GA-00602 1948-05-13 relevance A public
Los en Vast uit de Republiek (Loose and fast from the Republic)
Loose and fast from the Republic
De Locomotief, 13 May 1948: satirical column by an 'Indonesian collaborator' on life in the Republic. It says former Minister of Labour S.K. Trimurti, after the fall of the Amir cabinet, is 'a wiser but sadder woman' who no longer speaks publicly, and that Republican women were reluctant to speak at meetings. Hostile, Dutch-aligned view of Republican women.
De Locomotief, 13 Mei 1948: kolom satir 'kolaborator Indonesia' tentang kehidupan di Republik. Menyebut mantan Menteri Perburuhan S.K. Trimurti, setelah jatuhnya kabinet Amir, sebagai 'perempuan yang lebih bijak tetapi lebih sedih' yang tak lagi berbicara di muka umum, dan perempuan Republik enggan berpidato di rapat. Pandangan sinis pro-Belanda tentang perempuan Republik.
“"The minister Trimurti resigned with the fall of the Amir cabinet and has become: 'a wiser but a sadder woman.'"”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1948-05-13
- Creator
- De Locomotief
- Publication
- De Locomotief
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Dutch
- Perspective
- Western mainstream press
- Source role
- primary
- Country
- Indonesia
- Period
- 1945–1949
- Source archive
- Delpher (KB, Netherlands) · source link
- Access
- open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/De Locomotief (1948-05-13) - Los en Vast uit de Republiek [Delpher ddd-010863025-a0026].txt
- OCR / text
- Fair (0.866) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
- Summary basis
- full text read
Related items
Amir Sjarifuddin forms new cabinet with Trimurti as labour minister
De Waarheid report (3 Jul 1947) on Amir Sjarifuddin's new Republican cabinet, announced by Radio Yogyakarta: 34 ministers and vice-ministers across PNI, Partai Sosialis, Labour and others. "Trimoerti" (S.K. Trimurti) is named Minister for Labour Affairs; Gerwani is not mentioned.
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, Yogyakarta, cabinet politics
Further details on new cabinet (Sjarifuddin cabinet)
Het Nieuws (Algemeen Dagblad) report (4 Jul 1947, p.1): Sukarno addressed the new Sjarifuddin cabinet, hoping for a 'policy of peace'. The cabinet has 33 ministers and vice-ministers; the minister of labour, Miss Trimurti, is the only woman member. Notes Wondoamiseno's appointment and Sultan of Yogyakarta's retention.
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, Yogyakarta, cabinet politics
Cabinet complete (Sjarifuddin cabinet, July 1947)
Het Parool (4 Jul 1947, p.17): complete list of the new republican cabinet under Amir Sjarifuddin, including Trimoerti as minister of labour, Wikana for youth, Wondoamiseno for the interior after being released over Sjahrir's abduction. Notes Dr Boediardjo's resignation and Sukarno's swearing-in speech hoping for a pol
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, Yogyakarta, cabinet politics
American aide-memoire answered today (with report on the Sjarifuddin cabinet)
Het Dagblad (Batavia) item, 4 Jul 1947, p.1, on the new Sjarifuddin cabinet. In the passage on ministers it notes that Mrs Trimurti (S.K. Trimurti, Partai Buruh) replaces Ulfah Santoso, the only woman minister in the previous cabinet, as minister of state for labour affairs. The rest concerns other ministers and party
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, cabinet politics
The new cabinet (Sjarifuddin cabinet, July 1947)
Het Dagblad (Batavia) article (4 Jul 1947, p.1) listing the new Republican cabinet under Amir Sjarifuddin, with ministers and vice-ministers by party. It lists Mrs K. Trimurti as minister of state for labour affairs, with vice-minister Wilopo, and Wikana for youth affairs. Useful for Trimurti's appointment; no Gerwani
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, cabinet politics
Tempo, 2 October 2021: Breaking up before the decisive congress (how Umi Sardjono led Gerwani)
Tempo feature (2 Oct 2021) on how Umi Sardjono led Gerwani: Marx House courses, the 1945 Barisan Buruh Wanita with S.K. Trimurti, Gerwis founded at Semarang (3-6 June 1950, Tris Metty chair), Umi chair from 1954 when it became Gerwani. Cites 650,000 members and 179 kindergartens at the 1957 Solo congress, WIDF links, s
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, Yogyakarta
Tempo English, 4 October 2021: End of the Road (Umi Sardjono)
English-edition Tempo cover story 'End of the Road' (4 Oct 2021, Retno Sulistyowati), a translation from the Umi Sardjono special report. It traces Umi's formation in Pathuk Youth, Pesindo, BBW with S.K. Trimurti, Madiun 1948 arrest, founding of Gerwis (Semarang, 3-6 Jun 1950), Gerwani growth from 80,000 to 650,000 (19
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, Yogyakarta
From politics to mysticism: S.K. Trimurti in her own words (Tempo, 21 Apr 1990)
Tempo profile (21 April 1990), in S.K. Trimurti's own first-person voice, of her life from teacher and Partindo cadre to labour minister and spiritualist. She says she co-founded Gerwis around 1950 (Ketua III, Yogyakarta), that Gerwis became Gerwani at its third congress under Umi Sardjono, and that in 1965 she quit Ge
shared: S.K. Trimurti, Amir Sjarifuddin, Yogyakarta