Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01981 1965-10-20 relevance A licensed / copyrighted

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Sikap pihak-pihak lain di Indonesia (印度尼西亚其他方面的态度)

Other Indonesian parties' stance after 30 September: Nahdlatul Ulama statement (snippet)

Open file in Google DriveRead full text

Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 5) from a compilation of Indonesian statements after 30 September. The visible text is point 3 of the Nahdlatul Ulama statement, claiming Pemuda Rakyat and Gerwani members were sent from afar to Lubang Buaya for training; truncated. Full text is GA-01982.

Cuplikan Renmin Ribao (20 Oktober 1965, hlm. 5) dari kompilasi pernyataan Indonesia setelah 30 September. Yang tampak adalah butir 3 pernyataan Nahdlatul Ulama, yang menyatakan anggota Pemuda Rakyat dan Gerwani didatangkan dari jauh ke Lubang Buaya untuk latihan; terpotong. Teks lengkap GA-01982.

“the facts provided by the responsible authorities show that members of the People's Youth and [Gerwani] were sent from distant places to Lubang Buaya in Jakarta for training (p. 5, snippet).”

Organisations

Nahdlatul UlamaPeople's YouthIndonesian Women's Movement (Gerwani)All-Indonesia Central Labour OrganisationIndonesian National Party

Places

Lubang BuayaJakartaIndonesia

Events

Army press sexual slander campaign against GerwaniRegional bans of the PKI and its mass organisations

Topics

Lubang Buaya and sexual slander1965 coup and aftermathpropaganda and mediaGerwani organisation

Tags

islam and religionsexual slanderatrocity rumourssnippet only

Details

Date
1965-10-20
Creator
Renmin Ribao
Publication
Renmin Ribao
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page)
Language
Chinese
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
China
Period
1965–1966
Source archive
People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1965-10-20) - 印度尼西亚其他方面的态度 (Other Indonesian positions; Gerwani and Pemuda Rakjat accused re Lubang Buaya).pdf
OCR / text
Poor (0.333) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
Summary basis
full text read; snippet only

Companion files

Related items

GA-02506 1965-10-05 rel B licensed

Moslem Groups Call for Disbanding of PKI (FBIS, 5 Oct 1965)

FBIS-monitored Jakarta radio text (5 Oct 1965) of the Nahdlatul Ulama executive board and affiliates' statement. It cites authorities' 'fact' that Pemuda Rakjat and Gerwani members were brought from afar to be trained at Lubang Buaya where the generals' bodies were found, and asks Sukarno to disband PKI, Pemuda Rakjat,

shared: Army press sexual slander campaign against Gerwani, Regional bans of the PKI and its mass organisations, Nahdlatul Ulama, Lubang Buaya

GA-01982 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Sikap pihak-pihak lain di Indonesia (印度尼西亚其他方面的态度)

Stance of other parties in Indonesia: statements demanding dissolution of PKI and mass organisations

Renmin Ribao compilation (20 Oct 1965, p. 5) of Indonesian organisations' statements after 30 September, taken from Radio Republik Indonesia and Antara. Nahdlatul Ulama and affiliates, Perti and others demand dissolution of the PKI, Pemuda Rakyat and Gerwani; the NU text alleges Gerwani and Pemuda Rakyat members were t

shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian National Party, Nahdlatul Ulama, Lubang Buaya

GA-01983 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Perubahan mendadak situasi politik Indonesia (印度尼西亚政局发生急剧变化)

Sudden change in Indonesia's political situation (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (20 Oct 1965): in an article on the abrupt change in Indonesian politics, Nahdlatul Ulama and others demand the early dissolution of the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani and other organisations, and a ban on supportive publications; truncated. Full text is GA-01984.

shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Nahdlatul Ulama, islam and religion, snippet only

GA-02115 1965 Pravda rel A

Pravda, 7 Oktober 1965, no. 280 (Peristiwa di Indonesia: tuntutan melarang Gerwani)

Pravda, 7 Oct 1965: events in Indonesia, demands to ban Gerwani (excerpt)

Pravda no. 280, 7 October 1965 (excerpt of the page). Page 3 TASS item 'On the events in Indonesia' (Jakarta, 6 Oct): Nahdlatul Ulama and other groups, via Angkatan Bersendjata, demand Sukarno ban the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, SOBSI; mass arrests of Communists; Sukarno urges calm ('saving the revolution is more impo

shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Nahdlatul Ulama, islam and religion, snippet only

GA-03054 2014 rel C licensed

The Cold War in the City of Heroes: U.S.-Indonesian Relations and Anti-Communist Operations in Surabaya, 1963-1965

The Cold War in the City of Heroes: US-Indonesian Relations and Anti-Communist Operations in Surabaya (Setiyawan, 2014)

PhD dissertation in History (UCLA, 2014) by Dahlia Gratia Setiyawan on U.S. anti-communist operations and the 1965-66 purge in Surabaya. Gerwani appears in context: as the PKI's women's affiliate (ch. 1), through the Surabaya women's coalition GOWS in the 27 September 1965 Grahadi demonstration (ch. 4), and in the Army

shared: Army press sexual slander campaign against Gerwani, Indonesian National Party, Nahdlatul Ulama, Lubang Buaya

GA-00199 1966-01-31 Angkatan Bersendjata rel A

Angkatan Bersendjata, 31 Januari 1966

Angkatan Bersendjata, 31 January 1966

Angkatan Bersendjata, 31 Jan 1966. The 'Pos Piket' column jokes about 'kuntilanak GERWANI'; also a 'confession' by Partindo official Waridjan and railway police seizure of 'a suitcase of human hair'.

shared: Army press sexual slander campaign against Gerwani, Nahdlatul Ulama, atrocity rumours, sexual slander

GA-01698 1965-12-06 Pusat Pemberitaan Angkatan Bersendjata rel A

Pusat Pemberitaan Angkatan Bersendjata, Intisari Berita, 6 Desember 1965

Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 6 December 1965: speech linking godless knowledge to Lubang Buaya

Armed Forces Information Centre bulletin, 6 Desember 1965. Speech at the Akademi Bahasa Asing Indonesia warning that godless knowledge led PR, CGMI and Gerwani/PKI to 'strip naked and sleep together at Lubang Buaya' because it held that 'women and men are equal'.

shared: Army press sexual slander campaign against Gerwani, Lubang Buaya, islam and religion, sexual slander

GA-00204 1966-02-28 Angkatan Bersendjata rel B

Angkatan Bersendjata, 28 Februari 1966

Angkatan Bersendjata, 28 February 1966

Angkatan Bersendjata, 28 Feb 1966, during Untung's Mahmillub trial. The 'Pos Piket' corner jokes that the alleged 'Dewan Djenderal' tape is 'the tape of Gerwani at Lubang Buaya', presupposing the sexual slander as common knowledge.

shared: Army press sexual slander campaign against Gerwani, Lubang Buaya, atrocity rumours, sexual slander