GA-01214 1954-03-09 relevance B public
Internationale vrouwendag (International Women's Day)
International Women's Day
Java-Bode, 9 March 1954, p. 2: report on the International Women's Day commemoration in Jakarta attended by Rasuna Said, Dr Thung Sun Nio and Gerwis central board members. Chair Mrs Effendie listed Indonesian women's grievances: price rises, no democratic marriage law or labour law for women, maternal and infant mortality, divorce, low wages and polygamous second or third wives.
Java-Bode, 9 Maret 1954, hlm. 2: laporan peringatan Hari Perempuan Internasional di Jakarta yang dihadiri Rasuna Said, Dr Thung Sun Nio dan pengurus pusat Gerwis. Ketua panitia Ibu Effendie menyebut masalah perempuan: kenaikan harga, belum ada UU perkawinan demokratis dan UU perburuhan perempuan, kematian ibu dan bayi, perceraian, upah rendah dan istri kedua/ketiga.
“Mrs Effendie pointed to the absence of a democratic marriage law, the absence of a labour law for women, low wages and women as second or third wife (p. 2).”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1954-03-09
- Creator
- Java-Bode
- Publication
- Java-Bode
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Dutch
- Perspective
- Western mainstream press
- Source role
- primary
- Country
- Indonesia
- Period
- 1950–1954
- Source archive
- Delpher (KB, Netherlands) · source link
- Access
- open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/Java-Bode (1954-03-09) - Internationale vrouwendag [Delpher ddd-010861744-a0079].txt
- OCR / text
- Good (0.917) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
- Summary basis
- full text read
Related items
International Women's Day (1954)
Indische Courant voor Nederland, 17 Mar 1954, p. 2: International Women's Day meeting in Jakarta attended by MP Rasuna Said, Dr Thung Sin Nio and Gerwis central board members. Chair Mrs Effendie lists price rises, no democratic marriage law, no women's labour law, divorce, polygamy and maternal deaths; Rasuna Said pled
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Rasuna Said, Effendie, international women's day
Women celebrate 8 March in Jakarta, 1954
De Nieuwsgier, 9 Mar 1954: International Women's Day is commemorated in Jakarta's Gedung Pertemuan with Mrs Rasuna Said, Dr Thung Sin Nio and members of Gerwis's central board present. Chair Mrs Effendie says women worldwide mark the day of sisterhood for equal rights and peace regardless of conviction.
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Rasuna Said, Effendie, international women's day
Parliamentary Proceedings 1953, Vol. II (Sittings 12-25)
Official record (Risalah Perundingan) of the Indonesian parliament (DPR RI), 1953, vol. II, sittings 12-25 (from 30 January 1953). It covers the debate on the election bill for the Konstituante and DPR, army and defence bills, emergency laws and private-land restitution. Gerwani is not discussed. The only direct trace
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Rasuna Said, labour and workers
Indonesian committee for the International Women's Congress (full page, 17 Mar 1953)
Full De Waarheid page, 17 Mar 1953 (p. 3), mostly unrelated news (Japan, other items). Indonesia-related snippets: a strike at Jakarta's Anker brewery, the closure of the US information bulletin, Gerwis's condolence telegram on Stalin, and the committee, with Umi Sardjono as secretary, to send an Indonesian delegation
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Rasuna Said, labour and workers
S.K. Trimurti: Indonesian Women's Congress (Kowani conference) (Harian Rakjat, 13 March 1952)
Harian Rakjat, 13 Mar 1952, p.3: article by S.K. Trimurti on the Kongres Wanita Indonesia (Kowani) conference due from 15 March in Jakarta. She urges unity among all women's organisations (naming Perwari, Muslimat, Wanita Demokrat, Gerwis), voting by consensus, and action on women's unemployment, prices and labour. The
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Rasuna Said, labour and workers
Ummah Yet Proletariat: Islam and Marxism in the Netherlands East Indies and Indonesia, 1915-1959 (Lin, 2020)
PhD dissertation (History, University of Washington, 2020) by Hongxuan Lin tracing the confluence of Islam and Marxism in the Netherlands East Indies and Indonesia, 1915-1959, through vernacular print culture; it genealogises Sukarno's NASAKOM. Gerwani appears only briefly: citing Blackburn, it says millions joined for
shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Rasuna Said, labour and workers
Meeting with Indonesian women: delegation returns from the Soviet Union
De Waarheid, 8 Sep 1954, p. 5: report on an Indonesian women's delegation passing through Amsterdam after five weeks in the USSR (three in Moscow). Members came from different organisations: Masjumi Islamic women (Samsudin), PM Ali Sastroamidjojo's sister, Partai Buruh, a ministry official, students, Wanita Taman Siswa
shared: Effendie
Umi Sardjono article and Mudigdio speech in parliament; Gerwani defends menstrual leave (Harian Rakjat, 7 March 1957)
Harian Rakjat, 7 Mar 1957, p. 3: includes an article by Ny. Umi Sardjono for International Women's Day on women's struggle and rights (alongside a science piece), a DPR report with Ny. Mudigdio (PKI) speaking on 6 March, and Gerwani branch items. Notes 46 organisations including Gerwani opposing abolition of menstrual
shared: international women's day, women's labour rights, labour and workers