Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00177 1951-09-18 Abadi rel A

Abadi, 18 September 1951, hlm. 2: S.K. Trimurti ditangkap

Abadi, 18 September 1951, p. 2: S.K. Trimurti Arrested

Abadi, 18 Sept 1951, p. 2: Antara report that Gerwis chair S.K. Trimurti was arrested on the Attorney General's order on 17 Sept 1951 at the Jakarta immigration office while arranging a passport for China; Sukiman-era anticommunist climate.

GA-01783 1959-04-09 Renmin Ribao rel B licensed

艾地回到雅加达 (Aidit returns to Jakarta)

Aidit returns to Jakarta (Renmin Ribao, 9 April 1959)

Renmin Ribao, 9 Apr 1959, p. 4 (Xinhua, Jakarta): PKI delegation led by Aidit returns from the CPSU's 21st Congress via China and Vietnam. Gerwani leaders are named only among those greeting it at the airport, with Njono, PKI MPs, SOBSI and Pemuda Rakjat.

GA-01784 1959-04-09 Renmin Ribao rel B licensed

艾地回到雅加达 (Aidit returns to Jakarta)

Aidit returns to Jakarta (Renmin Ribao, 9 April 1959)

Renmin Ribao, 9 Apr 1959, p. 4 (Xinhua, Jakarta): PKI delegation led by Aidit returns from the CPSU's 21st Congress via China and Vietnam. Gerwani leaders are named only among those greeting it at the airport, with Njono, PKI MPs, SOBSI and Pemuda Rakjat.

GA-01821 1961-08-17 Renmin Ribao rel A licensed

我人大代表团会见印度尼西亚和平人士 (NPC delegation meets Indonesian peace activists)

NPC delegation meets Indonesian peace activists (Renmin Ribao, 17 August 1961)

Renmin Ribao, 17 Aug 1961, p. 6 (Xinhua, Jakarta): a Chinese NPC delegation led by Guo Moruo meets Indonesian peace activists at the home of Peace Committee chair Mrs Hidajat; both sides denounce imperialism. Umi Sardjono, named as Gerwani chair and MP, is among those present, with Friendship Association leaders. A sec

GA-01822 1961-08-17 Renmin Ribao rel A licensed

我人大代表团会见印度尼西亚和平人士 (NPC delegation meets Indonesian peace activists)

NPC delegation meets Indonesian peace activists (Renmin Ribao, 17 August 1961)

Renmin Ribao, 17 Aug 1961, p. 6 (Xinhua, Jakarta): a Chinese NPC delegation led by Guo Moruo meets Indonesian peace activists at the home of Peace Committee chair Mrs Hidajat; both sides denounce imperialism. Umi Sardjono, named as Gerwani chair and MP, is among those present, with Friendship Association leaders. A sec

GA-01831 1961-12-16 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会举行代表大会 苏加诺号召加强团结收复西伊里安 (Gerwani holds congress; Sukarno calls for unity to recover West Irian)

Gerwani holds congress; Sukarno calls for unity to recover West Irian (Renmin Ribao, 16 December 1961)

Renmin Ribao, 16 Dec 1961, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Gerwani's Fourth National Congress opens on 14 Dec with over 400 delegates; Umi Sardjono's opening address stresses the 1945 revolution's aims and West Irian. Guests include Chinese, Soviet and East German delegations, Aidit and PNI's Sidik. Sukarno speaks, rejecting '

GA-01832 1961-12-16 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇女运动协会举行代表大会 苏加诺号召加强团结收复西伊里安 (Gerwani holds congress; Sukarno calls for unity to recover West Irian)

Gerwani holds congress; Sukarno calls for unity to recover West Irian (Renmin Ribao, 16 December 1961)

Renmin Ribao, 16 Dec 1961, p. 3 (Xinhua, Jakarta): Gerwani's Fourth National Congress opens on 14 Dec with over 400 delegates; Umi Sardjono's opening address stresses the 1945 revolution's aims and West Irian. Guests include Chinese, Soviet and East German delegations, Aidit and PNI's Sidik. Sukarno speaks, rejecting '

GA-01833 1961-12-20 Renmin Ribao rel A licensed

苏加诺下令准备解放西伊里安 艾地谴责美国支持荷兰对西伊里安的殖民统治 (Sukarno orders preparation to liberate West Irian; Gerwani congress closes)

Sukarno orders preparation to liberate West Irian; Gerwani congress closes (Renmin Ribao, 20 December 1961)

Renmin Ribao, 20 Dec 1961, p. 3 (Xinhua): leading item on Sukarno's 19 Dec Yogyakarta 'Order to the People' (Trikora). A Jakarta item reports Gerwani's Fourth Congress closing 17 Dec: West Irian resolution, UN telegram for PRC's seat, Aidit's greetings, Guo Jian's speech, a new Central Committee under Umi Sardjono, and

GA-01834 1961-12-20 Renmin Ribao rel A licensed

苏加诺下令准备解放西伊里安 艾地谴责美国支持荷兰对西伊里安的殖民统治 (Sukarno orders preparation to liberate West Irian; Gerwani congress closes)

Sukarno orders preparation to liberate West Irian; Gerwani congress closes (Renmin Ribao, 20 December 1961)

Renmin Ribao, 20 Dec 1961, p. 3 (Xinhua): leading item on Sukarno's 19 Dec Yogyakarta 'Order to the People' (Trikora). A Jakarta item reports Gerwani's Fourth Congress closing 17 Dec: West Irian resolution, UN telegram for PRC's seat, Aidit's greetings, Guo Jian's speech, a new Central Committee under Umi Sardjono, and

GA-01889 1963-07-21 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 21 Juli 1963: Ketua Aidit berangkat ke Uni Soviet dan Tiongkok (艾地主席率领代表团启程访问苏联和中国)

Chairman Aidit departs for the Soviet Union and China (Renmin Ribao, 21 July 1963)

Renmin Ribao snippet-only entry (21 July 1963, p. 3) on Aidit's departure to the USSR and China. The snippet lists PKI leaders and the heads of SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat and Gerwani among those at the airport; no Gerwani leader is named. The full article is in GA-01890.

GA-01936 1964-08-11 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 11 Agustus 1964: Ketua Aidit menerima delegasi wanita Tiongkok (艾地主席接见我妇女代表团)

Aidit receives the Chinese women's delegation attending the Kowani congress

Xinhua note in Renmin Ribao (11 Aug 1964, p. 8): on 9 August PKI chairman Aidit received the Chinese women's delegation led by Huang Ganying, in Jakarta for the 10th Kowani (Indonesian Women's Congress). The Chinese chargé d'affaires attended. Shows PKI leadership hosting ACWF visitors alongside the Kowani congress; Ge

GA-02220 1965-04-24 Neue Zürcher Zeitung rel B

Neue Zürcher Zeitung, 24. April 1965: Aidit und der indonesische Kommunismus - Auf dem Sprungbrett zur Macht

Neue Zürcher Zeitung, 24 April 1965: Aidit and Indonesian communism - on the springboard to power

Neue Zürcher Zeitung, 24 April 1965, long analytical article 'Aidit and Indonesian Communism: on the springboard to power'. It reviews the Indonesian crisis, PKI history from 1920 through Madiun 1948, Aidit's rise and biography. Gerwani appears once, as a PKI front organisation with 1.5 million members, alongside SOBSI

GA-01984 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Perubahan mendadak situasi politik Indonesia (印度尼西亚政局发生急剧变化)

Abrupt change in Indonesia's political situation: Suharto takes control, mass arrests, PKI offices burned

Xinhua survey in Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 1) of Indonesia's first three weeks after 30 September, from Chinese-side sources: Suharto takes control, mass arrests (3,000 by 17 October), PKI headquarters burned, Harian Rakjat closed, universities shut, anti-Chinese incidents. Gerwani appears in the NU demand to disso

GA-01683 1965-10-22 Peking Review rel A

Peking Review No. 43, 22 Oktober 1965 (Drastic changes in Indonesian political situation; Gerwani office burnt)

Peking Review no. 43, 22 October 1965: drastic changes in Indonesian political situation; Gerwani office burnt

Peking Review no. 43 (22 Oct 1965), Chinese state weekly, with a Xinhua round-up on 'drastic changes' in Indonesia after 30 September. It reports army-controlled Djakarta groups demanding dissolution of the PKI, Pemuda Rakyat and Gerwani (c. 5 Oct), Gerwani's office burnt down on 9 Oct, and the later banning order; Ren

GA-01387 1965-10-26 Twentsch Dagblad Tubantia rel A

Djakarta rekent er op dat Soebandrio's rol spoedig is uitgespeeld (Jakarta expects Subandrio's role will soon be played out)

Jakarta expects Subandrio's role will soon be played out

Twentsch Dagblad Tubantia (26 Oct 1965), Leffelaar from Jakarta: Subandrio's role expected to end; successors speculated. Reports Karya Bhakti's claim of a secret PKI meeting under Lukman attended by Mrs Mudigdio, Aidit's mother-in-law, and economist J. Piry. Army raids continue, Onrust island used as an internment cam

GA-02218 1965-11-05 Neue Berner Zeitung rel B

Neue Berner Zeitung, 5. November 1965: Wie die KP Indonesiens die Macht an sich reissen wollte - Massenmorde waren geplant

Neue Berner Zeitung, 5 November 1965: How the Indonesian Communist Party wanted to seize power - mass murders planned

Neue Berner Zeitung, 5 Nov 1965, DPA report 'How the Communist Party of Indonesia wanted to seize power: mass murders were planned'. Citing army-held 'captured plans', it claims the PKI intended to kill 10,000+ officers and officials, and to arm one million peasants and workers as a militia built from Pemuda Rakyat, BT

GA-02219 1965-11-05 Neue Zürcher Nachrichten rel B

Neue Zürcher Nachrichten, 5. November 1965: War Sukarno selbst in den Putsch verwickelt? Enthüllungen über bisher unbekannte Hintergründe

Neue Zürcher Nachrichten, 5 November 1965: Was Sukarno himself involved in the coup?

Neue Zürcher Nachrichten, 5 Nov 1965, 'Was Sukarno himself involved in the coup?' (dpa). Same DPA account: army-held plans allegedly show the PKI intended to murder 10,000+ officers and arm one million peasants and workers as a people's militia from Pemuda Rakyat, BTI, SOBSI and Gerwani cadres; the coup failed in 18 ho

GA-02225 1965-11-05 Walliser Bote rel B

Das grösste Rätsel der indonesischen Putschgeschichte: Sukarnos Verhalten (Teka-teki terbesar kudeta Indonesia: sikap Sukarno)

Walliser Bote, 5 November 1965: The greatest riddle of the Indonesian coup - Sukarno's conduct

Walliser Bote (5 Nov 1965) running a DPA report on the coup, repeating army-sourced claims of a PKI plan to murder 10,000+ officials and build a people's militia from Pemuda Rakyat, BTI, SOBSI and Gerwani cadres on the Peking model. Also puzzles over Sukarno's presence at Halim.

GA-02205 1965-11-06 Berner Tagwacht rel B

Berner Tagwacht, 6 November 1965: Das größte Rätsel der indonesischen Putschgeschichte - das Verhalten Sukarnos

Berner Tagwacht, 6 November 1965: The greatest riddle of the Indonesian coup - Sukarno's conduct

Berner Tagwacht (Bern), 6 Nov 1965, DPA-based report on the Indonesian coup. Citing army-compiled 'captured plans', it claims the PKI planned to murder 10,000+ officers in five days and arm one million peasants and workers via Pemuda Rakyat, BTI, SOBSI and Gerwani cadres as a militia on the Peking model. It calls Sukar

GA-02211 1965-11-06 Geschäftsblatt für den obern Teil des Kantons Bern rel B

Geschäftsblatt für den obern Teil des Kantons Bern, 6. November 1965: Das grösste Rätsel der indonesischen Putschgeschichte - Das Verhalten Sukarnos

Geschäftsblatt für den obern Teil des Kantons Bern, 6 November 1965: The greatest riddle of the coup - Sukarno's conduct

Geschäftsblatt für den obern Teil des Kantons Bern, 6 Nov 1965: the same DPA report on the Indonesian coup as in Berner Tagwacht, with other subheadings. It alleges PKI plans (from captured documents) to murder 10,000+ officers and to arm one million peasants and workers as a militia using Pemuda Rakyat, BTI, SOBSI and

GA-02206 1965-11-08 Burgdorfer Tagblatt rel B

Burgdorfer Tagblatt, 8 November 1965: War Sukarno am Putsch beteiligt? Enthüllungen aus Indonesien

Burgdorfer Tagblatt, 8 November 1965: Was Sukarno involved in the coup? Revelations from Indonesia

Burgdorfer Tagblatt (Burgdorf), 8 Nov 1965, 'Was Sukarno involved in the coup?', the same DPA report as in Berner Tagwacht with subheadings. It claims captured plans show the PKI intended to kill 10,000+ officers and officials, and to arm one million peasants and workers as a 'people's militia' using cadres of Pemuda R

GA-03352 1965-12-08 The Straits Times rel A

Almost overlords yesterday, almost outlaws today: What happened to the PKI? (Dennis Bloodworth)

Almost overlords yesterday, almost outlaws today: what happened to the PKI? (Bloodworth, Straits Times, 1965)

The Straits Times, 8 December 1965, p. 12, analysis by Dennis Bloodworth on why the PKI failed. In passing it repeats the Lubang Buaya slander as fact: 'six leading generals were done to death, horribly mutilated by doe-eye girls of the PKI's Gerwani women's movement'. It then covers Sukarno's weakness, Nasution's esca

GA-01627 1989-05-03 Harian Neraca rel B

Harian Neraca, 3 Mei 1989: 'Siapa menabur angin akan menuai badai' (104)

Harian Neraca serial 'Siapa menabur angin akan menuai badai' (104): Biro Khusus, the Gilchrist document and PRC aid

Harian Neraca, 3 Mei 1989, p. 10: instalment 104 of Soegiarso Soerojo's serial. Author's commentary on the Biro Khusus, the Gilchrist document as forgery and PRC aid, with Mahmilub testimony; Gerwani mentioned.