Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01841 1962-05-11 Renmin Ribao rel B licensed

艾地在印度尼西亚共产党第七次代表大会上(摘要)的总报告(之二) (Aidit's general report to the PKI Seventh Congress, part 2)

Aidit's general report to the PKI Seventh Congress, part 2 (Renmin Ribao, 11 May 1962)

Renmin Ribao, 11 May 1962, pp. 4-5: Part 2 of D.N. Aidit's abridged general report to the PKI's Seventh Congress, covering finance for the eight-year plan, the international situation, PKI relations with the communist movement, and mass work. One paragraph says Gerwani, a 'revolutionary women's mass organisation', expa

GA-01842 1962-05-11 Renmin Ribao rel B licensed

艾地在印度尼西亚共产党第七次代表大会上(摘要)的总报告(之二) (Aidit's general report to the PKI Seventh Congress, part 2)

Aidit's general report to the PKI Seventh Congress, part 2 (Renmin Ribao, 11 May 1962)

Renmin Ribao, 11 May 1962, pp. 4-5: Part 2 of D.N. Aidit's abridged general report to the PKI's Seventh Congress, covering finance for the eight-year plan, the international situation, PKI relations with the communist movement, and mass work. One paragraph says Gerwani, a 'revolutionary women's mass organisation', expa

GA-01997 1962-10-22 Sinar Harapan rel A

Sinar Harapan, 22 Oktober 1962, hlm. 1: Ceramah Roeslan Abdulgani di training-centre Gerwani

Sinar Harapan, 22 Oct 1962: Roeslan Abdulgani lectures at Gerwani training centre

OCR of Sinar Harapan, 22 Oct 1962, pages 1-4 (columns interleaved). Gerwani appears in one front-page Antara-style item: Roeslan Abdulgani, chair of the Manipol/USDEK indoctrination committee, lectured before a Gerwani training centre at the Prison Service Academy in Jakarta on 'revolution of rising expectations/explod

GA-02853 1963 WIDF rel A licensed

The Need for Social Services in Indonesia (WIDF, 1963): Gerwani kindergartens

The Need for Social Services in Indonesia: Gerwani kindergartens (WIDF, 1963)

1963 WIDF bulletin article 'The Need for Social Services in Indonesia': the Indonesian Women's Movement (Gerwani) and others push kindergartens. It reports a first National Seminar on kindergartens in 1959, teacher courses in 1961-62, the aim of one kindergarten per street, over 700 kindergartens (first started in 1951

GA-00104 1964 Api Kartini rel A licensed

Sedikit tentang Gerakan Wanita Indonesia

A Little about the Indonesian Women's Movement

Api Kartini (late 1964) history of the Indonesian women's movement for Youth Pledge Day, tracing Kartini, Isteri Sedar, Perwari, wartime Fujinkai and Gerwis's founding on 4 June 1950 from the Gerakan Wanita Sedar, its name change to Gerwani after merging with railway workers' wives and Perwin Menado, joining Kowani and

GA-02781 1964 rel A licensed

Working Women Shape Their Future: 2nd International Trade Union Conference on the Problems of Working Women, Bucharest, 11-16 May 1964

Working Women Shape Their Future: 2nd International Trade Union Conference on Working Women, Bucharest 1964

Proceedings volume published by the World Federation of Trade Unions (Prague, 1964) of the 2nd International Trade Union Conference on the Problems of Working Women, Bucharest, 11-16 May 1964: agenda reports, delegates' speeches, a Charter on the Economic and Social Rights of Working Women and a memorandum to the ILO.

GA-03353 1964 rel C

Sedjarah Modern Indonesia (teks kuliah stensilan, Pramoedya Ananta Toer, 1964)

Modern Indonesian History: stencilled lecture text (Pramoedya Ananta Toer, 1964)

Stencilled lecture text, 'Sedjarah Modern Indonesia' (1964), by Pramoedya Ananta Toer for a literature faculty course (cover bears 'Res Publica'); OCR is very noisy. Introduction (pp. 2-5) defines 'history', 'modern' and 'Indonesia' from a Marxist-nationalist view; later chapters treat Dutch colonial exploitation, assi

GA-02075 1964-04-25 Moscow News rel B licensed

Moscow News, 25 April 1964 (Indonesia, 'Remote but Near'; Moskow memperingati Kartini)

Moscow News, 25 Apr 1964: 'Remote but Near' on Indonesia; Moscow commemorates Kartini

Moscow News (English), 25 April 1964, pp. 13-16 section. Includes a travelogue by a Soviet cultural-delegation member on Indonesia (new Jakarta monuments, Soviet-built stadium, 100,000 students, Lekra in Bandung) and a short item on a Moscow meeting marking Kartini's birth, run by the USSR-Indonesia Society's Women's C

GA-02153 1964-07-31 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 31 Juli 1964: 'A Factory and Its Workers' (memuat profil 'Kartini')

Soviet Woman, 31 Jul 1964: 'A Factory and Its Workers', with opening of a Kartini profile

Soviet Woman, 31 Jul 1964, pp. 2-8: mostly a feature on the Minsk Tractor Works, a Soviet-American women's conference report by Lydia Kislova, and the opening of a Kartini profile, which tells of her 'pingitan' seclusion and quotes Indonesian ambassador Manai Sophiaan on Kartini Day (21 April). Gerwani is not mentioned

GA-03521 1964-08-28 Renmin Ribao (People's Daily), p. 2 rel B licensed

All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents (Indonesian delegates named), Renmin Ribao, 28 August 1964, p. 2

Renmin Ribao, 28 Aug 1964: All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents

People's Daily p. 2 (28 Aug 1964): the All-China Women's Federation held a reception for women scientists from Asia, Africa and Latin America. The excerpt lists delegates by country; the Indonesian ones are given as Mmes Budiyazuofu, Xiwabeixi, Caropeboka and Suhariyo. The sweep identifies 'Caropeboka' as Sumiyarsi Siw

GA-03522 1964-08-28 Renmin Ribao (People's Daily), p. 2 rel B licensed

All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents (Indonesian delegates named), Renmin Ribao, 28 August 1964, p. 2

Renmin Ribao, 28 Aug 1964: All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents

People's Daily p. 2 (28 Aug 1964): the All-China Women's Federation held a reception for women scientists from Asia, Africa and Latin America. The excerpt lists delegates by country; the Indonesian ones are given as Mmes Budiyazuofu, Xiwabeixi, Caropeboka and Suhariyo. The sweep identifies 'Caropeboka' as Sumiyarsi Siw

GA-02500 1964-12-10 rel A licensed

Sukarno Speech Marks S. Sulawesi Anniversary (FBIS, 10 Dec 1964)

Sukarno Speech Marks South Sulawesi Anniversary (FBIS, 10 Dec 1964)

FBIS-monitored Jakarta radio report (10 Dec 1964) of a Senayan rally marking the anniversary of Westerling's massacre of 40,000 in South Sulawesi. Sukarno attacked Malaysia and imperialism; Chaerul Saleh, Sudibjo and Parliament vice-speaker Mursalin also spoke. Mrs Salawati Daud, described as a South Sulawesi woman lea

GA-00142 1965 rel B

Sedjarah Perdjuangan Pemuda Indonesia

History of the Indonesian Youth Struggle (Youth Bureau, Ministry of Education and Culture, 1965)

Official history of the Indonesian youth movement (1908-1960) compiled by the Youth Bureau of the Ministry of Education and Culture, Balai Pustaka, Jakarta 1965 (prefaces dated Dec. 1963), in five periods. Gerwani appears only briefly: it is listed among organisations demanding action against the 1957-58 PRRI separatis

GA-01498 1965-03-27 New York Times rel A licensed

Reds, Pressing Reforms, Win Wide Peasant Support in Java (New York Times, 27 Maret 1965)

Reds, pressing reforms, win wide peasant support in Java (New York Times, 27 March 1965)

New York Times, 27 March 1965, p.55, Neil Sheehan from Klaten, Central Java: on how the PKI and affiliates win peasant support through land-reform agitation and practical projects. Mrs. Sukarni, chair of the Klaten district women's organisation (Gerwani) and district committee member, says Gerwani works to remove restr

GA-00993 1965-10-28 Friese Koerier OnafhankelijK Dagblad Voor Friesland En Aangrenzende Gebieden rel C

Wereldpresidente mevrouw Van Beekhoff is weer thuis (ACWW)

World president Mrs Van Beekhoff is home again (ACWW)

Friese Koerier profile (28 Oct 1965, p.15) of Geerda van Beekhoff-van Selms, outgoing world president of the Associated Country Women of the World (ACWW), recounting her travels, congresses and the non-political, no-communist-members policy of ACWW. Indonesian women appear only as donors of a Yogyakarta silver dish. No

GA-02161 1967-04-30 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 30 April 1967: 'Kartini Day' (Manai Sophiaan dan A. Belenky)

Soviet Woman, 30 Apr 1967: 'Kartini Day' (Manai Sophiaan and A. Belenky)

Soviet Woman, 30 Apr 1967, pp. 13-16: Kartini Day features by Mme Manai Sophiaan (ambassador's wife) and Soviet orientalist A. Belenky on Kartini as feminist, anti-colonial forerunner of the national movement, plus a book review on American women and a note on Soviet-Indonesian women's correspondence. Gerwani and 1965

GA-02860 1968 rel C licensed

The Political Role of Southeast Asian Women (Amara Raksasataya, 1968)

The Political Role of Southeast Asian Women (Raksasataya, 1968)

Chapter 'The Political Role of Southeast Asian Women' by Amara Raksasataya in The Annals of the American Academy (Jan. 1968, 'Women Around the World'). Surveys Burma, Indonesia, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam: equal legal rights but modest office-holding; Thailand as case study of indirect influence. For

GA-02163 1968-06-30 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 30 Juni 1968: 'Meetings. Contacts' (peringatan Kartini di Moskow)

Soviet Woman, 30 Jun 1968: 'Meetings. Contacts', Kartini commemoration in Moscow

Soviet Woman, 30 Jun 1968, pp. 17-20, 'Meetings. Contacts' section: friendship-society news. Includes a Kartini memorial gathering in Moscow by the USSR-Indonesia Society and Soviet Women's Committee, with Raisa Smirnova and ambassador's wife Mrs Maramis. Other items: Paul Robeson's 70th birthday, Nouruz, Peter Pan, US

GA-01502 1969-01-14 Ottawa Citizen rel C licensed

Embassy tea for 40th anniversary of the Indonesian Women's Movement (Ottawa Citizen, 14 Januari 1969)

Embassy tea for 40th anniversary of the Indonesian Women's Movement (Ottawa Citizen, 14 January 1969)

Ottawa Citizen, 14 Jan 1969, p.31 (women's page): a one-paragraph social note that Mrs. I. Darmo Bandoro will host a tea at the Indonesian embassy residence on 21 Jan 1969 for the 40th anniversary of the Indonesian Women's Movement. The rest of the page is unrelated social and advertising copy. Gerwani is not mentioned

GA-01503 1971-12-17 Ottawa Citizen rel C licensed

Embassy coffee morning to commemorate the Indonesian Women's Movement (Ottawa Citizen, 17 Desember 1971)

Embassy coffee morning to commemorate the Indonesian Women's Movement (Ottawa Citizen, 17 December 1971)

Ottawa Citizen, 17 Dec 1971, p.31 (women's page): a short social note that Mrs. I. Darmo Bandoro will hold a coffee morning on Wednesday 29 Dec at 11 a.m. at the Indonesian embassy to commemorate the Indonesian Women's Movement (the Mother's Day anniversary). The remainder is unrelated (toy torture kits, Christmas safe

GA-01489 1972-08-16 Edmonton Journal rel C licensed

Women's studies column, with note on Indonesian women's movement and polygamy (Edmonton Journal, 16 Agustus 1972)

Women's studies column, with note on Indonesian women's movement and polygamy (Edmonton Journal, 1972)

Edmonton Journal, 16 Aug 1972, p.20: a column on Women's Studies reviewing the essay collection Woman in Sexist Society. A short passage on non-Western women's status notes that Indonesian women's active economic role, and that the Indonesian women's movement's major goals were abolition of polygamy and divorce by repu

GA-02229 1974-06-29 Tempo rel A licensed

Ultah SK Trimurti (Ulang tahun S.K. Trimurti)

Tempo, 29 June 1974: S.K. Trimurti's birthday

Tempo profile (29 June 1974) of S.K. Trimurti on her 64th birthday by the Javanese calendar: ex-Minister of Labour (1946-47), journalist since 1933, now editing the spiritual magazine Mawas Diri. Notes her will asking for cremation, her economics degree at 48, a forthcoming biography by Kustiniati Mochtar. No mention o

GA-03422 1975-02-01 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 1. Februar 1975, S. 15: Paris war das Reiseziel für Delegierte aus aller Welt

Neues Deutschland, 1 Feb 1975, p. 15: Paris was the destination for delegates from all over the world

Neues Deutschland, 1 February 1975, p. 15 (anniversary supplement for International Women's Year): retrospective 'Paris war das Reiseziel für Delegierte aus aller Welt' on the 1934 World Women's Congress against Fascism and War in Paris. Among the speakers, 'the delegate Siti' (surname not given) brought greetings from

GA-03694 1975-05-14 Perpusnas Khastara, Yayasan Idayu photo albums (S.K. Trimurti) rel C

S.K. Trimurti lecture, Yayasan Idayu photo album, image 01 [Khastara 575445]

S.K. Trimurti lecturing on the relation between the labour and women's movements (Idayu photo album)

Photograph from the Koleksi Idayu album at Perpusnas Khastara, captioned as Dr. (h.c.) S.K. Trimurti giving a lecture. The album caption OCR reads a title 'Hubungan Pergerakan Buruh Indonesia dengan Pergerakan Kemerdekaan Nasional' dated 14 May 1975; the file name's truncated caption points to the labour and women's mo

GA-03699 1975-05-14 Perpusnas Khastara, Yayasan Idayu photo albums (S.K. Trimurti) rel C

S.K. Trimurti lecture, Yayasan Idayu photo album, image 06 [Khastara 575445]

S.K. Trimurti lecturing on the relation between the labour and women's movements (Idayu photo album)

Photograph, image 06 of the same Khastara item (575445) as the S.K. Trimurti lecture photograph, from the Yayasan Idayu albums, Perpusnas Khastara. Captioned in the file name as a lecture by Dr. (h.c.) S.K. Trimurti on the relation of the labour movement to the women's movement (title truncated). The OCR gives only the

GA-03048 1976 rel C licensed

The Crescent Arises over the Banyan Tree: A Study of the Muhammadijah Movement in a Central Javanese Town

The Crescent Arises over the Banyan Tree: Muhammadiyah in a Central Javanese Town (Nakamura, 1976)

Mitsuo Nakamura's 1976 Cornell PhD thesis, an ethnography and local history of the Muhammadiyah reform movement in Kotagede, Yogyakarta, arguing that Islamization of Java is an ongoing, internally generated process. Gerwani appears only in passing (p. 208), listed with Pemuda Rakyat and Lekra as PKI-influenced mass org

GA-02390 1977 rel A

Wawancara Maria Ulfah Santoso: PKI dan Gerwani Berusaha Menguasai Kowani (Tempo, sekitar 1977; terjemahan JPRS)

Interview with Maria Ulfah Santoso: PKI and Gerwani tried to control Kowani (Tempo, c. 1977; JPRS)

JPRS translation of a Tempo profile (c. early 1977) of Maria Ulfah Santoso (b. Serang 1911): her marriage to political prisoner Soebadio Sastrosatomo with Subandrio's help (Jan 1964), early women's-movement work, Perwari and Kowani, and the PSI. She says that during her 11 years leading Kowani from 1952, 'PKI and Gerwa

GA-03593 1977-02-26 Tempo (weekly), 26 February 1977 rel B licensed

Ceramah tentang wanita (Maria Ulfah; S.K. Trimurti mentioned)

Lecture on women (Maria Ulfah; S.K. Trimurti mentioned), Tempo, 26 Feb 1977

Tempo item (26 February 1977) profiling Maria Ulfah, who advises working women on labour rights and the marriage law and speaks against polygamy. It says she works with 'dra. SK Trimurti' in the Yayasan Tenaga Kerja Indonesia (YTKI) on women workers' workshops, seminars and legal information. Trimurti, a Gerwis founder

GA-03670 1977-05-21 Yayasan Idayu photo albums (Perpusnas Khastara) rel C

Pertemuan wanita pejuang di Gedung Kebangkitan Nasional, 21 Mei 1977 (album Idayu, image 01)

Meeting of women fighters at Gedung Kebangkitan Nasional, 21 May 1977 (Idayu photo album)

Photograph from the S.K. Trimurti album series (Koleksi Idayu), National Library of Indonesia (Khastara 582249), of the 21 May 1977 meeting of women fighters at Gedung Kebangkitan Nasional, Jakarta. The album caption page, partly legible, says the meeting marked the founding of the 'Yayasan Wanita Pejuang', chaired by

GA-03671 1977-05-21 Yayasan Idayu photo albums (Perpusnas Khastara) rel C

Pertemuan wanita pejuang di Gedung Kebangkitan Nasional, 21 Mei 1977 (album Idayu, image 02)

Meeting of women fighters at Gedung Kebangkitan Nasional, 21 May 1977 (Idayu photo album)

Photograph from the S.K. Trimurti album series (Koleksi Idayu), National Library of Indonesia (Khastara 582249), of the 21 May 1977 meeting of women fighters at Gedung Kebangkitan Nasional, Jakarta. Image 02 of the album series; no text on the image. Summary is from file name and folder only; individuals shown are not