Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00751 1950-01-14 De Vrije Pers rel B

Republikeinse leden van het RIS-parlement (Republican members of the RIS parliament)

Republican members of the RIS parliament: candidate list

Aneta item in De Vrije Pers (14 Jan 1950) listing candidates for the Republican seats in the RIS parliament. Among Masjumi, PNI, PKI and others, "Mrs Moedigdo" (Mudigdio) is put forward for the Partai Sosialis; many other names (Natsir, Sartono, Iwa Kusumasumantri, Yamin). Gerwis/Gerwani is not mentioned.

GA-01060 1950-01-18 Het Parool rel B

Mevrouw Robeson te Amsterdam (verslag van de Aziatische vrouwenconferentie in Peking)

Mrs Robeson in Amsterdam (report on the Asian women's conference in Beijing)

Het Parool report (18 Jan 1950, p.168) on a press conference in Amsterdam by Eslanda Robeson, with Rie Lips-Odinot, Mrs L. Suripno who represented Indonesian women in Beijing, and Annie van Ommeren-Averink, after the December 1949 Asian Women's conference in Beijing and a Moscow meeting of women from 36 countries. They

GA-00815 1950-02-10 De Waarheid rel B

Indonesische afgevaardigde: "Overwinning in China inspirerend" (Indonesian delegate: victory in China inspiring)

Indonesian delegate: victory in China inspiring (Lillah Suripno)

De Waarheid item (10 Feb 1950) quoting Indonesian delegate Lillah Suripno at the Asian Women's Conference in Peking: guerrillas fight oppressors, Indonesian women's task is a free democratic state, the Chinese revolution is an example, and victory needs a democratic front under the Communist Party. Photo shows her besi

GA-00607 1950-03-13 De Locomotief rel B

Irian moet bij Indonesië horen! (Irian must belong to Indonesia)

Irian must belong to Indonesia!

De Locomotief, 13 Mar 1950 (Aneta): RIS parliament unanimously adopts a motion that Irian be linked to Indonesia within a year, and the government accepts it. In the defence-minister Q&A, it is noted that the Defence Ministry has asked the NIT government about the arrest of Salawati Daud, still unanswered; Supomo repor

GA-01013 1950-03-13 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

PSII-mannen (arrestaties; aanhouding van Salawati Daud)

PSII men (arrests; detention of Salawati Daud)

Het Nieuwsblad voor Sumatra (13 Mar 1950, p.3): the Sultan (Hamengkubuwono IX) explains arrests of PSII men Abikusno and Anwar Tjokroaminoto over APRA contacts and Zakaria in Kalimantan; on the detention of Mrs Salawati Daud, the defence ministry has contacted the NIT government but has had no reply. He reaffirms a nat

GA-00752 1950-04-11 De Vrije Pers rel C

Alléén werkers (Only workers; youth merger notice)

Only workers; youth organisations merge into a new front

Short items in De Vrije Pers (11 Apr 1950): a clarification about banknote distribution for workers, and a merger of Front Pemuda Indonesia and eight youth groups into Gerakan Pemuda Rakyat, with A.L. Fanggidaej as one of the secretaries. Gerwis/Gerwani is not mentioned; the Fanggidaej named here is not identified as F

GA-00816 1950-06-02 De Waarheid rel C

Eugénie Cotton, Presidente van de IDVF, beschuldigd (WIDF president Eugénie Cotton accused)

WIDF president Eugenie Cotton accused over anti-war poster

Short De Waarheid item (2 Jun 1950): WIDF president Eugénie Cotton, also head of the Union of French Women, was accused over a poster urging French mothers not to let under-age sons enlist for Vietnam; the paper compares it to Dutch women's action against the Indonesian war and calls for protest letters. No Indonesian

GA-00608 1950-06-29 De Locomotief rel A

Nationaal Comité van Zuid-Celebes (National Committee of South Celebes)

National Committee of South Celebes

De Locomotief, 29 June 1950 (Aneta): the South Sulawesi people's representation, meeting as 'Komite Nasional Indonesia Sulawesi Selatan', elects Salawati Daud, 'a well-known political figure in Makassar', as chairwoman. Her arrest in the Masamba affair had recently been raised in the RIS parliament; she was released sh

GA-00597 1950-07-11 Bredasche Courant rel A

Salawati Daud, voorzitster volksvertegenwoordiging Zuid-Celebes (Salawati Daud, chair of South Celebes representation)

Salawati Daud, chair of South Celebes representation

Bredasche Courant, 11 July 1950: short item recalling that the 'Masamba affair' implicated a woman member of parliament, Salawati Daud, released soon after her arrest and now elected chair of South Sulawesi's people's representation. The rest of the item (Soviet divisions on the Yugoslav border) is unrelated.

GA-00502 1950-08-14 Algemeen Indisch Dagblad rel B

„17 Augustus, een rouwdag”: Verbitterde bekendmaking van een gevormde Panitya (17 Agustus, hari berkabung)

'17 August, a day of mourning': bitter announcement of a formed committee

Algemeen Indisch Dagblad (1950-08-14, p. 1): SOBSI, Rukun Tani Indonesia, the Front Nasional Pemuda and the women's organisation Gerwis, among others, form their own committee to commemorate 17 August 1950 because the government excluded organisations. They call the day one of mourning for a 'unitary state à la RTC' an

GA-00610 1950-08-14 De Locomotief rel C

'Vredes'-betoging in Medan (Peace demonstration in Medan)

'Peace' demonstration in Medan

De Locomotief, 14 Aug 1950 (Aneta): about 5,000 attend a Medan peace-committee rally, mainly plantation, peasant and pedicab unions, with anti-American banners. Speakers include Tuti Rukmi for 'Indonesian women'. The resolution urges Indonesia not to join the 'imperialist war' in Korea and calls for a ban on atomic wea

GA-00611 1950-08-15 De Locomotief rel B

'Zij mochten niet meedoen: 17 Augustus is een rouwdag' (17 August is a day of mourning)

'They were not allowed to take part': 17 August is a day of mourning

De Locomotief, 15 Aug 1950 (Aneta): SOBSI, Rukun Tani, a youth front, PRRI and the women's organisation GERWIS form a committee to commemorate the 'People's Proclamation of 17 August 1945', declaring 17 August 1950 a day of mourning because the RTC-style unitary state buries the 1945 republic. They protest the ban on b

GA-01015 1950-08-15 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

SOBSI beschouwt 17 Augustus als 'rouwdag' voor het volk: 'Eenheidsstaat à la R.T.C.'

SOBSI regards 17 August as a 'day of mourning': 'unitary state a la RTC'

Het Nieuwsblad voor Sumatra (15 Aug 1950, p.2): organisations including SOBSI, Rukun Tani Indonesia, Front Nasional Pemuda, PRRI and the women's organisation Gerwis formed a counter-committee, Panitya Peringatan Proklamasi Rakjat 17 Agustus 1945, after the government excluded parties from its commemoration committee. T

GA-00612 1950-08-22 De Locomotief rel C

Zangconcours (Singing competition)

Singing competition

De Locomotief, 22 Aug 1950: announcement of a Semarang singing competition in September, with Annie Landau, Ribut Rawit and Sulami among the contestants; proceeds for a Chinese orphanage, invalids and the Indonesian war cemetery. Gerwis is not mentioned and this Sulami is probably not the Gerwani leader; identity uncon

GA-00613 1950-10-06 De Locomotief rel B

'Wij betalen de rekening niet' ('We do not pay the bill')

'We do not pay the bill'

De Locomotief, 6 Oct 1950: Semarang forms an action committee against the Aniem electricity tariff rise, representing 38 organisations, chaired by Dr Rustamadji of the Partai Rakjat. Gerwis sits on the committee alongside Partai Rakjat and the youth front; it was decided to send two delegates to Jakarta and not to pay

GA-00614 1950-10-10 De Locomotief rel B

Regentschapsraad geïnstalleerd (Regency council installed)

Regency council installed

De Locomotief, 10 Oct 1950: report on the installation of the Semarang regency council by Resident Milono, listing about 40 members from many parties and bodies. Mrs Sri Utari is named as the Gerwis representative; Mrs Sukandar and Suwarti represent GPII's women's wing. Records Gerwis's presence in local government in

GA-00615 1950-11-02 De Locomotief rel A

Stadsnieuws: Semarang (City news: Semarang, 2 November 1950)

City news: Semarang, 2 November 1950

De Locomotief, 2 Nov 1950, Semarang city news column. Relevant items: Gerwis Semarang has a new board chaired by Miss Kadarsih after merging its three branches; Gerwis (with Perwari, Kowani) is on the committee for the reburial of Lt-Col Sirojo (catering); a PKI branch opens in Semarang. The 'Kartinah' mentioned died o

GA-00616 1950-11-23 De Locomotief rel A

Salatiga: Gerwis-vergadering over arbeidsbescherming (Salatiga: Gerwis meeting on labour protection)

Salatiga: Gerwis meeting on labour protection

De Locomotief, 23 Nov 1950: Salatiga news column. A well-attended Gerwis (Gerakan Wanita Indonesia Sedar) meeting with local women's organisations, addressed by central board members on the 1948 Labour Ordinance, adopts a motion urging the government to enforce article 13 on protection of women workers, which employers

GA-00817 1950-12-14 De Waarheid rel C

Het begon in Parijs: Vijf jaar IDVF (It began in Paris: five years of the WIDF)

It began in Paris: five years of the WIDF

De Waarheid retrospective (14 Dec 1950) on five years of the WIDF, founded in Paris in Dec 1945, describing its heroines and growth to 91 million members in 59 countries, the 1946 founding of the Dutch Women's Movement, the 1949 Asian women's conference in Peking and the Stockholm Appeal. Indonesian women are only name

GA-00664 1951-01-03 De Nieuwsgier rel B

Chinese vrouwen kregen geen visum (Chinese women did not get visas)

Chinese women did not get visas to Indonesian women's congress

De Nieuwsgier, 3 Jan 1951 (AP): Peking radio complains that the Indonesian consulate in Hong Kong refused visas to three Chinese women delegates to an Indonesian women's congress; they returned to Beijing and filed a report with the WIDF, which had delegated them. Organisation of the congress is not named in the text.

GA-00823 1951-07-19 De Waarheid rel A

Indonesië viert Internationale Kinderdag: op 4000 gerekend, er kwamen er 25.000

Indonesia celebrates International Children's Day: 25,000 came instead of 4,000

De Waarheid, 19 Jul 1951, p. 5: correspondent's report on Indonesia's first International Children's Day, held in Jakarta on 1 June 1951 with some 25,000 children instead of the expected 4,000. Initiated by the young women's organisation Gerwis, supported by Chinese groups, Pemuda Rakjat, SOBSI and the Peasants' Union

GA-00665 1951-07-31 De Nieuwsgier rel B

In Jogja twee comité's voor de 17e Augustus (In Yogyakarta two committees for 17 August)

In Yogyakarta two committees for 17 August

De Nieuwsgier, 31 July 1951: in Yogyakarta SOBSI initiates a rival '17 August' committee including trade unions, the youth front, PKI, PSII, Murba, BTI and Gerwis, claiming the city's official committee only wants to 'celebrate' without expressing the people's struggle. It will explore a merger. Another item (Pakistan-

GA-00473 1951-08-20 'T Nieuws Voor Kampen rel A

26 personen in Oost-Vava gearresteerd (26 orang ditangkap di Jawa Timur)

26 persons arrested in East Java

Dutch newspaper report ('t Nieuws voor Kampen, 20 Aug 1951, p. 6) on the mass arrests of 26 people in East Java, including journalists, PKI and SOBSI officials in Surabaya, and the chairwoman of Gerwis, Mrs. Parjani Ilham. Officials said the arrests targeted no particular group.

GA-00505 1951-08-20 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Bespreking (Perundingan)

Discussion

Fragmentary Algemeen Indisch Dagblad item (1951-08-20, p. 1, beginning missing): an official invites party leaders to discuss a failed transfer of battalions; per Pedoman Rakjat, Mrs. Salawati Daud has left for the interior to try to resolve the difficulties. A one-line mention of a future Gerwani leader.

GA-00506 1951-08-20 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Drie hoofdredacteuren (Tiga pemimpin redaksi)

Three editors-in-chief

Algemeen Indisch Dagblad (1951-08-20, p. 2, beginning missing) lists those arrested in the Surabaya raids: Chinese-Indonesian editors, SOBSI and SBKA chairman Surono, PKI chairman Hutapa and board members, kampung officials, and Gerwis chairwoman Mrs. Parjani Ilham, plus a Chinese school pupil. Police seized portraits

GA-00666 1951-08-20 De Nieuwsgier rel A

Arrestaties in Oost-Java: in Surabaja zeven journalisten aangehouden (Arrests in East Java)

Arrests in East Java: seven journalists detained in Surabaya

De Nieuwsgier, 20 Aug 1951: report on the August 1951 Sukiman government sweep in East Java: 26 detained in Surabaya, including editors, SOBSI and PKI leaders, and Mrs Parjani Ilham, chairwoman of Gerwis. Police seized Mao, Lenin and Stalin pictures. Officials say the arrests do not target a particular ideology. Early

GA-00667 1951-08-20 De Nieuwsgier rel A

Teleurstelling in Makasser (Disappointment in Makassar)

Disappointment in Makassar: battalion incorporation fails

De Nieuwsgier, 20 Aug 1951: Makassar ceremony to incorporate four CTN ex-guerrilla battalions into APRI fails when they do not arrive; Col. Kawilarang expresses disappointment and Governor Sudiro calls party leaders. According to Pedoman Rakjat, Mrs Salawati Daud left for the interior to try to resolve the difficulties

GA-00668 1951-08-22 De Nieuwsgier rel A

Verklaring van defensie (Statement from Defence)

Statement from Defence on Salawati Daud's trip to South Sulawesi interior

De Nieuwsgier, 22 Aug 1951: the Defence Ministry spokesman comments on Mrs Salawati Daud's trip into South Sulawesi's interior to contact CTN leader Kahar Muzakkar, saying it suggests government efforts to resume talks, but deeply regretting people's leaders who still negotiate with Kahar and demanding compliance with

GA-00824 1951-08-31 De Waarheid rel B

De arrestaties in Indonesië: oproep van de PKI tegen fascisme te strijden

The arrests in Indonesia: PKI calls for struggle against fascism

De Waarheid, 31 Aug 1951, p. 3: near-verbatim PKI Central Committee statement on the Sukiman government's August 1951 mass arrests, calling them a drift to fascism and a staged 'coup' pretext. It lists Gerwis among organisations whose members were arrested or searched, demands release of all detainees and urges an anti