GA-01001 1949-11-08 relevance A public
Flitsen van overal (met bericht over de bende bij Masamba)
Flashes from everywhere (with report on the Masamba band)
Helmondsche Courant news-in-brief column 'Flitsen van overal' (8 Nov 1949) with items from many countries. The only Indonesia-related item concerns the murder of Faroko factory inspector Th. Pluyter near Masamba; the band 'seems to have been led by' Makassar councillor Salawati Daoed (Salawati Daud), who drove there in a municipal car. Six members arrested.
Kolom berita singkat Helmondsche Courant 'Flitsen van overal' (8 Nov 1949) dengan berita dari banyak negara. Satu-satunya berita terkait Indonesia ialah pembunuhan inspektur pabrik Faroko Th. Pluyter dekat Masamba; gerombolan itu 'tampaknya dipimpin' anggota dewan Makassar Salawati Daoed (Salawati Daud), yang ke sana naik mobil kota. Enam anggota ditangkap.
“The band seems to have been led by the female council member in Makassar, Salawati Daoed, who drove there in a municipal car (only Indonesian item in the column).”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1949-11-08
- Creator
- Helmondsche Courant
- Publication
- Helmondsche Courant
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Dutch
- Perspective
- Western mainstream press
- Source role
- primary
- Country
- Netherlands
- Period
- 1945–1949
- Source archive
- Delpher (KB, Netherlands) · source link
- Access
- open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/Helmondsche Courant (1949-11-08) - FLITSEN van overal [Delpher MMRHCE01-000050658-a0015].txt
- OCR / text
- Fair (0.818) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
- Summary basis
- full text read
Related items
The murder of Mr Pluyter: band said led by council member Salawati Daud
De Vrije Pers Aneta report (7 Nov 1949) on the murder of Dutchman Th. Pluyter by a band near Masamba/Palopo, South Sulawesi, claiming the band "appears to be led by" Makassar municipal councillor Salawati Daud, who went in a municipal car. The state of East Indonesia pledged full penal law; companies of soldiers pursue
shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Salawati Daud, Th. Pluyter
Dutchman murdered by band
Eindhovensch Dagblad front-page item (7 Nov 1949): a band operating around Masamba, North of South Sulawesi, murdered Farokafabrieken inspector Th. Pluyter on 2 November at Palopo; the band 'seems to have been led by' Makassar councillor Salawati Daoed (Salawati Daud). Troops arrested six members. Early colonial-press
shared: Makassar Municipal Council, Salawati Daud, Th. Pluyter, Makassar
Dutchman murdered near Masamba; band said led by Salawati Daoed
De Noord-Ooster report (7 Nov 1949) on the killing of Dutch factory inspector Th. Pluyter by an armed band near Masamba, South Sulawesi, stating the band "seems to have been led by the female council member in Makassar, Salawati Daoed" (Salawati Daud). A hostile colonial-era press claim about a future Gerwani leader.
shared: State of East Indonesia, Salawati Daud, Th. Pluyter, Makassar
Band leader Lot Salawati arrested in cave
Indische Courant voor Nederland (16 Nov 1949, p.1): correspondent in Makassar reports that councillor Salawati Daud, leader of the band that ambushed Th. Pluyter near Masamba, was arrested in a cave 8 km from Masamba. Described as a well-known extreme-left woman, she borrowed the mayor's car; five students of a Makassa
shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Salawati Daud, Th. Pluyter
Former Groninger murdered
Nieuwe Provinciale Groninger Courant, 7 November 1949, p. 2: report that Groningen-born factory inspector Th. Pluyter was murdered on 2 November by a gang near Masamba, South Sulawesi, 'apparently led' by Makassar council member Salawati Daud, and that she has since been arrested. The Prince of Bone inspected the area;
shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Salawati Daud, Th. Pluyter
Assen: former townsman killed in Indonesia
Provinciale Drentsche en Asser Courant (7 Nov 1949), local-interest item on Assen-born Faroka inspector Th. Pluyter, killed near Palopo, South Sulawesi. States the gang was led by Makassar councillor Salawati Daud, later adds she was among six arrested; East Indonesia government promises severe penalties. Other items o
shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Salawati Daud, Th. Pluyter
Assen: lease norms committee set up (item: former townsman killed in Indonesia)
Provinciale Drentsche en Asser Courant (8 Nov 1949), same local item as the day before: Assen-born inspector Pluyter killed near Palopo; gang said led by Makassar councillor Salawati Daud, who is reported among six arrested. Other page articles (lease norms, church notes) unrelated.
shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Salawati Daud, Th. Pluyter
Inspector of Faroka factories murdered
Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (7 Nov 1949) reports the murder of Faroka inspector Th. Pluyter at Palopo by a gang said to be led by Makassar councillor Salawati Daud; six arrested, and Aneta adds that Salawati Daud herself has been arrested.
shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Salawati Daud, Th. Pluyter