GA-01712 1952-03-06 relevance A licensed / copyrighted
全国民主妇联致电各国妇女团体 庆祝三月八日国际妇女节 (ACDWF telegrams to women's organisations abroad for 8 March, incl. Cai Chang to Gerwis)
ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)
Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence struggle and Asian peace, urging closer unity. Evidence of Beijing-Gerwis ties in the early WIDF network.
Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (hlm. 4): telegram Hari Perempuan Internasional dari Federasi Wanita Demokratik Seluruh Tiongkok (Cai Chang) kepada WIDF dan organisasi perempuan Soviet, Korea, Vietnam, Jepang, India, Jerman, Burma, serta Gerwis Indonesia. Pesan untuk Gerwis memuji peran perempuan Indonesia dalam perjuangan kemerdekaan dan perdamaian Asia serta mengajak makin bersatu. Bukti hubungan Beijing-Gerwis dalam jaringan awal WIDF.
“p. 4, telegram to Indonesian Gerwis: 'Indonesian sisters showed a courageous spirit in the revolutionary struggle for Indonesia's independence and liberation, and you have also contributed to the cause of defending Asian peace.' Signed Cai Chang.”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1952-03-06
- Creator
- Renmin Ribao
- Publication
- Renmin Ribao
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Chinese
- Perspective
- Socialist-bloc/solidarity press
- Source role
- primary
- Country
- China
- Period
- 1950–1954
- Source archive
- People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
- Access
- library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1952-03-06) - 全国民主妇联致电各国妇女团体 庆祝三月八日国际妇女节 (ACDWF telegrams to women's organisations abroad for 8 March, incl. Cai Chang to Gerwis).txt
- OCR / text
- Good (0.992) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
- Summary basis
- full text read
Companion files
- GA-01711 Renmin Ribao (1952-03-06) - 全国民主妇联致电各国妇女团体 庆祝三月八日国际妇女节 (ACDWF telegrams to women's organisations abroad for 8 March, incl. Cai Chang to Gerwis).pdf
Related items
ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)
Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), All-China Women's Federation, Soviet Women's Committee, Renmin Ribao (People's Daily)
The Women of Asia and Africa: Documents, Report of the Commission (WIDF, Budapest, 1948)
WIDF documents volume (Budapest, December 1948) for the Conference of the Women of Asia: the report of the WIDF commission that toured South-East Asia in February-April 1948, plus country reports (Viet Nam, India, Malaya, China, Korea, Africa, Mongolia and others). Indonesia is mentioned only in passing: the commission
shared: Soviet Women's Committee, All India Women's Conference, Ho Chi Minh, China
Opening of WIDF Council meeting in Beijing; growth of Indonesian women's movement (Renmin Ribao, 25 April 1956)
Renmin Ribao, 25 Apr 1956 (p. 4), descriptive report on the opening (24 Apr) of the WIDF Council meeting in Beijing: Presidents Mrs Gordon and Cai Chang, Deng Yingchao welcoming Egyptian, Israeli and Indonesian delegates, and Angiola Minella's report on peace, nuclear tests and Asian-African women after Bandung. It cla
shared: All-China Women's Federation, Renmin Ribao (People's Daily), Cai Chang, Mrs Gordon
Opening of WIDF Council meeting in Beijing; growth of Indonesian women's movement (Renmin Ribao, 25 April 1956)
Renmin Ribao, 25 Apr 1956 (p. 4), descriptive report on the opening (24 Apr) of the WIDF Council meeting in Beijing: Presidents Mrs Gordon and Cai Chang, Deng Yingchao welcoming Egyptian, Israeli and Indonesian delegates, and Angiola Minella's report on peace, nuclear tests and Asian-African women after Bandung. It cla
shared: All-China Women's Federation, Renmin Ribao (People's Daily), Cai Chang, Mrs Gordon
ACDWF telegrams for 8 March to women's groups incl. Gerwani (Renmin Ribao, 8 March 1956)
Xinhua note in Renmin Ribao, 8 Mar 1956 (p. 4): the All-China Democratic Women's Federation sent International Women's Day telegrams to women's bodies in India, Burma, Pakistan, Egypt and Japan and, in Indonesia, to Gerwani, to Kowani (the Indonesian Women's Congress) and to the Indonesian Women's 8 March Commemoration
shared: All-China Women's Federation, Renmin Ribao (People's Daily), All India Women's Conference, China
ACDWF telegrams for 8 March to women's groups incl. Gerwani (Renmin Ribao, 8 March 1956)
Xinhua note in Renmin Ribao, 8 Mar 1956 (p. 4): the All-China Democratic Women's Federation sent International Women's Day telegrams to women's bodies in India, Burma, Pakistan, Egypt and Japan and, in Indonesia, to Gerwani, to Kowani (the Indonesian Women's Congress) and to the Indonesian Women's 8 March Commemoration
shared: All-China Women's Federation, Renmin Ribao (People's Daily), All India Women's Conference, China
Delegates arrive in Beijing for Asia-Pacific peace conference preparatory meeting, incl. Gerwis chair
Xinhua report in Renmin Ribao, 30 May 1952 (p. 1), listing delegates from fifteen countries arriving in Beijing for the preparatory meeting of the Asian and Pacific Regional Peace Conference. The Indonesian group is Suwati (Suwarti), deputy chief delegate, MP and chairman of Gerwis; Hartoyo of the Peasants' United Fron
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Renmin Ribao (People's Daily), Pak Chong-ae, Japan
Delegates arrive in Beijing for Asia-Pacific peace conference preparatory meeting, incl. Gerwis chair
Xinhua report in Renmin Ribao, 30 May 1952 (p. 1), listing delegates from fifteen countries arriving in Beijing for the preparatory meeting of the Asian and Pacific Regional Peace Conference. The Indonesian group is Suwati (Suwarti), deputy chief delegate, MP and chairman of Gerwis; Hartoyo of the Peasants' United Fron
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Renmin Ribao (People's Daily), Pak Chong-ae, Japan