De Waarheid, 17 Aug 1955, p. 1: newspaper house advertisement for the day's issue marking ten years of the Indonesian Republic, pointing readers to the poem 'Vrijheid' by Sugiarti Siswadi on p. 1 and an article by Cor Geugjes on p. 3. The item contains no text on Gerwani itself.
De Waarheid, 17 Aug 1955, p. 1: Dutch-language poem 'Vrijheid' (Freedom) attributed to Sugiarti Siswadi, published for the tenth anniversary of Indonesian independence. It evokes freedom as sowing seed on one's own land, a full granary and children returning home. No mention of Gerwani.
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
One-line Xinhua item (22 Jun 1961, via FBIS): two Indonesian women writers, S. Rukiah Kertapati and Sugiarti Siswadi, left Peking for home after a visit to China; Chinese writer Yang Shuo saw them off. Records Lekra-circle women writers' PRC visit.
One-line Xinhua item (25 Jun 1961, via FBIS): the two Indonesian women writers S. Rukiah Kertapati and Sugiarti Siswadi left Xi'an by air for home after two weeks as guests of the Union of Chinese Writers. Companion to GA-02474.
English anthology of progressive Indonesian poetry, 1955-61 (introduction dated Djakarta, 8 May 1962), from Zaman Baru, Harian Rakjat and Bintang Timur. Its contributor notes state that the poet Sugiarti Siswadi, who visited Romania (1955) and the GDR, USSR and China (1961) with Rukiah Kertapati as LEKRA delegation hea
English anthology of progressive Indonesian poetry, 1955-61 (introduction dated Djakarta, 8 May 1962), from Zaman Baru, Harian Rakjat and Bintang Timur. Its contributor notes state that the poet Sugiarti Siswadi, who visited Romania (1955) and the GDR, USSR and China (1961) with Rukiah Kertapati as LEKRA delegation hea
Api Kartini (1964) article 'Racism in the Land of Dollars' on discrimination against 19 million African Americans (Birmingham bombing, voting restrictions), condemning also the 10 May 1963 anti-Chinese racist riots in West Java. The page continues with a short piece on a May book fair at Gedung Pemuda and encouraging w
Fragment of a De Volkskrant piece (2 Apr 1973) on press freedom in Suharto's Indonesia, listing imprisoned writers and journalists (Bandaharo Harahap, Oei Hay Djun, Mrs. Sugiarti Siswadi, Mrs. Rusijati, Mrs. Lies Sukatno and others) and rebutting H.B. Jassin's claim of press freedom. Gerwani is not named.
De Waarheid, 20 Sep 1975, p. 3: fragment of an article on a visiting Indonesian parliamentary 'delegation' asking whether they discussed Indonesian literature; it lists imprisoned writers (Pramoedya Ananta Toer, Bujung Saleh, Sitor Situmorang, Rivai Apin, Hadi Soesastro, Benny Tjung, Mrs. Sugiarti Siswadi, Samandjaja,
Poem 'Freedom' by Sugiarti Siswadi, printed in the New York Times on 10 January 1976, p. 20 (ProQuest Historical Newspapers). The supplied file contains only the title, author and citation header, not the poem text. The catalogue records Sugiarti Siswadi as a member-name hit and notes a Dutch-language version elsewhere
De Waarheid, 6 Nov 1976, p. 2: fragment on Suharto's destruction of the Lekra cultural movement in 1965 (book burnings, banned art), with a long list of murdered or imprisoned artists, including Pramoedya, Henk Ngantung, Bujung Saleh and writer Sugiarti Siswadi, noted as sentenced to 12 years (OCR garbled). Also an unr
Quest: A Feminist Quarterly, Vol. IV no. 2 (Winter 1978, 'International Feminism'), carrying on p. 32 the poem 'Asian Women and Political Repression' by Sugiarti Siswadi, in which women declare they are no longer only wives of heroes but 'worker soldiers'. A headnote begins 'Mrs. Siswadi, a well-known Indonesian poet,
Quest: A Feminist Quarterly, Vol. IV no. 2 (Winter 1978, 'International Feminism'), carrying on p. 32 the poem 'Asian Women and Political Repression' by Sugiarti Siswadi, in which women declare they are no longer only wives of heroes but 'worker soldiers'. A headnote begins 'Mrs. Siswadi, a well-known Indonesian poet,
Declassified Jakarta cable (Jakarta 0836, 19 Jan 1978, signed Masters) on P.E.N.'s list of 40 imprisoned Indonesian writers; the embassy has records on nine. Entry 30 reads 'Mrs. Sugiarti Siswadi - reportedly arrested in 1966'. It also notes Pramoedya on Buru, and says those listed were apparently held for suspected in
Declassified Jakarta cable (Jakarta 0836, 19 Jan 1978, signed Masters) on P.E.N.'s list of 40 imprisoned Indonesian writers; the embassy has records on nine. Entry 30 reads 'Mrs. Sugiarti Siswadi - reportedly arrested in 1966'. It also notes Pramoedya on Buru, and says those listed were apparently held for suspected in
Tempo feature, 1 May 2021, by Moyang Kasih Dewi Merdeka and Hardian Putra Pratama, on the forgotten Lekra writer S. Rukiah Kertapati: poet and novelist, Lekra leadership member from the 1959 congress, wife of BTI leader Sidik Kertapati. Soldiers took her from Purwakarta (article dates the arrest 1969; she was held at C
Tempo article, 1 May 2021, by Isma Savitri and Hardian Putra Pratama, on Lekra writer Sugiarti Siswadi: Lekra central leadership member from 1959, children's-literature advocate, author of the banned Sorga Dibumi, and editor of Api Kartini. Researchers cannot trace her life; one suspects she was jailed in Semarang in 1
2023 Padjadjaran article reading three short stories by Sugiarti Siswadi (Lekra board member, Gerwani activist, Api Kartini co-initiator) as expressions of her feminism; stories first appeared in Api Kartini 1960-61. Rare study of a Gerwani writer.