Insulting the Head of State
Nieuwe Courant, 11 May 1951: the editor of the daily Massa was summoned by the military police over an article by S.K. Trimurti on the 1 May celebration, said to insult Sukarno. Quoted passages mock Sukarno's May Day promises, 'we are used to that from brother Soekarno since the Japanese time'. Editor Soemaritoro accep
Gerwani statement on abrogating the KMB; women at the SOBSI national council (Bintang Timur, 23 February 1956)
Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 23 Feb 1956. The DPP Gerwani issues a statement, after a meeting with Central Java, West Java and Jakarta delegates, demanding full unilateral abrogation of the KMB agreements. Women delegates Setiati Surasto (Sarbupri), Sri Ambar, Tuti, Rantiyem and Emmy Purwati att
Harian Rakjat, 8 March 1957: Setiati Surasto on menstrual leave
Harian Rakjat issue of 8 March 1957 (International Women's Day), noisy OCR. Page 3 carries Setiati Surasto's women's-day article defending menstrual leave (cuti haid) for women workers under Labour Law 1951/1948. Elsewhere: a Gerwani branch (Blitar) reported gaining members, a Gerwani public lecture is announced, and t
'Everything must go': great sale in Indonesia
Het Vaderland front-page report (22 Jan 1960) on Indonesia's economic collapse: rupiah worth a tenth of its 1958 black-market value, gold price soaring, kerosene shortages keeping Jakarta children from school, Chinese converting rupiah to goods, falling rubber output. Newspapers across the spectrum criticise Sukarno's
Communists in Indonesia: isolated position despite five million followers
Algemeen Handelsblad analysis by a contributor (1963-06-01) on the PKI's isolated position despite about five million followers. It credits the PKI with 1 million members plus 1.5 million in 'the communist women's organisation Gerwani', and discusses food prices, the lifting of the state of siege, SOKSI's rise and West
JPRS 1964: Speech by Suwardiningsih on the Political Report to the CC PKI Second Plenary (Harian Rakjat, 14 Jan 1964)
JPRS translation (Translations on South and East Asia, 1964) of Suwardiningsih's speech in Harian Rakjat, 14 Jan 1964, p. 3, on the Political Report to the CC PKI's Second Plenary Session. She addresses workers' and peasants' hardship under the 26 May Regulations, work among peasants and fishermen, and revisionism. Fol
Sukarno rejects demand for ban on Sukarnoism (South China Morning Post, 14 December 1964)
South China Morning Post, 14 Dec 1964, p.28 (Jakarta, 13 Dec; fragmentary OCR): Sukarno rejects a demand to ban 'Sukarnoism', and the item notes that Antara reported hundreds of members of Gerwani, 'the Communist women's organisation', demonstrated outside government offices in Medan the previous Wednesday with signs d
Berita Yudha, 22 October 1965
Berita Yudha, 22 Oktober 1965. Page 2 key items on Gerwani after the Cabinet Presidium's 20 Oct instruction to freeze implicated mass organisations in state enterprises and dismiss employees; Riau 'Malaysian' subversion reports.
From politics to mysticism: S.K. Trimurti in her own words (Tempo, 21 Apr 1990)
Tempo profile (21 April 1990), in S.K. Trimurti's own first-person voice, of her life from teacher and Partindo cadre to labour minister and spiritualist. She says she co-founded Gerwis around 1950 (Ketua III, Yogyakarta), that Gerwis became Gerwani at its third congress under Umi Sardjono, and that in 1965 she quit Ge
Royal wreath wanted on Sukarno's grave (with profile of S.K. Trimurti)
Het Parool (21 Aug 1995) report by Joop Holthausen on four Indonesians, led by Frans Seda and including S.K. Trimurti, 83, asking Queen Beatrix to recognise 17 August 1945 as independence day. Includes a profile of Trimurti: journalist, imprisoned by Dutch and Japanese, first woman minister (labour, 1947), member of di
Tempo English, 4 October 2021: End of the Road (Umi Sardjono)
English-edition Tempo cover story 'End of the Road' (4 Oct 2021, Retno Sulistyowati), a translation from the Umi Sardjono special report. It traces Umi's formation in Pathuk Youth, Pesindo, BBW with S.K. Trimurti, Madiun 1948 arrest, founding of Gerwis (Semarang, 3-6 Jun 1950), Gerwani growth from 80,000 to 650,000 (19
Tempo.co, 22 May 2023: S.K. Trimurti, Indonesia's first labour minister, and her political journey
Tempo.co profile (22 May 2023, Febyana Siagian and S. Dian Andryanto) of SK Trimurti, journalist and Indonesia's first labour minister. It covers her birth in Boyolali (1912), teacher training, Rukun Wanita, Partindo in Bandung, press work, witnessing the BPUPKI and the 1945 proclamation push, KNIP membership, and the