Perwari in the Years of Struggle, 1951
Farewell report by outgoing Perwari chair Kusban, in Siaran Perwari (Jan 1951, congress issue), narrating Perwari's history during the revolution, including flight from Malang after the first Dutch attack in July 1947.
Pravda, 8 Mar 1957: life and struggle of Indonesian women (International Women's Day)
Pravda, 8 March 1957 (No. 67), p. 4 only (machine-translated): International Women's Day page with statements by Cai Chang (China), the WIDF president, Syrian and Soviet women, and 'Ban atomic and hydrogen weapons!' by T. Sulami, member of Indonesia's national 8 March Committee. She stresses women's role in the 1954 el
History of Jakarta City Government (Greater Jakarta Municipality, 1958)
Sedjarah Pemerintahan Kota Djakarta, an official history of Jakarta's city government from Dutch Batavia to the end of 1957, compiled by Drs. The Liang Gie and published by the Kotapradja Djakarta Raya in 1958. It has nothing on Gerwani as such. It notes that women could vote for the Batavia council only from 1941 and
Pravda, 3 Feb 1959: Suharti greets Moscow factory workers (excerpt)
Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 34, 3 Feb 1959, on foreign communist delegations visiting Moscow factories during the 21st CPSU Congress. At the Moscow Electric Lamp Factory D. N. Aidit spoke, and Suharti, PKI Central Committee representative, greeted workers 'on behalf of Indonesian women workers' (wording ambiguou
40 Years of the PKI
'40 Tahun PKI', compiled by the PKI History Institute (Lembaga Sejarah PKI) for the party's 40th anniversary, Yayasan Pembaruan, Jakarta 1960, following D.N. Aidit's 'Lahirnya PKI dan perkembangannya'. A party-line history from the 1920 founding through the 1926 uprising, Japanese occupation, revolution and the VI Cong
Documents of the Sixth National Congress of the PKI, Jakarta, 1-14 September 1959, Vol. I
Bintang Merah special issue, vol. 1: documents of the VI National Congress of the PKI, Jakarta 7-14 September 1959 (Yayasan Pembaruan, 1960). Contains Aidit's opening speech, the Central Committee's General Report, and Programme and Constitution changes. Gerwani is not named; on women it records growing women's members
We All Are Lumumba (Lekra booklet, 1961)
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
We All Are Lumumba (Lekra booklet, 1961)
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
Mother's Day 1961 (Titik Abdullah Husein), Tri Bakti Wanita No. 8, 1962
Speech by Titik Abdullah Husein at the 1961 Hari Ibu rally (Surabaya), printed in Tri Bakti Wanita (1962), distinguishing Indonesia's 22 December Mother's Day, marking the 1928 women's congress, from the international Mother's Day.
Women's Role in the Economic Declaration (Dekon), 1963
Two-page article by O. Ismangil in the magazine Wanita (no. 10, 1963) on women's role in Sukarno's Deklarasi Ekonomi (Dekon), restating the Manipol framework and the priority on food and clothing.
History of the Indonesian Youth Struggle (Youth Bureau, Ministry of Education and Culture, 1965)
Official history of the Indonesian youth movement (1908-1960) compiled by the Youth Bureau of the Ministry of Education and Culture, Balai Pustaka, Jakarta 1965 (prefaces dated Dec. 1963), in five periods. Gerwani appears only briefly: it is listed among organisations demanding action against the 1957-58 PRRI separatis
Asian Women and Political Repression (poem), Quest: A Feminist Quarterly, Winter 1978
Quest: A Feminist Quarterly, Vol. IV no. 2 (Winter 1978, 'International Feminism'), carrying on p. 32 the poem 'Asian Women and Political Repression' by Sugiarti Siswadi, in which women declare they are no longer only wives of heroes but 'worker soldiers'. A headnote begins 'Mrs. Siswadi, a well-known Indonesian poet,
Asian Women and Political Repression (poem), Quest: A Feminist Quarterly, Winter 1978
Quest: A Feminist Quarterly, Vol. IV no. 2 (Winter 1978, 'International Feminism'), carrying on p. 32 the poem 'Asian Women and Political Repression' by Sugiarti Siswadi, in which women declare they are no longer only wives of heroes but 'worker soldiers'. A headnote begins 'Mrs. Siswadi, a well-known Indonesian poet,
Revolutionary Worlds: Local Perspectives and Dynamics during the Indonesian Independence War, 1945-1949 (2023)
Open-access edited volume (Oostindie et al., KITLV/NIMH/NIOD, Amsterdam University Press 2023) on local experiences of the Indonesian revolution 1945-49. In Galuh Ambar Sasi's chapter on Yogyakarta (pp. 65-66) Suripno and Francisca Fanggidaej, 'heads of Pesindo', tour Republican towns after visiting Europe and India, r
Revolutionary Worlds: Local Perspectives and Dynamics during the Indonesian Independence War, 1945-1949 (2023)
Open-access edited volume (Oostindie et al., KITLV/NIMH/NIOD, Amsterdam University Press 2023) on local experiences of the Indonesian revolution 1945-49. In Galuh Ambar Sasi's chapter on Yogyakarta (pp. 65-66) Suripno and Francisca Fanggidaej, 'heads of Pesindo', tour Republican towns after visiting Europe and India, r