Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00838 1953-02-10 De Waarheid rel A

Velen namen afscheid van Go en Sunito

Many said farewell to Go and Sunito at Schiphol

De Waarheid, 10 Feb 1953, p. 1: report on the departure from Schiphol on 9 Feb 1953 of the families of Sunito and Go Gien Tjwan, expelled from the Netherlands, under heavy police guard. Trees Sunito-Heyligers, former NVB vice-chair, was seen off by Rie Lips and Annie Averink; she called her husband's arrest 'shameful a

GA-00839 1953-02-24 De Waarheid rel A

Brief van Trees Sunito aan Nederlandse Vrouwen Beweging

Letter from Trees Sunito to the Dutch Women's Movement

De Waarheid, 24 Feb 1953, p. 3: letter from Trees Sunito-Heyligers to the NVB executive, sent by KLM post between Dhahran and Karachi on her way to Indonesia after the family's expulsion. She thanks the NVB for the send-off, says she felt bound to the Netherlands of the peace movement and the February strike, and expec

GA-00686 1953-05-27 De Nieuwsgier rel B

Pleidooi Affandi Ridhwan (Plea of Affandi Ridhwan)

Plea of Affandi Ridhwan at his Bandung trial

De Nieuwsgier, 27 May 1953: at Affandi Ridhwan's trial in Bandung for cooperation with Darul Islam, he argues he acted with central government approval, asking why he should be punished if Leimena contacted RMS bands and 'Mrs Salawati Daoed' negotiated with Kahar Muzakkar's bands. Salawati Daud appears only as a preced

GA-01205 1953-05-27 Java-Bode rel B

Pleidooi Affandi Ridhwan: "Uitsluitend met goedkeuring regering gehandeld" (Plea of Affandi Ridhwan: "Acted solely with government approval")

Plea of Affandi Ridhwan: 'Acted solely with government approval'

Java-Bode, 27 May 1953, p. 2: report on the Bandung trial of Affandi Ridhwan, charged with cooperating with Darul Islam, who argued he acted with government approval. He invoked Minister Leimena's contacts with RMS bands and Mrs Salawati Daud's negotiations with Kahar Muzakkar's bands. Salawati Daud is the only link to

GA-01026 1953-06-02 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

Verdediger verzoekt invrijheidstelling (proces Affandi Ridwan)

Defence requests release (trial of Affandi Ridwan)

Het Nieuwsblad voor Sumatra (2 Jun 1953, p.2): trial of Affandi Ridwan in Bandung; in his plea he asks why he should be punished for negotiating with Kahar Muzakar's bands with central government approval, if Leimena contacted RMS bands and Mrs Salawati Daoed negotiated with Kahar Muzakar. Defenders Kasman Singodimedjo

GA-00690 1953-09-17 De Nieuwsgier rel A

Manifest over Tunesië (Manifesto on Tunisia)

Manifesto on Tunisia: committee backs Tunisian independence struggle

De Nieuwsgier, 17 Sept 1953: the Committee to Support Tunisia issues a manifesto backing Tunisia's freedom struggle against French policy, signed by many party leaders and organisations. S.K. Trimurti signs on behalf of Gerwis, with Maria Ulfah Santoso for Kowani and others for PNI, Masjumi, PSI, Parkindo. Shows Gerwis

GA-00859 1954-02-24 De Waarheid rel B

Indonesië wil meer producten in Sowjet-Unie afzetten

Indonesia wants to sell more products in the Soviet Union

De Waarheid, 24 Feb 1954, p. 4: Jakarta report that the Indonesian government wants more sales of Indonesian products in the USSR and trade with people's democracies (Czechoslovakia, Hungary, GDR, Bulgaria); rubber prices rose on a Soviet purchase. A photo note on the Indonesian National Peace Congress (late January) n

GA-01213 1954-02-25 Java-Bode rel C

Examens (University of Indonesia exam results)

Exams (University of Indonesia exam results)

Java-Bode, 25 February 1954, p. 2: list of University of Indonesia (Jakarta) faculty of letters exam results, including propaedeutic Chinese-studies candidate Soelami Mangundidjojo. The name resembles Sulami but the text gives no link to Gerwani; identification is doubtful and the item is otherwise irrelevant.

GA-00446 1954-06-23 Bintang Timur rel A

Nj. Salawati Daud terpilih dalam Komite Tetap (Bintang Timur, 23 Juni 1954)

Mrs Salawati Daud elected to the Standing Committee (Bintang Timur, 23 June 1954)

Bintang Timur (Jakarta daily), 23 Jun 1954, p. 2 of a multi-article issue. Relevant item reports that the Indonesian Peace Committee's plenary elected Prof. Ir. Purbodiningrat of Yogyakarta as chair; its committee lists include Mrs Salawati Daud (Gerwani leader) among names such as Ny. Aruji Kartawinata and Mr. Astrawi

GA-01223 1954-08-20 Java-Bode rel B

Candidaten P.K.I. en partijlozen (PKI candidates and non-party people)

PKI candidates and non-party people

Java-Bode, 20 August 1954, p. 2: PKI central committee announces non-party figures willing to stand on its list in the coming elections: Prof. Purbodiningrat, Dr Tjokronegoro and painter Hendra Gunawan, adding earlier announced Tahir Thajeb, Salawati Daud and Henk Ngantung. Salawati Daud, a Gerwis-linked figure, appear

GA-01041 1954-08-21 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Drie partijloze candidaten voor kieslijst PKI

Three non-party candidates on the PKI election list

Het Nieuwsblad voor Sumatra (21 Aug 1954, p.1): the PKI central committee announces that three non-party leaders (Prof. Purbodiningrat, Dr Tjokronegoro and the painter Hendra Gunawan) will appear on its election list, and recalls earlier announcement that Taher Thajeb, Mrs Salawati Daud and Henk Ngantung agreed to stan

GA-01139 1954-08-26 Indische Courant Voor Nederland rel A

Candidaten PKI en partijlozen (PKI and non-party candidates)

PKI and non-party candidates

Indische Courant voor Nederland, 26 Aug 1954, p. 2: the PKI central committee announces non-party figures Purbodiningrat, Dr Tjokronegoro and painter Hendra Gunawan will stand on its election list, adding that Taher Thajeb, Salawati Daud and Henk Ngantung had earlier agreed to be candidates.

GA-01044 1954-11-25 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Uit het parlement: rechtspositie leden moet geregeld worden

From parliament: legal position of members must be regulated

Het Nieuwsblad voor Sumatra (25 Nov 1954, p.2): parliamentary report on the bill on legal position of MPs. Mrs Moedigdio (Mudigdio) of the PKI objected to its content and argued parliamentary immunity is an aim of the democratic system that must be well maintained; other speakers include Murba, Progressive, PNI and Mas

GA-01141 1954-12-01 Indische Courant Voor Nederland rel A

Positie leden parlement (Position of members of parliament)

Position of members of parliament

Indische Courant voor Nederland, 1 Dec 1954, p. 2: parliament's second reading of the bill on MPs' legal position. Mrs Mudigdo, here identified as PKI, opposes the bill's content and argues parliamentary immunity is part of the democratic system; others call for protection against arbitrary imprisonment.

GA-00701 1954-12-13 De Nieuwsgier rel B

Scheppers der proclamatie beraadslagen (Creators of the proclamation deliberate)

Creators of the proclamation deliberate (1945 generation gathering)

De Nieuwsgier report (13 Dec 1954, p. 1) on a gathering of "creators of the proclamation" generation of 1945 at the Jakarta mayor's house, attended by D.N. Aidit, Isa Anshary, Mrs. Trimurti (S.K. Trimurti) and others, discussing the external situation. Trimurti appears only in the attendee list.

GA-00722 1954-12-22 De Surinamer Nieuws- En Advertentieblad rel B

"Indonesische Moederdag" (Indonesian Mother's Day)

Indonesian Mother's Day: reader's contribution on the 1928 women's congress

Reader's contribution in the Surinamese De Surinamer (22 Dec 1954) on Indonesian Mother's Day, commemorating the 1928 women's congress, Kartini, and women ministers Maria Ulfa Santoso and S.K. Trimurti; contrasts past seclusion with present rights and compares Indonesian women's social work with Paramaribo. Gerwani is

GA-00877 1955-01-22 De Waarheid rel B

Verkiezingen met symbolen

Elections with symbols: preparations for Indonesia's first general election

De Waarheid, 22 Jan 1955, p. 5: feature on preparations for Indonesia's first general elections, with voter registration, party symbols for illiterate voters, the PKI-and-independents list and attacks on it from Masjumi and PSI. It names independent candidates, among them Salawati (Daud), described as a guerrilla leade

GA-01448 1955-02-26 Harian Rakjat rel A

Susunan redaksi majalah Wanita Indonesia (Harian Rakjat, 26 Februari 1955)

Editorial board of the magazine Wanita Indonesia (Harian Rakjat, 26 February 1955)

Harian Rakjat, 26 Feb 1955: page 3 carries an advertisement and masthead for the monthly women's magazine 'Wanita Indonesia' (PKI-linked): editor Nn. Siti Asiyah, contributors including S.K. Trimurti, Ruslati, Sumbiyah and Kartinah (administration, CC PKI Jakarta), Maasje Siwi in Berlin as foreign correspondent. Page 1

GA-01450 1955-03-17 Harian Rakjat rel A

Daftar calon PKI: Nj. Charlotte Salawati (Harian Rakjat, 17 Maret 1955, hlm. 3)

PKI candidate list: Mrs Charlotte Salawati (Harian Rakjat, 17 March 1955)

Harian Rakjat, 17 Mar 1955, p. 3: PKI candidate list (Sulawesi/Maluku section). No. 5 Ny. Charlotte Salawati (non-party, former deputy mayor of Makassar); no. 12 Sorongan Helena (non-party, Gerwani leader in North Sulawesi); no. 6 Henk Ngantung. Page also has sports and anti-atomic-weapons items.

GA-01473 1955-05-22 Harian Rakjat rel B

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 3: halaman khusus HUT ke-35 PKI

Harian Rakjat, 22 May 1955, p. 3: special page for PKI's 35th anniversary

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 3: halaman khusus HUT ke-35 PKI. Special anniversary page including 'What non-party PKI candidates say': three women candidates on the PKI list for the 1955 election, with 'Emansipasi bagi kaum wanita, kata Setiati Surasto'.

GA-00882 1955-08-17 De Waarheid rel A

Vrijheid (gedicht van Sugiarti Siswadi)

Freedom: poem by Sugiarti Siswadi for the Republic's tenth anniversary

De Waarheid, 17 Aug 1955, p. 1: Dutch-language poem 'Vrijheid' (Freedom) attributed to Sugiarti Siswadi, published for the tenth anniversary of Indonesian independence. It evokes freedom as sowing seed on one's own land, a full granary and children returning home. No mention of Gerwani.

GA-00706 1955-12-24 De Nieuwsgier rel C

Universitaire examens (University examinations)

University examinations: Universitas Indonesia medical pass list

Short De Nieuwsgier list (24 Dec 1955) of Universitas Indonesia medical students who passed examinations; "Mrs. Soetanti Aidit" passed the doctor's exam A1 (first part). Soetanti was D.N. Aidit's wife; Gerwani is not mentioned.

GA-00654 1955-12-27 De Locomotief rel C

Universitaire examen (University examinations)

University examinations: Jakarta medical faculty pass list

De Locomotief, 27 Dec 1955: list of passes in Jakarta medical faculty examinations; 'Miss Soetanti Aidit' passed the first part of her exam. Gerwani is not mentioned and the item does not state she is D.N. Aidit's relative.

GA-00537 1956-03-02 Algemeen Indisch Dagblad rel A

P.K.I. (Daftar calon PKI)

P.K.I. (list of PKI candidates)

Algemeen Indisch Dagblad (1956-03-02, p. 2): list of PKI candidates by electoral district across East Java, Central Java, West Java, Greater Jakarta and Sumatra. It includes women: Umi Sardjono (Mrs. Sukisman), Suharti Suwarto (Solo), Mudigdio (Siti Aminah Mochsjam, Jakarta), Sundari Abdulrachman (Semarang), Salawati D

GA-01242 1956-03-15 Java-Bode rel B

Filmcensuur en filmraad (Film censorship and film council)

Film censorship and film council

Java-Bode, 15 March 1956, p. 2: installation of the new film censorship committee (chair Maria Ulfah Santoso) and film council at the education ministry. Among some thirty censorship members is Setiati Soerasto (Surasto), a figure from the 1953 Copenhagen delegation; the item gives no Gerwani affiliation or comment.

GA-01153 1956-03-22 Indische Courant Voor Nederland rel A

Filmcensuur en Filmraad (Film censorship and Film Council)

Film censorship and Film Council

Indische Courant voor Nederland, 22 Mar 1956, p. 2: installation of the new Film Censorship Committee (chair Maria Ulfah Santoso) and Film Council; Setiati Surasto and S. Kartowijono are listed among the committee's members.

GA-00451 1956-03-26 Bintang Timur rel A

Nj. Salawati Daud terpilih sebagai anggota DPR baru (calon PKI); pelantikan DPR dan kabinet Ali, Bintang Timur 26 Maret 1956 (hlm. 1)

Mrs Salawati Daud elected to the new DPR; inauguration of parliament and Ali cabinet (Bintang Timur, 26 March 1956)

Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 26 Mar 1956, on the swearing-in of 217 members of the new DPR and Ali Sastroamidjojo's cabinet. Captioned photos show Sukarno with PKI member Mudigdo and Masyumi's Mangunpuspito, and welcoming Salawati Daud, a non-party PKI candidate from Makassar. Women MPs (13 in a

GA-00453 1956-04-13 Bintang Timur rel A

Ch. Salawati Daud berbicara di DPR tentang teror DI/TII dan keamanan, Bintang Timur 13 April 1956 (hlm. 1)

Salawati Daud speaks in the DPR on DI/TII terror and security (Bintang Timur, 13 April 1956)

Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 13 Apr 1956, reporting the DPR's first-round debate on the Ali cabinet programme. Ch. Salawati Daud (PKI, non-party) speaks on security: she says Masyumi and DI/TII share an ideology differing only in method, urges amnesty and caution toward rebels, calls for housing

GA-00542 1956-04-18 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Standpunt PNI (Pendirian PNI)

PNI standpoint

Algemeen Indisch Dagblad (1956-04-18, p. 2): PNI West Java secretary Rivai explains the party's rejection of the Sundanese Youth Front and its support for regional autonomy within a unitary state. Illustrates daerah representation by noting Mrs. Ch. Salawati (PKI) from Sulawesi raised the security problem in the parlia

GA-00461 1956-07-17 Bintang Timur rel A

Daftar anggota Konstituante, termasuk Setiati Surasto dan Suwardiningsih, Bintang Timur 17 Juli 1956

List of Konstituante members, including Setiati Surasto and Suwardiningsih (Bintang Timur, 17 July 1956)

Bintang Timur, 17 July 1956, p. 3 (four-page issue). Continues the published lists of candidates/elected members for the Konstituante by party; among the PKI-and-allies list (OCR columns interleaved with NU, Masyumi and regional lists) appear Setiati Surasto and Suwardiningsih, alongside Nyoto and others. Remainder is