GA-01927 1964-03-09 relevance A licensed / copyrighted
Renmin Ribao, 9 Maret 1964: Aidit memberi selamat kepada perempuan Indonesia pada 8 Maret (艾地主席祝贺印度尼西亚妇女)
Aidit congratulates Indonesian women on 8 March (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao item (9 Mar 1964, p. 4): per the PKI press bureau, Aidit's International Women's Day letter urges revolutionary women cadres to go to the countryside and unite with poor-peasant women to struggle for the Basic Agrarian Law and Crop-Sharing Law; truncated. Full text is in the next record.
Entri cuplikan Renmin Ribao (9 Maret 1964, hlm. 4): menurut Biro Pers PKI, surat Aidit pada Hari Perempuan Internasional mengajak kader perempuan revolusioner turun ke desa dan bersatu dengan perempuan tani miskin memperjuangkan UUPA dan UU Bagi Hasil; terpotong. Teks lengkap di rekaman berikutnya.
“Aidit ... called on revolutionary women cadres of Indonesia to go to the countryside and unite with poor-peasant women to struggle for implementing the Basic Agrarian Law and the Crop-Sharing Agreement Law (p. 4, snippet).”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1964-03-09
- Creator
- Renmin Ribao
- Publication
- Renmin Ribao
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page)
- Language
- Chinese
- Perspective
- Socialist-bloc/solidarity press
- Source role
- primary
- Country
- China
- Period
- 1960–1965
- Source archive
- People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
- Access
- library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1964-03-09) - 艾地主席祝贺印度尼西亚妇女号召加强国际团结支持反美斗争热烈庆祝“三八”国际妇女节 (Aidit congratulates Indonesian women on 8 March, calls cadres to villages).pdf
- OCR / text
- Poor (0.362) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
- Summary basis
- full text read; snippet only
Companion files
- GA-01928 Renmin Ribao (1964-03-09) - 艾地主席祝贺印度尼西亚妇女号召加强国际团结支持反美斗争热烈庆祝“三八”国际妇女节 (Aidit congratulates Indonesian women on 8 March, calls cadres to villages).txt
Related items
Aidit's International Women's Day letter urges women cadres to join poor-peasant women
Xinhua report in Renmin Ribao (9 Mar 1964, p. 4) on D.N. Aidit's International Women's Day letter, via the PKI Press Bureau. He urges urban revolutionary women cadres to go to villages and unite with poor-peasant women to enforce the Basic Agrarian and Crop-Sharing Laws, argues that women cannot be emancipated without
shared: D.N. Aidit, international women's day, land reform, peasant women
FBIS-monitored Xinhua excerpt (10 Mar 1964) on the four resolutions adopted at the International Women's Day rally in Jakarta addressed by Sukarno: crush 'Malaysia' and aid North Kalimantan; help implement agrarian and crop-sharing laws against food difficulties; resist imperialist cultural infiltration; condemn US agg
shared: international women's day, land reform, peasant women
Notes of Sulami, Former Gerwani Secretary-General (YPKP 1965, 2006)
Sulami's reflective essay (written 1992, posted 9 Nov 2006) on why revolutionary women founded Gerwis on 4 June 1950, its rejection of 'man-hating feminism', its actions such as Tanjung Morawa and International Women's Day. First-person account by a Gerwani secretary-general.
shared: international women's day, land reform, peasant women
National Seminar on Peasant Women, 17-20 January 1961 (DPP Gerwani)
Gerwani national leadership (DPP) brochure of the National Seminar on Peasant Women, Jakarta, 17-20 January 1961 (published 1962). Contains the DPP keynote on peasant-women's emancipation against imperialism and feudal remnants, speeches by BTI, ministers and D.N. Aidit, regional delegates' land-tenure reports, a Mudig
shared: D.N. Aidit, land reform, peasant women
National Seminar of Women Peasants, 17-20 January 1961
Gerwani DPP brochure of the first National Seminar of Women Peasants (Jakarta, 17–20 January 1961), with the DPP working paper, a BTI paper, speeches by officials and D.N. Aidit, regional delegate reports and resolutions. Centres poor and landless women in Gerwani's class analysis of the village.
shared: D.N. Aidit, land reform, peasant women
Conclusions of the Housewives' Seminar (1964)
Api Kartini (1964) publication of the conclusions of the Gerwani National Seminar on Housewives. Four commissions set out positions on solidarity (Vietnam, China's nuclear test), Dwikora and 'crushing Malaysia', landreform and the UUPA/UUPBH, rat-eradication campaign under Aidit and Asmu, anti-corruption demands, a dem
shared: D.N. Aidit, land reform, peasant women
Agrarian affairs again: PKI central committee plenum chaired by Aidit
De Vrije Pers report (19 Nov 1954), citing Pedoman, on the PKI central committee plenum (8-10 Nov) chaired by Aidit and attended by Pemuda Rakyat, SOBSI, Gerwani and Perbepsi representatives. It decided to seek a place in the Ali cabinet, delegating MPs Sakirman and Mrs. Mudigdo, and not to make the agrarian portfolio
shared: D.N. Aidit, land reform
Nasakom for now without 'kom': communists frozen but not yet eliminated
Twentsch Dagblad Tubantia (21 Oct 1965), H.L. Leffelaar from Jakarta: the freezing of the PKI is an army victory over Sukarno; Nasakom 'without kom'. A poster targets Mrs Subandrio, head of the women's federation (Kowani), for not yet suspending Gerwani. Hatta criticises communist land seizures; a minister recounts Unt
shared: D.N. Aidit, land reform