GA-02767 2016 relevance B check rights
Merdu yang Dipaksa Sunyi (Arman Dhani, esai pengantar Dunia Milik Kita, 2016)
Merdu yang Dipaksa Sunyi: Arman Dhani's Introductory Essay to Dunia Milik Kita (2016)
Seven-page liner essay by Arman Dhani, issued with the free download of Dialita's album Dunia Milik Kita (2016), framing it as hearing again voices silenced by 'collective sin' after 1965 and introducing the ten songs and their young arrangers. A guide to the women's choir's repertoire.
Esai pengantar tujuh halaman oleh Arman Dhani, dibagikan bersama unduhan gratis album Dialita Dunia Milik Kita (2016), yang membingkainya sebagai upaya mendengar kembali suara yang dibungkam 'dosa kolektif' pasca-1965 dan memperkenalkan sepuluh lagu serta penata musik mudanya. Panduan repertoar paduan suara perempuan.
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 2016
- Creator
- Dialita
- Document type
- audio (album liner essay / music review (born-digital PDF from a Word file, distributed with the album download))
- Language
- Indonesian; English; Spanish
- Perspective
- Journalism/commentary (post-1998)
- Source role
- secondary
- Country
- Indonesia
- Period
- 1999–present
- Access
- Distributed as part of the free download package of Paduan Suara Dialita, Dunia Milik Kita (YESNO 083) from the Yogyakarta netlabel Yes No Wave Music (yesnowave.com; record the exact release page URL). Open access, released with a CC BY-NC-SA 3.0 licence (see License.pdf in the same folder). PDF metadata: created 16 August 2016. Retrieved 2026-10-13 from Nath's Gerwani folder copy. Freely viewable at source but reuse terms apply or are unrecorded: link to the source; host the file only after checking rights.
- Citation (APA)
- Dhani, A. (2016). Merdu yang dipaksa sunyi [Melodious voices forced into silence] [Liner essay, PDF]. In Paduan Suara Dialita, Dunia milik kita [Album, YESNO 083]. Yes No Wave Music.
- File
- 01 Primary Sources/1.10 Audio, Video and Song/Dialita (2016) - Dunia Milik Kita, album MP3 and liner notes (Yes No Wave YESNO083)/Dialita (2016) - Merdu yang Dipaksa Sunyi, liner notes [Yes No Wave YESNO083].pdf
- OCR / text
- Good (0.959) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.10 Audio, Video and Song › Dialita (2016) - Dunia Milik Kita, album MP3 and liner notes (Yes No Wave YESNO083)
- Summary basis
- condensed from full annotation
Related items
Tempo.co, 11 December 2024: Human Rights Day - how Dialita fights the stigma of the 1965 tragedy
Tempo.co report (11 Dec 2024, Ihsan Reliubun and Reza Maulana) on the Dialita choir at Human Rights Day and Mia Bustam's book launch. Chair Uchikowati's mother Hartati was a Gerwani member; her parents were arrested on 1 Nov 1965 (mother freed 1973). Dialita was founded in 2011 by ex-prisoners from Bukit Duri, Ambarawa
shared: Dialita Choir, stigma, song, Plantungan and women prisoners
Ripples, Echoes, and Reverberations: 1965 and Now in Indonesia (Stroud, 2015)
Martha Stroud's 2015 UC Berkeley/UCSF medical-anthropology dissertation, based on fieldwork in Yogyakarta (2010-12), examines how the 1965-66 killings shape daily life through propaganda, surveillance, stigma, silence and justice. Gerwani appears mainly as the object of New Order propaganda: the Lubang Buaya mutilation
shared: stigma, trauma and silence, Plantungan and women prisoners
Tempo, 20 November 2022: Dialita's bold voice (Akademi Jakarta award)
Tempo report (20 Nov 2022, Dian Yuliastuti and Seno Joko Suyono) on the Dialita choir winning the 2022 Akademi Jakarta award. Formed 2011 by daughters and women ex-prisoners (including Utati and Mudjiati, Bukit Duri and Plantungan), it sings songs composed in detention, such as 'Salam Harapan' and 'Taman Bunga Plantung
shared: Dialita Choir, song, Plantungan and women prisoners, art, literature and music
Audio track (6:04) from the 2016 album 'Dunia Milik Kita' by Dialita, a choir of 1965 survivors and relatives; guest artist(s): Kroncongan Agawe Santoso. The album records songs written by women political prisoners and former Gerwani/leftist circles in the 1960s-70s, newly arranged (Yes No Wave YESNO083). The title ref
shared: Dialita Choir, song, Plantungan and women prisoners, art, literature and music
Dunia Milik Kita: liner and production notes (Dialita, 2016)
Release page for Dialita's free album Dunia Milik Kita (17 Aug 2016, Yes No Wave): ten songs, most written in prison camps (Bukit Duri, Plantungan, Ambarawa, Salemba) or by Lekra composers, arranged by young indie musicians. Documents the choir of women ex-prisoners.
shared: Dialita Choir, song, Plantungan and women prisoners, art, literature and music
Dialita: Collective Memories of Former Women Political Prisoners in Java (Lestariningsih and Sunarti, 2022)
Memory Studies article (2022) on the Dialita choir of former women political prisoners and relatives as a vehicle for identity and 'cultural reconciliation', drawing on interviews with Uchikowati, Utati and others; co-author wrote a book on Plantungan Gerwani prisoners. Key study.
shared: Dialita Choir, song, Plantungan and women prisoners, art, literature and music
Women's voices in the songs of the Dialita choir (Saraswati, 2022)
2022 Universitas Indonesia gender-studies thesis summary analysing five Dialita songs (Lagu untuk Anakku, Ibu, Salam Harapan, Tetap Senyum Menjelang Fajar, Ujian), written by women prisoners at Ambarawa, Bukit Duri and Plantungan, as feminine writing in Cixous's sense. Lyric analysis.
shared: Dialita Choir, song, Plantungan and women prisoners, art, literature and music
Women's resistance through writing in the albums Dunia Milik Kita and Salam Harapan (Saraswati and Subono, 2021)
2021 article by Saraswati and supervisors on Dialita's albums Dunia Milik Kita (2016) and Salam Harapan (2019), arguing songs by women prisoners are 'penulisan perempuan' and a form of resistance, with an account of Dialita's origins. Companion to the 2022 thesis summary.
shared: Dialita Choir, song, Plantungan and women prisoners, art, literature and music