Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01561 1964-04-15 relevance B licensed / copyrighted

「めざましい婦人進出」 インドネシア女性社会大臣が来日 (Indonesia's woman Minister for Social Affairs visits Japan)

Indonesia's woman Minister for Social Affairs visits Japan

Open file in Google DriveRead full text

Asahi Shimbun (Tokyo morning edition, 15 Apr 1964, p. 9): article on a visit to Japan by Indonesia's woman Minister for Social Affairs, headlined as remarkable advance of women. The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention is visible.

Asahi Shimbun (Tokyo morning edition, 15 Apr 1964, p. 9): artikel tentang kunjungan Menteri Sosial perempuan Indonesia ke Jepang, dengan judul kemajuan perempuan yang mencolok. OCR hampir seluruhnya kacau sehingga ringkasan ini bersandar pada judul dan beberapa kata terbaca; tidak tampak anggota Gerwani maupun sebutan Gerwani.

Places

JapanIndonesia

Topics

women's rights and emancipationJapan and Koreapropaganda and media

Tags

women officeholders

Details

Date
1964-04-15
Creator
Asahi Shimbun
Publication
Asahi Shimbun
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page)
Language
Japanese
Perspective
Western mainstream press
Source role
primary
Country
Japan
Period
1960–1965
Source archive
Asahi Shimbun Cross Search 朝日新聞クロスサーチ (successor of Kikuzo II Visual; Columbia proxy) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Japanese press (1955-1966) - Asahi Shimbun articles on Indonesian women and the AA women's movement (Asahi Cross Search)/Asahi Shimbun (1964-04-15) - 「めざましい婦人進出」 インドネシア 女性社会大臣が来日, 家庭 [Asahi Cross Search, Tokyo chokan p9].pdf
OCR / text
Poor (0.698) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Japanese press (1955-1966) - Asahi Shimbun articles on Indonesian women and the AA women's movement (Asahi Cross Search)
Summary basis
full text read; OCR largely unreadable

Related items

GA-01571 1964-04-18 Mainichi Shimbun rel B licensed

国家建設へ進出する婦人たち インドネシア女性社会大臣 (Women advancing into nation-building: Indonesia's woman Minister for Social Affairs)

Women advancing into nation-building: Indonesia's woman Minister for Social Affairs

Mainichi Shimbun (18 Apr 1964): article on the Indonesian woman Minister for Social Affairs and women entering nation-building; the article itself is unreadable (page text is about the postal service). The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani mem

shared: Japan, women officeholders, Japan and Korea

GA-00002 1961 rel A

Program Gerwani (Kongres IV), 1961

Gerwani Programme (Fourth Congress), 1961

DPP Gerwani booklet with the 33-point Program Perdjuangan ratified at the Fourth Congress (Jakarta, December 1961), revising the 1957 Solo program. Keeps demands for women village heads, a democratic marriage law and price control; claims over one million members and sets three slogans.

shared: women officeholders

GA-00046 1963 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 2 Th. 5, Februari 1963

Api Kartini No. 2, Year 5, February 1963

February 1963 issue: report on the Congress of Women of the Americas, Havana, 11–15 Jan 1963 (425 delegates, a Gerwani delegate present), women as village heads, and a translated German travelogue.

shared: women officeholders

GA-00300 1982-10-30 The Canberra Times rel B

Chance for women (Canberra Times, 30 Oktober 1982)

Chance for Women (Canberra Times, 30 October 1982)

Canberra Times, 30 Oct 1982, p. 4 (AAP-AFP): short item citing Jakarta daily Sinar Pagi that seven women could be named candidates for Indonesia's Vice-Presidency, among them S.K. Trimurti, Harsati Subadio, Minister for Women's Affairs L. Sutanto and several officials' wives. Gerwani not mentioned.

shared: women officeholders

GA-00301 1982-10-30 The Canberra Times rel B

Chance for women (Canberra Times, 30 Oktober 1982)

Chance for Women (Canberra Times, 30 October 1982), duplicate

Canberra Times, 30 Oct 1982, p. 4 (AAP-AFP): short item citing Jakarta daily Sinar Pagi that seven women could be named candidates for Indonesia's Vice-Presidency, among them S.K. Trimurti, Harsati Subadio, Minister for Women's Affairs L. Sutanto and several officials' wives. Gerwani not mentioned.

shared: women officeholders

GA-00722 1954-12-22 De Surinamer Nieuws- En Advertentieblad rel B

"Indonesische Moederdag" (Indonesian Mother's Day)

Indonesian Mother's Day: reader's contribution on the 1928 women's congress

Reader's contribution in the Surinamese De Surinamer (22 Dec 1954) on Indonesian Mother's Day, commemorating the 1928 women's congress, Kartini, and women ministers Maria Ulfa Santoso and S.K. Trimurti; contrasts past seclusion with present rights and compares Indonesian women's social work with Paramaribo. Gerwani is

shared: women officeholders

GA-01002 1947-07-04 Het Dagblad Uitgave Van De Nederlandsche Dagbladpers Te Batavia rel B

Aide-mémoire van Amerika heden beantwoord (met bericht over het kabinet-Sjarifoeddin)

American aide-memoire answered today (with report on the Sjarifuddin cabinet)

Het Dagblad (Batavia) item, 4 Jul 1947, p.1, on the new Sjarifuddin cabinet. In the passage on ministers it notes that Mrs Trimurti (S.K. Trimurti, Partai Buruh) replaces Ulfah Santoso, the only woman minister in the previous cabinet, as minister of state for labour affairs. The rest concerns other ministers and party

shared: women officeholders

GA-01008 1947-07-04 Het Nieuws Algemeen Dagblad rel B

Nadere bijzonderheden over nieuw kabinet (kabinet-Sjarifoeddin)

Further details on new cabinet (Sjarifuddin cabinet)

Het Nieuws (Algemeen Dagblad) report (4 Jul 1947, p.1): Sukarno addressed the new Sjarifuddin cabinet, hoping for a 'policy of peace'. The cabinet has 33 ministers and vice-ministers; the minister of labour, Miss Trimurti, is the only woman member. Notes Wondoamiseno's appointment and Sultan of Yogyakarta's retention.

shared: women officeholders