Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01010 1949-11-08 relevance A public

Rust en orde in N.I.T. hersteld

Peace and order restored in NIT

Open file in Google DriveRead full text

Het Nieuwsblad voor Sumatra (8 Nov 1949, p.2): the information ministry of the State of East Indonesia announces that authorities arrested Makassar councillor Salawati Daud, who 'held a leading role' in the Masamba band, and that order was restored within a week. Hadat Tinggi member Van der Wolk is sent to Masamba to report. Official East Indonesian framing of Salawati Daud.

Het Nieuwsblad voor Sumatra (8 Nov 1949, hlm. 2): kementerian penerangan Negara Indonesia Timur mengumumkan aparat menangkap anggota dewan Makassar Salawati Daud, yang 'memegang peran memimpin' dalam gerombolan Masamba, dan ketertiban pulih dalam seminggu. Anggota Hadat Tinggi Van der Wolk dikirim ke Masamba untuk membuat laporan. Pembingkaian resmi Indonesia Timur atas Salawati Daud.

“Salawati Daud, municipal councillor of Makassar, 'die een leidende rol bekleedde bij deze bende', has been arrested (p. 2).”

People

Salawati DaudVan der Wolk

Organisations

State of East IndonesiaMakassar Municipal CouncilHadat Tinggi of South Sulawesi

Places

MasambaMakassarEast Indonesia

Topics

propaganda and mediaarrests and detentionbiography

Tags

regional rebellions

Details

Date
1949-11-08
Creator
Het Nieuwsblad Voor Sumatra
Publication
Het Nieuwsblad Voor Sumatra
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
Dutch
Perspective
Western mainstream press
Source role
primary
Country
Indonesia
Period
1945–1949
Source archive
Delpher (KB, Netherlands) · source link
Access
open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/Het Nieuwsblad Voor Sumatra (1949-11-08) - RUST EN ORDE.IN N.I.T. HERSTELD [Delpher ddd-010475242-a0044].txt
OCR / text
Good (0.932) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
Summary basis
full text read

Related items

GA-01283 1949-11-08 Nieuwe Courant rel A

Salawati Daud gearresteerd (Salawati Daud arrested)

Salawati Daud arrested

Nieuwe Courant, 8 November 1949: NIT information ministry announces the arrest of Makassar council member Salawati Daud, said to have held a leading role in the Masamba gang, found by troops in a cave about 8 km from Masamba; order is declared restored within a week. Official colonial-state framing; no corroboration in

shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud

GA-00990 1949-11-09 Emmer Courant rel A

De actie tegen de terroristenbende in Zuid-Celebes

The action against the terrorist band in South Celebes

Emmer Courant item (9 Nov 1949, p.1): Salawati Daoed, female member of the Makassar municipal council sought over gang activity near Masamba, has been arrested; the band is said to be crushed. The East Indonesian government promises further statements and a Hadat Tinggi member is preparing a report in Masamba.

shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud

GA-01304 1949-11-07 Nieuwe Provinciale Groninger Courant rel A

Oud-Groninger vermoord (Former Groninger murdered)

Former Groninger murdered

Nieuwe Provinciale Groninger Courant, 7 November 1949, p. 2: report that Groningen-born factory inspector Th. Pluyter was murdered on 2 November by a gang near Masamba, South Sulawesi, 'apparently led' by Makassar council member Salawati Daud, and that she has since been arrested. The Prince of Bone inspected the area;

shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud

GA-01345 1949-11-07 Provinciale Drentsche En Asser Courant rel A

Assen Chr. Geref. Kerk (page of Assen local news; item: Former townsman killed in Indonesia)

Assen: former townsman killed in Indonesia

Provinciale Drentsche en Asser Courant (7 Nov 1949), local-interest item on Assen-born Faroka inspector Th. Pluyter, killed near Palopo, South Sulawesi. States the gang was led by Makassar councillor Salawati Daud, later adds she was among six arrested; East Indonesia government promises severe penalties. Other items o

shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud

GA-01346 1949-11-08 Provinciale Drentsche En Asser Courant rel A

Assen: Commissie voor pachtnormen ingesteld (Assen page; item: Former townsman killed in Indonesia)

Assen: lease norms committee set up (item: former townsman killed in Indonesia)

Provinciale Drentsche en Asser Courant (8 Nov 1949), same local item as the day before: Assen-born inspector Pluyter killed near Palopo; gang said led by Makassar councillor Salawati Daud, who is reported among six arrested. Other page articles (lease norms, church notes) unrelated.

shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud

GA-01350 1949-11-07 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel A

Inspecteur van Farokafabrieken vermoord (Inspector of Faroka factories murdered)

Inspector of Faroka factories murdered

Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (7 Nov 1949) reports the murder of Faroka inspector Th. Pluyter at Palopo by a gang said to be led by Makassar councillor Salawati Daud; six arrested, and Aneta adds that Salawati Daud herself has been arrested.

shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud

GA-01358 1949-11-08 Trouw rel A

Nederlander vermoord in Zuid-Celebes (Dutchman murdered in South Celebes)

Dutchman murdered in South Celebes

Trouw (8 Nov 1949) short report: a gang in northern South Sulawesi murdered Faroka inspector Th. Pluyter; six members arrested, among them the gang's head, Makassar councillor Salawati Daud.

shared: State of East Indonesia, Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud

GA-00985 1949-11-08 Eindhovensch Dagblad rel A

Nog steeds terreur in Indonesië

Still terror in Indonesia

Eindhovensch Dagblad roundup 'Still terror in Indonesia' (8 Nov 1949, p.3): a Dutch patrol ambushed by a Darul Islam band near Brebes, Central Java, and, from Celebes, the arrest in Makassar of councillor Salawati Daoed (Salawati Daud), sought in connection with the Masamba gang. A report is being prepared in Masamba b

shared: Makassar Municipal Council, Hadat Tinggi of South Sulawesi, Salawati Daud, Makassar