Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01835 1961-12-30 relevance A licensed / copyrighted

苏加诺总统兼任参谋长联席会议主席 印度尼西亚人民积极参加志愿部队准备解放西伊里安 (Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian)

Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian (Renmin Ribao, 30 December 1961)

Open file in Google DriveRead full text

Renmin Ribao, 30 Dec 1961, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Sukarno takes the chair of the Joint Chiefs of Staff for the West Irian operation and orders National Front registration of volunteers aged 18-40 of either sex. Railway workers pledge 60,000 volunteers; Gerwani, 'the most influential women's organisation', calls on all members to register with the National Front or authorities.

Renmin Ribao, 30 Desember 1961, hlm. 3 (Xinhua, Jakarta): Sukarno merangkap ketua Kepala Staf Gabungan untuk operasi Irian Barat dan memerintahkan Front Nasional mendaftar sukarelawan usia 18-40 tahun tanpa membedakan jenis kelamin. Buruh kereta api berjanji 60.000 sukarelawan; Gerwani, 'organisasi wanita paling berpengaruh', menyerukan semua anggotanya mendaftar ke Front Nasional atau pejabat berwenang.

“Gerwani, 'the most influential women's organisation', 'called on all its members to quickly register with the National Front or local competent authorities to take part in the work of liberating West Irian' (p. 3).”

People

SukarnoDjuanda KartawidjajaSubandrio

Organisations

Indonesian Women's Movement (Gerwani)National FrontRailway Workers' UnionAntara News Agency

Places

JakartaWest New Guinea (Papua)Indonesia

Events

Trikora and West Irian volunteer mobilisation

Topics

West Irian campaignGerwani organisationpeace and anti-imperialismpropaganda and media

Tags

wire reportmilitia and volunteers

Details

Date
1961-12-30
Creator
Renmin Ribao
Publication
Renmin Ribao
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page)
Language
Chinese
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
China
Period
1960–1965
Source archive
People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1961-12-30) - 苏加诺总统兼任参谋长联席会议主席 印度尼西亚人民积极参加志愿部队准备解放西 (Sukarno chairs joint chiefs; Gerwani calls members to volunteer for West Irian).pdf
OCR / text
Poor (0.416) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
Summary basis
full text read

Companion files

Related items

GA-01836 1961-12-30 Renmin Ribao rel A licensed

苏加诺总统兼任参谋长联席会议主席 印度尼西亚人民积极参加志愿部队准备解放西伊里安 (Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian)

Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian (Renmin Ribao, 30 December 1961)

Renmin Ribao, 30 Dec 1961, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Sukarno takes the chair of the Joint Chiefs of Staff for the West Irian operation and orders National Front registration of volunteers aged 18-40 of either sex. Railway workers pledge 60,000 volunteers; Gerwani, 'the most influential women's organisation', calls on all

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, Antara News Agency, National Front, Railway Workers' Union

GA-02402 1963-01 rel B

Guy J. Pauker, Indonesia: Towards Development or Expansionism? (RAND P-2690, January 1963)

RAND paper P-2690 by Guy J. Pauker (Jan 1963, for Asian Survey), 'Indonesia: Towards Development or Expansionism?'. Surveys the West New Guinea settlement, the lifting of the state of emergency, PKI strength (Aidit versus Lukman factions), inflation, Soviet arms debt and the Brunei revolt. Mentions Gerwani once, as a P

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, Subandrio, Djuanda Kartawidjaja, West New Guinea (Papua)

GA-00090 1962 Api Kartini rel C licensed

Mobilisasi Umum (Api Kartini, 1962)

General Mobilisation (Api Kartini, 1962)

Api Kartini (early 1962) editorial 'General Mobilisation' on the Irian Barat campaign after Sukarno's Trikora. Quotes Hurustiati Subandrio's radio appeal for all Indonesians, men and women, to mobilise and fight rice shortages; describes volunteer registration, women students' military training, and Dutch brutality (ev

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, National Front, West New Guinea (Papua), militia and volunteers

GA-00091 1962 Api Kartini rel A licensed

Pendaftaran Sukarelawan untuk Membebaskan Irian Barat (17 Januari 1962)

Registration of Volunteers to Liberate Irian Barat (17 January 1962)

Api Kartini report on the registration of volunteers for the Irian Barat liberation (Trikora) at the National Front building, 17 January 1962. A Gerwani delegation led by Hurustiati Subandrio, with Aruji Kartawinata and others, declared readiness for training and handed in the list of women volunteers to Secretary-Gene

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, National Front, West New Guinea (Papua), militia and volunteers

GA-02868 2019 rel A

Peran Gerwani dalam Tri Komando Rakyat (Trikora) 1961-1963 (Kurnia dan Miftahuddin, 2019)

The role of Gerwani in Trikora 1961-1963 (Kurnia and Miftahuddin, 2019)

Journal article (2019) by Kurnia and Miftahuddin on Gerwani in Trikora 1961-63: Gerwani joined the Front Nasional on 17 Jan 1962 for 1.125 million members, and a delegation led by Sulami offered volunteers. Dated chronicle of Gerwani's West Irian mobilisation.

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, National Front, West New Guinea (Papua), militia and volunteers

GA-03017 2020 rel A

Feminisme Anti-Imperialis Gerwani di Panggung Perang Dingin (Rahayu, IndoPROGRESS, 2020)

Gerwani's anti-imperialist feminism on the Cold War stage (Rahayu, 2020)

Ruth Indiah Rahayu's 2020 essay on Gerwani's anti-imperialist feminism in the Cold War: the 17 Jan 1962 volunteer registration for West Irian reported in Api Kartini, Gerwani as the pioneer of volunteer mobilisation, and a 2020 reflection on Papua. Key transnational analysis.

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, National Front, West New Guinea (Papua), militia and volunteers

GA-00658 1961-12-18 De Nieuwe Limburger rel B

Morgen in Djogjakarta: 'Laatste bevel' van Soekarno (Tomorrow in Yogyakarta: Sukarno's 'last order')

Tomorrow in Yogyakarta: Sukarno's 'last order' on West New Guinea

De Nieuwe Limburger, 18 Dec 1961: Foreign Minister Subandrio, speaking at a Gerwani conference, says Indonesia would have to act militarily if the Dutch grant independence to a 'Papua state'; Sukarno's 'last order' on West New Guinea is due 19 December (the Trikora). Shows Gerwani as a platform for the West Irian confr

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, Subandrio, West New Guinea (Papua), West Irian campaign

GA-00738 1961-12-15 De Tijd De Maasbode rel B

Soekarno nu opperbevelhebber: N.-Guinea-plannen worden uitgewerkt (Sukarno now supreme commander)

Sukarno now supreme commander: New Guinea plans; speech at Gerwani congress

De Tijd/De Maasbode Reuter item (15 Dec 1961): Sukarno chaired the new 15-member national defence council as supreme commander to plan the "return" of West New Guinea. It notes that at the opening of the Gerwani congress he announced again he would "use armed force to liberate West Irian".

shared: Trikora and West Irian volunteer mobilisation, Subandrio, West New Guinea (Papua), West Irian campaign