Gerwani Archive
Researcher log in
GA-03455 1976-10-20 relevance B licensed / copyrighted

Berliner Zeitung (20 Oct 1976), p. 7: 'Verurteilt', life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

Open file in Google DriveRead full text

East German daily Berliner Zeitung, 20 October 1976, p. 7, a news-in-brief item headed 'Verurteilt' reporting that an Indonesian military court sentenced Mrs Siti Sundari Abdul Rahman, arrested in October 1965, an active PKI leader and former MP, to life imprisonment. The rest of the page is unrelated. Gerwani is not mentioned; her membership rests on the sweep log.

Harian Jerman Timur Berliner Zeitung, 20 Oktober 1976, hlm. 7, berita singkat berjudul 'Verurteilt' yang melaporkan bahwa pengadilan militer Indonesia menjatuhkan hukuman seumur hidup kepada Ny. Siti Sundari Abdul Rahman, ditahan Oktober 1965, pemimpin aktif PKI dan mantan anggota parlemen. Halaman lainnya tidak terkait. Gerwani tidak disebut; keanggotaannya berdasar catatan penyisiran.

“Zu lebenslanger Kerkerhaft hat ein indonesisches Militärgericht Frau Siti Sundari Abdul Rahman — bereits im Oktober 1965 verhaftet —, aktive Führerin der KP Indonesiens und ehemaliges Parlamentsmitglied, verurteilt. (p. 7)”

People

Sundari Abdulrachman

Organisations

Communist Party of IndonesiaBerliner Zeitung

Places

IndonesiaBerlin

Topics

trials (Mahmillub)arrests and detentionUSSR and Eastern EuropePKI

Tags

news briefwire reportwomen legislators

Details

Date
1976-10-20
Publication
Berliner Zeitung
Document type
newspaper article (text companion of Berliner Zeitung (1976-10-20) - p. 7, Verurteilt - life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman [ZEFYS SNP26120215-19761020-0-7].pdf)
Language
German
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
East Germany
Period
1967–1979
Source archive
ZEFYS DDR-Presse (Staatsbibliothek zu Berlin) · source link
Access
copyrighted newspaper (ZEFYS DDR-Presse login); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/East German press (1948-1993) - Neues Deutschland, Berliner Zeitung and Neue Zeit on Gerwani and Indonesian women (ZEFYS DDR-Presse)/Berliner Zeitung (1976-10-20) - p. 7, Verurteilt - life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman [ZEFYS SNP26120215-19761020-0-7].txt
OCR / text
Good · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › East German press (1948-1993) - Neues Deutschland, Berliner Zeitung and Neue Zeit on Gerwani and Indonesian women (ZEFYS DDR-Presse)
Summary basis
full text read (23,271 chars of page OCR; only the one item concerns Indonesia)

Companion files

Related items

GA-03454 1976-10-20 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung (20 Oct 1976), p. 7: 'Verurteilt', life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

East German daily Berliner Zeitung, 20 October 1976, p. 7, a news-in-brief item headed 'Verurteilt' reporting that an Indonesian military court sentenced Mrs Siti Sundari Abdul Rahman, arrested in October 1965, an active PKI leader and former MP, to life imprisonment. The rest of the page is unrelated. Gerwani is not m

shared: Berliner Zeitung, Sundari Abdulrachman, Berlin, women legislators

GA-03460 1976-10-20 Neues Deutschland, p. 7 rel B licensed

Kommunistin verurteilt (Siti Sundari Abdul Rahman), Neues Deutschland, 20 Oktober 1976, p. 7

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

Foreign-news page of the SED daily Neues Deutschland. A brief ('Kommunistin verurteilt') reports that an Indonesian military court sentenced Siti Sundari Abdul Rahman, a Communist Party leader and former member of parliament, to life imprisonment. The sweep names her as Sundari Abdulrachman; her Gerwani link is not sta

shared: Sundari Abdulrachman, women legislators, news brief, USSR and Eastern Europe

GA-03461 1976-10-20 Neues Deutschland, p. 7 rel B licensed

Kommunistin verurteilt (Siti Sundari Abdul Rahman), Neues Deutschland, 20 Oktober 1976, p. 7

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

Foreign-news page of the SED daily Neues Deutschland. A brief ('Kommunistin verurteilt') reports that an Indonesian military court sentenced Siti Sundari Abdul Rahman, a Communist Party leader and former member of parliament, to life imprisonment. The sweep names her as Sundari Abdulrachman; her Gerwani link is not sta

shared: Sundari Abdulrachman, women legislators, news brief, USSR and Eastern Europe

GA-03493 1960-07-21 Renmin Ribao (People's Daily), p. 5 rel A licensed

Renmin Ribao, 21 Jul 1960, p. 5: Jakarta military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

Renmin Ribao, 21 Jul 1960: military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

People's Daily page 5, 21 July 1960 (excerpt only): Jakarta military authorities say a PKI Politburo member will be summoned over the Sakirman 'abduction' incident. The excerpt reports PKI members of the Gotong Royong Parliament, Mrs Mudigdio (Siti Mudigdio) and Mrs Sundari (Sundari Abdulrachman), meeting Attorney Gene

shared: Sundari Abdulrachman, women legislators, news brief

GA-03494 1960-07-21 Renmin Ribao (People's Daily), p. 5 rel A licensed

Renmin Ribao, 21 Jul 1960, p. 5: Jakarta military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

Renmin Ribao, 21 Jul 1960: military authority to summon PKI Politburo member; Sakirman incident

People's Daily page 5, 21 July 1960 (excerpt only): Jakarta military authorities say a PKI Politburo member will be summoned over the Sakirman 'abduction' incident. The excerpt reports PKI members of the Gotong Royong Parliament, Mrs Mudigdio (Siti Mudigdio) and Mrs Sundari (Sundari Abdulrachman), meeting Attorney Gene

shared: Sundari Abdulrachman, women legislators, news brief

GA-03583 1987-05-14 Courrier de Geneve rel B

Violations des droits de l'homme a l'encontre de parlementaires (Courrier de Geneve, 14 May 1987)

Swiss press, 14 May 1987: violations of human rights against parliamentarians (IPU; Sundari)

Courrier de Geneve report (by Angelica Roget, 14 May 1987) on 100 cases of abuse of parliamentarians raised at the Inter-Parliamentary Union conference in Managua. For Indonesia it says only that 'M. Sundari', a former parliamentarian aged 70, has been detained since 1965. The identification with Siti Sundari Abdul Rah

shared: Sundari Abdulrachman, women legislators, news brief

GA-03586 1987-05-14 L'Express (Switzerland) rel B

L'Express (14 May 1987): Violations des droits de l'homme à l'encontre de parlementaires (IPU; Sundari)

Swiss press, 14 May 1987: violations of human rights against parliamentarians (IPU; Sundari)

Swiss paper L'Express, 14 May 1987, on the 77th Inter-Parliamentary Union conference (Managua, 27 April-2 May 1987), which denounced about 100 cases of abuse against MPs in Chile, Turkey, Vietnam, Somalia, Colombia, Indonesia and Swaziland. For Indonesia it names only 'M. Sundari', a 70-year-old former MP detained sinc

shared: Sundari Abdulrachman, women legislators, news brief

GA-01542 1977-09-06 The Times of India rel A licensed

62 parliamentarians jailed or missing in 17 countries (The Times of India, 6 September 1977)

The Times of India, 6 Sep 1977, p.11 (Reuter, London, 4 Sep): Amnesty International lists 62 imprisoned or missing parliamentarians in 17 countries; Indonesia tops the list with 23, most held without trial since 1965 for links with the PKI, SOBSI, BTI or the women's organisation Gerwani. Named are Subandrio, Oei Tjoe T

shared: Sundari Abdulrachman, women legislators, trials (Mahmillub)