Gerwani Archive
Researcher log in
GA-03513 1964-05-16 relevance B licensed / copyrighted

Renmin Ribao (16 May 1964), p. 4: delegates at the international women workers' conference

Renmin Ribao, 16 May 1964: delegates at the international women workers' conference (Sri Ambar)

Open file in Google DriveRead full text

People's Daily, 16 May 1964, p. 4: report that Chinese, Indonesian and other delegates at an international women workers' conference upheld an anti-imperialist line against the Soviet delegate and 'Saiyang'. The excerpt quotes Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, welcoming efforts for working-class unity and opposing division. Sri Ambar Rukmiati and Setiati Surasto are the catalogued members; only Sri Ambar is named in the excerpt.

Renmin Ribao, 16 Mei 1964, hlm. 4: laporan bahwa delegasi Tiongkok, Indonesia, dan negara lain pada konferensi internasional pekerja perempuan mempertahankan garis anti-imperialis menentang delegasi Soviet dan 'Saiyang'. Kutipan memuat Sri Ambar, ketua delegasi Indonesia, yang menyambut upaya persatuan kelas pekerja dan menolak perpecahan. Anggota yang dikatalogkan Sri Ambar Rukmiati dan Setiati Surasto; kutipan hanya menyebut Sri Ambar.

“印度尼西亚代表团团长斯里·安巴尔在发言中说,印度尼西亚代表团热烈欢迎为加强国际工人阶级的团结而作的一切努力”

People

Sri Ambar RukmiatiSetiati Surasto

Organisations

All-Indonesia Central Labour Organisation

Places

BeijingIndonesiaSoviet Union

Topics

labour and workersWIDF and international women's movementpeace and anti-imperialismChina

Tags

sino-soviet split

Details

Date
1964-05-16
Publication
Renmin Ribao (People's Daily)
Document type
newspaper article
Language
Chinese
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
China
Period
1960–1965
Source archive
Renmin Ribao database (人民日报图文数据库) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries, People's Daily database); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1964-05-16) - p. 4, 中国印度尼西亚等国代表在国际女工问题会议上坚持反帝革命路线反对苏联代表和赛扬提出的投降主义路线不少国家代表强调必须继续进 [RMRB 19640516 p4].jpg
OCR / text
Fair · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
Summary basis
search-result excerpt and headline read (full article not retrieved)

Companion files

Related items

GA-03514 1964-05-16 Renmin Ribao (People's Daily) rel B licensed

Renmin Ribao (16 May 1964), p. 4: delegates at the international women workers' conference

Renmin Ribao, 16 May 1964: delegates at the international women workers' conference (Sri Ambar)

People's Daily, 16 May 1964, p. 4: report that Chinese, Indonesian and other delegates at an international women workers' conference upheld an anti-imperialist line against the Soviet delegate and 'Saiyang'. The excerpt quotes Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, welcoming efforts for working-class unity and o

shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, Beijing, Soviet Union

GA-02495 1964-05-15 rel A licensed

Women's TU Meet Debates 'No Struggle' Line: Secretary General's Report (FBIS, 15 May 1964)

Women's Trade Union Meeting Debates 'No Struggle' Line (FBIS, 15 May 1964)

FBIS-monitored Xinhua report (15 May 1964) on the Bucharest women workers' trade union conference: WFTU Secretary General Louis Saillant's report praising the Moscow test-ban treaty and peaceful coexistence is attacked as a 'capitulationist' line. Chi Yuan-te (China) and Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, ar

shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, Soviet Union, sino-soviet split

GA-03589 1965-11-10 Neue Zurcher Zeitung rel B

Moskaus Streit mit Peking: Sowjetisch-chinesische Kontroversen auf dem Weltgewerkschaftskongress (NZZ, 10 Nov 1965)

Moscow's dispute with Peking: Soviet-Chinese controversies at the WFTU congress (NZZ, 10 Nov 1965)

Neue Zurcher Zeitung report (signed T. R., 10 November 1965) on the WFTU congress in Warsaw, overshadowed by the Soviet-Chinese conflict. Among the eight secretariat members elected is Setiati Surasto (Indonesia); the Indonesian delegation is said to have backed the Chinese line. This documents her international trade-

shared: Setiati Surasto, Soviet Union, sino-soviet split, labour and workers

GA-00448 1956-02-23 Bintang Timur rel A

Bintang Timur, 23 Februari 1956: Pernyataan DPP Gerwani tentang pembatalan KMB; wanita di Sidang Dewan Nasional SOBSI (hlm. 1)

Gerwani statement on abrogating the KMB; women at the SOBSI national council (Bintang Timur, 23 February 1956)

Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 23 Feb 1956. The DPP Gerwani issues a statement, after a meeting with Central Java, West Java and Jakarta delegates, demanding full unilateral abrogation of the KMB agreements. Women delegates Setiati Surasto (Sarbupri), Sri Ambar, Tuti, Rantiyem and Emmy Purwati att

shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, labour and workers

GA-03609 1964 Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-1965 (JPRS) rel B

JPRS 1964: Committee of the 4th SOBSI National Congress, Sri Ambar among secretaries

JPRS 1964: Committee of the SOBSI Fourth National Congress (Setiati Surasto, Sri Ambar)

JPRS translation page (Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-65, seq 266) listing the committee of SOBSI's Fourth National Congress. The Central Bureau has Moch. Munir as chairman and Mrs Setiati Surasto among the deputy chairmen; Sri Ambar is among the secretaries. Both are women named in the catalogue

shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, labour and workers

GA-03620 1956 Monthly Indonesian Press Survey, nos. 11-21 (1956), p. 457 rel B

Monthly Indonesian Press Survey (1956): SOBSI national council, women delegates Sri Ambar and Setiati Surasto

Monthly Indonesian Press Survey, 1956: SOBSI national council, women delegates Sri Ambar and Setiati Surasto

US State Department Monthly Indonesian Press Survey (nos. 11-21, 1956), p. 457: an item on the second session of the SOBSI national council, opened in Jakarta on 21 February 1956. It lists women present, including Setiati Surasto of Sarbupri and Sri Ambar of the labour-ministry union SB Kemperbu, with Tuti, Rantijem an

shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, labour and workers

GA-02494 1964-05-13 rel A licensed

CPR Delegates Oppose WFTU Conference Plan (FBIS, 13 May 1964)

FBIS-monitored Xinhua report (13 May 1964) on the Second International Trade Union Conference on the Problems of Women Workers, Bucharest (opened 11 May): the Chinese, Albanian and Indonesian delegations protested the WFTU Secretariat's proposed presidium. Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, called for a non-

shared: Sri Ambar Rukmiati, sino-soviet split, labour and workers

GA-00457 1956-05-28 Bintang Timur rel B

Bintang Timur, 28 Mei 1956: Setiati Surasto pimpin delegasi buruh wanita Sarbupri ke Moskow

Setiati Surasto leads Sarbupri women workers' delegation to Moscow (Bintang Timur, 28 May 1956)

Bintang Timur (Jakarta daily), 28 May 1956, full issue. A short foreign-news item on page 3 reports that a delegation of Indonesian women workers arrived in Moscow at the invitation of the All-Union Central Council of Trade Unions, led by Setiati Surasto, Sarbupri's Secretary for Economic Affairs, and planning a tour o

shared: Setiati Surasto, Soviet Union, labour and workers