GA-01884 1963-07-15 relevance A licensed / copyrighted
争取妇女解放和家庭幸福不能跟争取民族独立分隔开 (The struggle for women's emancipation and family happiness cannot be separated from national independence; speech by Pardjani Pradono)
Women's emancipation cannot be separated from national independence: speech by Pardjani Pradono
Renmin Ribao, 15 Jul 1963, p. 2: full text of the speech by Mrs Pardjani Pradono, head of the Indonesian women's delegation, at the Beijing rally. She says women's emancipation and family happiness cannot be separated from national independence, endorses Sukarno's Political Manifesto, Nasakom and anti-Malaysia line, and rejects the WIDF programme. Names delegation members from Gerwani, Baperki and Christian groups.
Renmin Ribao, 15 Juli 1963, hlm. 2: teks lengkap pidato Ibu Pardjani Pradono, ketua delegasi wanita Indonesia, pada rapat umum di Beijing. Ia menyatakan emansipasi perempuan dan kebahagiaan keluarga tak terpisahkan dari kemerdekaan nasional, mendukung Manifesto Politik Sukarno, Nasakom dan sikap anti-Malaysia, serta menolak program WIDF. Menyebut anggota delegasi dari Gerwani, Baperki dan kelompok Kristen.
“'The struggle for women's emancipation and family happiness cannot be separated from the struggle for national independence. As long as imperialism exists in the world, the peoples of the world cannot enjoy happiness' (p. 2).”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1963-07-15
- Creator
- Renmin Ribao
- Publication
- Renmin Ribao
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Chinese
- Perspective
- Socialist-bloc/solidarity press
- Source role
- primary
- Country
- China
- Period
- 1960–1965
- Source archive
- People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
- Access
- library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1963-07-15) - 争取妇女解放和家庭幸福不能跟争取民族独立分隔开 (Women's liberation inseparable from national independence Pardjani Pradono (Gerwani) speech).txt
- OCR / text
- Good (0.997) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
- Summary basis
- full text read
Companion files
- GA-01883 Renmin Ribao (1963-07-15) - 争取妇女解放和家庭幸福不能跟争取民族独立分隔开 (Women's liberation inseparable from national independence Pardjani Pradono (Gerwani) speech).pdf
Related items
Women's emancipation cannot be separated from national independence: speech by Pardjani Pradono
Renmin Ribao, 15 Jul 1963, p. 2: full text of the speech by Mrs Pardjani Pradono, head of the Indonesian women's delegation, at the Beijing rally. She says women's emancipation and family happiness cannot be separated from national independence, endorses Sukarno's Political Manifesto, Nasakom and anti-Malaysia line, an
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena
Indonesian, Nepalese and Chinese delegates from World Congress of Women arrive in Beijing
Renmin Ribao, 9 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): after the Moscow World Congress of Women, an Indonesian delegation, a Nepalese delegate and the Chinese delegation arrive in Beijing, welcomed by 300 leaders. Delegation head Mrs Pardjani Pradono is a Gerwani CC member; Mrs Satrijo and Mrs Muninggar are East Java Gerwani leaders
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena
Indonesian, Nepalese and Chinese delegates from World Congress of Women arrive in Beijing
Renmin Ribao, 9 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): after the Moscow World Congress of Women, an Indonesian delegation, a Nepalese delegate and the Chinese delegation arrive in Beijing, welcomed by 300 leaders. Delegation head Mrs Pardjani Pradono is a Gerwani CC member; Mrs Satrijo and Mrs Muninggar are East Java Gerwani leaders
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena
Wang Guangmei meets the Indonesian women's delegation
Renmin Ribao, 13 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): Wang Guangmei, wife of Liu Shaoqi, meets the Indonesian women's delegation, listed in full: head Mrs Pardjani Pradono (Gerwani CC), Mrs Satrijo and Mrs Muninggar (East Java Gerwani), Mrs Leimena, Mrs Li Quanxin (Baperki) and Miss Herinuti.
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena
Wang Guangmei meets the Indonesian women's delegation
Renmin Ribao, 13 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): Wang Guangmei, wife of Liu Shaoqi, meets the Indonesian women's delegation, listed in full: head Mrs Pardjani Pradono (Gerwani CC), Mrs Satrijo and Mrs Muninggar (East Java Gerwani), Mrs Leimena, Mrs Li Quanxin (Baperki) and Miss Herinuti.
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena
FBIS, 8 July 1963: Delegates to women's congress in Peking (after Moscow)
FBIS-monitored Xinhua report (8 Jul 1963): an Indonesian women's delegation, a Nepalese delegate and the Chinese delegation arrived in Peking after the World Congress of Women in Moscow, welcomed by 300 people. Indonesian members include Mme Parjani Pradono (head, Gerwani central committee), Mme Satryo and Mme Muningga
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena
Zhou Enlai and Chen Yi receive women delegates from Asia, Africa and Latin America
Renmin Ribao, 14 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): Zhou Enlai and Chen Yi receive women delegates from Asia, Africa and Latin America, including Brazilians, Vietnamese NLF women and the Indonesian delegation (Gerwani CC member Pardjani Pradono, East Java Gerwani leaders Satrijo and Muninggar, Baperki, Christian and other women)
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena
Zhou Enlai and Chen Yi receive women delegates from Asia, Africa and Latin America
Renmin Ribao, 14 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): Zhou Enlai and Chen Yi receive women delegates from Asia, Africa and Latin America, including Brazilians, Vietnamese NLF women and the Indonesian delegation (Gerwani CC member Pardjani Pradono, East Java Gerwani leaders Satrijo and Muninggar, Baperki, Christian and other women)
shared: All-China Women's Federation, Consultative Body for Indonesian Citizenship, Indonesian Christian Women's Association, Johannes Leimena