GA-03609 1964 relevance B check rights
JPRS 1964: Committee of the 4th SOBSI National Congress, Sri Ambar among secretaries
JPRS 1964: Committee of the SOBSI Fourth National Congress (Setiati Surasto, Sri Ambar)
JPRS translation page (Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-65, seq 266) listing the committee of SOBSI's Fourth National Congress. The Central Bureau has Moch. Munir as chairman and Mrs Setiati Surasto among the deputy chairmen; Sri Ambar is among the secretaries. Both are women named in the catalogue sweep; no Gerwani content, and the OCR of the list is slightly garbled.
Halaman terjemahan JPRS (Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-65, seq 266) memuat susunan panitia Kongres Nasional IV SOBSI. Biro Pusat diketuai Moch. Munir dengan Nyonya Setiati Surasto di antara para wakil ketua; Sri Ambar termasuk para sekretaris. Keduanya perempuan yang tercatat dalam penelusuran katalog; tidak ada isi tentang Gerwani, dan OCR daftar agak kacau.
“Mrs. Setiati Surasto, F. Runturambi, Sugiri, Chair-uddin and Kadis Margono. (p. 52)”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1964
- Creator
- US Joint Publications Research Service (translation)
- Publication
- Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-1965 (JPRS)
- Document type
- government record
- Language
- English
- Perspective
- Intelligence/diplomatic record
- Source role
- primary
- Country
- USA
- Period
- 1960–1965
- Source archive
- HathiTrust full-view (full-text search, lmt=ft) · source link
- Access
- open access (HathiTrust full view, public domain) Freely viewable at source but reuse terms apply or are unrecorded: link to the source; host the file only after checking rights.
- File
- 01 Primary Sources/1.6 US, British and Dutch Government Records/CIA, FRUS, JPRS and US reports (1949-1978) - items on Gerwani and members (CIA CREST, HathiTrust, Gale, DTIC)/JPRS (1964) - Committee of the 4th SOBSI National Congress, Sri Ambar among secretaries [HathiTrust coo.31924082071667 seq 266].txt
- OCR / text
- Fair · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.6 US, British and Dutch Government Records › CIA, FRUS, JPRS and US reports (1949-1978) - items on Gerwani and members (CIA CREST, HathiTrust, Gale, DTIC)
- Summary basis
- full text read (seq 266); identification of 'Sri Ambar' as Sri Ambar Rukmiati follows catalogue
Related items
Monthly Indonesian Press Survey, 1956: SOBSI national council, women delegates Sri Ambar and Setiati Surasto
US State Department Monthly Indonesian Press Survey (nos. 11-21, 1956), p. 457: an item on the second session of the SOBSI national council, opened in Jakarta on 21 February 1956. It lists women present, including Setiati Surasto of Sarbupri and Sri Ambar of the labour-ministry union SB Kemperbu, with Tuti, Rantijem an
shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, Mohammad Munir, translation
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance, 8 November 1965 (WFTU Congress, AAPSO, Setiati Surasto)
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance of 8 Nov 1965 on Communist fronts (commentary 13-26 Oct 1965, WFTU Warsaw Congress, AAPSO Havana conference, Chinese foreign policy). Setiati Surasto appears only in a list of newly elected WFTU officials (Indonesia); the document notes the WIDF 20th anniversary and Indonesian delegate
shared: Setiati Surasto, Mohammad Munir, labour and workers
Gerwani statement on abrogating the KMB; women at the SOBSI national council (Bintang Timur, 23 February 1956)
Front page (with pp. 2-4) of Bintang Timur, Jakarta, 23 Feb 1956. The DPP Gerwani issues a statement, after a meeting with Central Java, West Java and Jakarta delegates, demanding full unilateral abrogation of the KMB agreements. Women delegates Setiati Surasto (Sarbupri), Sri Ambar, Tuti, Rantiyem and Emmy Purwati att
shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, labour and workers
Women's Trade Union Meeting Debates 'No Struggle' Line (FBIS, 15 May 1964)
FBIS-monitored Xinhua report (15 May 1964) on the Bucharest women workers' trade union conference: WFTU Secretary General Louis Saillant's report praising the Moscow test-ban treaty and peaceful coexistence is attacked as a 'capitulationist' line. Chi Yuan-te (China) and Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, ar
shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, labour and workers
Renmin Ribao, 16 May 1964: delegates at the international women workers' conference (Sri Ambar)
People's Daily, 16 May 1964, p. 4: report that Chinese, Indonesian and other delegates at an international women workers' conference upheld an anti-imperialist line against the Soviet delegate and 'Saiyang'. The excerpt quotes Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, welcoming efforts for working-class unity and o
shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, labour and workers
Renmin Ribao, 16 May 1964: delegates at the international women workers' conference (Sri Ambar)
People's Daily, 16 May 1964, p. 4: report that Chinese, Indonesian and other delegates at an international women workers' conference upheld an anti-imperialist line against the Soviet delegate and 'Saiyang'. The excerpt quotes Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, welcoming efforts for working-class unity and o
shared: Setiati Surasto, Sri Ambar Rukmiati, labour and workers
JPRS 1964: PKI national conference on literature and art (Lekra presidium incl. S. Rukiah, Mia Bustam)
JPRS translation page (Translations on South and East Asia, 1964, seq 520) on a PKI national conference on revolutionary literature and art. Secretary Sudisman opens it; a 17-person presidium includes D.N. Aidit, Njoto, S. Rukiah and Mia Bustam from Central Java; Aidit reports on serving workers, peasants and soldiers
shared: Joint Publications Research Service, congress report, translation
JPRS (1964): New candidate members of the PKI Central Committee, including Setiati Surasto
Short JPRS extract (1964) from Harian Rakjat translations listing changes to the PKI Central Committee: new candidate members include Mrs Setiati Surasto, Mrs Sundari (Dundari Ar.) and Mrs Umi Sardjono, plus replacements on the Control and Verification Commissions (Mrs Mudjiatun) and new Secretariat members (Njono, Rus
shared: Setiati Surasto, translation