Merdeka, 4 September 1951 (hlm. 2): 'Trimurti tindjau gerakan2 wanita': Gerwis vice-chair S.K. Trimurti, touring Sumatra since 27 July 1951 with her secretary, criticises urban women's organisations in Medan as weak and ceremonial.
US State Department Monthly Indonesian Press Survey (HathiTrust, vol. no. 11-21), p. 40, translating Harian Rakjat's 8 Sep 1955 biographies of PKI parliamentary candidates. Mrs Mudigdio (Siti Aminah Nahsjam Marah Umar), born Medan 1904, active in women's organisations from age 14, in Pertindo 1931-34, MP since 1945, an
Inaugural issue of Api Kartini (June 1959), published by Jajasan Melati with Maasje Siwi as editor in chief. Built around Hari Kartini: Kartini's writings and socialist reading, profiles, and contributions from S.K. Trimurti, Rukiah Kertapati and Sulami.
Second issue of Api Kartini (Jajasan Melati, 1959). Covers the Vienna World Youth Festival delegation, West Irian, World Children's Day, Pramoedya's call to publish Kartini's works, an interview with athlete Karnah, and health and household columns.
430-page commemorative volume (Ministry of Information, 1959) narrating the federated Indonesian women's movement from the 1928 congress through the revolution and KWI congresses to 1958; history drawn largely from Sri Mangunsarkoro.
Pamphlet by the Legal Commission of the Kongres Wanita Indonesia (22 Dec 1959): numbered chronology of the struggle over women's position in marriage from 1928, the 1937 draft ordinance, to post-independence marriage law debates.
US Monthly Indonesian Press Survey (1959-60) extracts. A review of the new monthly Api Kartini, published by Yayasan Melati and headed by Maasje Siwi, lists its editors (S. Asijah, Darmini, Parjani Pradono, S.K. Trimurti, Rukiah Kertapati and others). Parliamentary notes list Umi Sardjono (functional group for women) a
April 1960 issue on Hari Kartini and the fifth anniversary of the Bandung Conference. Kartini as writer and painter, her translations, and a historical essay on the women's movement from Kartini to the 1928 congress and after.
Double issue (Apr–May 1961, 40 pp.) for Kartini Day and Education Day, dense with transnational content including a visiting Chinese cultural mission and embassy commemorations in Cairo, Rome, Moscow and New York.
Stencilled lecture text, 'Sedjarah Modern Indonesia' (1964), by Pramoedya Ananta Toer for a literature faculty course (cover bears 'Res Publica'); OCR is very noisy. Introduction (pp. 2-5) defines 'history', 'modern' and 'Indonesia' from a Marxist-nationalist view; later chapters treat Dutch colonial exploitation, assi
JPRS translation of a Tempo profile (c. early 1977) of Maria Ulfah Santoso (b. Serang 1911): her marriage to political prisoner Soebadio Sastrosatomo with Subandrio's help (Jan 1964), early women's-movement work, Perwari and Kowani, and the PSI. She says that during her 11 years leading Kowani from 1952, 'PKI and Gerwa
Harian Neraca, 6 Mar 1989, p. 10: instalment 55 on September 1965, recounting the women's price demonstration at the Trade Ministry on 21 Sept 1965 led by Gerwani under Ny. Sukoni and recasting public kitchens as coup preparation.
Bernas (Yogyakarta), 8 Jan 1992, p. 4: essay by a UGM student on Indonesian women's organisations 1945–65, noting sharp Guided Democracy conflict between Gerwani and Kowani culminating in 1965, and criticising later homogenisation.
1994 collection edited by Grewal and Kaplan, a founding text of 'transnational feminist practices', rejecting centre-periphery and global feminism in favour of mapping 'scattered hegemonies'. Theory background; no Indonesian content.
Routledge volume (1997) edited by Alexander and Mohanty proposing transnational feminism against the centre-periphery model of global sisterhood, with fourteen chapters on colonial legacies, identities and organising. Theory background; no Indonesian content.
Hersri Setiawan's Indonesian translation (Kalyanamitra, Dec 1999) of Wieringa's 1988 working paper 'The Perfumed Nightmare' on Indonesian women's organisations after 1950, with a compact history of Gerwani and the Lubang Buaya slander. Accessible Indonesian-language Wieringa.
Wieringa's 2000 article on communism and women's same-sex practices, prompted by Kowani chair Ine Sukarno's 1999 claim that Gerwani supported lesbianism; argues Gerwani's morality was puritan and heterosexual and that 'militant motherhood' threatened conservatives. Links Gerwani slander to sexuality politics.
Bali Post, 23 Apr 2000, p. 3: interview with Balinese educator and DPRGR member Ida Ayu Sutiti Wirati Diwangkara, who says she represented 'women' in the DPRGR where women's associations like Gerwani were represented; rich on women's education.
Sulami's 33-page booklet (Cipta Lestari, March 2001) retelling Kartini's life as a socialist, anti-colonial genealogy for women, then tracing women's organisations and the 1965 destruction of Gerwani. A former Gerwani leader's historical-political reflection.
Sulami's essay 'Perempuan dalam Arus Zaman' (written Dec 1995, published Aug 2001) surveying women's condition before globalisation using Kompas reports on rapes, Julia Suryakusuma's 1981 article and a seminar paper on women workers. Does not mention Gerwani.
Bali Post, 16 Feb 2001, p. 14: a radio caller opposes stamping sex workers by recalling that in the G30S period 'Gerwani women were stamped' though innocent.
Saskia Wieringa's 2002 monograph, the foundational history of Gerwani: a semi-autonomous organisation with triple loyalty to feminism, nationalism and socialism, and the New Order's founding on manipulation of sexual symbols through the 1965 slander. Based on interviews with Umi Sardjono, Sulami, Sudjinah, Trimurti and
Chandra Mohanty's Feminism without Borders (2003): reprints 'Under Western Eyes', 'Cartographies of Struggle' and other essays criticising the monolithic Western view of the 'Third World woman' and global sisterhood. Theory background; no Indonesian content.
Muhadjir Darwin's survey (March 2004) of Indonesian women's movements from precolonial heroines through the 1928 Women's Congress, Fujinkai, Kowani and the Sukarno-era polygamy campaign against Hartini, to the New Order. Short historical overview.
Duke University Press book (2005) by M. Jacqui Alexander gathering essays on heteropatriarchy, neocolonial states and 'palimpsestic time' in the Bahamas, Trinidad and the US. Transnational-feminist theory; no Indonesian content.
Ten-page digest (in Komnas Perempuan's 2010 compilation) of Wieringa's Kuntilanak Wangi, tracing Indonesian women's movements from Kartini and Poetri Mardika to Gerwani, its rivalry with Perwari, the 1965 slander and New Order corporatism (Dharma Wanita, PKK). Concise overview.
María Lugones's 2010 Hypatia essay on decolonial feminism and the colonial/modern gender system, arguing the human/non-human dichotomy shaped colonised sexuality. Theory background; no Indonesian content.
Pohlman's 2013 article, from about 150 interviews, on women's stories of pregnancy, childbirth, raising, losing and aborting children during 1965-66 and detention, including cooperative childcare and a former Gerwani leader (Ibu Astuti). Gendered history of survival.
English translation (Monash, 2015) of Memori-memori terlarang, research by women pastors and theologians of the JPIT network on women survivors, witnesses and perpetrators across East Nusa Tenggara (Sabu, Kupang, Timor, Alor, Sumba). Regional women's testimony on 1965.
Annie Pohlman's 2015 monograph, the first book-length study of gendered violence in 1965-66, based on about 150 women survivors: patterns of arrest, torture, rape, sexualised mutilation, strip searches for the 'Gerwani mark', sexual slavery and 'wife-taking'. Key scholarly source.