Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01436 1952-07-07 Harian Rakjat rel A

Harian Rakjat, 7 Juli 1952: Ny. Mudigdio tanya DPR soal surat edaran rahasia Jaksa Agung; Wanita Demokrat tolak PP 19

Harian Rakjat, 7 July 1952: Mrs Mudigdio on attorney-general's secret circular; Wanita Demokrat rejects PP 19

Harian Rakjat, Jakarta, 7 July 1952 (full issue; pp. 2, 4 relevant). Ny. Mudigdo (Mudigdio), MP, questions the government about a secret Attorney-General circular of 1 February 1952 ordering tough action against 'press crimes'. P. 4 prints a resolution of Wanita Demokrat Indonesia opposing Government Regulation 19/1952

GA-01440 1952-07-23 Harian Rakjat rel A

Harian Rakjat, 23 Juli 1952: Umi Sardjono, 'Peraturan no. 19 masih tetap tidak adil'

Umi Sardjono: 'Regulation no. 19 is still unjust' (Harian Rakjat, 23 July 1952)

Harian Rakjat, Jakarta, 23 July 1952 (full issue; p. 3 relevant). Article by Umi Sardjono on Government Regulation 19/1952 (widows' pensions): nearly all women's organisations object, some demanding repeal, others accepting pensions but opposing polygamy. She says the rules in effect encourage polygamy, and recalls tha

GA-01444 1955-01-26 Harian Rakjat rel A

Maisuri simbol perlawanan terhadap kawin paksa (Harian Rakjat, 26 Januari 1955, hlm. 3)

Maisuri, symbol of resistance to forced marriage (Harian Rakjat, 26 January 1955)

Harian Rakjat, 26 Jan 1955, p. 3: women's-page feature 'Maisuri, symbol of resistance to forced marriage', signed Ny. Suwarti (DPP Gerwani). Maisuri refused a marriage imposed by her family to an older man (Kyai Ahmad) who already had wives; the piece uses the case to argue against forced marriage and for a marriage la

GA-01400 1955-05-17 La Presse rel A

Mme Suharti, présidente du Mouvement des Femmes Indonésiennes; Soekarno et la polygamie (Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy)

Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy

La Presse (17 May 1955, p.10): feature on a Muslim feminist campaign against polygamy, starting with the Pakistani PM Mohamed Ali's second marriage and spreading to Java. Says Fatmawati Sukarno was recruited and that Hartini was pregnant during the Bandung Conference. A snippet names Mme Suharti, president of the 'very

GA-01401 1955-05-17 La Presse rel A

Mme Suharti, présidente du Mouvement des Femmes Indonésiennes; Soekarno et la polygamie (Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy)

Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy (extract)

La Presse (17 May 1955, p.10), snippet extract of the polygamy feature: unrest in Indonesia over Sukarno's marriage to Hartini, in which Mme Suharti, president of the 'very communist-leaning' Indonesian Women's Movement (Gerwani), took advantage; Hartini's pregnancy surfaced as the Bandung Conference drew attention.

GA-01236 1956-01-05 Java-Bode rel A

Voorzitster Gerwani: Een politieke achtergrond bij scheidingsverzoek Fatmawati? (Gerwani chair: a political background to Fatmawati's divorce request?)

Gerwani chair: a political background to Fatmawati's divorce request?

Java-Bode, 5 January 1956, p. 2: Gerwani general chair Umi Sardjono tells the press Gerwani regrets that certain groups have systematically pressed Fatmawati Sukarno to seek divorce, serving colonial aims of splitting national unity and besmirching the president. She calls the divorce a private matter and says Gerwani

GA-01237 1956-01-05 Java-Bode rel A

Java-Bode 5 Januari 1956, halaman: Voorzitster Gerwani, scheidingsverzoek Fatmawati (Gerwani chair on Fatmawati's divorce request; whole page)

Java-Bode 5 Jan 1956, page: Gerwani chair on Fatmawati's divorce request (whole page)

Whole-page OCR of Java-Bode, 5 January 1956, p. 2. Gerwani-relevant is Umi Sardjono's statement on Fatmawati's divorce request, urging a democratic marriage law, plus press reports on Fatmawati, Hartini and women leaders' reactions to a president with two wives. Other articles (Colonel Lubis on security, Ceramese ex-KN

GA-01150 1956-01-14 Indische Courant Voor Nederland rel A

Een politieke achtergrond bij scheidingsverzoek Fatmawati? (A political background to Fatmawati's divorce request?)

A political background to Fatmawati's divorce request?

Indische Courant voor Nederland, 14 Jan 1956, p. 1: Gerwani chair Umi Sardjono tells the press that groups are pressing Fatmawati Sukarno to seek divorce for political ends, calls it a private matter, upholds marriage without compulsion and demands a democratic marriage law. Also repeats press reports on Fatmawati, Har

GA-00014 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 3 Th. 1, Agustus 1959

Api Kartini No. 3, Year 1, August 1959

Third issue of Api Kartini (Aug 1959), tied to the 17 August anniversary and return to UUD 45. Features women in the 1945–49 revolution, a poem against polygamy and cheap female labour, and international women's solidarity for Indonesian independence and West Irian.

GA-02194 1959-01 Suara Tani rel A

Suara Tani, Januari 1959 (Nomor Istimewa 10 Tahun): Sambutan Gerwani dan kerja sama dengan BTI

Suara Tani, January 1959 (10th anniversary issue): Gerwani greeting and cooperation with BTI

Suara Tani (BTI organ), special 10th-anniversary issue, January 1959, OCR noisy. Contains greetings from ministers, army chief Nasution and Gerwani; BTI New Year message; agrarian seminar results; BTI membership table (3.39 million); exposés of landlord exploitation in Java. On p. 5 Gerwani's national leadership (claim

GA-00027 1960 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 7 Th. 2, Juli 1960

Api Kartini No. 7, Year 2, July 1960

July 1960 issue centred on the new DPR-GR, with interviews with women members on economic hardship, marriage law reform and land reform; Kartini's letters, fiction, children's education and international solidarity statements.

GA-00949 1979-03-24 De Waarheid rel A

Gerwani (Annie van Ommeren over Tanti Aidit en de hetze tegen Gerwani)

Gerwani (Annie van Ommeren on Tanti Aidit and the witch-hunt against Gerwani)

De Waarheid, 24 Mar 1979, p. 8: excerpt from Annie van Ommeren on Tanti Aidit, board member of Gerwani, sister organisation of the NVB. She says Gerwani had one million members, was the target of a huge smear campaign during and after the 1965 coup, with women accused of atrocities, which found fertile ground among rea

GA-00957 1980-05-02 De Waarheid rel A

Indonesische vrouwen (lezing Mieke Lokkerbol)

Indonesian women (lecture by Mieke Lokkerbol)

De Waarheid report (2 May 1980, p.5) of a talk by Mieke Lokkerbol of Komitee Indonesië on the Indonesian women's movement from Kartini to Gerwani. It describes Gerwani's programme (marriage law, rape penalties, labour law, schooling, health, price control), claims 1.5 million members in 1963, its ban after 1965, and ma

GA-00972 1988-05-07 De Waarheid rel A

Sociale systeem (over de Indonesische vrouwenbeweging na 1949)

Social system (on the Indonesian women's movement after 1949)

De Waarheid text (7 May 1988, p.6), apparently a speech/interview by an unnamed Indonesian woman, on the Indonesian women's movement. She says Gerwani, with about 1.5 million members after 1949, gave the movement its mass character defending peasant and working women, while Perwari led on polygamy; after 1965 Gerwani w

GA-02881 1999 rel A

Kuntilanak Wangi: Organisasi-organisasi Perempuan Indonesia Sesudah 1950 (Wieringa, terj. Hersri Setiawan, 1999)

Kuntilanak Wangi: women's organisations in Indonesia after 1950 (Wieringa, transl. Hersri Setiawan, 1999)

Hersri Setiawan's Indonesian translation (Kalyanamitra, Dec 1999) of Wieringa's 1988 working paper 'The Perfumed Nightmare' on Indonesian women's organisations after 1950, with a compact history of Gerwani and the Lubang Buaya slander. Accessible Indonesian-language Wieringa.

GA-02726 2002 rel A

Kebenaran tentang Gerwani: Aspek Gender Rezim Suharto (Seri Kartini 03/2002)

Truth about Gerwani: The Gender Aspect of the Suharto Regime (Seri Kartini 03/2002)

2002 Seri Kartini booklet bundling W.F. Wertheim's review of Saskia Wieringa's Gerwani dissertation (Gerwani's puritan sexual politics, army fabrication of Lubang Buaya), a DPP Gerwani statement of 4 June 1962, Sulami's preface and poem, and a memoir of 1945. Survivors' reissue of key Gerwani texts.

GA-02292 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Gerwani, Sukarno, dan Poligami (Gerwani dan dilema semangat persaudaraan)

Tempo, 2 October 2021: Gerwani, Sukarno and polygamy (Gerwani and the dilemma of brotherhood)

Tempo essay (2 Oct 2021) by I Gusti Agung Ayu Ratih on why Gerwani did not criticise Sukarno's polygamy. It recounts Kowani expelling Gerwani on 29 Oct 1965 and removing Hurustiati Subandrio in 1966, the erasure of Gerwani from women's movement history, Perwari rivalry, Gerwani members' reverence for Sukarno, and anti-

GA-02315 2021-10-04 Tempo English rel A licensed

End of the Road (Umi Sardjono)

Tempo English, 4 October 2021: End of the Road (Umi Sardjono)

English-edition Tempo cover story 'End of the Road' (4 Oct 2021, Retno Sulistyowati), a translation from the Umi Sardjono special report. It traces Umi's formation in Pathuk Youth, Pesindo, BBW with S.K. Trimurti, Madiun 1948 arrest, founding of Gerwis (Semarang, 3-6 Jun 1950), Gerwani growth from 80,000 to 650,000 (19

GA-02316 2021-10-04 Tempo English rel A licensed

From A Civil Servant's Daughter to An Underground Activist (Umi Sardjono)

Tempo English, 4 October 2021: From a civil servant's daughter to an underground activist (Umi Sardjono)

Tempo English cover story (4 Oct 2021, Isma Savitri) on Umi Sardjono's early life, drawing on Ruth Indiah Rahayu and Lilik H.S. Born Suharti Sumodiwirjo in Salatiga in 1923 to a civil servant, she was shaped by Kartini, Parindra and Gerindo, worked as an underground courier in East Java, was tortured by the Japanese in