Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00600 1947-07-08 De Heerenveensche Koerier rel A

Nederlandse zuiveringsactie op Zuid-Celebes (Dutch purge action in South Celebes)

Dutch purge action in South Celebes

De Heerenveensche Koerier, 8 July 1947, summarising a Vrij Nederland exposé on the Dutch 'purge' in South Sulawesi (Dec 1946-Mar 1947), with sworn statements and over 20,000 reported dead. It quotes a letter from the women of Makassar protesting the soldiers' methods, signed on behalf of a women's social association by

GA-00184 1952-03-15 Abadi rel A

Abadi, 15 Maret 1952, hlm. 3: Surat S.K. Trimurti kepada organisasi wanita

Abadi, 15 March 1952, p. 3: S.K. Trimurti's Letter to Women's Organisations

Abadi, 15 Mar 1952, p. 3: Trimurti's open letter (while detained) to women's organisations before a Kongres Wanita Indonesia conference, proposing majority voting and a minimum programme on schools, rice prices, women's and child labour, and trafficking.

GA-00673 1952-04-17 De Nieuwsgier rel A

Gerwis protesteert (Gerwis protests)

Gerwis protests Egyptian ban on women voting

De Nieuwsgier, 17 Apr 1952: Gerwis hands a letter to the Egyptian consulate protesting the Cairo governor's decision that women may not take part in Egyptian elections, and urges Egypt to withdraw it. Early example of Gerwis's international women's-rights solidarity.

GA-00509 1952-05-19 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Loze beschuldigingen: Gerwis kreeg antwoord van mevrouw Roosevelt (Tuduhan kosong: Gerwis dijawab Ny. Roosevelt)

False accusations: Gerwis answered by Mrs Roosevelt

Algemeen Indisch Dagblad (1952-05-19, p. 2): Eleanor Roosevelt replied to a letter Gerwis gave her in Jakarta in April, rejecting its claim that UN forces used bacteriological weapons in Korea, denying that the UN suppresses peoples' freedom, and disputing its account of Palestinian Arab displacement. Shows Gerwis's Co

GA-00675 1952-05-19 De Nieuwsgier rel A

Mevrouw Roosevelt ontkent beweringen van de Gerwis (Mrs Roosevelt denies Gerwis's allegations)

Mrs Roosevelt denies Gerwis's allegations of bacteriological warfare

De Nieuwsgier, 19 May 1952: Eleanor Roosevelt, replying to a Gerwis letter handed to her in Jakarta in late April, rejects its allegations of UN bacteriological warfare in Korea and suppression of a people's freedom, and the claim that the West drove a million Arabs from their homes. Third press version of this exchang

GA-01186 1952-05-19 Java-Bode rel A

Mevrouw Roosevelt weerlegt Gerwis-beweringen (Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims)

Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims

Short item, Java-Bode, 19 May 1952, p. 1: Eleanor Roosevelt replies to Gerwis's letter delivered during her April Jakarta visit, rejecting its claim that the UN used bacteriological weapons in Korea while admitting a fight against communist-influenced organisations. Shorter version of the Indische Courant item.

GA-01113 1952-05-24 Indische Courant Voor Nederland rel A

Mevrouw Roosevelt weerlegt Gerwis-beweringen (Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims)

Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims

Indische Courant voor Nederland, 24 May 1952, p. 3: Eleanor Roosevelt replies to a letter delivered by Gerwis during her Jakarta visit, rejecting its claims that the UN used bacteriological weapons in Korea and that Western powers drove Arabs from Palestine, while acknowledging a fight against communist-influenced orga

GA-00590 1952-05-27 Arnhemsche Courant rel A

Mrs. Roosevelt did not agree (Mevrouw Roosevelt het niet eens)

Mrs. Roosevelt did not agree

Arnhemsche Courant, 27 May 1952: a short item reports Eleanor Roosevelt's reply, during her Jakarta visit, to a letter from Gerwis. She rejected its claims that the UN used bacteriological weapons in Korea and suppressed peoples, and denied the US drove a million Arabs from their homes. Shows Gerwis's Cold War peace st

GA-01326 1952-05-27 Nijmeegsch Dagblad rel A

Mevrouw Roosevelt was het oneens (Mrs Roosevelt disagrees)

Mrs Roosevelt disagrees

Short Nijmeegsch Dagblad item (27 May 1952): Eleanor Roosevelt, during a visit to Jakarta, replies to a letter from Gerwis, rejecting its claim that the UN used bacteriological weapons in Korea and that the UN suppressed peoples' freedom. She admits a struggle against communist-influenced organisations. Evidence of Ger

GA-01361 1952-05-27 Trouw rel A

Mevr. Roosevelt dient Gerwis van repliek (Mrs Roosevelt replies to Gerwis)

Mrs Roosevelt replies to Gerwis

Trouw (27 May 1952): Eleanor Roosevelt, visiting Jakarta, answers a letter from Gerwis, rejecting its claims that the UN used germ weapons in Korea or suppressed peoples' freedom, and rejecting claims about expelled Arabs. She admits a fight against communist-influenced organisations. Shows Gerwis's peace and anti-impe

GA-01432 1952-06-13 Harian Rakjat rel A

Panitya Korban Razzia Agustus Jawa Timur, sekretaris Sulami (Harian Rakjat, 13 Juni 1952, hlm. 2)

East Java Committee for Victims of the August Razzia, secretary Sulami (Harian Rakjat, 13 June 1952)

Harian Rakjat, 13 June 1952. On p. 2 an open letter from the East Java Committee for Victims of the August Razzia (chair Ny. Harsono, secretary Sulami) presses the central government to clarify the status of detainees from the August 1951 mass arrests and free them before Idul Fitri, citing the humiliation and sufferin

GA-00839 1953-02-24 De Waarheid rel A

Brief van Trees Sunito aan Nederlandse Vrouwen Beweging

Letter from Trees Sunito to the Dutch Women's Movement

De Waarheid, 24 Feb 1953, p. 3: letter from Trees Sunito-Heyligers to the NVB executive, sent by KLM post between Dhahran and Karachi on her way to Indonesia after the family's expulsion. She thanks the NVB for the send-off, says she felt bound to the Netherlands of the peace movement and the February strike, and expec

GA-00851 1953-08-14 De Waarheid rel A

Dierbare zusters (NVB-groet aan Indonesische vrouwen)

Dear sisters: Dutch Women's Movement greeting to Indonesian women

De Waarheid, 14 Aug 1953, p. 3: open letter from the NVB chair G. Blokker-de Groot congratulating 'dear Indonesian sisters' on the eighth anniversary of the Republic, praising Gerwis as a sister organisation of great significance in women's struggle for equality. Recalls the Dutch and Indonesian women's meeting at the

GA-02801 1954 Darmini rel A licensed

Women Write to Us From Everywhere: Indonesia

Women Write to Us From Everywhere: Indonesia (Darmini, 1954)

Short 1954 item in WIDF's 'Women Write to Us From Everywhere' by Darmini, Assistant General Secretary of Gerwani. She reports the Gerwani congress as a success, with WIDF representative Monica Felton present and foreign delegates (Dutch, Australian, Soviet) touring the country, a first in Indonesian women's movement hi

GA-01238 1956-01-23 Java-Bode rel A

Gerwani en pijnloze bevalling (Gerwani and painless childbirth)

Gerwani and painless childbirth

Java-Bode, 23 January 1956, p. 2: the Gerwani central board wrote to the government welcoming Pope Pius XII's endorsement of painless childbirth, credited the theory's discoverer, Soviet professor Pavlov, and urged the government to let Indonesian scholars learn it for mass application. Other snippets (Kalimantan impor

GA-01151 1956-02-04 Indische Courant Voor Nederland rel A

Gerwani en pijnloze bevalling (Gerwani and painless childbirth)

Gerwani and painless childbirth

Short item, Indische Courant voor Nederland, 4 Feb 1956, p. 3: the Gerwani central board writes to the government welcoming Pope Pius XII's acceptance of painless childbirth, praising its Soviet discoverer Pavlov, and asking that Indonesian scientists be enabled to learn the method for mass application.

GA-00709 1956-03-07 De Nieuwsgier rel A

W-Irian spoedig provincie (West Irian soon a province)

West Irian soon a province: liberation committee letter to Dutch parliament

De Nieuwsgier item (7 Mar 1956): after Dutch parliamentary reports on making West Irian a Dutch territory, the West Irian Liberation Action Committee, in a letter signed by Mrs. Sudarman, Umi Sardjono and Mrs. Sutedjo, urged the Volkskongres to press for a provincial administration for West Irian and handed over Rp 1,3

GA-00540 1956-03-28 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Waardering van de Gerwani (Penghargaan Gerwani)

Appreciation from Gerwani

Algemeen Indisch Dagblad (1956-03-28, p. 2): Gerwani's West Java branch publishes an open letter praising the police over the Tengku Angkasa affair, but argues prostitution persists while foreign capital controls resources and prices rise. It urges police to support the people's struggle against foreign capital and for

GA-00892 1958-03-24 De Waarheid rel A

Protest tegen SEATO

Protest against SEATO: Gerwani letter to the US embassy

De Waarheid, 24 Mar 1958, p. 1: short item that Gerwani, on behalf of its 650,000 members, sent a letter to the US embassy in Jakarta asking for SEATO's dissolution and protesting American interference after Washington asked to deploy paratroopers to protect US citizens in the Pekanbaru oil area during the government o

GA-02065 1959-01-18 Izvestiia rel A licensed

Izvestiia, 18 January 1959, p. 5: Brief news (Gerwani letter on nuclear tests)

Izvestiia, 18 Jan 1959: brief news, Gerwani letters on nuclear tests

Izvestiia, 18 Jan 1959, p. 5, 'Brief news': the mass women's organisation Gerwani sent letters to the USA, USSR and British embassies in Jakarta demanding an immediate end to nuclear tests. Page context notes a London anti-nuclear conference.

GA-00898 1960-08-29 De Waarheid rel A

Een brief uit Indonesië aan de Nederlandse Vrouwenbeweging

A letter from Indonesia to the Dutch Women's Movement (Gerwani reply)

De Waarheid, 29 Aug 1960, p. 2: publication of Gerwani's reply letter to the NVB, thanking Dutch women on behalf of its 710,000 members for their efforts to prevent sons being sent to West Irian, promising to publish the NVB letter in Indonesia and to keep working for peace. Prefaced by a note recalling Gerwani's teleg

GA-00031 1961 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 11 Th. 3, November 1961

Api Kartini No. 11, Year 3, November 1961

November 1961 issue: a report on torture of women political prisoners in South Vietnam, a Heroes Day essay linking Indonesia to Algeria, Angola, Congo and Cuba, and peace letters between Ratu Aminah Hidajat and Nina Popova.

GA-00034 1961 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 3 Th. 3, Maret 1961

Api Kartini No. 3, Year 3, March 1961

March 1961 issue for International Women's Day: Sudjinah on the Algerian war and WIDF solidarity, Sugiarti Siswadi's open letter to Pauline Lumumba, and features on revolutionary couples (Lumumbas, Fuciks, Rosenbergs).

GA-00042 1962 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 4 Th. 4, April 1962

Api Kartini No. 4, Year 4, April 1962

April 1962 issue: Sulami's editorial 'women need revolution, revolution needs women', a Dutch mothers' letter to Queen Juliana against troops to West Irian with Gerwani's reply via WIDF, and Bandung Conference anniversary.

GA-00345 1962-01-24 Tribune rel A

Wrote to Indonesian women (Tribune, 24 Januari 1962)

Wrote to Indonesian women

Tribune (Sydney), 24 Jan 1962, p. 10: Perth UAW secretary Mrs M. Lester says the UAW wrote to Indonesian women leaders and to Gerwani, described as WIDF-affiliated, supporting Indonesia's claim to West New Guinea and saying Australian leaders do not speak for many sympathetic Australians. It also wrote to ALP leader Ca