Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00568 1957-11-21 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Maandagavond (Senin malam)

Monday evening

Algemeen Indisch Dagblad (1957-11-21, p. 3): parliamentary budget debate for 1957 over two days with eighteen speakers. PKI women MPs speak: Mrs. Umi Sardjono on Justice Ministry staffing, prisons, foreigner control and a juvenile court; Mrs. Sundari Abdulrachman ('Bundari' in text) on economising, regional information

GA-00569 1957-11-21 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Maandagavond (halaman 3, 21-11-1957: Senin malam)

Monday evening (page 3, 21 Nov 1957)

Page image of Algemeen Indisch Dagblad (1957-11-21, p. 3) with several articles. Relevant: the parliamentary budget debate in which PKI women MPs Umi Sardjono and Sundari Abdulrachman speak (same text as GA-00568), and Lt.-Col. Dachjar addressing a meeting of the 'Gerakan Massa Wanita' (Women's Mass Movement) in Jakart

GA-01689 1957-11-21 Pewarta Soerabaia rel A

Pewarta Soerabaia, 21 November 1957, hlm. 4: Gedung Concordia Malang

Pewarta Soerabaia, 21 November 1957: Concordia building, Malang

Pewarta Soerabaia, 21 Nov 1957, p. 4: Malang municipality orders six organisations including BTI and Gerwani (Malang regency branch) to vacate the ruins of the former Societeit Concordia within seven days.

GA-01058 1957-11-27 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

Dr. Hatta leidt het opbouwoverleg (Munas Pembangunan, 1957)

Dr Hatta leads the development conference (Munas Pembangunan, 1957)

Het Nieuwsblad voor Sumatra (27 Nov 1957, p.1): the National Development Conference chaired by Hatta, attended by Sukarno and Djuanda. Twelve morning speakers; Trimurti of the National Council proposes considering the pre-advice of Sukarno, Hatta and Djuanda after the general debate; others propose committees, national

GA-01563 1957-12-22 Mainichi Shimbun rel B licensed

国際民主婦人連盟大会来年五月に開く (WIDF congress to open next May)

WIDF congress to open next May

Mainichi Shimbun (Tokyo morning edition, 22 Dec 1957, p. 5): article on a report that the Women's International Democratic Federation (WIDF) congress will open the following May. The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention

GA-01765 1957-12-23 Renmin Ribao rel A licensed

有了二十亿人民的支持 苏加诺说印度尼西亚一定胜利 (Sukarno: with two billion people's support Indonesia will win; West Irian)

Sukarno: with two billion people's support Indonesia will win; West Irian (Renmin Ribao, 23 December 1957)

Renmin Ribao, 23 Dec 1957, p. 6 (Xinhua, Jakarta): Sukarno receives WIDF vice-president Maria Maddalena Rossi, invited to Gerwani's Third National Congress, and says two billion people back Indonesia on West Irian; second item reports Djuanda placing the West Irian struggle under the National Security Council and the D

GA-01766 1957-12-23 Renmin Ribao rel A licensed

有了二十亿人民的支持 苏加诺说印度尼西亚一定胜利 (Sukarno: with two billion people's support Indonesia will win; West Irian)

Sukarno: with two billion people's support Indonesia will win; West Irian (Renmin Ribao, 23 December 1957)

Renmin Ribao, 23 Dec 1957, p. 6 (Xinhua, Jakarta): Sukarno receives WIDF vice-president Maria Maddalena Rossi, invited to Gerwani's Third National Congress, and says two billion people back Indonesia on West Irian; second item reports Djuanda placing the West Irian struggle under the National Security Council and the D

GA-01767 1957-12-24 Renmin Ribao rel A licensed

我全国妇联致电印度尼西亚妇运协会 支持收复西伊里安的斗争 (ACWF telegram to Gerwani supporting the West Irian struggle)

ACWF telegram to Gerwani supporting the West Irian struggle (Renmin Ribao, 24 December 1957)

Renmin Ribao, 24 Dec 1957, p. 6 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs Gerwani on 21 Dec congratulating it on its national women's congress and pledging that Chinese women fully support Indonesia's struggle to recover West Irian. Short solidarity item.

GA-01768 1957-12-24 Renmin Ribao rel A licensed

我全国妇联致电印度尼西亚妇运协会 支持收复西伊里安的斗争 (ACWF telegram to Gerwani supporting the West Irian struggle)

ACWF telegram to Gerwani supporting the West Irian struggle (Renmin Ribao, 24 December 1957)

Renmin Ribao, 24 Dec 1957, p. 6 (Xinhua): the All-China Women's Federation telegraphs Gerwani on 21 Dec congratulating it on its national women's congress and pledging that Chinese women fully support Indonesia's struggle to recover West Irian. Short solidarity item.

GA-01545 1957-12-31 l'Unità rel A

L'on. M. M. Rossi a colloquio col Presidente indonesiano: intervista con Sukarno

Hon. M.M. Rossi talks with the Indonesian President: interview with Sukarno (l'Unita, 31 December 1957)

Front page of l'Unità (PCI daily), 31 Dec 1957: special-correspondent interview by Maria Maddalena Rossi (UDI president, WIDF vice-president) with President Sukarno in Jakarta on 21 Dec. Rossi says she came for the WIDF to Gerwani's congress at Solo (23-27 Dec 1957) and conveyed WIDF solidarity; Sukarno discusses colon

GA-01546 1957-12-31 l'Unità rel A

L'Unità, 31 Dicembre 1957, p. 1: intervista con Sukarno di M. M. Rossi

l'Unita, 31 December 1957, p. 1: interview with Sukarno by M.M. Rossi (OCR text)

OCR text version of the same l'Unità front page (31 Dec 1957): Maria Maddalena Rossi (UDI/WIDF) interviews Sukarno in Jakarta on 21 Dec, saying she attended the Gerwani congress at Solo for the WIDF and conveying WIDF solidarity; Sukarno speaks on anti-colonialism and the 'four-legged horse' concept. Rest of page cover

GA-00136 1958 rel B

Sedjarah Pemerintahan Kota Djakarta (Kotapradja Djakarta Raya, 1958)

History of Jakarta City Government (Greater Jakarta Municipality, 1958)

Sedjarah Pemerintahan Kota Djakarta, an official history of Jakarta's city government from Dutch Batavia to the end of 1957, compiled by Drs. The Liang Gie and published by the Kotapradja Djakarta Raya in 1958. It has nothing on Gerwani as such. It notes that women could vote for the Batavia council only from 1941 and

GA-00143 1958 rel C

Documents of the Sixth Plenum of the Central Committee of the PKI, 1958

Documents of the Sixth Plenum of the PKI Central Committee, 1958

English edition (Jajasan Pembaruan, 1958) of the PKI CC Sixth Plenum documents (Jakarta, 31 Mar–3 Apr 1958), chiefly D.N. Aidit's report 'The New Phase', delivered during suppression of the PRRI/Permesta rebellion. Background on PKI strategy.

GA-02396 1958 rel A

Monthly Indonesian Press Survey (1958): Konferensi Nasional Wanita Komunis, Suharti, Setiati Surasto, Salawati

US Monthly Indonesian Press Survey (1958): National Conference of Communist Women

US Monthly Indonesian Press Survey (1958) analysis of the First National Conference of Communist Women (Jakarta, 26-31 May 1958). Aidit's address presents the 'Communist woman' and calls for a wider Gerwani; Suharti Suwarto (Gerwani second deputy chair) and Sundari report on women's groups, only 100,000 women PKI membe

GA-02397 1958 rel A

Monthly Indonesian Press Survey (1958): Cabang Gerwani, Sekretariat Kowani, Sulami

US Monthly Indonesian Press Survey (1958): Gerwani branches, Kowani secretariat, Sulami

US Monthly Indonesian Press Survey (1958) extracts: Kowani secretariat (Maria Ulfah Santoso chair, Mudigdio of Gerwani treasurer); Harian Rakjat's 30 Dec 1957 list of Gerwani's working council (Umi Sardjono chair; Mudigdio, Suharti, S.K. Trimurti deputies; Kartinah secretary-general; Sulami deputy; Suwati Sutrimo Sudji

GA-02461 1958 rel A licensed

Gerwani Message to UN Secretary General Protesting American Intervention (FBIS, 6 May 1958)

FBIS, 6 May 1958: Gerwani message to the UN Secretary General protesting American intervention

FBIS Daily Report (6 May 1958), HathiTrust scan p.430: Xinhua report that Indonesian mass organisations endorsed Premier Djuanda's denunciation of US intervention (PRRI crisis). Gerwani sent a message to the UN Secretary-General strongly protesting American intervention and urging the UN to warn the US and expel the Ch

GA-02776 1958 rel A licensed

Geeta Mukherjee, 'About the Movement of Indonesian Women' (lampiran surat edaran WIDF, 21 April 1958)

Geeta Mukherjee, 'About the Movement of Indonesian Women' (WIDF Circular Attachment, 21 April 1958)

Report by Indian MP Geeta Mukherjee on Gerwani, attached to a WIDF circular of 21 April 1958, based on talks with her neighbour Suwarti Bintang Suradi, WIDF Secretariat member and Gerwani organisation chair. It covers Gerwis's 1950 origin and renaming, the Third Congress, membership growth (to 460,000 by August 1957),

GA-02790 1958 rel A licensed

Mudikdio, 'Indonesien': pidato pada Kongres IV WIDF, Wina, 1958

Mudikdio, 'Indonesia': Speech at the 4th WIDF Congress, Vienna, 1958

Speech by Mrs Mudikdio (Mudigdio), vice-chair of Gerwani and head of the Indonesian delegation, to the WIDF Fourth Congress, Vienna 1958. She urges a WIDF study or seminar on peasant women (50% illiteracy in Indonesia), explains Gerwani's 1954 draft marriage-law principles and support for the draft before Parliament (G

GA-02793 1958 rel A licensed

IVth Congress of the Women's International Democratic Federation, Vienna, 1-5 June 1958

IVth Congress of the Women's International Democratic Federation, Vienna, June 1958

WIDF volume on the IVth Congress, Vienna, 1-5 June 1958: speeches, reports and resolutions. Gerwani appears directly: Mudigdio, vice-president of Gerwani and head of the Indonesian delegation, speaks (pp. 89-92) for 663,740 members, citing equal-pay claims, the Third Gerwani Congress (December 1957), West Irian, work w

GA-02794 1958 rel A licensed

IVth Congress of the WIDF, Vienna, 1-5 June 1958 (Berlin edition): Conference on the Rights of Women

IVth Congress of the WIDF, Vienna, 1958 (Berlin Edition): Conference on the Rights of Women

Berlin edition of the WIDF IVth Congress (Vienna, June 1958) pamphlet on the conference 'Conditions which will enable woman to fulfil her role as mother, worker and citizen' (98 delegates, 55 countries). The Indonesian section (pp. 66-70) has Mudigdio, Gerwani vice-chair, urging a WIDF study or seminar on peasant women

GA-02795 1958 rel B licensed

Dokumen Kongres IV WIDF, Wina, 1-5 Juni 1958

Documents of the 4th WIDF Congress, Vienna, 1-5 June 1958

Document pack of the WIDF Fourth Congress, Vienna, 1-5 June 1958: Eugenie Cotton's report on women's role, the Manifesto, resolutions on peace, women's rights and children, appeals to the UN, credentials report and constitution. Indonesia appears in passing: Cotton credits 'the Indonesian Women's Movement' with improvi

GA-02807 1958 R. A. Hidajat rel B licensed

Indonesia: Report to the IVth WIDF Congress, Vienna 1958 (Ratu Aminah Hidajat)

Report by Ratu Aminah Hidajat, Vice-President of the Constituent Assembly, to the WIDF Fourth Congress/Conference on the Defence of Life (Vienna, June 1958). Describes Indonesia's committees against A- and H-bomb tests (chaired by Sukarno; Movement of Mothers, Peace Committee), an Anti-Bomb Week and a public appeal; sa

GA-02819 1958 Suwarti Bintang Suradi rel A licensed

The Struggle is Just and a Just Struggle will Surely be Victorious (Suwarti Bintang Suradi, 1957/58)

The Struggle is Just and a Just Struggle will Surely be Victorious (Suwarti, 1957/58)

Article by Suwarti Bintang Suradi (Gerwani), dated Berlin 20 Dec 1957, in WIDF's magazine on Indonesia's West Irian campaign: mass rally of a million in Jakarta, ten-minute silence, general strike in Dutch firms, takeover of Dutch enterprises, KLM ban, UN defeat, international support. Names Gerwani among organisations

GA-02846 1958 WIDF rel A licensed

Indonesia: Gerwani Report since the Third Congress (WIDF Information Bulletin, 10/1958)

Indonesia: Gerwani report since the Third Congress (WIDF Information Bulletin, 1958)

WIDF Information Bulletin no. 10/1958 report on Gerwani since its Third Congress (December 1957): regional conferences, new constitution (branches replace workplace branches, 20-member minimum), plan to double membership, campaign for a national marriage law against polygamy with Sumari (PNI) and Mudigdio (PKI) MPs in

GA-02847 1958 WIDF rel A licensed

Indonesia: Women's struggle against foreign intervention (WIDF, 1958)

1958 WIDF note: Indonesian women write that the country faces rebellion backed by SEATO and the US (the PRRI/Permesta crisis), and that women join the struggle shoulder to shoulder with men. Gerwani sets up public kitchens, collects food and magazines for the front, runs first aid; in rebel-held West Sumatra its leader

GA-02848 1958 WIDF rel C licensed

R. A. Kartini (WIDF, 1958)

WIDF magazine 1958, one page carrying two pieces: a profile of R. A. Kartini for Indonesia's Kartini Day (born 1879, regent's daughter, quoted letters on education, polygamy and anti-colonial sympathy, died aged 25), and 'The Growing Family of the WIDF' on new affiliations (India, Japan, Sudan, Cameroons, Senegal, Ceyl

GA-02849 1958 WIDF rel C licensed

The Growing Family of the WIDF (WIDF, 1958)

WIDF magazine 1958, one page carrying two pieces: a profile of R. A. Kartini for Indonesia's Kartini Day (born 1879, regent's daughter, quoted letters on education, polygamy and anti-colonial sympathy, died aged 25), and 'The Growing Family of the WIDF' on new affiliations (India, Japan, Sudan, Cameroons, Senegal, Ceyl

GA-00327 1958-01-08 Tribune rel C

Afro-Asian Women's Conference in February (Tribune, 8 Januari 1958)

Afro-Asian Women's Conference in February

Tribune (Sydney), 8 Jan 1958, p. 8: from Jakarta, Sukarno attended a party of the Indonesian National Preparatory Committee for the Asian-African Women's Conference due in Colombo in February; chair Mme Subandrio says it is inspired by the Bandung spirit. WIDF sends solidarity to Indonesian women in their 'courageous s