1948 – 2018
Berliner Zeitung, 7 March 1948, p. 1: front-page report "80-Millionen-Frauenprotest gegen Krieg" on the WIDF (IDFF) appeal for International Women's Day, issued in the name of 80 million women from 48 countries. It denounces US imperialist war-making and calls on women to protest the war in Vietnam and Indonesia. Indon
Berliner Zeitung, 7 March 1948, p. 2: continuation of the front-page item "80-Millionen-Frauenprotest gegen Krieg". The page carries only the end of the TASS report on the CPSU Central Committee's International Women's Day appeal (Soviet women's achievements, 43% of specialists women, call to promote women). No mention
Neues Deutschland, 7 March 1948, p. 1: the WIDF (IDFF) appeal for International Women's Day. Gerwani is not mentioned; Indonesia appears only twice, when French, Italian and Dutch women are urged to protest the war in Vietnam and Indonesia and when 'heroic women' of Indonesia and other fighting countries are assured of
De Waarheid (8 Mar 1948) International Women's Day piece celebrating women's courage under occupation and capitalism, citing the WIDF appeal for peace, democracy and social justice. It voices Dutch women's demand that their sons be brought back from Indonesia. Concerns the Dutch communist women's movement; no Indonesia
De Waarheid call (5 Mar 1949) for Dutch women to demonstrate on International Women's Day for peace: against the colonial war in Indonesia, the Marshall Plan and Atlantic Pact, for troop withdrawal and equal pay, with Soviet women held up as models and WIDF president Cotton quoted. Concerns Dutch communist women; no In
Harian Rakjat, 29 Feb 1952, p.2 (Warta Daerah/news roundup): reports the reformed board of Gerwis Jakarta branch (chair S. Mardiman; secretary Tuty; finance A. Sunadi; labour Tuty Darta; peasants Kartinah, provisional; Gang Tengah 29). Also a Tegal committee of four women for 8 March International Women's Day chaired b
Abadi, 1 Mar 1952, p. 2: Palembang women's organisations form a committee for International Women's Day chaired by Rochani Mailan of Gerwis; also reports of Krawang mothers selling children for rice.
Neues Deutschland, 5 March 1952, p. 5: ADN dispatch from Jakarta, 'Massenversammlungen in Indonesien', within a roundup on International Women's Day. Preparatory committees plan mass meetings on 8 March and a signature drive for a five-power peace pact, and petitions demanding an end to restrictions on democratic right
Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s
Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s
Short De Vrije Pers notice (7 Mar 1952) that International Women's Day would be marked in Surabaya by the Gabungan Organisasi Wanita Surabaya, which includes Gerwis, Perwari, Christian and other women's groups at the regent's pendopo, while Chinese women's organisations held separate events.
Berliner Zeitung, 7 March 1952, p. 8. Report 'Mit tapferen Herzen und fleißigen Händen' on the DFD/FDGB reception for 300 Berlin women activists ahead of International Women's Day. Indonesia appears only in passing: Darmini, 'the black-haired Indonesian woman' who has lived in Berlin for some months, is among IDFF gues
Abadi, 10 Mar 1952, p. 3: Antara report on Jakarta's International Women's Day celebration by nine women's organisations with Gerwis as general secretariat (about 1,000 attended, incl. MPs Mudigdo and Susilowati); Perwari asks for a woman minister.
De Waarheid, 10 Mar 1952, p. 1: report on International Women's Day demonstration of 5,000 in Amsterdam, organised with the NVB, with speeches and a WIDF greeting, demands for peace and release of Piet van Staveren, and a 'Sinar Indonesia' dance performance. Gerben Wagenaar speaks. No Gerwani members; shows Dutch commu
Neue Zeit, 14 March 1952, p. 2: short item 'Empfang der IDFF' on an International Women's Day closing celebration held by the WIDF in Berlin's Haus der Jugend, with Marie-Claude Vaillant-Couturier and DFD's Wilhelmine Schirmer-Pröscher. WIDF staff members from England, Syria, Indonesia, the USA and Canada reported on w
Harian Rakjat, 20 Mar 1952, p.2: report from Kebumen that Siti Asiyah, a civil servant (Japen office) and deputy chair of the new Gerwis branch in Kebumen and Gerwis vice-chair of the 8 March International Women's Day committee, was repeatedly summoned and warned or threatened by her office head not to be active in Ger
Harian Rakjat, 19 April 1952. On p. 5 a short report says the 8 March (International Women's Day) Committee held its dissolution meeting at the Gerwis building, Gang Lontar, Jakarta, chaired by Ny. Sutanti Aidit of Gerwis; delegates of Gerwis, Pemuda Puteri Indonesia, Perwari, PWKI and other women's bodies adopted a re
FBIS-monitored Pyongyang radio text (4 Mar 1953) of a Korean Workers' Party Central Committee decision for International Women's Day: praises Korean women in the war, calls for wartime production and vigilance. One line lists the 'awakened democratic women of India, Indonesia' and others in the WIDF-led struggle (WIDF
De Locomotief, 10 Mar 1953: International Women's Day in Salatiga was marked by a baby show with 150 babies, explained by the federation chair Mrs Hadisukotjo. Separately, Gerwis held a well-attended meeting where a Jakarta central board delegate talked about her experiences at the world congress in Vienna (the 1952 Co
De Nieuwsgier, 9 Mar 1954: International Women's Day is commemorated in Jakarta's Gedung Pertemuan with Mrs Rasuna Said, Dr Thung Sin Nio and members of Gerwis's central board present. Chair Mrs Effendie says women worldwide mark the day of sisterhood for equal rights and peace regardless of conviction.
Java-Bode, 9 March 1954, p. 2: report on the International Women's Day commemoration in Jakarta attended by Rasuna Said, Dr Thung Sun Nio and Gerwis central board members. Chair Mrs Effendie listed Indonesian women's grievances: price rises, no democratic marriage law or labour law for women, maternal and infant mortal
De Locomotief, 11 Mar 1954: Salatiga's federation of women's associations marks International Women's Day on 8 March; a Gerwis representative explains the day's origin, followed by a talk on baby care, a health-service film and children's dances. Shows Gerwis giving the political history of the day within a mixed local
Indische Courant voor Nederland, 17 Mar 1954, p. 2: International Women's Day meeting in Jakarta attended by MP Rasuna Said, Dr Thung Sin Nio and Gerwis central board members. Chair Mrs Effendie lists price rises, no democratic marriage law, no women's labour law, divorce, polygamy and maternal deaths; Rasuna Said pled
De Locomotief, 9 Mar 1955: Salatiga's women's federation (10 organisations) marks International Women's Day on 8 March in the people's building; Mrs Kaslah of Gerwani gives the opening speech and Mrs Sugijarto of Rukun Wanita explains the day's meaning, followed by remarks from agencies and parties.
Suara Kalimantan (Banjarmasin), 9 Mar 1955, p. 3: report on International Women's Day (8 March 1955), about 1,500 women, mostly Chinese-Indonesian, with a lecture on Clara Zetkin by Nj. Soeparsono and a speaker from Gerwani.
FBIS-monitored Xinhua report (7 Mar 1956): a Peking women's rally on the eve of International Women's Day sent greetings to WIDF; the All-China Democratic Women's Federation sent messages to women's groups across Asia and Africa. Includes a message to Wanita Indonesia (Indonesian Women's Congress and the Indonesian Wom
Xinhua note in Renmin Ribao, 8 Mar 1956 (p. 4): the All-China Democratic Women's Federation sent International Women's Day telegrams to women's bodies in India, Burma, Pakistan, Egypt and Japan and, in Indonesia, to Gerwani, to Kowani (the Indonesian Women's Congress) and to the Indonesian Women's 8 March Commemoration
Xinhua note in Renmin Ribao, 8 Mar 1956 (p. 4): the All-China Democratic Women's Federation sent International Women's Day telegrams to women's bodies in India, Burma, Pakistan, Egypt and Japan and, in Indonesia, to Gerwani, to Kowani (the Indonesian Women's Congress) and to the Indonesian Women's 8 March Commemoration
Pravda, 8 March 1957 (No. 67), p. 4 only (machine-translated): International Women's Day page with statements by Cai Chang (China), the WIDF president, Syrian and Soviet women, and 'Ban atomic and hydrogen weapons!' by T. Sulami, member of Indonesia's national 8 March Committee. She stresses women's role in the 1954 el
Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 67, c. 8 March 1957, International Women's Day statements. Includes Cai Chang on Chinese women and a signed text by T. Sulami, member of Indonesia's national March 8 Committee: women's role in the 1954 [sic, 1955] elections (16 women MPs, 33 Konstituante members), 20-fold growth in sc
Java-Bode, 11 February 1957, p. 2: Jakarta women's organisations formed a committee to prepare International Women's Day on 8 March: chair Mrs Jahja Malik (Perwamu), vice-chair Mrs Hermen, first secretary Mrs Kusnan of Gerwani, second secretary Mrs Darpin Busono (Baperki), treasurers Mrs Mandagi and Mrs Prawoto.
Merdeka, 12 Feb 1957, p. 3: Antara item on Jakarta women's organisations forming a committee for International Women's Day (8 March 1957), chaired by Ny. Jahja Malik (Perwamu), with Gerwani, Baperki and others.
Surabaya Post p. 2, 15 February 1957: brief reporting that the Surabaya women's organisation federation formed a committee, chaired by Gerwani, to celebrate International Women's Day, with other left and nationalist women's groups as officers. Evidence of Gerwani's leading role in local women's coalitions.
Harian Rakjat, 7 Mar 1957, p. 3: includes an article by Ny. Umi Sardjono for International Women's Day on women's struggle and rights (alongside a science piece), a DPR report with Ny. Mudigdio (PKI) speaking on 6 March, and Gerwani branch items. Notes 46 organisations including Gerwani opposing abolition of menstrual
Harian Rakjat issue of 8 March 1957 (International Women's Day), noisy OCR. Page 3 carries Setiati Surasto's women's-day article defending menstrual leave (cuti haid) for women workers under Labour Law 1951/1948. Elsewhere: a Gerwani branch (Blitar) reported gaining members, a Gerwani public lecture is announced, and t
Renmin Ribao, 8 Mar 1957, p. 6, Weng Hua: International Women's Day survey of women's struggles for peace and rights worldwide, WIDF growth, wage inequality and conditions in socialist countries. Only Indonesian item: an unnamed Indonesian women's organisation said to have grown from 6,000 members three years earlier t
Renmin Ribao, 8 Mar 1957, p. 6, Weng Hua: International Women's Day survey of women's struggles for peace and rights worldwide, WIDF growth, wage inequality and conditions in socialist countries. Only Indonesian item: an unnamed Indonesian women's organisation said to have grown from 6,000 members three years earlier t
Page 4 of Pravda (8 March 1957), International Women's Day, carrying a statement signed 'T. Sulami, member of the national 8 March Committee of the Republic of Indonesia'. She describes Indonesian women's life and struggle, sixteen women elected to parliament and 33 to the Constituent Assembly, rising schooling, anti-c
WIDF magazine 1958, International Women's Day feature 'Good Recipes around the World': tips on preparing vegetables and recipes from several countries, including two Indonesian dishes (beef fried with cloves and atjar cucumber salad), plus Bulgarian, Italian, Chinese. No Gerwani or political content.
One-line 1958 WIDF caption: on 8 March 1958 a broadly representative deputation from the committee for International Women's Day presented its resolution to President Sukarno. Gerwani is not named, though it habitually helped organise such March 8 committees.
Api Kartini (1959) short article marking 50 years of International Women's Day (1910-1960), reproducing the appeal of the preparatory committee after the Malmo meeting of 13-14 June 1959 (women of 28 countries). Links women's rights to peace and national self-determination and invites support for the 1960 jubilee. No I
Api Kartini (1959/60) feature asking Indonesian women leaders their views on the Copenhagen International Women's Conference (21-24 April 1960) for the 50th anniversary of International Women's Day. Quotes Ny. Aruji Kartawinata (committee chair), Ratu Aminah Hidayat and Dr. Hurustiati Subandrio, who led the Indonesian
Api Kartini (December 1959) news-roundup column. Notes the Kungalv (Sweden) women's disarmament conference attended by A. Hidayat, a Gerakan Ibu protest letter to the UN on French A-bomb tests, Jakarta preparations for the 50th International Women's Day (lectures among peasant women, bazaar), and a DPP Gerwani work mee
Api Kartini (1959-60) biographical article on Clara Zetkin (b. 1857), pioneer of the international women's movement, drawing on Luise Dornemann's biography. Traces her youth in Saxony, socialist formation in Leipzig, exile with Ossip Zetkin, editorship of Gleichheit in Stuttgart, and her 1910 Copenhagen proposal for an
Api Kartini travel report by Rusiyati, an Antara journalist, on her month-long visit to Australia (1960) at the invitation of the Australian International Women's Day committee. Describes staying with working-class, clergy, artist and industrialist families, meetings of 25-250 women, equal-pay campaigns, and Australian
Api Kartini item announcing the International Women's Assembly in Copenhagen, 21-24 April 1960, marking fifty years since International Women's Day was proclaimed there in 1910. Reviews gains and unfinished goals in women's equality, and sets the conference theme of women yesterday, today and tomorrow as a forum to exc
Api Kartini report on the lavish Jakarta commemoration of 50 years of International Women's Day (6-8 March 1960): exhibition at Gedung Pertemuan Umum, a two-day seminar, and an 8 March reception attended by 1,500. Umi Sardjono spoke on the history of the women's movement; Setiati Surasto presented on food and clothing;
Article by Sulami (1959) reporting on the WIDF Bureau meeting in Prague, chaired by Eugenie Cotton, and the Council with 51 countries. It stresses women's duty to protect children, supports disarmament and Soviet-US talks, backs the 50th anniversary of International Women's Day, and links peace to Indonesian national i
March 1960 issue devoted to the 50th anniversary of International Women's Day and the Copenhagen International Women's Congress (21–24 April 1960); interviews with delegation figures Arudji Kartawinata, Ratu Aminah Hidajat and Hurustiati Subandrio.
Brochure from the PKI Central Committee Women's Department (Feb 1960) for International Women's Day's 50th anniversary: Mudigdio's parliamentary speech, Law 68/1958 ratifying the UN Convention on Women's Political Rights, and PKI positions in the Konstituante.
FBIS-monitored Moscow text (8 Mar 1960) of Yekaterina Furtseva's Pravda article 'Women and the Building of Communism' for the 50th anniversary of International Women's Day: Marxist-Leninist emancipation theory, Soviet statistics on women in work, soviets and science, contrast with capitalist 'free world', peace and dis
Tribune (Sydney), 9 Mar 1960, p. 12: report of the Sydney celebration of the 50th anniversary of International Women's Day. Messages came from women abroad, including Chinese and Indonesian guests prevented from attending by visa and passport difficulties. UAW president Noreen Hewitt spoke of China; theme was equal sta
Tribune (Sydney), 9 Mar 1960, p. 12: report of the Sydney celebration of the 50th anniversary of International Women's Day. Messages came from women abroad, including Chinese and Indonesian guests prevented from attending by visa and passport difficulties. UAW president Noreen Hewitt spoke of China; theme was equal sta
Townsville Daily Bulletin classified-advertising page, 11 Mar 1960, p. 10: mostly unrelated ads and notices. The relevant item is an advertisement for 'International Women's Day Jubilee Celebrations' at the C.W.A. Hall, Townsville, on 15 March 1960, inviting the public to hear overseas visitors from the National Federa
Townsville Daily Bulletin classified-advertising page, 12 Mar 1960, p. 10: mostly unrelated ads and notices. The relevant item is an advertisement for 'International Women's Day Jubilee Celebrations' at the C.W.A. Hall, Townsville, on 15 March 1960, inviting the public to hear overseas visitors from the National Federa
Townsville Daily Bulletin classified-advertising page, 14 Mar 1960: mostly unrelated ads and notices. The relevant item is an advertisement for 'International Women's Day Jubilee Celebrations' at the C.W.A. Hall, Townsville, on 15 March 1960, inviting the public to hear overseas visitors from the National Federation of
Tribune (Sydney), 20 Apr 1960, p. 9: profile of Mrs Rusijah Sukardi (name as OCR'd), an ANTARA journalist visiting Australia as guest of the International Women's Day Committee. She says she joined the youth movement in 1928 and gives figures on Indonesian women MPs and teachers. Names Gerwani, 'the Indonesian Women's
Tribune (Sydney), 20 Apr 1960, p. 9: profile of Mrs Rusijah Sukardi (name as OCR'd), an ANTARA journalist visiting Australia as guest of the International Women's Day Committee. She says she joined the youth movement in 1928 and gives figures on Indonesian women MPs and teachers. Names Gerwani, 'the Indonesian Women's
March 1961 issue for International Women's Day: Sudjinah on the Algerian war and WIDF solidarity, Sugiarti Siswadi's open letter to Pauline Lumumba, and features on revolutionary couples (Lumumbas, Fuciks, Rosenbergs).
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
March 1962 issue on International Women's Day: its history from the socialist women's movement and suffrage victories to the 1962 Jakarta commemoration at UI; cover commemorates Clara Zetkin.
De Waarheid, 26 Mar 1962, p. 3: report on an International Women's Day demonstration in Amsterdam for disarmament and peace with Indonesia, with a speech by Annie Averink (NVB). A telegram from Gerwani thanks Dutch women for solidarity and hopes troop shipments to West Irian will stop; Averink proudly noted the NVB rec
Soviet Woman, 31 Mar 1962, p. 29: article by Madame N. Adam Malik, wife of Indonesia's ambassador to the USSR, for International Women's Day. Outlines Indonesian women's movement history (1928 Mothers' Congress, Kartini Day), says legal equality is not yet practical equality, and pledges women's support for the West Ir
1963 WIDF bulletin: Gerwani plans a broad campaign to prepare for the World Congress of Women (Moscow 1963) through the International Women's Day committee, chaired by Mrs Arudji Kartawinata and including Umi Sardjono (Gerwani president), Ratu Aminah Hidajat, Utami Suryadarma and others (18 organisations); also bazaar
De Waarheid, 18 Mar 1963, p. 3: report on the NVB Amsterdam International Women's Day meeting where Annie Averink (van Ommeren-Averink) called for anti-fascist unity against the Budel treaty allowing German troops in the Netherlands and collected funds for an NVB delegation to the WIDF congress in Moscow in June. A tel
Snippet-only Renmin Ribao item (9 Mar 1964, p. 4): per the PKI press bureau, Aidit's International Women's Day letter urges revolutionary women cadres to go to the countryside and unite with poor-peasant women to struggle for the Basic Agrarian Law and Crop-Sharing Law; truncated. Full text is in the next record.
Xinhua report in Renmin Ribao (9 Mar 1964, p. 4) on D.N. Aidit's International Women's Day letter, via the PKI Press Bureau. He urges urban revolutionary women cadres to go to villages and unite with poor-peasant women to enforce the Basic Agrarian and Crop-Sharing Laws, argues that women cannot be emancipated without
FBIS-monitored Jakarta radio excerpts (9 Mar 1964) of Sukarno's speech to an International Women's Day gathering at the State Palace. He calls Malaysia a neocolonialist project to be 'crushed', cites Khrushchev, thanks Indonesian women for agreeing, and commands them to mobilise via radio and television, convince women
FBIS-monitored Xinhua excerpt (10 Mar 1964) on the four resolutions adopted at the International Women's Day rally in Jakarta addressed by Sukarno: crush 'Malaysia' and aid North Kalimantan; help implement agrarian and crop-sharing laws against food difficulties; resist imperialist cultural infiltration; condemn US agg
Snippet-only entry (Renmin Ribao, 9 Mar 1965, p. 4) with headline and citation only: Mrs Kartawinata says there can be no peaceful coexistence with imperialism and that Indonesia's six million women volunteers are ready to fight. Gerwani content is in the full text, GA-01964.
Xinhua feature in Renmin Ribao (9 Mar 1965, p. 4) for International Women's Day on Indonesia's 'six million' women volunteers, enrolled since Sukarno's March 1964 call: military training, takeovers of US Information Service offices and US plantations, street protests. Mrs Arudji Kartawinata and Kartini Radjasa are quot
Neues Deutschland, 10 March 1965, p. 7. ADN/ND roundup 'Frauen der Welt begingen 8. März' on International Women's Day. Indonesia is mentioned in a single sentence: women in France, Japan and Indonesia held vigils and rallies for world peace, especially an end to the Vietnam war. No Indonesian organisation, Gerwani or
FBIS item (Jakarta radio, 8 Mar 1966): Subandrio's speech at the International Women's Day rally in Senayan, sponsored by the National Front and Kowani. He denied that Indonesia had veered right, urged solidarity with progressive states and Nasakom, and said women played an important role. Gerwani is not named.
De Waarheid, 4 Mar 1978, p. 5: article on the NVB's record around International Women's Day, listing its causes since the war: disarmament, anti-nuclear action, opposition to wars in Korea and Vietnam, international solidarity with Gerwani in Indonesia and anti-apartheid women, and women's rights at home. Contrasts the
De Waarheid, 9 Mar 1978, p. 1: report that NVB women on International Women's Day wrapped the Van Heutsz monument in Amsterdam in white cloth marked 'Gerwani'. The item summarises Gerwani's pre-1965 work (clinics, crèches, kindergartens, courses, anti-polygamy campaigns) and the 1975 trials: Sulami life, Suharti, Sudji
Berliner Zeitung, 22 January 1979, p. 2: ADN report 'Frauen geben ihre Stimme dem Frieden' on a WIDF declaration calling for 8 March 1979 to be a mass manifestation for women's rights and peace, ahead of a Moscow world conference in the International Year of the Child. Among those greeted are women in Latin America, So
Neues Deutschland, 22 January 1979, p. 2: ADN item 'Frauen erheben ihre Stimme für Frieden und Abrüstung' on the WIDF (IDFF) statement for International Women's Day 1979. In a list of greetings to women fighting under repression, the WIDF greets women in Chile, Nicaragua, Uruguay and other Latin American countries 'as
Gjengangeren (Horten, Norway), 9 Mar 1984: a column on women prisoners of conscience for International Women's Day, from the Horten/Borre Amnesty group. It cites Sudjinah, 'formerly active in what was then Indonesia's largest women's movement' (presumably Gerwani; not named), held eight years before a 1975 trial and a
Gjengangeren (Horten, Norway), 9 Mar 1984: a column on women prisoners of conscience for International Women's Day, from the Horten/Borre Amnesty group. It cites Sudjinah, 'formerly active in what was then Indonesia's largest women's movement' (presumably Gerwani; not named), held eight years before a 1975 trial and a
Sulami's reflective essay (written 1992, posted 9 Nov 2006) on why revolutionary women founded Gerwis on 4 June 1950, its rejection of 'man-hating feminism', its actions such as Tanjung Morawa and International Women's Day. First-person account by a Gerwani secretary-general.
Historia article (2018, preview only) on why 8 March was not commemorated under Suharto, noting that Gerwani pioneered Women's Day commemoration from the 1950s and made Clara Zetkin compulsory reading. Partial text, drawing on Martyn.