Gerwani Archive
Researcher log in
GA-03641 1978-01-19 relevance B public

Cable, US Embassy Jakarta to State Department, 19 January 1978: P.E.N. 'Freedom to Write' list of Indonesian writers

US Embassy Jakarta cable, 19 Jan 1978: P.E.N. 'Freedom to Write' list of imprisoned Indonesian writers

Open file in Google DriveRead full text

Declassified Jakarta cable (Jakarta 0836, 19 Jan 1978, signed Masters) on P.E.N.'s list of 40 imprisoned Indonesian writers; the embassy has records on nine. Entry 30 reads 'Mrs. Sugiarti Siswadi - reportedly arrested in 1966'. It also notes Pramoedya on Buru, and says those listed were apparently held for suspected involvement in the 1965 coup attempt.

Kawat Kedutaan AS Jakarta yang dideklasifikasi (Jakarta 0836, 19 Januari 1978, ditandatangani Masters) tentang daftar 40 penulis Indonesia yang dipenjarakan menurut P.E.N.; kedutaan hanya punya catatan sembilan orang. Butir 30: 'Mrs. Sugiarti Siswadi - dilaporkan ditangkap pada 1966'. Juga mencatat Pramoedya di Buru dan bahwa mereka ditahan karena dugaan keterlibatan dalam percobaan kudeta 1965.

“30. MRS. SUGIARTI SISWADI - REPORTEDLY ARRESTED IN 1966.”

People

Sugiarti SiswadiPramoedya Ananta ToerHasyim RachmanBakri SiregarTom AnwarBusono WiwokoEdward E. Masters

Organisations

International PENUS Department of State

Places

JakartaBuruSalemba PrisonIndonesia

Topics

arrests and detentionart, literature and musicNew Ordermemory, testimony and justice

Tags

press freedom

Details

Date
1978-01-19
Creator
US Embassy Jakarta (Masters)
Publication
US Department of State cable 1978JAKART00836
Document type
government record
Language
English
Perspective
Intelligence/diplomatic record
Source role
primary
Country
USA
Period
1967–1979
Source archive
Internet Archive (US State Department cable collection) · source link
Access
open access (declassified US Department of State record; Internet Archive) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.6 US, British and Dutch Government Records/CIA, FRUS, JPRS and US reports (1949-1978) - items on Gerwani and members (CIA CREST, HathiTrust, Gale, DTIC)/US State Department (1978) - Cable 1978-14087, prisoner list incl. Mrs. Sugiarti Siswadi.pdf
OCR / text
Good · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
Collection
01 Primary Sources › 1.6 US, British and Dutch Government Records › CIA, FRUS, JPRS and US reports (1949-1978) - items on Gerwani and members (CIA CREST, HathiTrust, Gale, DTIC)
Summary basis
full text read

Companion files

Related items

GA-03642 1978-01-19 US Department of State cable 1978JAKART00836 rel B

Cable, US Embassy Jakarta to State Department, 19 January 1978: P.E.N. 'Freedom to Write' list of Indonesian writers

US Embassy Jakarta cable, 19 Jan 1978: P.E.N. 'Freedom to Write' list of imprisoned Indonesian writers

Declassified Jakarta cable (Jakarta 0836, 19 Jan 1978, signed Masters) on P.E.N.'s list of 40 imprisoned Indonesian writers; the embassy has records on nine. Entry 30 reads 'Mrs. Sugiarti Siswadi - reportedly arrested in 1966'. It also notes Pramoedya on Buru, and says those listed were apparently held for suspected in

shared: US Department of State, International PEN, Pramoedya Ananta Toer, Sugiarti Siswadi

GA-03660 1981-07 TAPOL Bulletin No. 46 rel B

TAPOL Bulletin No. 46, July 1981 (S. Rukiah among banned writers)

TAPOL Bulletin No. 46, July 1981: 'A Hundred Minus Six' (S. Rukiah among banned writers)

TAPOL Bulletin No. 46 (July 1981). A note, 'A Hundred Minus Six', reports that a four-volume Indonesian short-story anthology had to drop six writers deemed involved in G30S/PKI, among them S. Rukiah (Rukiah Kertapati), alongside Pramoedya. The same issue covers the banning of Pramoedya's Buru novels. Gerwani is not me

shared: International PEN, Pramoedya Ananta Toer, Bakri Siregar, Buru

GA-02707 1977-12 TAPOL rel B

TAPOL Bulletin No. 25, December 1977

TAPOL Bulletin no. 25, December 1977 (London). Focuses on the 20 December releases from Buru and Tanjung Kasau, new 'resettlement' labour camps, the Amnesty report and Sudomo interview, the Sawito trial, student protests, and press reports (Newsweek, Economist, Age, Asahi, De Telegraf, FEER) on Buru. Page 11 rebuts Jen

shared: Pramoedya Ananta Toer, Hasyim Rachman, Buru

GA-03615 1980-03-03 JPRS 75238, South and East Asia Report No. 874 rel A

JPRS 75238: South and East Asia Report No. 874, 3 March 1980 (release of 22 prisoners incl. Dr Sutanti Aidit)

JPRS 75238, 3 Mar 1980: release of 22 prisoners incl. Dr Sutanti Aidit and Pramoedya (Indonesian press reports)

JPRS translation volume (3 March 1980). Its Indonesia section reprints Indonesian press reports (Sinar Harapan, Pelita, 21 Dec 1979) on the release of Category B prisoners, including Pramoedya Ananta Toer. At the Jakarta ceremony 22 prisoners including Dr Sutanti Aidit were freed; she wept and said she would follow Isl

shared: Pramoedya Ananta Toer, Hasyim Rachman, Buru

GA-03616 1980-03-03 JPRS 75238, South and East Asia Report No. 874 rel A

JPRS 75238: South and East Asia Report No. 874, 3 March 1980 (release of 22 prisoners incl. Dr Sutanti Aidit)

JPRS 75238, 3 Mar 1980: release of 22 prisoners incl. Dr Sutanti Aidit and Pramoedya (Indonesian press reports)

JPRS translation volume (3 March 1980). Its Indonesia section reprints Indonesian press reports (Sinar Harapan, Pelita, 21 Dec 1979) on the release of Category B prisoners, including Pramoedya Ananta Toer. At the Jakarta ceremony 22 prisoners including Dr Sutanti Aidit were freed; she wept and said she would follow Isl

shared: Pramoedya Ananta Toer, Hasyim Rachman, Buru

GA-02715 1982-07 TAPOL rel C

TAPOL Bulletin No. 52, July 1982

TAPOL Bulletin no. 52 (London, July 1982, 20 pp.): East Timor famine and the Nordland report, West Papua and transmigration, Dutch arms sales, Muslim political trials and torture, press bans (Tempo, Pelita), student repression, and an Atmakusumah book review noting that 46 of 163 newspapers were banned in October 1965.

shared: International PEN, Pramoedya Ananta Toer, press freedom

GA-02708 1978-04 TAPOL rel A

TAPOL Bulletin No. 27, April 1978 (dengan Special Supplement tentang pers)

TAPOL Bulletin No. 27, April 1978, with Special Supplement on the Press

TAPOL Bulletin no. 27 (London, April 1978) with a Special Supplement on press freedom. Covers student repression, prisoner-release figures, trials and a Buru letter. The supplement notes that in 1965–66 the press published sensational reports of sexual orgies by leftwing organisations, and its list of jailed journalist

shared: Pramoedya Ananta Toer, Buru, Salemba Prison, press freedom

GA-00103 1964 Api Kartini rel C licensed

Rasialisme di Negeri Dollar (dan Pameran Buku)

Racism in the Land of Dollars (and a Book Fair)

Api Kartini (1964) article 'Racism in the Land of Dollars' on discrimination against 19 million African Americans (Birmingham bombing, voting restrictions), condemning also the 10 May 1963 anti-Chinese racist riots in West Java. The page continues with a short piece on a May book fair at Gedung Pemuda and encouraging w

shared: Pramoedya Ananta Toer, Sugiarti Siswadi, art, literature and music