1955-12-03 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 3 Dezember 1955, S. 1: Rechte der Frauen unantastbar

Neues Deutschland, 3 Dec 1955, p. 1: Women's rights inviolable

Neues Deutschland, 3 December 1955, p. 1. ADN report 'Rechte der Frauen unantastbar' on the festive rally for the 10th anniversary of the IDFF (WIDF) in the Deutsche Sporthalle, Berlin, with 3,000 women. Indonesia appears only in a list of countries whose WIDF representatives attended; no Indonesian is named and Gerwan

shared: Rosa Thälmann

GA-03674 1977-05-21 Perpusnas Khastara, Yayasan Idayu photo albums (S.K. Trimurti) rel C

Pertemuan wanita pejuang di Gedung Kebangkitan Nasional, 21 Mei 1977 (S.K. Trimurti album, image 05) [Khastara 582249]

Meeting of women fighters at Gedung Kebangkitan Nasional, 21 May 1977 (Idayu photo album)

Photograph, image 05 of Khastara item 582249 (Yayasan Idayu albums), captioned as a meeting of women fighters ('wanita pejuang') at Gedung Kebangkitan Nasional on 21 May 1977. It sits in the S.K. Trimurti photo series, so Trimurti may appear, but no one is identified in the caption data. Image content not described; ca

shared: photo report, commemoration, museums and monuments

GA-00041 1962 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 3 Th. 4, Maret 1962

Api Kartini No. 3, Year 4, March 1962

March 1962 issue on International Women's Day: its history from the socialist women's movement and suffrage victories to the 1962 Jakarta commemoration at UI; cover commemorates Clara Zetkin.

shared: Sulami, commemoration

GA-02683 2002 rel A

Kisah Singkat Seorang Sulami (LPKP-65, 2002)

A Short Story of One Sulami (LPKP-65, 2002)

December 2002 LPKP-65 memorial booklet for Sulami (1926-2002), former Gerwani leader and YPKP 1965/66 chair, with her biography (arrested 1967, 20-year sentence, released 1984) and documents on exhumations, letters to Komnas HAM and forensic work.

shared: Sulami, commemoration

GA-02748 rel C

Gerwani: peringatan di Istana Olah Raga Senayan dihadiri Presiden Soekarno, 15 Maret 1965 (Khastara 1567934)

Gerwani Commemoration at Istora Senayan Attended by President Sukarno, 15 March 1965 (Khastara)

National Library reproduction of Presidential Photo Collection images (15 March 1965) catalogued as a Gerwani commemoration at Istora Senayan with Sukarno speaking; visible signboards refer to technicians, not women, so the caption may be mismatched. Visual record.

shared: photo report, commemoration

GA-03670 1977-05-21 Yayasan Idayu photo albums (Perpusnas Khastara) rel C

Pertemuan wanita pejuang di Gedung Kebangkitan Nasional, 21 Mei 1977 (album Idayu, image 01)

Meeting of women fighters at Gedung Kebangkitan Nasional, 21 May 1977 (Idayu photo album)

Photograph from the S.K. Trimurti album series (Koleksi Idayu), National Library of Indonesia (Khastara 582249), of the 21 May 1977 meeting of women fighters at Gedung Kebangkitan Nasional, Jakarta. The album caption page, partly legible, says the meeting marked the founding of the 'Yayasan Wanita Pejuang', chaired by

shared: photo report, commemoration