Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00501 1947-07-05 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Gesprekken met enige ministers (Percakapan dengan beberapa menteri)

Conversations with some ministers

Algemeen Indisch Dagblad (1947-07-05, Antara, Yogyakarta, 4 July): interviews with new ministers. Labour Minister Mrs. S.K. Trimurti says the labour organisation must be strengthened and led to the national battle front, notes production shortfalls from Dutch and Japanese destruction, and wages depend on consumption; E

GA-01280 1947-07-07 Nieuwe Courant rel A

Arbeidsaangelegenheden (Labour affairs)

Labour affairs

Nieuwe Courant, 7 July 1947, p. 2: S.K. Trimurti, Minister of Labour in the Republican government, tells Antara the labour organisation must be strengthened and led to the national fighting front, notes production shortages from Dutch and Japanese destruction, and says wages must consider total consumption and availabl

GA-02420 1950-10-30 rel A licensed

Salawati Daud Release (FBIS, 30 Oct 1950)

FBIS, 30 October 1950: Salawati Daud release

One-paragraph FBIS item (30 Oct 1950, citing ANTARA): Mrs Salawati Daud was released from prison on 29 Oct after ten days' confinement and at once called on the Interdepartmental Commission still in Makassar, which was to tour and then go to Menado on 4 Nov. Follows her arrest of 21 Oct.

GA-01291 1950-12-20 Nieuwe Courant rel A

Moeilijkheden verwacht van guerilla-troepen in Celebes (Difficulties expected from guerrilla troops in Celebes)

Difficulties expected from guerrilla troops in Celebes

Nieuwe Courant, 20 December 1950: Salawati Daud, who negotiated on the government's behalf with South Sulawesi guerrilla leaders, tells Antara there are about 12,000 armed guerrillas (Kesatuan Gerilya Sulawesi Selatan) in the mountains, unrelated to the RMS, who helped government troops in the August Makassar disturban

GA-02429 1952-05-17 rel A licensed

Conference Appeal Receives Responses (FBIS, 17 May 1952)

FBIS, 17 May 1952: Conference appeal receives responses (Asia-Pacific Peace Conference)

FBIS-monitored Xinhua report (17 May 1952) on responses from 20 countries to the call for an Asia-Pacific Peace Conference in Peking. The Indonesian section lists 11 sponsors chosen in April, including Suwarti, member of Parliament and president of Gerwis, plus Setiadi, Tjoa Sik Ien, Dharta (Lekra), Djawoto (Antara), S

GA-00835 1952-09-13 De Waarheid rel A

Indonesische vredes-delegatie deed Nederland aan: Aziatische volkeren willen geen herbewapend Japan

Indonesian peace delegation visits Netherlands en route to Asia-Pacific Peace Conference

De Waarheid, 13 Sep 1952, p. 1: report from Amsterdam on a 20-member Indonesian delegation en route via Prague and Moscow to the Asia-Pacific Peace Conference in Beijing, led by Antara editor Soeroto, who opposes Japanese rearmament and says the war danger comes from America. Members include Moh. Tam and Umi Sardjono o

GA-02438 1953-01-24 rel A licensed

Foreign Representatives (FBIS, 24 Jan 1953)

FBIS, 24 January 1953: Foreign representatives (Indonesian delegates arrive in Peking)

FBIS-monitored Xinhua excerpt (24 Jan 1953): four Indonesian delegates to the Vienna Peace Congress (K. Werdojo, S.A.M. Mudigdio and Sunardi, MPs, and Sukrisno, assistant editor-in-chief of ANTARA) arrived in Peking by air the previous day at the invitation of the China Peace Committee, with a Burmese delegate. Records

GA-00838 1953-02-10 De Waarheid rel A

Velen namen afscheid van Go en Sunito

Many said farewell to Go and Sunito at Schiphol

De Waarheid, 10 Feb 1953, p. 1: report on the departure from Schiphol on 9 Feb 1953 of the families of Sunito and Go Gien Tjwan, expelled from the Netherlands, under heavy police guard. Trees Sunito-Heyligers, former NVB vice-chair, was seen off by Rie Lips and Annie Averink; she called her husband's arrest 'shameful a

GA-01719 1953-03-17 Renmin Ribao rel A licensed

全世界人民悼念伟大导师斯大林 (World mourns Stalin, incl. Gerwis telegram)

World mourns Stalin, including Gerwis telegram (Renmin Ribao, 17 March 1953)

Renmin Ribao, 17 Mar 1953 (p. 4), roundup of world mourning for Stalin: Togliatti's article and Brazilian, French and British tributes. In the Indonesia section the PKI issued a proclamation and held a memorial meeting (Sudisman eulogising), Harian Rakjat and other papers eulogised him, and Gerwis sent a telegram of gr

GA-01720 1953-03-17 Renmin Ribao rel A licensed

全世界人民悼念伟大导师斯大林 (World mourns Stalin, incl. Gerwis telegram)

World mourns Stalin, including Gerwis telegram (Renmin Ribao, 17 March 1953)

Renmin Ribao, 17 Mar 1953 (p. 4), roundup of world mourning for Stalin: Togliatti's article and Brazilian, French and British tributes. In the Indonesia section the PKI issued a proclamation and held a memorial meeting (Sudisman eulogising), Harian Rakjat and other papers eulogised him, and Gerwis sent a telegram of gr

GA-01739 1956-03-13 Renmin Ribao rel A licensed

雅加达人民示威反对杜勒斯 (Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement)

Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement (Renmin Ribao, 13 March 1956)

Two Xinhua dispatches from Jakarta in Renmin Ribao, 13 Mar 1956 (p. 4). First: US Secretary of State Dulles was met at the airport on 12 March by demonstrators shouting against SEATO, and a girl was arrested for sticking a slogan on his car. Second: Gerwani issued a statement on 11 March condemning the visit as an atte

GA-01740 1956-03-13 Renmin Ribao rel A licensed

雅加达人民示威反对杜勒斯 (Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement)

Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement (Renmin Ribao, 13 March 1956)

Two Xinhua dispatches from Jakarta in Renmin Ribao, 13 Mar 1956 (p. 4). First: US Secretary of State Dulles was met at the airport on 12 March by demonstrators shouting against SEATO, and a girl was arrested for sticking a slogan on his car. Second: Gerwani issued a statement on 11 March condemning the visit as an atte

GA-00335 1960-04-20 Tribune rel A

Woman guest from Indonesia (Tribune, 20 April 1960)

Woman guest from Indonesia

Tribune (Sydney), 20 Apr 1960, p. 9: profile of Mrs Rusijah Sukardi (name as OCR'd), an ANTARA journalist visiting Australia as guest of the International Women's Day Committee. She says she joined the youth movement in 1928 and gives figures on Indonesian women MPs and teachers. Names Gerwani, 'the Indonesian Women's

GA-00336 1960-04-20 Tribune rel A

Woman guest from Indonesia (Tribune, 20 April 1960)

Woman guest from Indonesia

Tribune (Sydney), 20 Apr 1960, p. 9: profile of Mrs Rusijah Sukardi (name as OCR'd), an ANTARA journalist visiting Australia as guest of the International Women's Day Committee. She says she joined the youth movement in 1928 and gives figures on Indonesian women MPs and teachers. Names Gerwani, 'the Indonesian Women's

GA-00897 1960-08-26 De Waarheid rel A

Kolonel op Zuid-Borneo 'schorst' PKI

Colonel in South Borneo 'suspends' PKI and Gerwani activity

De Waarheid, 26 Aug 1960, p. 1: report that the military commander of South Kalimantan, Colonel Hasan Basry, 'temporarily suspended' activities of the PKI and other organisations in the province, including SOBSI, Pemuda Rakjat, the BTI peasant front, the women's organisation Gerwani and a cultural body, saying PKI ideo

GA-01835 1961-12-30 Renmin Ribao rel A licensed

苏加诺总统兼任参谋长联席会议主席 印度尼西亚人民积极参加志愿部队准备解放西伊里安 (Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian)

Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian (Renmin Ribao, 30 December 1961)

Renmin Ribao, 30 Dec 1961, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Sukarno takes the chair of the Joint Chiefs of Staff for the West Irian operation and orders National Front registration of volunteers aged 18-40 of either sex. Railway workers pledge 60,000 volunteers; Gerwani, 'the most influential women's organisation', calls on all

GA-01836 1961-12-30 Renmin Ribao rel A licensed

苏加诺总统兼任参谋长联席会议主席 印度尼西亚人民积极参加志愿部队准备解放西伊里安 (Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian)

Sukarno chairs Joint Chiefs; Indonesians join volunteer forces for West Irian (Renmin Ribao, 30 December 1961)

Renmin Ribao, 30 Dec 1961, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Sukarno takes the chair of the Joint Chiefs of Staff for the West Irian operation and orders National Front registration of volunteers aged 18-40 of either sex. Railway workers pledge 60,000 volunteers; Gerwani, 'the most influential women's organisation', calls on all

GA-01839 1962-02-17 Renmin Ribao rel A licensed

抗议美国支持荷兰殖民者霸占西伊里安 (Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy)

Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy (Renmin Ribao, 17 February 1962)

Renmin Ribao, 17 Feb 1962, p. 3 (Xinhua, Jakarta): during US Attorney General Robert Kennedy's visit, Indonesian student bodies, trade unions and Gerwani protest US support for Dutch 'self-determination' on West Irian; Gerwani delivered a protest letter to the US embassy. Students shout 'Recover West Irian' at Gadjah M

GA-01840 1962-02-17 Renmin Ribao rel A licensed

抗议美国支持荷兰殖民者霸占西伊里安 (Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy)

Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy (Renmin Ribao, 17 February 1962)

Renmin Ribao, 17 Feb 1962, p. 3 (Xinhua, Jakarta): during US Attorney General Robert Kennedy's visit, Indonesian student bodies, trade unions and Gerwani protest US support for Dutch 'self-determination' on West Irian; Gerwani delivered a protest letter to the US embassy. Students shout 'Recover West Irian' at Gadjah M

GA-01997 1962-10-22 Sinar Harapan rel A

Sinar Harapan, 22 Oktober 1962, hlm. 1: Ceramah Roeslan Abdulgani di training-centre Gerwani

Sinar Harapan, 22 Oct 1962: Roeslan Abdulgani lectures at Gerwani training centre

OCR of Sinar Harapan, 22 Oct 1962, pages 1-4 (columns interleaved). Gerwani appears in one front-page Antara-style item: Roeslan Abdulgani, chair of the Manipol/USDEK indoctrination committee, lectured before a Gerwani training centre at the Prison Service Academy in Jakarta on 'revolution of rising expectations/explod

GA-01998 1962-10-31 Sinar Harapan rel A

Sinar Harapan, 31 Oktober 1962, hlm. 2 (training-centre Gerwani, Jakarta)

Sinar Harapan, 31 Oct 1962, p. 2: Gerwani national training centre, Jakarta

Full page 2 of Sinar Harapan, 31 Oct 1962 (noisy OCR, many unrelated items). The Gerwani item reports Jakarta deputy governor Henk Ngantung addressing participants of Gerwani's national training-centre, held for a month in Jakarta with delegations from all Indonesia, urging women to play a positive role in neighbourhoo

GA-01863 1963-05-21 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚政党团体要求严厉制裁骚乱分子 (Indonesian parties and organisations demand severe punishment of rioters)

Indonesian parties and organisations demand severe punishment of rioters (Renmin Ribao, 21 May 1963)

Renmin Ribao, 21 May 1963, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Indonesian parties and mass organisations condemn the May 1963 anti-Chinese riots in Cirebon, Tegal, Bandung and Bogor as counter-revolutionary and link them to Malaysia and the US Peace Corps. Gerwani's Central Committee calls the Bandung incidents despicable acts vio

GA-01864 1963-05-21 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚政党团体要求严厉制裁骚乱分子 (Indonesian parties and organisations demand severe punishment of rioters)

Indonesian parties and organisations demand severe punishment of rioters (Renmin Ribao, 21 May 1963)

Renmin Ribao, 21 May 1963, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Indonesian parties and mass organisations condemn the May 1963 anti-Chinese riots in Cirebon, Tegal, Bandung and Bogor as counter-revolutionary and link them to Malaysia and the US Peace Corps. Gerwani's Central Committee calls the Bandung incidents despicable acts vio

GA-01865 1963-06-05 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会中央理事会函我全国妇联 谴责反动分子制造反革命骚乱事件 (Gerwani Central Council writes to the ACWF condemning the riots)

Gerwani Central Council writes to the ACWF condemning the riots (Renmin Ribao, 5 June 1963)

Renmin Ribao, 5 Jun 1963, p. 3 (Xinhua): Gerwani's Central Council writes to the All-China Women's Federation, in the name of 1.5 million members, condemning the 'counter-revolutionary racist' riots against ethnic Chinese. The letter, signed by Mrs Kartini Kurdi, deputy secretary, links the riots to blocking the Econom

GA-01866 1963-06-05 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会中央理事会函我全国妇联 谴责反动分子制造反革命骚乱事件 (Gerwani Central Council writes to the ACWF condemning the riots)

Gerwani Central Council writes to the ACWF condemning anti-Chinese riots

Renmin Ribao, 5 Jun 1963, p. 3 (Xinhua): Gerwani's Central Council writes to the All-China Women's Federation, in the name of 1.5 million members, condemning the 'counter-revolutionary racist' riots against ethnic Chinese. The letter, signed by Mrs Kartini Kurdi, deputy secretary, links the riots to blocking the Econom

GA-01930 1964-03-19 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 19 Maret 1964: Indonesia melancarkan gerakan ganyang 'Malaysia' (坚决反击美帝国主义支持的新殖民主义计划)

Indonesia launches 'smash Malaysia' movement: Sukarno, Aidit and women's support

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (19 Mar 1964, p. 3) on Indonesia's 'smash Malaysia' campaign: Sukarno orders the armed forces to contribute, Aidit swears in Pemuda Rakyat volunteers, and DPR-GR members back the President. Umi Sardjono, representing women and a Gerwani leader, pledges that Indonesian women will carry

GA-02117 1965 Pravda rel A

Pravda, 1965, no. 300 (Pelarangan PKI dan Gerwani di daerah)

Pravda, 1965: bans on the PKI and Gerwani in the regions (excerpt)

Pravda no. 300, 1965 (excerpt; TASS dispatch dated Jakarta, 26 Oct). Reports Sukarno ordering police and army to fire on those destroying Communist property, and military bans on the PKI, SOBSI and BTI in East Java and East Sulawesi; in North Sulawesi the ban also covers Gerwani. Rest is unrelated (OAU, Rhodesia, econo

GA-02118 1965 Pravda rel A

Pravda, 23 November 1965, no. 327 (Situasi di Indonesia: penangkapan massal)

Pravda, 23 Nov 1965: the situation in Indonesia, mass arrests

Pravda no. 327, 23 November 1965 (full issue). Page 1 TASS item 'The situation in Indonesia' (Jakarta, 22 Nov): arrests of 1,600 in South Kalimantan; in Central Java 1,630 (Wonogiri), 820 (Sragen), 711 (Boyolali), over 2,200 (Klaten), said by ANTARA to be members of PKI, Gerwani, Pemuda Rakyat, BTI, Partindo; Subandrio

GA-02119 1965 Pravda rel A

Pravda, 23 November 1965, no. 327 (Situasi di Indonesia: penangkapan massal)

Pravda, 23 Nov 1965: the situation in Indonesia, mass arrests (excerpt)

Pravda no. 327, 23 November 1965 (excerpt of the page). Page 1 TASS item 'The situation in Indonesia' (Jakarta, 22 Nov): arrests of 1,600 in South Kalimantan; in Central Java 1,630 (Wonogiri), 820 (Sragen), 711 (Boyolali), over 2,200 (Klaten), said by ANTARA to be members of PKI, Gerwani, Pemuda Rakyat, BTI, Partindo;