Gerwani Archive
Researcher log in
GA-02637 1965-12-16 relevance C public

Excerpt from a conversation between Zhou Enlai and Albanian Party leaders, 27 June 1966

Excerpt from Zhou Enlai's Conversation with Albanian Leaders, 27 June 1966

Open file in Google DriveRead full text

Excerpt (pp. 80-102 of 130) of Zhou Enlai's conversation with Enver Hoxha, Mehmet Shehu and other Albanian leaders, 27 June 1966 (Wilson Center Digital Archive; trans. Elidor Mehilli). Mostly on the Cultural Revolution, revisionism, Romania, Korea and Vietnam. One passage says Aidit, Njoto and Lukman are dead, Sudisman remains, the PKI has no middle or lower leadership, and exiled Indonesian comrades are desperate. Gerwani not mentioned.

Kutipan (hlm. 80-102 dari 130) percakapan Zhou Enlai dengan Enver Hoxha, Mehmet Shehu dan pemimpin Albania lain, 27 Juni 1966 (Wilson Center Digital Archive; terj. Elidor Mehilli). Sebagian besar tentang Revolusi Kebudayaan, revisionisme, Rumania, Korea dan Vietnam. Satu bagian menyebut Aidit, Njoto dan Lukman tewas, Sudisman tersisa, PKI tanpa pimpinan menengah dan bawah, dan kawan-kawan Indonesia di pengasingan putus asa. Gerwani tidak disebut.

“p.~19 (translated excerpt): 'We know that Aidit, Njoto, and Lukman have been killed; only Sudisman is left... many Indonesian comrades who are abroad are desperate about this situation.'”

People

Zhou EnlaiEnver HoxhaMehmet ShehuD.N. AiditNjotoM.H. LukmanSudismanMao Zedong

Organisations

Communist Party of IndonesiaCommunist Party of ChinaParty of Labour of Albania

Places

AlbaniaChinaIndonesiaVietnamNorth KoreaRomania

Topics

1965 coup and aftermathChinaUSSR and Eastern EuropePKI

Details

Date
1965-12-16
Creator
Albanian PLA
Document type
government record (government / intelligence / diplomatic record (text transcription/OCR))
Language
English
Perspective
Intelligence/diplomatic record
Source role
primary
Country
China
Period
1965–1966
Source archive
Wilson Center Digital Archive (UMD) · source link
Access
open access (Wilson) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.6 US, British and Dutch Government Records/Wilson Center Digital Archive (1955-1967) - Chinese, Soviet, DPRK and Albanian documents on Indonesia (Wilson Center, UMD)/Albanian PLA (1966-06-27) - Zhou Enlai and Albanian leaders on PKI after 1965 [Wilson-UMD DA].txt
OCR / text
Good (0.971) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
Collection
01 Primary Sources › 1.6 US, British and Dutch Government Records › Wilson Center Digital Archive (1955-1967) - Chinese, Soviet, DPRK and Albanian documents on Indonesia (Wilson Center, UMD)
Summary basis
full text read

Related items

GA-02570 1965 rel B licensed

Indonesia: Political parties and communism (FO 371/180326, February-August 1965)

FO 371/180326: Political Parties and Communism (Feb-Aug 1965)

UK Foreign Office file FO 371/180326 (Feb-Aug 1965): embassy telegrams, letters and Antara extracts on the PKI's growth before the coup: its 45th anniversary, Aidit's speeches, Mao's greeting, Sino-Soviet positions and Sukarno's leftward drift. Gerwani items: Antara of 9 June reports Sukarno addressing Gerwani, chaired

shared: D.N. Aidit, Njoto, M.H. Lukman, Sudisman

GA-00150 1965-05-25 rel B

Peng Zhen, Pidato di Akademi Ilmu Sosial Aliarcham, Indonesia (HUT ke-45 PKI)

Peng Zhen's Speech at the Aliarcham Academy, Indonesia (PKI 45th Anniversary), 25 May 1965

Full text of Peng Zhen's speech at the PKI's Aliarcham Academy of Social Sciences, 25 May 1965, during the PKI 45th anniversary celebrations. Peng Zhen argues Asia, Africa and Latin America hold the principal contradiction against US imperialism, that US imperialism can be defeated, and attacks Khrushchev and his succe

shared: Communist Party of China, D.N. Aidit, M.H. Lukman, Mao Zedong

GA-02403 1969-02 rel B

Guy J. Pauker, The Rise and Fall of the Communist Party of Indonesia (RAND RM-5753-PR, February 1969)

RAND memorandum RM-5753-PR (Feb 1969), Guy J. Pauker, 'The Rise and Fall of the Communist Party of Indonesia'. Argues, from trial records, that Aidit planned the 30 September action against the generals and traces PKI strategy, the Chinese turn, the agrarian 'unilateral actions' and the killings (up to 300,000), and th

shared: D.N. Aidit, Njoto, M.H. Lukman, Sudisman

GA-03043 1967 rel C licensed

The Rise and Fall of the Djakarta-Peking Axis, 1949-1966

The Rise and Fall of the Djakarta-Peking Axis, 1949-1966 (Ju, 1967)

PhD dissertation (Mississippi State, 1967) by Woo Jung Ju on Sino-Indonesian relations, 1949-1966, from Bandung to the collapse of the Jakarta-Peking axis. It follows the PKI's resurgence under Aidit, Guided Democracy, the Malaysia Confrontation and the planned second Afro-Asian Conference, largely from Western press a

shared: Communist Party of China, D.N. Aidit, Zhou Enlai, Mao Zedong

GA-00537 1956-03-02 Algemeen Indisch Dagblad rel A

P.K.I. (Daftar calon PKI)

P.K.I. (list of PKI candidates)

Algemeen Indisch Dagblad (1956-03-02, p. 2): list of PKI candidates by electoral district across East Java, Central Java, West Java, Greater Jakarta and Sumatra. It includes women: Umi Sardjono (Mrs. Sukisman), Suharti Suwarto (Solo), Mudigdio (Siti Aminah Mochsjam, Jakarta), Sundari Abdulrachman (Semarang), Salawati D

shared: D.N. Aidit, Njoto, M.H. Lukman, Sudisman

GA-02566 1965 rel B licensed

Indonesia, Internal political situation: Attempted coup against Sukarno [13] (FO 371/180322, 28 October-5 November 1965)

FO 371/180322: Attempted Coup against Sukarno [13] (28 Oct-5 Nov 1965)

UK Foreign Office file FO 371/180322 (28 Oct-5 Nov 1965): Djakarta telegrams quoting Antara on the post-coup purge, Sukarno versus the generals, Medan and Central Java. Gerwani items: tel. 2418 (2 Nov, p. 52) reports a Kowani/women's congress move to expel Gerwani members; tel. 2421 (p. 57) quotes Suharto naming 'Pemud

shared: D.N. Aidit, Njoto, M.H. Lukman, Sudisman

GA-02669 1967 rel C

Analysis of Responsibility: Sudisman's Defence Speech before the Mahmillub, 1967

Analysis of Responsibility: Sudisman's Defence Speech before the Mahmillub, 1967 (Pamphlet, 1975)

English pamphlet (Melbourne, 1975, trans. Benedict Anderson) of PKI General Secretary Sudisman's final Mahmillub speech of 21 July 1967, 'Analysis of Responsibility'. A leader's self-critical account of the PKI and the 30 September Movement.

shared: D.N. Aidit, Njoto, M.H. Lukman, Sudisman

GA-02670 1967 rel C

Analysis of Responsibility (Sudisman, 1967; marxists.org)

Analysis of Responsibility (Sudisman, 1967; marxists.org Text)

Online English text (marxists.org) of Sudisman's 21 July 1967 Mahmillub defence 'Analysis of Responsibility': his choice of 'the path of death', PKI self-criticism and account of the 30 September Movement. Same speech as the printed pamphlet.

shared: D.N. Aidit, Njoto, M.H. Lukman, Sudisman