Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01322 1945-11-10 Nijmeegsch Dagblad rel C

Toestand in Indië: Mansergh sommeert de wapenen neer te leggen (Situation in the Indies: Mansergh orders surrender of arms)

Situation in the Indies: Mansergh orders surrender of arms

Nijmeegsch Dagblad, 10 November 1945, p. 1: wire report on the British ultimatum of Maj-Gen Mansergh to Surabaya's Indonesian leadership to surrender arms, and on conditions in Batavia, Bandung, Semarang and the Pontianak area. It says Indonesian women and children could leave Surabaya only by a specified route. No Ger

GA-01323 1945-11-10 Nijmeegsch Dagblad rel C

Toestand in Indië: Mansergh sommeert de wapenen neer te leggen (Situation in the Indies: Mansergh demands weapons be laid down)

Situation in the Indies: Mansergh demands weapons be laid down

Nijmeegsch Dagblad front-page report (10 Nov 1945) on Gen. Mansergh's ultimatum to the Surabaya authorities to disarm, plus the situation in Java and Pontianak. A communist party spokesman is among Indonesians broadcasting appeals not to surrender weapons. No Gerwani or women's organisation content beyond permission fo

GA-00504 1950-10-25 Algemeen Indisch Dagblad rel C

Indonesië in Nederland (Indonesia di Belanda)

Indonesia in the Netherlands

Column 'Indonesia in the Netherlands' by the paper's Dutch editor (1950-10-25, p. 3): the Aernout case of alleged KNIL corruption, a court martial, worries that Indonesian students in the Netherlands follow communists and Moscow-led groups, a Volksuniversiteit Indonesian culture evening, and troop transfers. Only a mat

GA-01024 1952-04-01 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel C

Advertentie (Blue Band-prijstrekking, uitslag)

Advertisement (Blue Band prize draw, results)

Het Nieuwsblad voor Sumatra page-4 advertisement (1 Apr 1952): a long Blue Band/Unilever prize-draw winners list (cars, scooters, radios, etc.) with hundreds of names and towns. 'M. Caropeboka - Bogor' appears as a ballpoint winner. Nothing indicates any link to Sumiyarsi Siwirini Caropeboka; the name match is coincide

GA-01260 1954-09-21 Leeuwarder Courant rel C

Vrouwen-delegatie op het paleis: Nog steeds veel rumoer over nieuwe huwelijk van Soekarno (Women's delegation at the palace)

Women's delegation at the palace: uproar over Sukarno's new marriage

Leeuwarder Courant, 21 September 1954, p. 3: Dutch roundup of the uproar over Sukarno's marriage to Hartini. A four-woman delegation led by Perwari chair Mrs Kartowijono visited the palace; Indonesian, Chinese and Malayan-region papers are quoted, some warning that the fuss helps the PKI, Indonesia Raya calling it a bl

GA-01349 1954-09-21 Provinciale Drentsche En Asser Courant rel C

Rumoer om 't huwelijk van Sukarno nog niet bedaard: Vrouwendelegatie door president ontvangen (Uproar over Sukarno's marriage: women's delegation received)

Uproar over Sukarno's marriage not yet calmed: women's delegation received by the president

Provinciale Drentsche en Asser Courant (21 Sep 1954): uproar over Sukarno's marriage to Mrs Suwondo (Hartini). A four-woman delegation led by Perwari chair Mrs Kartowijono spent an hour at the palace. Indonesian papers divide; Keng Po fears PKI advantage, Indonesia Raya calls the marriage 'a great blow to the women's m

GA-01355 1954-09-21 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel C

Soekarno's tweede huwelijk: Indonesische pers betreurt besluit van president (Sukarno's second marriage: Indonesian press deplores decision)

Sukarno's second marriage: Indonesian press deplores president's decision

Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (21 Sep 1954) survey of Indonesian press reaction to Sukarno's second marriage (to Mrs Suwondo): attacks on the 'palace clique', Keng Po's fear it will favour the PKI, Suara Rakyat and Pikiran Rakyat lamenting a presidential crisis. A Perwari-led women's delegation visited

GA-02836 1955 WIDF rel C licensed

The Asian-African Conference in Bandung (WIDF, 1955)

WIDF magazine 1955 report on the Asian-African (Bandung) Conference, 18-24 April, listing participants and the ten principles of the communique, with supportive statements from women (Anusuya Gyanchand, Erika Wendland, Gusta Fucikova) for the World Congress of Mothers. Presents Bandung as boosting peace and disarmament

GA-00524 1955-03-29 Algemeen Indisch Dagblad rel C

Herdenkingscomité voor Kartinidag (Panitia peringatan Hari Kartini)

Commemoration committee for Kartini Day

Algemeen Indisch Dagblad (1955-03-29, p. 2, much unreadable): school-youth committee for Kartini Day celebrations in Bandung, initiated by the Taman Siswa pupils' association, with IPPI and school boards, planning sport, an exhibition of handicrafts and a reception. Named board members are pupils; neither Gerwani nor S

GA-02326 1955-04-26 Daily Worker rel C licensed

Bandung Notebook: The Spirit in the Streets (Ralph Parker from Bandung)

Daily Worker, 26 April 1955: Bandung notebook - the spirit in the streets (Ralph Parker)

Page 2 of the Daily Worker (New York, 26 Apr 1955) with Ralph Parker's 'Bandung Notebook' on the Asian-African Conference: Indonesian hosts, students, land and independence hopes. A separate item reports 27 doctors' protest over Claudia Jones's imprisonment, citing a WIDF report. Indonesian women appear only in a fragm

GA-01472 1955-05-22 Harian Rakjat rel C

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 2

Harian Rakjat, 22 May 1955, p. 2

Harian Rakjat, 22 Mei 1955, hlm. 2. Sunday page with Zhou Enlai's report on the Bandung Conference and a Medan crime report on a woman shooting another; no Gerwani item.

GA-02456 1956-06-29 rel C licensed

Women's Asian-African Conference (FBIS, 29 Jun 1956)

FBIS, 29 June 1956: Women's Asian-African conference (Kowani consultative committee)

FBIS item (29 Jun 1956): the Indonesian Women's Congress consultative committee (executive members of Indonesian women's organisations) will meet in Jakarta on 2 July to discuss a projected Asian-African women's conference; the organisations agreed sponsors should be the Bandung Conference countries: India, Indonesia,

GA-01749 1956-09-27 Renmin Ribao rel C licensed

访问印度尼西亚的报告 (Report on a visit to Indonesia, Song Qingling)

Report on a visit to Indonesia, Song Qingling (Renmin Ribao, 27 September 1956)

Renmin Ribao, 27 Sep 1956, p. 6: Song Qingling's report to the NPC Standing Committee on her ten-day visit to Indonesia (14-23 Aug 1956): Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta, Bali, with Sukarno, Hatta and overseas Chinese. She meets Kowani-led women's leaders in Jakarta (16 Aug) and answers questions on Chinese women's

GA-01750 1956-09-27 Renmin Ribao rel C licensed

访问印度尼西亚的报告 (Report on a visit to Indonesia, Song Qingling)

Report on a visit to Indonesia, Song Qingling (Renmin Ribao, 27 September 1956)

Renmin Ribao, 27 Sep 1956, p. 6: Song Qingling's report to the NPC Standing Committee on her ten-day visit to Indonesia (14-23 Aug 1956): Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta, Bali, with Sukarno, Hatta and overseas Chinese. She meets Kowani-led women's leaders in Jakarta (16 Aug) and answers questions on Chinese women's

GA-01250 1956-11-20 Java-Bode rel C

Voorzitterschap Constituante (Chairmanship of the Constituent Assembly)

Chairmanship of the Constituent Assembly

Java-Bode, 20 November 1956, p. 2: Constituent Assembly meeting in Bandung to elect its chair; five candidates (Abidin, Dachlan, Njoto of the PKI, Wilopo, Yamin) are reduced to Dachlan (Islamic front) and Wilopo (Pancasila front) after three withdrew. Mrs Suwarti (PKI) sits on the five-member election committee. No Ger

GA-02778 1957 rel C licensed

Surat Helen Fowler kepada Emma Poeradiredja, 15 Februari 1957

Letter from Helen Fowler to Emma Poeradiredja, 15 February 1957

Letter from Helen Fowler to Emma Poeradiredja dated 15 February 1957, handwritten; OCR is almost entirely unreadable, so the summary rests on the title. It appears to be a friendly reply to Poeradiredja's January 1957 letter about Indonesian women's work and her planned US visit. Gerwani is not evident.

GA-00598 1957-03-30 Dagblad Voor Noord-Limburg rel C

'De vaders zijn niet rein': Mevr. Fatmawati Soekarno: 'Laat mij kabinet vormen' ('The fathers are not pure')

'The fathers are not pure': Mrs Fatmawati Sukarno: 'Let me form a cabinet'

Dagblad voor Noord-Limburg, 30 Mar 1957: Fatmawati, Sukarno's first wife, who left the palace after his 1954 marriage to Hartini 'to the great indignation of the Indonesian women's organisation', proposes in an open letter that a non-party woman form the new cabinet ('the fathers are not pure'). Page also covers anti-c

GA-01255 1957-04-01 Java-Bode rel C

Advertenties, Java-Bode 1 April 1957 (Classified advertisements)

Classified advertisements, Java-Bode 1 April 1957

Java-Bode, 1 April 1957, p. 3: a page of classified advertisements (bookkeeper wanted, midwife wanted, tractor and car for sale, bank holiday notice, pharmacy opening). The 'Trimurti' in it is N.V. Trimurti, a firm seeking typists, not S.K. Trimurti. No relevance to Gerwani or Indonesian politics.

GA-01299 1958-01-20 Nieuwe Haarlemsche Courant rel C

Captain Cook met vreemd stille kinderen: Het Hollandse huis, een kille uitgestorven haven (Captain Cook with strangely quiet children)

Captain Cook with strangely quiet children: the Dutch house, a cold deserted harbour

Nieuwe Haarlemsche Courant, 20 January 1958, p. 3: reporter's account of the arrival at IJmuiden of the Captain Cook with about a thousand Dutch and Indo-Dutch evacuees expelled from Indonesia after the December 1957 takeover of Dutch enterprises. It records broken families, fears and a claim that communist union cars

GA-02472 1960-07-07 rel C licensed

Mourning of Tjimahi Victims Continues (FBIS, 7 Jul 1960)

FBIS, 7 July 1960: Mourning of Tjimahi victims continues

FBIS-monitored Xinhua report (7 Jul 1960): over 18,000 overseas Chinese and Indonesians visited Tjimahi, West Java, to mourn two overseas Chinese women (Yang Mu-mei, Yeh Chin-niang) killed by West Java military authorities during the forced evacuation of Chinese from rural areas. Chinese groups demanded punishment and

GA-02802 1961 Kate Luders rel C licensed

Dance, Music, Architecture - Lively Testimony to Indonesian Culture (Kate Lüders with Dagmar Bothas)

Dance, Music, Architecture: Testimony to Indonesian Culture (Lüders and Bothas)

Women of the Whole World, 1961: staff writer Kate Lüders interviews Dagmar Bothas about a four-month government-guest visit to Java, Bali and Kalimantan, emphasising dance, music, temples and the literacy campaign (Minister Prijono). Gerwani appears only in a caption about May Day demonstrations; background material.

GA-02373 1961-06-15 rel C

The Afro-Asian Peoples Solidarity Organization, April 1960-April 1961

CIA study, 15 June 1961: The Afro-Asian Peoples Solidarity Organization, April 1960 - April 1961

CIA study of the Afro-Asian Peoples Solidarity Organization, Apr 1960-Apr 1961. Covers AAPSO factions (Soviet, Chinese, UAR), the Cairo Afro-Asian Women's Conference of January 1961 and its takeover by Communists, and the April 1961 Bandung meeting arranged by Indonesians, notably Bintang Suradi (head of the PKI intern

GA-00089 1962 Api Kartini rel C licensed

Kumandang Konferensi Bandung (1962)

Echoes of the Bandung Conference (1962)

Fragmentary Api Kartini (spring 1962) 'Echoes of the Bandung Conference' column marking the seventh anniversary of Bandung: a heavily garbled OCR text recalling imperialist failures in Iraq, Algeria (Evian talks), Cuba and Indonesia's own struggle, and mentioning an exhibition on 20-28 March 1962. Summary limited by OC

GA-00093 1962 Api Kartini rel C licensed

Tujuh Tahun Konferensi Bandung dan Kaum Wanita Indonesia

Seven Years of the Bandung Conference and Indonesian Women

Api Kartini (1962) page mixing an obituary for the soldier Susalit (died 17 March) with a column on the seventh anniversary of the Bandung Afro-Asian Conference, tracing African independence, Vietnamese struggle against Diem, the killing of Lumumba and imperialist attempts to stem Afro-Asian unity. Calls on Indonesian

GA-02803 1963 M. L. Huber rel C licensed

INDONESIA - a new state with an ancient civilization (M. L. Huber)

Indonesia: a new state with an ancient civilization (M. L. Huber, 1963)

Travel essay by M. L. Huber in Women of the Whole World, 1963, on a car journey from Jakarta toward East Java and Bandung, with a sweeping history of Indonesian civilisation, colonialism, the Round Table agreement and 1957 nationalisations, in a pro-Sukarno-era socialist-bloc framing. Gerwani is not mentioned.

GA-03353 1964 rel C

Sedjarah Modern Indonesia (teks kuliah stensilan, Pramoedya Ananta Toer, 1964)

Modern Indonesian History: stencilled lecture text (Pramoedya Ananta Toer, 1964)

Stencilled lecture text, 'Sedjarah Modern Indonesia' (1964), by Pramoedya Ananta Toer for a literature faculty course (cover bears 'Res Publica'); OCR is very noisy. Introduction (pp. 2-5) defines 'history', 'modern' and 'Indonesia' from a Marxist-nationalist view; later chapters treat Dutch colonial exploitation, assi

GA-00480 1964-04-10 Algemeen Dagblad rel C

Hoe het wordt - daar gaat het om! (Bagaimana jadinya - itulah yang penting!)

How it turns out - that's what matters!

Algemeen Dagblad feature by H.N. Appel from Jakarta (1964-04-10) on Indonesia's new elite, its revolutionary rhetoric and economic hardship. Briefly describes women as playing a small, decorative role in a 'men's society', noting Sukarno's second wife Hartini at a party. Gerwani is not mentioned.

GA-03402 1964-12-17 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 17. Dezember 1964, S. 7: Gemeinsame Erklärung der Repräsentanten der Parlamente der DDR und Indonesiens

Neues Deutschland, 17 Dec 1964, p. 7: Joint declaration of the representatives of the parliaments of the GDR and Indones

Neues Deutschland, 17 December 1964, p. 7: full text of the 'Gemeinsame Erklärung' signed in Jakarta on 11 December 1964 at the end of a GDR Volkskammer delegation's visit (30 Nov–12 Dec) led by Johannes Dieckmann. Delegates met Sukarno, ministers and parties; one sentence mentions meetings with 'representatives of the

GA-02562 1965 rel C licensed

Indonesia: Internal Political Situation, Attempted Coup against Sukarno [3] (FO 371/180312, 1965)

FO 371/180312: Internal Political Situation, Attempted Coup against Sukarno [3] (1965)

UK Foreign Office file FO 371/180312 (1965), 'Internal political situation, Attempted coup against Sukarno [3]', a volume of Embassy letters and telegrams from Djakarta (Ambassador Gilchrist, S.J.G. Cambridge), February to April 1965. It includes Gilchrist's character notes on Subandrio, Aidit and the generals, the tak