S.K. Trimurti lecturing on the relation between the labour and women's movements (Idayu photo album)
Undated photograph from the Yayasan Idayu S.K. Trimurti albums (Perpusnas Khastara), image 02: Ibu Dra. Ek. S.K. Trimurti giving a talk, apparently on the relationship between the labour movement and the women's movement (title truncated in the file name). No text could be read; no Gerwani link is shown.
S.K. Trimurti lecturing on the relation between the labour and women's movements (Idayu photo album)
Undated photograph from the Yayasan Idayu album (Perpusnas Khastara 575445, image 04): by its title, Ibu Dra. SK Trimurti giving a lecture on the relation between the labour movement and the women's movement. Shows Trimurti, a Gerwis founder, speaking on labour and women; no text accompanies the image.
Asian trade union conference ended in Peking
Short De Waarheid report (5 Dec 1949) on the close of the Asian trade-union conference in Peking, with resolutions and an appeal to Western workers including the Netherlands; WIDF spoke through Simone Bertrand, and gifts from Indonesia, Korea and Burma were presented. No Indonesian women named.
WIDF 1950: From All Parts, Women Write to the WIDF
WIDF bulletin, 1950: 'From All Parts, Women Write to the WIDF' with reports from South Africa, Israel and Indonesia. The Indonesia section recounts women in the Republic's struggle against the Dutch, mass May Day rallies (390,000 in 1950), repression after the Madiun era, harsh conditions for plantation women, and supp
Only workers; youth organisations merge into a new front
Short items in De Vrije Pers (11 Apr 1950): a clarification about banknote distribution for workers, and a merger of Front Pemuda Indonesia and eight youth groups into Gerakan Pemuda Rakyat, with A.L. Fanggidaej as one of the secretaries. Gerwis/Gerwani is not mentioned; the Fanggidaej named here is not identified as F
Law No. 1 of 1951 Extending the 1948 Labour Law to All Indonesia
Text of Law No. 1 of 1951, signed by Sukarno on 6 January 1951, extending the 1948 Labour Law (No. 12) to all of Indonesia. It limits children's and youths' work and bars women from night work, mines and hazardous jobs. It grants women paid rest on the first two days of menstruation, 1.5 months before and after childbi
CIA report, 26 February 1951: Estimate of the current economic situation in Indonesia
CIA report, 26 February 1951, on alleged communist-directed strike sabotage in Indonesia via SOBSI and WFTU. Gerwani-relevant only for naming a batik workers' union organised by Mrs Trimurti.
Janet Robb, 'Five Women from the Far East' (UN Commission on the Status of Women, 1951)
Booklet by Janet Robb (AAUW New York City Branch, 20 Oct 1951) on the UN Commission on the Status of Women, with 25 delegate biographies, an IFUW statement on women's education and an account of the 1951 ILO equal-pay convention. The section 'Five Women from the Far East' profiles Artati Sudirdjo of Indonesia, a young
WIDF pamphlet (Berlin, Dec 1952) surveying women's political rights, wages, unemployment, education, rural conditions and social protection country by country, and issuing the Call to the World Congress of Women (Denmark, June 1953). Indonesia appears briefly: equal rights on paper under the 1950 Constitution, no elect
Advertisement page: consumer contest prize winners
Newspaper advertisement page (1 Apr 1952) in De Vrije Pers listing prize winners of a consumer contest (Fiat 500, bicycles, radios and others) with long lists of names. No Gerwis/Gerwani content; an archive tag linking it to Sumiyarsi Siwirini Caropeboka rests only on a surname fragment in the list.
Harian Rakjat, 30 April 1953, p. 1 (May Day edition)
Harian Rakjat, 30 April 1953, hlm. 1 (edisi Hari Buruh). Front page of the May Day special: CC PKI's May Day message, statements recalling 1952 demonstrations, the Tandjung Morawa 'death tractor' and a united May Day committee of seven federations; women appear only as supporting 'wanita' organisations.
Harian Rakjat, 30 April 1953, p. 8
Harian Rakjat, 30 April 1953, hlm. 8. Last page of the May Day issue: protest at bans on parts of the May Day programme, army budget, and reports of violence against women framed as moral decay and polygamy.
But what is the reality? Travel report on workers in Indonesia
De Waarheid, 1 May 1954, p. 4: travel report by Mak Meyer, a Dutch union delegate to the SOBSI conference, on Indonesian workers' misery: poverty, homelessness, factory conditions and wages, child labour, becak drivers, and figures such as 35,000 women dying in childbirth yearly. Portrays SOBSI and PKI as leaders and u
Harian Rakjat, 27 July 1955, p. 4
Harian Rakjat, 27 Juli 1955, hlm. 4. Page 4 of the paper before the 1955 election: SOBSI sugar workers' delegation, an Indian globe-trotter, news items; no Gerwani content.
World Conference of Women Workers, Budapest 1956 (WIDF issue)
Issue of Women of the Whole World (no. 105, 1956) on the World Conference of Women Workers in Budapest, 14-17 June 1956 (497 delegates, 44 countries): reports on wage discrimination, working mothers, African women, Latin America, plus a contents list pointing to the Indonesian delegate's speech. This page itself says l
Daily Worker, 24 July 1956: Women unionists from 42 lands hold conference in Budapest
Page 4 of the Daily Worker (New York, 24 Jul 1956) reporting a Budapest conference of women trade unionists from 42 countries called by the WFTU, which demanded equal pay and opportunities and paid maternity leave. An unnamed delegate from Indonesia is cited on women workers being treated as cheap labour. Gerwani is no
Women of all countries strive for peace and their own rights (Renmin Ribao, 8 March 1957)
Renmin Ribao, 8 Mar 1957, p. 6, Weng Hua: International Women's Day survey of women's struggles for peace and rights worldwide, WIDF growth, wage inequality and conditions in socialist countries. Only Indonesian item: an unnamed Indonesian women's organisation said to have grown from 6,000 members three years earlier t
Women of all countries strive for peace and their own rights (Renmin Ribao, 8 March 1957)
Renmin Ribao, 8 Mar 1957, p. 6, Weng Hua: International Women's Day survey of women's struggles for peace and rights worldwide, WIDF growth, wage inequality and conditions in socialist countries. Only Indonesian item: an unnamed Indonesian women's organisation said to have grown from 6,000 members three years earlier t
Classified advertisements, Java-Bode 1 April 1957
Java-Bode, 1 April 1957, p. 3: a page of classified advertisements (bookkeeper wanted, midwife wanted, tractor and car for sale, bank holiday notice, pharmacy opening). The 'Trimurti' in it is N.V. Trimurti, a firm seeking typists, not S.K. Trimurti. No relevance to Gerwani or Indonesian politics.
Captain Cook with strangely quiet children: the Dutch house, a cold deserted harbour
Nieuwe Haarlemsche Courant, 20 January 1958, p. 3: reporter's account of the arrival at IJmuiden of the Captain Cook with about a thousand Dutch and Indo-Dutch evacuees expelled from Indonesia after the December 1957 takeover of Dutch enterprises. It records broken families, fears and a claim that communist union cars
Moments for Complete Independence (fragment)
Fragmentary Api Kartini (1959) item 'Moments ... for Complete Independence'; only OCR caption lines survive, referring to the historic Indonesian Women's Congress and women workers marching on 1 May (International Labour Day). Summary based on title and these fragments.
Friendly Visit to the Land of the Kangaroo
Api Kartini travel report by Rusiyati, an Antara journalist, on her month-long visit to Australia (1960) at the invitation of the Australian International Women's Day committee. Describes staying with working-class, clergy, artist and industrialist families, meetings of 25-250 women, equal-pay campaigns, and Australian
Latin American Women Defend Life
Api Kartini article (1959) by S. Djin on Latin American women's movements: the first Latin American Women's Congress in Santiago, Chile (November 1959), electricity-rate protests in Argentina, equal-pay demands in Chile, the Cuban women's conference, and anti-nuclear petitions in Colombia. Compares them to Asian-Africa
'Everything must go': great sale in Indonesia
Het Vaderland front-page report (22 Jan 1960) on Indonesia's economic collapse: rupiah worth a tenth of its 1958 black-market value, gold price soaring, kerosene shortages keeping Jakarta children from school, Chinese converting rupiah to goods, falling rubber output. Newspapers across the spectrum criticise Sukarno's
A New Force: The Argentine Women's Movement
Api Kartini (1963) article on the Argentine women's movement, chiefly the Union of Argentine Women's work: its magazine Nuestras Mujeres, campaigns for school milk, price cuts, mothers' law, solidarity with strikers and Cuba, literacy courses, and a fifth congress with 220 delegates. Includes a 'Varia' note on Sudanese
Women of the PRC Also Skilled at Working in Mines (photo)
Api Kartini (1963) photograph caption only: 'Women of the PRC are also skilled at working inside mines'. No further text survives.
JPRS 1964: Speech by Suwardiningsih on the Political Report to the CC PKI Second Plenary (Harian Rakjat, 14 Jan 1964)
JPRS translation (Translations on South and East Asia, 1964) of Suwardiningsih's speech in Harian Rakjat, 14 Jan 1964, p. 3, on the Political Report to the CC PKI's Second Plenary Session. She addresses workers' and peasants' hardship under the 26 May Regulations, work among peasants and fishermen, and revisionism. Fol
Soviet Woman, 31 Jul 1965: 'The Kazma Springs' and 'The Sun in Our Windows'
Soviet Woman, 31 Jul 1965, pp. 13-17: Soviet propaganda features, Igor Gaspel on 25 years of Soviet Estonia/Latvia ('The Sun in Our Windows') and Sergei Danilin's reportage on the Kazminsky collective farm, Stavropol, including women farm workers. No Indonesian, Gerwani or WIDF content; relevant only as sample of Sovie
Short and small (women's price demonstration)
'Kort en klein' column, Twentsch Dagblad Tubantia (23 Sep 1965). One Indonesia item: thousands of women demonstrated before the trade ministry against high prices, per PKI paper Harian Rakjat, urging action against capitalists and bureaucrats. Organisers not named, Gerwani not mentioned. Other items unrelated.
Short and small (women's price demonstration, duplicate)
'Kort en klein' column, Twentsch Dagblad Tubantia (23 Sep 1965), duplicate of the previous item. Thousands of women demonstrated before the trade ministry against high prices, per Harian Rakjat, urging action against capitalists and bureaucrats. Organisers not named, Gerwani not mentioned.