Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01894 1963-08-06 relevance A licensed / copyrighted

Renmin Ribao, 6 Agustus 1963: Wakil Ketua Gerwani Ny. Mudigdio dan rombongan tiba di Beijing (印度尼西亚妇女运动协会副主席 穆迪迪约夫人等到京)

Gerwani vice-chair Mudigdio and party arrive in Beijing

Open file in Google DriveRead full text

Xinhua report in Renmin Ribao (6 Aug 1963, p. 3): Gerwani vice-chair Mudigdio, a DPR-GR member and World Congress of Women delegate, with Mrs Muningar and another Indonesian delegate, arrive in Beijing from North Korea; Hu Naiqiu and Guo Jian of the All-China Women's Federation welcome them. Documents Gerwani's post-Congress China tour.

Laporan Xinhua dalam Renmin Ribao (6 Agustus 1963, hlm. 3): Wakil Ketua Gerwani Mudigdio, anggota DPR-GR dan delegasi Kongres Wanita Sedunia, bersama Ny. Muningar dan seorang delegasi lain tiba di Beijing dari Korea Utara; Hu Naiqiu dan Guo Jian dari Federasi Wanita Seluruh Tiongkok menyambut. Mendokumentasikan kunjungan Gerwani ke Tiongkok usai Kongres.

“Mrs Mudigdio, Vice-Chair of Gerwani, member of the DPR-GR, and Indonesian delegate to the World Congress of Women ... arrived in Beijing by train yesterday afternoon (p. 3).”

People

MudigdioMuninggarHu NaiqiuGuo Jian

Organisations

Indonesian Women's Movement (Gerwani)Gotong Royong House of RepresentativesAll-China Women's Federation

Places

BeijingNorth KoreaIndonesia

Topics

WIDF and international women's movementChinaGerwani organisationelections and parliament

Tags

delegation visitwire report

Details

Date
1963-08-06
Creator
Renmin Ribao
Publication
Renmin Ribao
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
Chinese
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
China
Period
1960–1965
Source archive
People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1963-08-06) - 印度尼西亚妇女运动协会副主席 穆迪迪约夫人等到京 (Gerwani vice-chair Mudigdio and others arrive in Beijing).txt
OCR / text
Good (1.0) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
Summary basis
full text read

Companion files

Related items

GA-02487 1963-08-05 rel A licensed

Indonesian Women Leaders (FBIS, 5 Aug 1963)

FBIS item (5 Aug 1963, Xinhua): three Indonesian women guests reached Peking on 4 August after visiting North Korea: Mudikdio (Mudigdio), vice chairman of the Gerwani Central Committee, MP and member of the Indonesian delegation to the Moscow World Congress of Women, with Lie Tjwan Sien and Muninggar. Welcomed by Hu Na

shared: All-China Women's Federation, Mudigdio, Guo Jian, Muninggar

GA-01893 1963-08-06 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 6 Agustus 1963: Wakil Ketua Gerwani Ny. Mudigdio dan rombongan tiba di Beijing (印度尼西亚妇女运动协会副主席 穆迪迪约夫人等到京)

Gerwani vice-chair Mudigdio and party arrive in Beijing (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao item (6 Aug 1963, p. 3) reporting that Gerwani vice-chair Mudigdio, a DPR-GR member and delegate to the World Congress of Women, with delegates Mrs Muningar and another, arrived in Beijing after visiting North Korea. The snippet is cut off; the full text is in GA-01894.

shared: All-China Women's Federation, Gotong Royong House of Representatives, Mudigdio, Muninggar

GA-01873 1963-07-09 Renmin Ribao rel A licensed

出席世界妇女大会的印度尼西亚代表团 尼泊尔代表和中国代表团到达北京 (Indonesian delegation, Nepalese delegate and Chinese delegation from the World Congress of Women arrive in Beijing)

Indonesian, Nepalese and Chinese delegates from World Congress of Women arrive in Beijing

Renmin Ribao, 9 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): after the Moscow World Congress of Women, an Indonesian delegation, a Nepalese delegate and the Chinese delegation arrive in Beijing, welcomed by 300 leaders. Delegation head Mrs Pardjani Pradono is a Gerwani CC member; Mrs Satrijo and Mrs Muninggar are East Java Gerwani leaders

shared: All-China Women's Federation, Guo Jian, Muninggar, Beijing

GA-01874 1963-07-09 Renmin Ribao rel A licensed

出席世界妇女大会的印度尼西亚代表团 尼泊尔代表和中国代表团到达北京 (Indonesian delegation, Nepalese delegate and Chinese delegation from the World Congress of Women arrive in Beijing)

Indonesian, Nepalese and Chinese delegates from World Congress of Women arrive in Beijing

Renmin Ribao, 9 Jul 1963, p. 1 (Xinhua): after the Moscow World Congress of Women, an Indonesian delegation, a Nepalese delegate and the Chinese delegation arrive in Beijing, welcomed by 300 leaders. Delegation head Mrs Pardjani Pradono is a Gerwani CC member; Mrs Satrijo and Mrs Muninggar are East Java Gerwani leaders

shared: All-China Women's Federation, Guo Jian, Muninggar, Beijing

GA-00086 1961 Api Kartini rel A licensed

Untuk Demokrasi, Hak-Hak Wanita, Sandang-Pangan (Kongres Nasional ke-IV Gerwani, 1961)

For Democracy, Women's Rights, Food and Clothing (Fourth National Congress of Gerwani, 1961)

Api Kartini report on the 4th National Congress of Gerwani, Jakarta, December 1961 (about 400 delegates and observers), with Sukarno attending. Lists foreign guests: Gloria Garton for WIDF, Soviet, Chinese and East German delegates. Sukarno called Gerwani one of the forces for the Irian Barat struggle and urged total u

shared: All-China Women's Federation, Gotong Royong House of Representatives, Mudigdio, Guo Jian

GA-01857 1962-11-08 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表团到上海等地访问 (Gerwani delegation visits Shanghai and other places)

Gerwani delegation visits Shanghai and other places (Renmin Ribao, 8 November 1962)

Renmin Ribao, 8 Nov 1962, p. 2 (Xinhua): the five-member Gerwani delegation led by Mrs Suwardi (Suwadi) leaves Beijing by train on 4 November with ACWF secretary Hu Naiqiu to tour Shanghai, Hangzhou, Nanchang and Guangzhou before returning home; Guo Jian and Wu Quanheng see them off.

shared: All-China Women's Federation, Guo Jian, Hu Naiqiu, Beijing

GA-01858 1962-11-08 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会代表团到上海等地访问 (Gerwani delegation visits Shanghai and other places)

Gerwani delegation visits Shanghai and other places (Renmin Ribao, 8 November 1962)

Renmin Ribao, 8 Nov 1962, p. 2 (Xinhua): the five-member Gerwani delegation led by Mrs Suwardi (Suwadi) leaves Beijing by train on 4 November with ACWF secretary Hu Naiqiu to tour Shanghai, Hangzhou, Nanchang and Guangzhou before returning home; Guo Jian and Wu Quanheng see them off.

shared: All-China Women's Federation, Guo Jian, Hu Naiqiu, Beijing

GA-01897 1963-08-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Agustus 1963: Dua tamu wanita Indonesia pulang (印度尼西亚两位女客人回国)

Two Indonesian women guests return home (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao note (20 Aug 1963, p. 4): Gerwani vice-chair and DPR-GR member Mrs Mudigdio and Mrs Muningar, East Java Gerwani committee member, left Beijing by air on 12 August to return home. Full text duplicates GA-01898.

shared: Gotong Royong House of Representatives, Mudigdio, Muninggar, Beijing