Gerwani Archive
Researcher log in
GA-00804 1949-03-05 relevance C public

Vrouwen, demonstreert Dinsdag voor Vrede! (Women, demonstrate on Tuesday for peace!)

Women, demonstrate on Tuesday for peace: International Women's Day call 1949

Open file in Google DriveRead full text

De Waarheid call (5 Mar 1949) for Dutch women to demonstrate on International Women's Day for peace: against the colonial war in Indonesia, the Marshall Plan and Atlantic Pact, for troop withdrawal and equal pay, with Soviet women held up as models and WIDF president Cotton quoted. Concerns Dutch communist women; no Indonesian women named.

Seruan De Waarheid (5 Maret 1949) agar perempuan Belanda berdemonstrasi pada Hari Perempuan Internasional demi perdamaian: menentang perang kolonial di Indonesia, Rencana Marshall dan Pakta Atlantik, menuntut penarikan pasukan dan upah setara, dengan perempuan Soviet dijadikan teladan dan mengutip presiden WIDF Cotton. Tentang perempuan komunis Belanda; tak ada perempuan Indonesia disebut.

“To stand up for Peace means to demand the immediate withdrawal of Dutch troops from Indonesia.”

People

Eugénie CottonNina Popova

Organisations

Women's International Democratic Federation

Places

NetherlandsIndonesiaSoviet UnionIndia

Topics

WIDF and international women's movementpeace and anti-imperialismNetherlandsUSSR and Eastern Europe

Tags

international women's daydemonstration

Details

Date
1949-03-05
Creator
De Waarheid
Publication
De Waarheid
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
Dutch
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
Netherlands
Period
1945–1949
Source archive
Delpher (KB, Netherlands) · source link
Access
open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/De Waarheid (1949-03-05) - Vrouwen, demonstreert Dinsdag voor Vrede! [Delpher ddd-010851476-a0077].txt
OCR / text
Good (0.896) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
Summary basis
full text read

Related items

GA-00115 1959 Sulami rel A licensed

Sumbangan Wanita Sedunia kepada Jamannya

The World's Women's Contribution to Their Era (Sulami)

Article by Sulami (1959) reporting on the WIDF Bureau meeting in Prague, chaired by Eugenie Cotton, and the Council with 51 countries. It stresses women's duty to protect children, supports disarmament and Soviet-US talks, backs the 50th anniversary of International Women's Day, and links peace to Indonesian national i

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, India, international women's day

GA-00329 1958-10-01 Tribune rel C

The atomic age: a challenge to women (Tribune, 1 Oktober 1958)

The atomic age: a challenge to women

Tribune magazine page, 1 Oct 1958, p. 6: Mary Lester (Union of Australian Women, Perth) reports on the Fourth World Congress of Women (WIDF, Vienna, June 1958; 76 countries). Themes: atomic-test ban, status of women, children's education. Indonesia appears only in passing: two women MPs from Indonesia, with Indian and

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, Soviet Union, India

GA-00330 1958-10-01 Tribune rel C

The atomic age: a challenge to women (Tribune, 1 Oktober 1958)

The atomic age: a challenge to women

Tribune magazine page, 1 Oct 1958, p. 6: Mary Lester (Union of Australian Women, Perth) reports on the Fourth World Congress of Women (WIDF, Vienna, June 1958; 76 countries). Themes: atomic-test ban, status of women, children's education. Indonesia appears only in passing: two women MPs from Indonesia, with Indian and

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, Soviet Union, India

GA-02618 1949-08-01 rel C licensed

Potentials of world communism: Women's International Democratic Federation (OIR report, 1949)

Potentials of World Communism: Women's International Democratic Federation (OIR report, 1949)

OSS/State Department intelligence report (1 Aug 1949) on the Women's International Democratic Federation as a communist front: origins in the Soviet Anti-Fascist Committee of Women, 1945 Paris founding, leaders (Cotton, Popova, Ibarruri, Cai Chang), membership claims and Asia activities. Indonesia is mentioned only in

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, Soviet Union, USSR and Eastern Europe

GA-02789 1963 rel A

The Struggle Between Two Lines at the Moscow World Congress of Women (Foreign Languages Press, Peking, 1963)

The Struggle between Two Lines at the Moscow World Congress of Women (Peking, 1963)

Chinese-published pamphlet (Foreign Languages Press, Peking, 1963) with statements and a report by Yang Yun-yu attacking Soviet and WIDF leaders at the June 1963 Moscow World Congress of Women over anti-imperialism versus disarmament and peaceful coexistence. It records the Indonesian delegation, led by Umi Sardjono, s

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, Soviet Union, USSR and Eastern Europe

GA-02783 1953 rel C licensed

As One! For Equality, For Happiness, For Peace: World Congress of Women, Copenhagen, 5-10 June 1953

As One! For Equality, For Happiness, For Peace: World Congress of Women, Copenhagen 1953

Report volume (WIDF, Berlin, 1953) on the World Congress of Women, Copenhagen, 5-10 June 1953: reports, speeches, documents, resolutions and the officers elected. Gerwani and Gerwis are not named. Indonesia appears in the congress report (p. 4), which says its 10 delegates and observers came from six organisations, one

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, India

GA-02079 1952-07-22 Pravda rel B licensed

Pravda, 22 Juli 1952, hlm. 3 (Sidang Komite Eksekutif WIDF, Bucharest)

Pravda, 22 Jul 1952: WIDF executive committee session, Bucharest

Pravda p. 3, 22 July 1952: TASS reports from the 13th session of the WIDF executive committee in Bucharest and a mass women's meeting addressed by Eugenie Cotton. Darmini (Indonesia) is listed among debaters on Carmen Santi's report on child defence; national committees reportedly formed in Indonesia. Content of Darmin

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, USSR and Eastern Europe

GA-02108 1963 Pravda rel A

Pravda, 1 Juli 1963, no. 182 (Program WIDF, Kongres Perempuan Dunia Moskow)

Pravda, 1 Jul 1963: WIDF programme, Moscow World Congress of Women

Pravda no. 182, 1 July 1963 (full issue). Page 4 prints the WIDF programme adopted at its Moscow congress (29 June 1963): equal rights, peasant women, children, peace, national independence, solidarity with persecuted women. It lists the new Bureau, which includes Umi Sardjono (Indonesia, spelled 'Umisa Sardjono'). Eug

shared: Eugénie Cotton, Nina Popova, USSR and Eastern Europe